Velleman PSSMV1 spécification

La page charge ...

18.03.2010

dit product,

z

handleidin

g

k

vooraf

g

aand

e

Velleman nv

h

Alle wereldwi

jd

deze handleidi

n

vertalen, te be

zonder vooraf

g

rechthebbend

e

1. Intro

d

Aux résident

s

Des informat

i

ce produit. C

e

l’

é

l'

e

él

e

m

tr

a

équipements

u

local. Il convie

protection de l

autorités loc

a

Nous vous re

m

attentivement

été endomma

g

votre revende

u

qualité Velle

m

2. Consign

e

LP

5

z

ie www.velleman.

e

k

an te allen ti

j

de w

o

e

kennis

g

evin

g

.

ECHT

h

eeft het auteursr

e

d

e rechten voorbehou

d

ng

of

g

edeelten erva

n

werken en op te slaa

n

g

aande schrifteli

j

ke to

e

.

NOTICE

D

d

uction

s

de l'Union europé

e

i

ons environnemen

t

e

symbole sur l'appar

e

é

limination d’un appa

r

e

nvironnement. Ne pa

e

ctronique (et des pil

e

unicipaux non su

j

ets

a

itera l’appareil en q

u

sa

g

és à votre fournis

s

nt de respecter la ré

g

’environnement. En

c

a

les pour éliminati

o

m

ercions de votre ach

a

avant la mise en ser

v

g

é pendant le transpo

r

u

r. Se reporter à la

ga

m

an

®

en fin de notic

e

s de sécurité

AVERTIS

S

pas un

j

o

u

enfants d

e

personne

s

en directi

o

dans la so

P6

e

u. De informatie in

o

rden

g

ewi

j

zi

g

d zo

n

e

cht voor deze hand

d

en. Het is niet toe

g

e

n

over te nemen, te k

o

n

op een elektronisch

estemmin

g

van de

D

’EMPLOI

e

nne

t

ales importantes c

e

il ou l'emballa

g

e indi

r

eil en fin de vie peut

s

j

eter un appareil él

e

s éventuelles) parmi

au tri sélectif ; une d

é

u

estion. Renvoyer les

s

eur ou à un service

d

lementation locale re

l

c

as de questions, c

o

n.

a

t ! Lire la présente n

o

v

ice de l’appareil. Si l’

a

r

t, ne pas l’installer e

t

a

rantie de service e

t

e

.

S

EMENT ! Ce pointe

u

et. Garder hors de la

e

moins de 12 ans et

d

s

non autorisées. Ne

p

o

n des yeux. Ne pas r

e

rtie laser d’un appar

e

Rev. 03

©Velleman nv

deze

n

der

leidin

g

.

staan om

o

piëren, te

medium

oncernant

que que

polluer

e

ctrique ou

les déchets

é

chèterie

d

e recycla

g

e

l

ative à la

o

ntacter les

o

tice

a

ppareil a

t

consulter

t

de

u

r laser n’est

portée des

d

es

p

as pointer

eg

arder

e

il allumé.

18.03.2010

Il n’

y

Com

m

reve

n

3. Use

Votre pointeur

pour insérer o

u

piles avec le p

ô

le pointeur las

e

libérer l’ouvert

pointeur laser

laser sauf pou

r

pointeur laser

prolongée (3

m

4. Spécific

a

alimentation

dimensions

poids

N’employer c

Velleman ne

s

lésions surve

plus d’infor

m

web www.ve

dans cette n

o

préalable.

A

SA Velleman

notice.

Tous droits m

o

ou diffusion, i

n

quelque procé

d

interdite sans

l

LP

6

Proté

ge

poussi

è

y

a aucune pièce mai

n

m

ander des pièces d

e

n

deu

r

.

laser est alimenté pa

u

remplacer les piles,

ô

le négatif (-) vers le

e

r. Enfoncer la lan

g

u

e

ure. Enfoncer le bout

o

et relâcher pour l’étei

r

le remplacement de

s

lorsqu’il ne sera pas

u

m

ois ou plus).

a

tions technique

s

3x piles 1,5 V

t

Ø 19 x 70 mm

34 g

et appareil qu’avec

s

era aucunement r

e

nus à un usa

g

e (in

c

m

ation concernant c

e

lleman.eu. Toutes l

e

o

tice peuvent être

m

A

UTEUR

est l’ayant droit de

s

o

ndiaux réservés.

