NewAge Products 55972 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Cabinets
Workbenches
Mobile Utility Cart
72in Wall Mounted Rack
PRO 3.0 Series
Index
Cabinets
Mobile Utility Cart
Workbenches
72in Wall Mounted Rack
Pro 3.0 Series
*.1#"
STOP
ATTENTION*TZPVSDBCJOFUEBNBHFE
/FFEIFMQPSTQBSFQBSUT 'PSGBTUFTUTFSWJDF
DPOUBDU/FX"HF1SPEVDUTBU
PSTVQQPSU!OFXBHFQSPEVDUTDPN
%POPUSFUVSOUPUIFSFUBJMFS
6TFUXPPSNPSFQFPQMFUPNPWFBTTFNCMFPS
JOTUBMMDBCJOFUTBOEMPDLFSUPBWPJECBDLJOKVSZ
%POPUMFBWFDIJMESFOVOBUUFOEFEOFBSDBCJOFUT
)JHISJTLPGUJQQJOHJGDBCJOFUTBSFJOTUBMMFE
JODPSSFDUMZTFDVSFMZBUUBDIDBCJOFUTUPUIF
XBMMUPBWPJETFSJPVTJOKVSZ'PSBTTJTUBODFDBMM
GPS6,FNBJMBU
JOGP!OFXBHFQSPEVDUTDPN
Warning: Excessive weight
hazard!
INDEX
Unpacking:
5PPMT/FFEFE
1BSUT-JTU
1BSUT*ODMVEFE
8PSLUPQT
8FJHIU$BQBDJUZ
8BSSBOUZ
Installation Options 
Planning Installation and Layout for:
'MPPS*OTUBMMBUJPO
$BTUFS*OTUBMMBUJPO
8BMM.PVOU*OTUBMMBUJPO
4MBUXBMM*OTUBMMBUJPO
$PSOFS$BCJOFU*OTUBMMBUJPO
Hanging Wall Cabinets:
6TJOH4VQQMJFE8BMM#SBDLFUT
0O4MBUXBMM
Securing Wall Cabinets:
5P8BMM
5P0UIFS$BCJOFUT
4UBDLJOH
Installing Worktop:
/PSNBMJOTUBMMBUJPOPODBCJOFUT
6TJOH4VQQPSU#SBDLFUT
General Assembly:
'FFU-FWFMMJOHDBCJOFUT
$BTUFST
$MPTFU3PE
4IFMWFT
-JHIU7BMBODF
6UJMJUZIPMF
ATTENTION*TZPVSDBCJOFUEBNBHFE 
/FFEIFMQPSTQBSFQBSUT 'PSGBTUFTUTFSWJDF
DPOUBDUNewAge Products BU1-877-306-8930
PSsupport@newageproducts.com.
Do notSFUVSOUPUIFSFUBJMFS

Tools Needed
1 x w.BHOFUJD-FWFMFS
1 x 1IJMMJQT#JU
1 x 5BQF.FBTVSF
1 x wTPDLFU
1 x $PSEMFTT1PXFS%SJMM
1 x 4UVE'JOEFS
1 x 1FODJM1 x 4FU
4RVBSF
1 x )BNNFS%SJMM 1 x .BTPOSZ#JU
1 x "EKVTUBCMFXSFODI
1 x w4PDLFUESJWFS
XSFODI
1 x NNw4PDLFUESJWFS
XSFODI
1 x 1IJMMJQT
IFBETDSFXESJWFS
1 x 1IJMMJQT
IFBETDSFXESJWFS
[optional for masonry]

Unpacking
t #FHJOCZQMBDJOHUIFQBDLBHFPOBDPWFSed aUTVSGBDF
t 3FNPWFBMMDBSECPBSEGPBNQBDLBHJOHNBUFSJBMBOEDMFBSQMBTUJDCBHT
t %JTQPTFSFDZDMFBMMQBDLBHJOHNBUFSJBMT
t 7FSJGZBMMUIFDPOUFOUTJOUIFCPYBOEHBUIFSUIFSRVJSFEUPPMT4FFi5PPMT3FRVJSFEwBOE
i1BSUT4VQQMJFEwMJTUT
Parts included in Hardware Pack
Parts Supplied
Type Hardware
MulƟ-Use
and Sport
Lockers
Mobile
Locker
Wall Corner Wall
Two-Door
Base
MulƟfuncƟon
Five-Drawer
Tool
#8 x 5/8" Wood Screw 2008444
1/4" ID x 1/2" OD Washer 18 28 12 8 12 12 12
1/4" Lock Nut 8 20 4 0 4 4 4
1/4" x 0.9" Fender Washer 4444444
1/4" x 2.5" Wall Screw 8 8 8 12 8 8 8
1/4"-20 x 5/8" Hex Bolts 10 20 4 8 4 4 4
Foot AƩachment Screws 17 0 0 0 17 17 17
Keys 2222222
Light Valence Bolts 0022000
Light Valence Nuts 0022000
Shelf Clips 221860000
PlasƟc Hole Caps 16080000
Adustable Level
ing Feet 4000444
Power C
ord Grommet - 2in 1100100
4in Swivel Casters 0200000
4in SWIVEL Casters with Brakes 0200000
Adjustable Shelves 4210000
Cabinet Leg 4000444
Closet Rod 1100000
Closet Rod Brackets with MulƟ-Peg Hoo
k
2200000
EVA Foam Drawer Liners 0000135
Garbage Bin 0000010
Light Valence 0011000
NewAge Logo 1100000
Parts Bins 00000240
Long Drawer Dividers 0000008
Short Drawer Dividers 0000008
Side Support Bracket 1 002000
Easy Wall Hanging Brackets 2222222
Hardware Pack
AddiƟonal Hardware
Included
Components
Included Brackets
8BTIFS
wYw
8PPE4DSFX
Yw
4IFMG$MJQT
8BMM4DSFX
wYw
)FY#PMU
wYw
-JHIU7BMFODF
/VU.
-JHIU7BMFODF
#PMU.YNN
'PPU
"UUBDINFOU
4DSFXT
-PDL/VU
w
'FOEFS8BTIFS
wYJO
-FWFMMJOH
-FH

