Tripp Lite POE-EXT-1G30WP Le manuel du propriétaire

Marque: Tripp Lite

Modèle: POE-EXT-1G30WP

Catégorie: Commutateurs réseau

Taper: Le manuel du propriétaire

Owner’s Manual

1-Port Gigabit PoE+

Water-Resistant Extender

Model: NPOE-EXT-1G30WP

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

All trademarks are the property of their respective owners.

Español 9 • Français 17 • Русский 25

WARRANTY REGISTRATION

automatically entered to win an ISOBAR

surge protector in our monthly drawing!

www.tripplite.com/warranty

18-12-180-9338F9.indb 1 4/17/2019 10:22:29 AM

Package Includes

Product Features

• NPOE-EXT-1G30WP Gigabit PoE+ Extender

• (x2) Water-Resistant Covers

• Owner’s Manual

• Save time and money by extending data and power over existing network

cables past the 100 m (328 ft.) limit

• Extend a 10/100/1000 Mbps application over longer distances by

cascading multiple extenders up to 500 m (1640 ft.)

• Supports all IEEE 802.3at- and IEEE 802.3af-compliant PoE/PoE+

devices (wireless LAN access points and bridges, VoIP, IP surveillance

cameras)

• Automatically detects and protects PoE/PoE+ equipment from being

damaged by incorrect installation (non-PoE devices only receive data)

• Compact aluminum case is IP65 rated for protection against water

splashes

• Plug and play—no additional power required

• Compact, wall-mountable design

18-12-180-9338F9.indb 2 4/17/2019 10:22:29 AM

Single Extender Installation

Note: Prior to connecting the RJ45 cable to input/output ports, install the included

water-resistant dust caps onto the cable. Caps can be screwed onto the end of the port

connection.

1. Using a Cat5e/6 cable (up to 100 m / 328 ft. long), connect your

powered source device (such as a PoE switch) into the “IN” port on the

unit.

2. Using another Cat5e/6 cable (up to 100 m / 328 ft. long), connect

your remote PoE powered device (PD) (such as VoIP or IP surveillance

camera) into the “OUT” port on the unit.

Note: Your PoE source must meet or exceed IEEE 802.3at / 802.3af standards.

Please see Maximum Supported Power table for more information.

Single Extender Installation Diagram

Single Extender Installation with Midspan Diagram

CameraPoE Extender

PoE

Switch

Max 100 m (328 ft.) Max 100 m (328 ft.)

CameraPoE Extender

Switch

(Non-PoE)

Midspan

Max 100 m (328 ft.) Max 100 m (328 ft.)

Note: Where external power is required, the power source (e.g.. midspan or PoE

injector) must be installed between the Ethernet switch (non-PoE source) and the ﬁrst

NPOE-EXT-1G30WP extender.

18-12-180-9338F9.indb 3 4/17/2019 10:22:30 AM

Multiple Extender Installation

Note: You may only cascade four PoE extender units up to 500 m (1640 ft.) in a

single installation.

1. Using a Cat5e/6 cable up to 100 m long, connect your powered source

device (such as a PoE switch) into the “IN” port on the unit.

2. Using another Cat5e/6 cable up to 100 m long, connect the “OUT” port

of the ﬁrst extender to the “IN” port of the second extender.

3. Repeat Step 2 up to two more times for each additional PoE extender

you wish to add, or connect your remote PoE powered device (PD) to

the “OUT” port of the second PoE extender.

Notes:

• The 4th PoE extender will only supply IEEE 802.3af up to 12W.

• Your PoE source must meet or exceed IEEE 802.3at / 802.3af standards. Please

see Maximum Supported Power table for more information.

Multi-Extender Installation Diagram

Camera

PoE Extender

PoE

Switch

Max 100 m (328 ft.) Max 100 m (328 ft.) Max 100 m (328 ft.) Max 100 m (328 ft.)