T

ou

t

n

té

g

rale ou partielle,

d

é ou sur tout suppor

t

l

’accord préalable écri

P6

e

r contre l’eau et l’hu

m

è

re, la chaleur et les c

n

tenable par l’utilisate

e

rechan

g

e éventuelle

s

r 3x piles bouton LR4

dévisser le capuchon

,

haut, et revisser le c

a

e

tte près de la sortie

d

o

n marche/arrêt pour

ndre. Ne pas ouvrir l

e

s

piles. Retirer les pil

e

u

tilisé pendant une p

é

s

t

ype LR44 (incl.)

des accessoires d’

o

e

sponsable de dom

m

c

orrect) de cet app

a

e

t article, visitez n

o

e

s informations pr

é

m

odifiées sans notif

s

droits d’auteur p

o

t

e reproduction, trad

u

d

u contenu de cette n

o

t

électronique que se

t de l’ayant droit.

Rev. 03

©Velleman nv

m

idité, la

hocs.

u

r

.

s

chez votre

4 de 1,5 V.

,

insérer les

a

puchon sur

d

u laser pour

allumer le

e

pointeur

e

s du

é

riode

o

ri

g

ine. SA

m

a

g

es ou

a

reil. Pour

o

tre site

é

sentées

ication

o

ur cette

u

ction, copie

o

tice par

soit est

La page charge ...

Garantie de service et de qualité

Velleman®

Velleman® jouit d’une expérience de plus

de 35 ans dans le monde de l’électronique

avec une distribution dans plus de 85

pays.

Tous nos produits répondent à des

exigences de qualité rigoureuses et à des

dispositions légales en vigueur dans l’UE.

Afin de garantir la qualité, nous

soumettons régulièrement nos produits à

des contrôles de qualité supplémentaires,

tant par notre propre service qualité que

par un service qualité externe. Dans le cas

improbable d’un défaut malgré toutes les

précautions, il est possible d’invoquer

notre garantie (voir les conditions de

garantie).

Conditions générales concernant la

garantie sur les produits grand public

(pour l’UE) :

• tout produit grand public est garanti 24

mois contre tout vice de production ou de

matériaux à dater du jour d’acquisition

effective ;

• si la plainte est justifiée et que la

réparation ou le remplacement d’un article

est jugé impossible, ou lorsque les coûts

s’avèrent disproportionnés, Velleman®

s’autorise à remplacer ledit article par un

article équivalent ou à rembourser la

totalité ou une partie du prix d’achat. Le

cas échéant, il vous sera consenti un

article de remplacement ou le

remboursement complet du prix d’achat

lors d’un défaut dans un délai de 1 an

après l’achat et la livraison, ou un article

de remplacement moyennant 50% du prix

d’achat ou le remboursement de 50% du

prix d’achat lors d’un défaut après 1 à 2

ans.

• sont par conséquent exclus :

- tout dommage direct ou indirect survenu

à l’article après livraison (p.ex. dommage

lié à l’oxydation, choc, chute, poussière,

sable, impureté…) et provoqué par

l’appareil, ainsi que son contenu (p.ex.

perte de données) et une indemnisation

éventuelle pour perte de revenus ;

- tout bien de consommation ou

accessoire, ou pièce qui nécessite un

remplacement régulier comme p.ex. piles,

ampoules, pièces en caoutchouc,

courroies… (liste illimitée) ;

- tout dommage qui résulte d’un incendie,

de la foudre, d’un accident, d’une

catastrophe naturelle, etc. ;

- out dommage provoqué par une

négligence, volontaire ou non, une

utilisation ou un entretien incorrects, ou

une utilisation de l’appareil contraire aux

prescriptions du fabricant ;

- tout dommage à cause d’une utilisation

commerciale, professionnelle ou collective

de l’appareil (la période de garantie sera

réduite à 6 mois lors d’une utilisation

professionnelle) ;

- tout dommage à l’appareil qui résulte

d’une utilisation incorrecte ou différente

que celle pour laquelle il a été initialement

prévu comme décrit dans la notice ;

- tout dommage engendré par un retour

de l’appareil emballé dans un

conditionnement non ou insuffisamment

protégé.

- toute réparation ou modification

effectuée par une tierce personne sans

l’autorisation explicite de SA Velleman® ;

- frais de transport de et vers Velleman®

si l’appareil n’est plus couvert sous la

garantie.

• toute réparation sera fournie par

l’endroit de l’achat. L’appareil doit

nécessairement être accompagné du bon

d’achat d’origine et être dûment

conditionné (de préférence dans

l’emballage d’origine avec mention du

défaut) ;

• tuyau : il est conseillé de consulter la

notice et de contrôler câbles, piles, etc.

avant de retourner l’appareil. Un appareil

retourné jugé défectueux qui s’avère en

bon état de marche pourra faire l’objet

d’une note de frais à charge du

consommateur ;

• une réparation effectuée en-dehors de la

période de garantie fera l’objet de frais de

transport ;

• toute garantie commerciale ne porte pas

atteinte aux conditions susmentionnées.

La liste susmentionnée peut être

sujette à une complémentation selon

le type de l’article et être mentionnée

dans la notice d’emploi.

La page charge ...

Velleman PSSMV1 spécification

Velleman PSSMV1 spécification

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents