La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
14
www.auna.de
Chère cliente, cher client,
Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter
les instructions de ce mode d’emploi an d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus
pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de
l’appareil.
Fiche technique
Numéro d'article 10030634 10032177 10032178
Alimentation 230 V~ 50 Hz
15
www.auna.de
Consignes de sécurité
• Ce mode d'emploi est destiné à vous familiariser avec le fonctionnement de ce produit.
• Conservez toujours le mode d'emploi dans un endroit sûr an de pouvoir y accéder à tout moment.
• Veuillez utiliser le produit uniquement de la manière prévue. Toute autre utilisation pourrait
endommager le produit ou son environnement.
• Le démontage ou la modication du produit en aecte la sécurité. Attention risque de blessure !
• N'ouvrez jamais le produit sans autorisation et ne réparez jamais vous-même !
• Manipulez le produit avec soin. Un impact ou une chute, même d'une faible hauteur, pourrait
l'endommager.
• Gardez le produit à l'abri de l'humidité et des fortes chaleurs. Cet appareil n'est destiné à être utilisé
qu'en intérieur dans les pièces fermées.
• Ne faites tomber aucun objet métallique dans cet appareil.
• Ne posez aucun objet lourd sur cet appareil.
• Nettoyez l'appareil avec un chion sec uniquement.
• Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation.
• Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant ou le personnel qualié.
• Baissez le réglage du volume avant de brancher un casque sur un lecteur de musique.
• Utilisez l'adaptateur secteur fourni pour brancher l'appareil au réseau électrique et branchez-le
uniquement sur une prise domestique standard (220-240 V~).
• La garantie est annulée en cas d'intervention étrangère sur l'appareil.
Petits éléments / éléments d’emballage (sacs en plastique, cartons, etc.)
• Conservez les petits éléments (par exemple vis, matériel de montage) et éléments d’emballage hors
de portée des enfants pour éviter les risques d’étouement. Ne pas laisser les enfants jouer avec les
emballages plastiques, il y a risque d'étouement !
Transport de l‘appareil
• Veuillez conserver l’emballage d’origine. Pour garantir la meilleure protection de l’appareil lors de
son transport, veuillez le remettre dans son emballage d’origine.
Nettoyage des surfaces externes
• Ne pas utiliser de liquides volatils tels que le spray insecticide. Une pression trop forte lors de
l’essuyage peut endommager les surfaces. Les matières en plastique ou en caoutchouc ne doivent
pas rester en contact avec l’appareil pendant une période prolongée. Utilisez un chion sec.
16
www.auna.de
Aperçu de l‘appareil
4
Appareil
1 Bras de lecture et aiguille
2 Platine
3 Bras de lecture
4 Levier du bras de lecture
5 Enceinte
6 Marche/arrêt- volume
7 Sélecteur de vitesse
Panneau de commande
8 Touche USB - marche/arrêt
9 Saut de titre avant
10 Lecture - Pause
11 Saut de titre arrière
12 Voyant USB
13 Port USB
14 Centreur magnétique
Dos de l‘appareil
15 Alimentation
16 LINE OUT
17 Adaptateur secteur
1
1
17
17
www.auna.de
Mise en marche
Déballage et installation
• Retirez délicatement l'appareil de la boîte et retirez le matériel d'emballage de l'appareil.
• Déroulez le cordon d'alimentation et dépliez-le entièrement.
• Placez l'appareil sur une surface plane et stable à l'écart des champs magnétiques puissants.
• Branchez le cordon d’alimentation dans une prise électrique.
• Retirez le capuchon blanc de protection de l'aiguille en le tirant dans le sens de la èche.
• Manipulez l’aiguille avec précaution lors de son utilisation car elle n’est pas couverte par la garantie.
• L'appareil est adapté au raccordement à une alimentation de 230 V ~ / 50 Hz. L'utilisation de toute
autre source d'alimentation peut endommager le système et annuler la garantie.
Protection du boîtier
Cet appareil est équipé de pieds en caoutchouc antidérapants an que le plateau tournant ne bouge
pas lors de l‘utilisation des commandes. Ces pieds sont fabriqués en caoutchouc résistant à l’abrasion,
et spécialement conçus pour ne pas laisser de traces sur les meubles.