Cabinetry Net Weights
Individual Parts
)FJHIU"EKVTUBCMF
4UFFM-FWFMJOH-FHT
,FZ
%SBXFS%JWJEFST
8BMM#SBDLFU
'VMM8JEUI
"EKVTUBCMF
4IFMWFT
$MPUIFT
3PEBOE
)PPLT
4VQQPSU#SBDLFU
-JHIU7BMBODF
$BTUFST
/FX"HF-PHP
3VCCFS
(SPNNFU
w8PSLUPQ'JUTPWFS$BCJOFUT
w8PSLUPQ'JUTPWFS$BCJOFUT
w8PSLUPQ'JUTPWFS$BCJOFU
w$PSOFS8PSLUPQ
Worktops
Size Cabinet Net Weight (Lbs)
28in 2-Door Base Cabinet 95
42in 2-Door Base Cabinet 121
28in 5-Drawer Tool Cabinet 173
42in 5-Drawer Tool Cabinet 281
Mobile Locker 166
28in DƵůƟͲ&ƵŶĐƟŽŶĂůĂďŝŶĞƚ 172
Manufacturer Warranty Limited Lifetime
 4FSWJDFDBMMTUPDPSSFDUUIFJOTUBMMBUJPOPGBOZ/FX"HFQSPEVDUTPSUPJOTUSVDUZPVIPXUPVTFPSJOTUBMMUIFN
 %BNBHFSFTVMUJOHGSPNJNQSPQFSIBOEMJOHPSTIJQQJOHPGQSPEVDUTPSQSPEVDUTEBNBHFECZBDDJEFOUNJTVTFBCVTF, rF
oodJNQSPQFSJOTUBMMBUJPOBDUTPG(PEOFHMFDUDPSSosion, modicaUJPOPSNJTIBOEMJOH
 1SPEVDUTEBNBHFECZJNQSPQFSMZMPBEJOHCFZond the specied maximum wFJHIUDBQBDJUZPVUMJOFEJOUIFJOTUSVDUJPOTQSPWJEFE
XJUIUIFQSPEVDU
 3FQBJSTPSSFQMBDFNFOUXIFOZPVSQSPEVDUJTVTFEJOPUIFSUIBOOPSNBMTJOHMFGBNJMZIPVTFIPMEVTFTVDIBTBDPNNFSDJBM
FOWJSPONFOUPSIBOEMFEJOBOZXBZJODPOTJTUFOUXJUIUIFJOTUBMMBUJPOJOTUSVDUJPOTJODMVEFEXJUIUIFQSPEVDU
 $PTNFUJDEBNBHFJODMVEJOHTDSBUDIFTEJOHTEFOUTPSDSBDLTJOQBJOUUIBt do not aFDUUIFTUSVDUVSBMPSGVODUJPOBMDBQBCJMJUZ
PGUIFQSPEVDU
 4VSGBDFTEBNBHFEEVFUPDIFNJDBMJOUFSBDUJPOSFTVMUJOHJODPSSPTJPOPGQBJOUPSNFUBM
 3FQMBDFNFOUQBSUTGPS/FX"HFQSPEVDUTPVUTJEF$BOBEBBOEUIF6OJUFE4UBUFT
 3FQMBDFNFOULFZTPSMPDLJOHNFDIBOJTNT
 -PTTPGQSPEVDUDPOUFOUTEVFUPUIFGU, rF, oodBDDJEFOUPSBDUTPG(PE
 4IJQQJOHPSGSFJHIUGFFTUPEFMJWFSSFQMBDFNFOUQSPEVDUTPSUPSFUVSOEFGFDUJWFQSPEVDUT
 "OZMBCPSDPTUTEVSJOHUIFMJNJUFEXBSSBOUZQFSJPE
8IFOUIJTQSPEVDUJTJOTUBMMFEPQFSBUFEBOENBJOUBJOFEBDDPSEJOHUPUIFJOTUSVDUJPOTBUUBDIFEUPPSGVSOJTIFEXJUIUIFQSPEVDU
/FX"HF1SPEVDUT*ODXJMMSFQMBDFUIFEFGFDUJWFQSPEVDUPSQBSUTJGUIFQBSUGBJMTBTBSFTVMUPGEFGFDUJWFNBUFSJBMTPSXPSLNBOTIJQ
GPSUIF-JGFUJNFPGUIFQSPEVDU
NEWAGE PRODUCTS INC. WILL NOT PAY FOR:
*.1-*&%8"33"/5*&4*/$-6%*/(505)&&95&/5"11-*$"#-&8"33"/5*&40'.&3$)"/5"#*-*5:03'*5/&44'03"1"35*$6-"3
163104&"3&&9$-6%&%505)&&95&/5-&("--:1&3.*44*#-&"/:*.1-*&%8"33"/5*&45)"5.":#&*.104&%#:-"8"3&-*.*5&%
500/&:&"3035)&4)035&451&3*0%"--08&%#:-"840.&45"5&4"/%1307*/$&4%0/05"--08-*.*5"5*0/403&9$-64*0/4
0/)08-0/("/*.1-*&%8"33"/5:0'.&3$)"/5"#*-*5:03'*5/&44-"454405)&"#07&-*.*5"5*0/403&9$-64*0/4.":/05
"11-:50:065)*48"33"/5:(*7&4:0641&$*'*$-&("-3*()54"/%:06.":"-40)"7&05)&33*()548)*$)7"3:'30.45"5&
5045"5&031307*/$&501307*/$&
DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES; LIMITATION OF REMEDIES
Weight
Capacity

MCT
MCT
MCT
#BTF$BCJOFUT
.BYMCT

MCT

MCT
8BMM$BCJOFUT
.BYMCT
MCT
5PPM$BCJOFUT
.BYMCT

MCT
MCT
MCT
MCT
MCT
MCT





4QMJU$BCJOFUT
.BYMCT
MCT
MCT

MCT

MCT
5
MCT
MCT
MCT
-PDLFST
.BYMCT
MCT
MCT
MCT
MCTQFSGPPU
MCTQFS4FUPG
MCTQFSw$BTUFS
MCTQFS4FUPG
NJOVTXFJHIUPG
DBCJOFU
/05&$MBJNFEXFJHIUDBQBDJUJFTBSFPOMZXJUI
/FX"HFXPSLUPQTJOTUBMMFE

Installation options for Cabinets
Wall mount on slatwall using slat-
wall bracket. See page 9.
2
Wall mount using supplied wall
mounting brackets. See page 9.
Floor mount with adjustable
levelling legs. See page 8.
Important information: Please read
before beginning installation.
Floor mount with casters and adjustable
leveling legs. Note: Casters can not be
installed on Locker cabinets. See page 8.
Corner cabinet installation. Note:
Corner cabinets can be installed using
all installation options. See page 10.
3
1
5
4
Layouts shown are only examples.
Based on customers purchase,
cabinets can be congured in a
variety of dierent layouts.
Locate wall studs prior to installation.
Consider the location of electrical
outlets when planning layout.
Measure height for wall cabinets.
Base cabinets can be mounted
ush front or ush back with Locker
cabinets.
Floor Mount Installation
1
Hang wall cabinets. See full
instructions on pages 9-14.
2
Attach feet/casters to cabinets. See full
feet installation on pages 22 & 23.
Plan layout before installing
cabinets
Cabinets must be secured to wall.
Casters can not be installed on
locker cabinets.
5
4
Attach cabinets together. See fastening
cabinets step on page 16.
Secure all cabinets to wall. See page 15
for full instructions.
Attach worktop. See pages 18 - 19 for
full instructions.
3
4 X Each Cabinet

Wall Mount
Plan layout before installing
cabinets
Cabinets must be secured to wall
Hang wall cabinets. See full
instructions on pages 9-14.
Attach cabinets together. See fastening
cabinets step on page 16.
Secure all cabinets to wall. See page 15
for full instructions.
Attach worktop. See pages 18-19 for
full instructions.
4 X Each Cabinet
1
2
3
4

Corner Cabinet Installation
1
Hang wall cabinets. See full
instructions on pages 9-14.
2
Attach feet/casters to cabinets. See
full feet installation on pages 22 & 23.
Note: Casters can not be installed on
locker cabinets.
Install corner worktop and cabinets. See
page 20.
Attach cabinets together. See fastening
cabinets step on page 16.
Secure all cabinets to wall. See page15
for full instructions.
Attach worktop. See pages 18-19 for
full instructions.
3
4 X Each Cabinet
4
5
6

Hanging Cabinets on Wall
Planning the general position of cabinets.
Step A. Determine the height o the ground you would like the base and locker
cabinets to be and make a horizontal mark at this position.
Step B. Next mark the width of each cabinet in the intended position and ensure
the wall studs fall at least 1.25” in from the edge of the cabinets. This will
ensure there is no interference with the edges of the cabinet and the
wall bracket when hanging the cabinet on the wall.
Note: Ensure there are two studs for the locker to be mounted on as it is easiest to
start the installation with the locker rst. Due to the spacing of the wall studs it is
possible that some base or wall cabinets will only have one stud they will attach
to; This is acceptable as long as the cabinet is bolted to another securely mounted
cabinet.
Parts Needed.
-BH4DSFX
wYw
8BMM#SBDLFU
)FJHIUGSPN'MPPS
'MPPS
8BMM
TUVET
NVTUGBMM
wPS
NPSF
GSPN
TJEFTPG
DBCJOFU
8BMM
TUVET
NVTUGBMM
wPS
NPSF
GSPN
TJEFTPG
DBCJOFU
A
A
B
B
8JEUIPG$BCJOFUT
8BMM4UVE
$BCJOFU8JEUI
$BCJOFU-BZPVU
2
1
Use stud nder to locate the studs
and mark the wall with a pencil.
'FOEFS8BTIFS
wYJO

Planning the general position of cabinets. (cont.)
Step C. Measuring up from the line marked in Step A, make a horizontal mark
at the following heights where they intersect the wall stud marks to
determine where the top of the cabinet will be (and where the
hanging bracket will be installed).
1. Locker: Measure 80” vertically from base line and mark at stud locations.
2. Base: Measure 32.25” vertically from base line and mark at stud locations.
3. Wall cabinets: Measure 80” vertically from base line and mark at stud
locations (if installing ush with top of locker).
Step D. Ensure the cabinets will be at a suitable working height and that your
wall cabinets are not out of reach.
Note: The working surface of the base cabinets will be 1.25” higher than
the cabinet with the top installed.
3
)FJHIUGSPN'MPPS
'MPPS
-PDLFS8BMMw
#BTF$BCJOFUTw
A
C
C
Hanging Cabinets on Wall (cont.)

Hanging Cabinets on Wall (cont.)
4
Hanging cabinets on wall.
Align the top of the wall hanging brackets with the lines marked for
the position of the top of the cabinets(Step C) and attach
the brackets securely into the studs using the supplied
lag bolts and washers.
Note: It is possible to oset the bracket to one side or the other if the bracket
is positioned close to the edge of the intended cabinet position by using the
secondary hole positions on the bracket.
)FJHIUGSPN'MPPS
'MPPS
-PDLFS8BMMw
#BTF$BCJOFUTw
A
C
C
WALL
WALL
5
Lift cabinet into place over the brackets and
ush with the wall, and lower into place.

Attach bracket to slatwall at desired
height.
Align bolt with slots on back of cabinet
and hang cabinet .
Note:For Locker cabinet attach second
bracket 66” below rst bracket.For Base
cabinet attach second bracket 18” below
rst bracket.
2
3
Note: Slatwall Brackets GPSVTFXJUITUBOEBSEwTMBUXBMMSold Separately. $IFDLXJUIZPVS
TMBUXBMMTVQQMJFSUPEFUFSNJOFUIFSBUFEDBQBDJUZPGZPVSTMBUXBMMDO NOT OVERLOAD.
Hanging Cabinets on Slatwall
1
Insert bolts through slatwall bracket.
Parts Needed.
8BMM#PMU
wYw
8BMM8BTIFS
w
4MBUXBMM#SBDLFU
-PDL/VU
w
Align bolt with slots on back of cabinet
and hang cabinet .
3

Securing Cabinets to Wall
1
Level cabinet
Gather parts.
2
Align cabinet
to stud marks.
Follow steps 3 to 5.
Drill 4 pilot holes through the
perforated strip with hammer drill &
masonry bit.
Use 4 x (
2 ¼” x ¼” )Tapcon Concrete
Anchor into wall. (Not Included)
OR 4 x (#10 x 2” )Screw with 3/16”
masonry plug into wall. (Not Included)
Follow Step 6.
Use stud nder to locate the studs
and mark the wall with a pencil.
4
3
8BMM4DSFX
wYw
8BMM8BTIFS
w
5
Place cabinet tight
against the wall.
X4
6
Masonry.
Drill 4 wall screws and washers
through perforated holes into studs.
Wall & Locker:XBMMTDSFXTBOEXBTIFST
Corner Wall:XBMMTDSFXTBOEXBTIFST
Base & Tool Cabinet:XBMM4DSFXTBOEXBTIFST
Note: Wall brackets are not designed to support the weight of a loaded cabinet.
Cabinets must be secured to the wall using supplied 1/4” x 2.5” lag screws.
Note:
%POPUMPBEDBCJOFU
without rst securJOHUP
UIFXBMM

Fastening Cabinets
Note:
'BTUFOBEEJUJPOBMDBCJOFUTUP
JOJUJBMTFDVSFMZNPVOUFEDBCJOFU
Note:
3FNPWFBMMESBXFSTCFGPSF
GBTUFOJOHDBCJOFUT
1
Align bolts, tighten lightly.
Level cabinets and tighten all bolts.
2
Parts Needed.
-PDL/VU
w
8BTIFS
w
)FY#PMU
Yw
4 X EACH
CABINET
WARNING: Wall backets are not designed to support the weight of a loaded cabinet.
Cabinets must be secured to the wall using supplied 1/4” x 2.5” lag screws.
Bolt each subsequent
cabinet to the previous
one using the supplied ¼”
x 5/8” hex bolts and lock
nuts provided in each base
and wall cabinet.

Stacking Cabinets
1
Locate punch holes on adjoining
surface and insert bolts.
Tighten all bolts
2
Attach cabinets using the supplied
1/4” x 5/8” hex bolts, washers, and
nuts.
Position a second base cabinet on
top of an existing base cabinet.
3
I
Parts Needed.
9 -PDL/VU
w
9 8BTIFS
w
9)FY#PMU
wYw
4

Mounting the Worktop
1
Optional: For locker support bracket.
X4 X2
X2
X2
Locate 2 punch holes both sides.
2
Drill into the worktop using the #8 x 5/8” wood screws.
X2
Use 2 washers & #8 x 5/8” wood screws.
Provided in the locker packaging.
Place worktop on cabinets.
3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121

NewAge Products 55972 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues