INSTALLATION INSTRUCTIONS
facebook.com/aquascapeinc
youtube.com/aquascape4
pinterest.com/aquascapeinc
instagram.com/aquascape_inc/
For more information about our company or products, please visit our website at
aquascapeinc.com or call us at US (866) 877-6637 CAN (866) 766-3426
©2020 Aquascape, Inc. • All Worldwide Rights Reserved 10/20
SMART CONTROL HUB
FOR COLOR-CHANGING LIGHTS
No. Description
1. Smart Control Hub for color-changing lights
Contents - #84074
• Device won't pair
– Make sure the outlet is receiving power
– Make sure you have adequate wireless coverage to connect the
device (2.4 GHz networks supported)
– Reset the device to factory defaults
– Make sure the ground-fault circuit interrupter (GFCI) is not tripped
– Reset your wireless router
Troubleshooting
• The Aquascape Smart Control Hub is required to power and control
Aquascape color-changing lights.
• Securely attach included antenna to the top of the Hub (Ex. 1).
• Connect the light, splitter, or extension to the 5-pin quick-connect fitting
attached to the hub (Ex. 2).
NOTE: Each Smart Control Hub can control up to 150-watts of color-
changing lights.
NOTE: Multiple Smart Control Hubs can be used to assign multiple
colors simultaneously.
For complete light installation steps and warranty
information, please see the LED Color-Changing
Lights instruction manual.
Installation
• Adequate WiFi coverage reaching to the unit (2.4 GHz networks
supported)
• Aquascape Smart Control App (available on iOS or Android App Store)
Required
NOTE: The Smart Control Hub is weather resistant, but not waterproof.
Install it off the ground and protected from the elements.
TRANSFORMER SETUP
• Aquascape color-changing lights are designed to operate on a 12-volt,
outdoor-rated transformer.
NOTE: It is recommended to locate the transformer as close to the light
fixtures as possible to avoid voltage drops caused by long cable runs.
• Plug the transformer into a GFCI-protected outlet.
PAIRING PROCEDURE
• Plug the Smart Control Hub into a12-volt transformer, and the unit will
automatically enter pairing mode.
NOTE: The blinking blue light on the face of the unit indicates the plug is
in pairing mode and ready to be connected.
• Download the Aquascape Smart Control App (available on iOS or
Android App Store).
• Open the Aquascape Smart Control App and
click ‘Create New Account’ (Ex. 3).
NOTE: If you already have an account, login with
your username and password.
• Once logged in, click the three dashes in the
upper, right-hand corner of the home screen
(Ex. 4).
• Click ‘Add New Device’ (Ex. 5).
NOTE: Adequate WiFi coverage is required
(2.4 GHz networks supported)
• Continue to follow on-screen instructions to
complete the pairing process.
• To reset the device to factory
defaults, press and hold the pairing
button for ten seconds and release
when the light begins rapidly
flashing (Ex. 6).
Ex. 3
Ex. 6
Ex. 4
Ex. 5
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference
in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
Ex. 2
5
Y
E
A
R
W
A
R
R
A
N
T
Y
G
A
R
A
N
T
I
E
D
E
C
I
N
Q
A
N
S
5
1
Ex. 1
INSTRUCTIONS ET ENTRETIEN
Pour plus de renseignements sur notre entreprise ou nos produits, veuillez vous rendre sur notre site Web
aquascapeinc.com ou nous appeler au (866) 877-6637 (aux É.-U.) ou au (866) 766-3426 (au Canada).
©2020 Aquascape, Inc. • Tous droits réservés mondialement 10/20
facebook.com/aquascapeinc
youtube.com/aquascape4
pinterest.com/aquascapeinc
instagram.com/aquascape_inc/
N° Description
1. Smart Control Hub pour les lumières à
changement de couleur
Contenu - #84074
• L'appareil ne va pas s'associer
– Assurez-vous que la prise est alimentée
– Learn to pronounce Assurez-vous d'avoir une couverture sans fil
adéquate pour vous connecter le dispositif (Réseaux 2,4 GHz pris en
charge)
– Réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine
– Assurez-vous que le disjoncteur de fuite à la terre (GFCI) n’est
pas déclenché
– Réinitialisez votre routeur sans fil
Dépannage
• Le hub de contrôle intelligent Aquascape est nécessaire pour alimenter et
contrôler les lumières à changement de couleur Aquascape.
• Fixez solidement l'antenne incluse sur le dessus du hub (Ex.1).
• Connectez l'éclairage, le séparateur ou l'extension au raccord à
connexion rapide à 5 broches fixé au concentrateur (Ex. 2).
REMARQUE : Chaque Smart Control Hub peut contrôler jusqu'à 150
watts de lumières changeant de couleur.
REMARQUE : Plusieurs hubs Smart Control peuvent être utilisés pour
attribuer plusieurs couleurs simultanément.
Pour connaître les étapes complètes de l'installation de
l'éclairage et les informations sur la garantie, veuillez
consulter le manuel d'instructions des lumières LED à
changement de couleur.
Installation
• Couverture WiFi adéquate atteignant l'unité (réseaux 2,4 GHz pris en
charge)
• Application Aquascape Smart Control (disponible sur iOS ou Android
App Store)
Champs obligatoires
REMARQUE : Le Smart Control Hub est résistant aux intempéries, mais
pas à l'eau. Installez-le sur le sol et protégé des éléments.
TRANSFORMER SETUP
• Les lampes à changement de couleur Aquascape sont conçues pour
fonctionner sur un transformateur de 12 volts homologué pour l'extérieur.
REMARQUE : Il est recommandé de placer le transformateur aussi
près que possible des luminaires pour éviter les chutes de tension
causées par les longs câbles.
• Branchez le transformateur dans une prise protégée GFCI.
PROCEDURE DE JUMELAGE
• Branchez le Smart Control Hub sur un transformateur 12 volts et
l’appareil entrera automatiquement en mode d’appariement.
REMARQUE : le voyant bleu clignotant sur la face avant de l'appareil
indique que la fiche est en mode d'appairage et prête à être connectée.
• Téléchargez l'application Aquascape Smart Control (disponible sur iOS
ou Android App Store).
• Ouvrez l’application Aquascape Smart Control et
cliquez sur ‘Créer un compte’ (Ex. 3).
REMARQUE : Si vous avez déjà un compte,
connectez-vous avec votre nom d'utilisateur et
votre mot de passe.
• Une fois connecté, cliquez sur les trois tirets situés
dans le coin supérieur droit de l'écran d'accueil
(Ex. 4).
• Cliquez sur ‘Ajouter un nouveau périphérique’
(Ex. 5).
REMARQUE : Une couverture WiFi adéquate est
requise (réseaux 2,4 GHz pris en charge).
• Continuez à suivre les instructions à
l'écran pour terminer le processus
de couplage.
• Pour rétablir les paramètres d'usine
par défaut, maintenez le bouton
d'appariement enfoncé pendant dix
secondes, puis relâchez-le lorsque
le voyant commence à clignoter
rapidement (Ex. 6).
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées
aux appareils numériques de classe B, conformément à la section 15
du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une
protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une
installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre
des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux
instructions, il peut causer des interférences nuisibles aux communications
radio. Cependant, rien ne garantit que des interférences ne se produiront
pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des
interférences nuisibles avec la réception de radio ou de télévision, ce qui
peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur
est invité à tenter de corriger l'interférence en appliquant l'une ou plusieurs
des mesures suivantes:
• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur.
• Connectez l'équipement à une prise d'un circuit différent de celui
auquel le récepteur est connecté.
• Consultez le revendeur ou un technicien expérimenté en radio /
télévision pour obtenir de l'aide.
Cet appareil est conforme à la section 15 de la réglementation de la FCC.
Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
1. Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et
2. Cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris
celles susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
Les changements ou modifications non expressément approuvés par la
partie responsable de la conformité peuvent annuler l'autorité de l'utilisateur
à utiliser l'équipement.
Ex. 3
Ex. 6
Ex. 4
Ex. 5
5
Y
E
A
R
W
A
R
R
A
N
T
Y
G
A
R
A
N
T
I
E
D
E
C
I
N
Q
A
N
S
5
Ex. 2Ex. 1
SMART CONTROL HUB
POUR LES LUMIÈRES AUX COULEURS
CHANGEANTES
1
-
1
-
2
dans d''autres langues
- English: AquaScape 84074 User manual
Documents connexes
-
AquaScape 84074 Manuel utilisateur
-
AquaScape 91104 Manuel utilisateur
-
AquaScape 84031 Manuel utilisateur
-
AquaScape SLD Series Manuel utilisateur
-
-
AquaScape 98375 Manuel utilisateur
-
-
-
-
AquaScape 39000 Manuel utilisateur