Cependant, certains types de vernis à meubles à base d’huile, de produits de préservation du bois ou
de produits de nettoyage en aérosol peuvent ramollir le matériau des pieds en caoutchouc en laissant
des traces ou des résidus de caoutchouc sur les meubles. Pour éviter cela, nous vous recommandons de
coller des glissières en feutre sur le dessous, disponibles à la vente au détail.
Entretien du boîtier
Entretenez votre boîtier comme n‘importe quel meuble. Lorsque le boîtier est poussiéreux, nettoyez-le
avec un chion doux et non abrasif. Si le boîtier est porte beaucoup d‘empreintes digitales, vous pouvez
utiliser un bon spray de polissage. Évitez de pulvériser les pièces en plastique et en métal du système.
Il est préférable de vaporiser le nettoyeur sur votre plumeau et non directement sur le boîtier pour ne
pas atteindre de pièces du système.
18
www.auna.de
Utilisation
Lecture de source USB
1. Appuyez sur la touche USB - marche/arrêt pour passer en mode USB. Le voyant USB s'allume.
2. Lecture : branchez la clé USB dans le port. L'appareil commence automatiquement la lecture du
premier titre. Le voyant USB clignote.
3. Choix du titre : appuyez sur la touche ou .
4. Pause : appuyez sur la touche . Le voyant USB s'allume en xe. Appuyez de nouveau sur la
touche pour poursuivre la lecture.
5. Fin de la lecture : appuyez sur la touche USB - marche/arrêt. le voyant USB s'éteint.
Remarque : pendant la lecture par USB (le témoin USB est alors allumé) vous ne pouvez
utiliser que le réglage du volume du panneau de commande.
Lecture de disques vinyles
1. Allumez l'appareil avec le bouton rotatif de marche/arrêt.
2. Réglez le sélecteur de vitesse sur la vitesse correcte pour le disque correspondant (33½, 45 ou 78).
3. Retirez le centreur magnétique et placez le disque avec soin sur le plateau tournant. Mettez ensuite
la rondelle en place pour centrer le disque.
4. Retirez la protection de stylet de l'assemblage du stylet.
5. Déverrouillez le verrou du bras de lecture, utilisez le levier pour soulever le bras de lecture.
6. Déplacez le bras de lecture sur le disque et abaissez-le au point où vous souhaitez commencer la
lecture. Utilisez le levier de sélection pour revenir en position basse, le bras de lecture descendra
lentement sur le disque et commencera à le lire.
7. Tournez le bouton de volume pour le régler comme vous le souhaitez.
8. À la n, le bras de lecture s'arrête automatiquement.
Fonctionnement de la Line-Out
Ce système dispose de sorties de sortie qui vous permettent d’enregistrer un disque, avec un enre-
gistreur de cassettes ou un minidisque. Connectez le câble audio (non fourni) à la sortie de ligne dans
n’importe quel mode et procédez de la manière habituelle. Vous pourrez entendre l‘enregistrement par
les enceintes.Remarque : fonction d'économie d'électricité
Si aucun son n'est lu dans les 20 premières minutes de fonctionnement, l'appareil
s'éteint automatiquement. Pour redémarrer l'appareil et reprendre la lecture, vous devez
d'abord éteindre puis rallumer l'appareil.
19
www.auna.de
Vous trouverez sur le produit l’image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d‘une croix),
ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Rens-
eignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée
des appareils électriques et électroniques. Respectez-les et ne jetez pas les appareils usagés
avec les ordures ménagères. La mise en rebut correcte du produit usagé permet de préser-
ver l’environnement et la santé. Le recyclage des matériaux contribue à la préservation des
ressources naturelles.
Recyclage
Déclaration de conformité
Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin.
Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes :
2011/65/UE (RoHS)
2014/30/UE (CEM)
2014/35/UE (LVD)
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
dans d''autres langues
- English: Auna Verticalo S User manual
- Deutsch: Auna Verticalo S Benutzerhandbuch