18-12-180-9338F9.indb 4 4/17/2019 10:22:31 AM

Multiple Extender Installation

Maximum Supported Power

Multiple PoE Extenders can be connected every 100 m (328 ft.) for greater

distances. The actual ﬁgures depend on operating conditions. The range is

determined using 24 AWG or heavier Cat5e or Cat6 cable, except where

speciﬁed.

Examples for low power PoE devices (PoE Class 1, or require under 4W):

PoE Source

PoE switch

(802.3af)

15W midspan

(802.3af)

PoE+ switch

(802.3at)

30W midspan

(802.3at)

Maximum Distances

400 m / 1312 ft. 400 m / 1312 ft. 500 m / 1640 ft. 500 m / 1640 ft.

Examples for medium power PoE Devices (PoE Class 2, or require under 6W):

PoE Source

PoE switch

(802.3af)

15W midspan

(802.3af)

PoE+ switch

(802.3at)

30W mid-

span(802.3at)

Maximum Distances

300 m / 984 ft. 300 m / 984 ft. 400 m / 1312 ft. 400 m / 1312 ft.

Examples for full power PoE Devices (PoE Class 0 or 3, or require under 12W):

PoE Source

PoE switch

(802.3af)

15W midspan

(802.3af)

PoE+ switch

(802.3at)

30W midspan

(802.3at)

Maximum Distances

200 m / 656 ft. 200 m / 656 ft. 300 m / 984 ft. 300 m / 984 ft.

18-12-180-9338F9.indb 5 4/17/2019 10:22:31 AM

Multiple Extender Installation

Examples for PoE+ devices (PoE Class 4 that are under 22 watts, or

802.3at compliant):

PoE Source

PoE switch

(802.3af)

15W midspan

(802.3af)

PoE+ switch

(802.3at)

30W midspan

(802.3at)

Maximum Distances

Not applicable Not applicable 200 m / 656 ft. 200 m / 656 ft.

Speciﬁcations

IEEE Standards IEEE 802.3af (Power over Ethernet)

IEEE 802.3at (High-Power PoE+ Power over

Ethernet)

IEEE 802.3 (10Base-T Ethernet)

IEEE 802.3ab (Gigabit Ethernet)

IEEE 802.3u (100Base-TX Fast Ethernet)

IEEE 802.3x (Flow control, for full duplex mode)

Media Support 100Base-TX Cat5 UTP/STP RJ45, 8 pin

1000Base-TX Cat5e/6 UTP/STP RJ45, 8 pin

Ports One RJ45 10/100/1000 Mbps Data

+ Power Input port

One RJ45 10/100/1000 Mbps Data

+ Power Output port

Protection Functions Short circuit protection for short GND

Overload protection for currents over 0.6A

18-12-180-9338F9.indb 6 4/17/2019 10:22:31 AM

Speciﬁcations

PoE Pinout Input IEEE 802.3af/at Standard Mode A

Pin 1: DC (-)

Pin 2: DC (-)

Pin 3: DC (+)

Pin 6: DC (+)

Pin 7: DC (-)

Pin 8: DC (-)

Pin 4: DC (+)

Pin 5: DC (+)

PoE Pinout Output IEEE 802.3af/at Standard Mode A

Pin 1: DC (-)

Pin 2: DC (-)

Pin 3: DC (+)

Pin 6: DC (+)

Operating Temperature -10°C to 45°C / 14°F to 113°F

Storage Temperature 20°C to 70°C / -4°F to 158°F

Operating Humidity 0% to 90% RH, Non-Condensing

Storage Humidity 0% to 95% RH, Non-Condensing

Unit Dimensions 145 x 60 x 40 mm / 5.7 x 2.4 x 1.6 in.

18-12-180-9338F9.indb 7 4/17/2019 10:22:31 AM

Warranty and Product Registration

3-Year Limited Warranty

TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of three

(3) years from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing

or replacing (at its sole option) any such defective products. To obtain service under this warranty, you must

obtain a Returned Material Authorization (RMA) number from TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service

center. Products must be returned to TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center with transportation

charges prepaid and must be accompanied by a brief description of the problem encountered and proof of

date and place of purchase. This warranty does not apply to equipment, which has been damaged by accident,

negligence or misapplication or has been altered or modiﬁed in any way.

EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING

WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

Some states do not permit limitation or exclusion of implied warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or

exclusion(s) may not apply to the purchaser.

EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL,

INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED

OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Speciﬁcally, TRIPP LITE is not liable for any costs, such as lost proﬁts

or revenue, loss of equipment, loss of use of equipment, loss of software, loss of data, costs of substitutes,

claims by third parties, or otherwise.

Product Registration

Visit www.tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered

into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*

* No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.

WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers

(European Union)

Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and implementing regulations,

when customers buy new electrical and electronic equipment from Tripp Lite they are entitled to:

• Send old equipment for recycling on a one-for-one, like-for-like basis (this varies depending on

the country)

• Send the new equipment back for recycling when this ultimately becomes waste

Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected

to cause the failure of the life support equipment or to signiﬁcantly affect its safety or effectiveness is not

recommended.

Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Speciﬁcations are subject to change without notice. Photos

and illustrations may differ slightly from actual products.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

18-12-180 93-38F9_RevA

18-12-180-9338F9.indb 8 4/17/2019 10:22:31 AM

Manual del Propietario

Extensor Resistente al

Agua Gigabit PoE+

de 1 Puerto

Modelo: NPOE-EXT-1G30WP

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • www.tripplite.com/support

Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.

English 1 • Français 17 • Русский 25

18-12-180-9338F9.indb 9 4/17/2019 10:22:32 AM

El Paquete Incluye

Características del Producto

• NPOE-EXT-1G30WP – Extensor Gigabit PoE+

• (x2) Cubiertas Resistentes al agua

• Manual del Propietario

• Ahorre tiempo y dinero extendiendo los datos y la energía sobre los

cables de red existentes más allá de los 100 m [328 pies] límite

• Extienda una aplicación 10Mbps / 100Mbps / 1000Mbps a distancias

mayores colocando en cascada múltiples extensores hasta 500 m

[1640 pies]

• Soporta todos los dispositivos PoE y PoE+ que cumplen con IEEE

802.3at y IEEE 802.3af (Puentes y puntos de acceso LAN inalámbricos,

VoIP, cámaras de vigilancia IP, etc.)

• Detecta automáticamente y protege equipo PoE y PoE+ contra daños por

una instalación incorrecta (Los dispositivos sin PoE únicamente reciben

datos)

• La compacta caja de aluminio está clasiﬁcada IP65 para protección

contra salpicaduras de agua

• Conectar y Usar—No requiere alimentación adicional

• Diseño compacto, instalable en la pared

18-12-180-9338F9.indb 10 4/17/2019 10:22:32 AM

Instalación de un solo Extensor

Nota: Antes de conectar el cable RJ45 a los puertos de entrada o salida, instale las

tapas anti polvo, resistentes al agua, sobre el cable. Las tapas anti polvo pueden

atornillarse en el extremo de la conexión del puerto.

1. Usando un cable Cat5e / Cat6 (hasta 100 m [328 pies] de largo),

conecte su dispositivo fuente con alimentación (como un switch PoE) en

el puerto “IN” en la unidad.

2. Usando otro cable Cat5e / Cat6 (hasta 100 m [328 pies] de largo),

conecte su dispositivo remoto alimentado por PoE (PD) (como VoIP o

cámara de vigilancia IP) en el puerto “OUT” en la unidad.

Nota: Su fuente de PoE debe cumplir o superar los estándares IEEE 802.3at /

802.3af. Consulte la tabla Potencia Máxima Soportada para obtener más

información.

Diagrama de Instalación de Extensor Sencillo

Diagrama de Instalación de un solo Extensor con Midspan

CámaraExtensor PoE

Switch

PoE

Máximo 100 m [328 pies] Máximo 100 m [328 pies]

CámaraEstensor Poe

Switch

sin PoE

Midspan

Máximo 100 m [328 pies] Máximo 100 m [328 pies]

Nota: Donde se requiera alimentación externa, la fuente de alimentación (p.e.

midspan o inyector PoE) debe instalarse entre el switch Ethernet (fuente sin PoE) y el

primer extensor NPOE-EXT-1G30WP.

18-12-180-9338F9.indb 11 4/17/2019 10:22:32 AM

Instalación de Múltiples Extensores

Nota: Solo puede conectar en cascada cuatro unidades extensoras PoE hasta a 500

m [1640 pies] en una sola instalación.

1. Usando un cable Cat5e / Cat6 de hasta 100 m de largo, conecte su

dispositivo fuente con alimentación (como un Switch PoE) en el puerto

“IN” en la unidad.

2. Usando otro cable Cat5e / Cat6 de hasta 100 m de largo, conecte el

puerto “OUT” del primer extensor al puerto “IN” del segundo extensor.

3. Repita el paso 2 hasta dos veces más por cada extensor PoE adicional

que desee agregar o conecte su dispositivo alimentado por PoE remoto

(PD) al puerto “OUT” del segundo extensor PoE.

Notas:

• El cuarto extensor PoE solo alimenta IEEE 802.3af hasta 12W.

• Su fuente PoE debe cumplir o superar los estándares IEEE 802.3at / 802.3af.

Consulte la tabla Potencia Máxima Soportada para obtener más información.

Diagrama de Instalación de Múltiples Extensores

Cámara

Extensor PoE

Switch

PoE

Máximo 100 m [328 pies]

18-12-180-9338F9.indb 12 4/17/2019 10:22:32 AM

Instalación de Múltiples Extensores

Potencia Máxima Soportada

Se pueden conectar varios Extensores PoE cada 100 m [328 pies] para

alcanzar distancias mayores. Las cifras reales dependen de las condiciones

de operación. El rango se determina utilizando cable Cat5e o Cat6 24 AWG

o de mayor calibre, excepto en donde se especiﬁque.

Ejemplos para dispositivos PoE de de baja potencia (PoE Clase 1 o que

requiera menos de 4W):

Fuente PoE

Switch PoE

(802.3af)

Midspan de 15W

(802.3af)

Switch PoE+

(802.3at)

Midspan de 30W

(802.3at)

Distancias Máximas

400 m [1312 pies] 400 m [1312 pies] 500 m [1640 pies] 500 m [1640 pies]

Ejemplos de dispositivos PoE de mediana potencia (PoE Clase 2 o que

requiera menos de 6W):

Fuente PoE

Switch PoE

(802.3af)

Midspan de 15W

(802.3af)

Switch PoE+

(802.3at)

Midspan de 30W

(802.3at)

Distancias Máximas

300 m [984 pies] 300 m [984 pies] 400 m [1312 pies] 400 m [1312 pies]

Ejemplos de dispositivos PoE de máxima potencia (PoE Clase 0 o 3 o que

requiera menos de 12W):

Fuente PoE

Switch PoE

(802.3af)

Midspan de 15W

(802.3af)

Switch PoE+

(802.3at)

Midspan de 30W

(802.3at)

Distancias Máximas

200 m [656 pies] 200 m [656 pies] 300 m [984 pies] 300 m [984 pies]

18-12-180-9338F9.indb 13 4/17/2019 10:22:32 AM

Instalación de Múltiples Extensores

Ejemplos de dispositivos PoE+ (PoE Clase 4 que tengan menos de 22 watts

o cumplan con 802.3at):

Fuente PoE

Switch PoE

(802.3af)

Midspan de 15W

(802.3af)

Switch PoE+

(802.3at)

Midspan de 30W

(802.3at)

Distancias Máximas

No aplicable No aplicable

200 m [656 pies] 200 m [656 pies]

Especiﬁcaciones

Estándares IEEE IEEE 802.3af (PoE)

IEEE 802.3at (PoE + de Alta Potencia (PoE)

IEEE 802.3 (Ethernet 10Base-T)

IEEE 802.3ab (Gigabit Ethernet)

IEEE 802.3u (Fast Ethernet 100Base-TX)

IEEE 802.3x (Control de ﬂujo, para modo dúplex)

Soporte de Medios 100Base-TX Cat5 UTP/STP RJ45, 8 pines

1000Base-TX Cat5e / Cat6 UTP/STP RJ45,

8 pines

Puertos Un puerto de Entrada RJ45 10Mbps / 100Mbps /

1000Mbps Datos + Alimentación

Un puerto de Salida RJ45 10Mbps / 100Mbps /

1000Mbps Datos + Alimentación

Funciones de

Protección

Protección contra cortocircuito para corto a tierra

Protección contra sobrecarga para corrientes

superiores a 0.6A

18-12-180-9338F9.indb 14 4/17/2019 10:22:32 AM

Especiﬁcaciones

Pinout de la Entrada

PoE

IEEE 802.3af/at Modo Estándar A

Pin 1: CD (-)

Pin 2: CD (-)

Pin 3: CD (+)

Pin 6: CD (+)

Pin 7: CD (-)

Pin 8: CD (-)

Pin 4: CD (+)

Pin 5: CD (+)

Pinout de la Salida

PoE

IEEE 802.3af/at Modo Estándar A

Pin 1: CD (-)

Pin 2: CD (-)

Pin 3: CD (+)

Pin 6: CD (+)

Alimentación Entrada: 100V ~ 240V CA, 50Hz / 60Hz

Consumo Máximo de Potencia: 35W

Temperatura de

Operación

-10 °C a 45 °C [14 °F a 113 °F]

Temperatura de

Almacenamiento

20 °C a 70 °C [ -4 °F a 158 °F]

Humedad de

Operación

De 0% a 90% de HR, Sin Condensación

Humedad de

Almacenamiento

De 0% a 95% de HR, Sin Condensación

Dimensiones de la

Unidad

145 x 60 x 40 mm [5.7" x 2.4" x 1.6"]

18-12-180-9338F9.indb 15 4/17/2019 10:22:32 AM

Garantía

Garantía Limitada de 3 años.

TRIPP LITE garantiza durante un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra inicial que este

producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación TRIPP LITE bajo esta garantía está

limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Para obtener

servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) de

TRIPP LITE o de un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE. Los productos deben ser regresados a

TRIPP LITE o a un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y deben

acompañarse con una breve descripción del problema y un comprobante de la fecha y el lugar de compra.

Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o hayan

sido alterados o modiﬁcados de alguna manera.

EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO HACE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS,

INCLUIDAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.

Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las limitaciones o

exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador.

EXCEPTO COMO SE INDICA ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS

DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE

PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO. Especíﬁcamente, TRIPP LITE no

es responsable por ningún costo, como pérdida de utilidades o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso

de equipos, pérdida de software, pérdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de terceros o de

cualquier otra forma.

Información de cumplimiento con WEEE para clientes y recicladores de Tripp Lite (Unión Europea)

Conforme a la Directiva de Desechos de Equipos Eléctricos y Electrónicos [WEEE] y regulaciones

aplicables, cuando los clientes adquieren un nuevo equipo eléctrico y electrónico de Tripp Lite están

obligados a:

• Enviar el equipo viejo a reciclaje en una base de uno por uno, semejante por semejante (esto

varía de un país a otro)

• Regresar el equipo nuevo para reciclaje una vez que ﬁnalmente sea un desecho

No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde razonablemente

se pueda esperar que la falla de este equipo cause la falla del equipo de soporte de vida o afectar

signiﬁcativamente su seguridad o efectividad..

Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especiﬁcaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Las fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • www.tripplite.com/support

18-12-180 93-38F9_RevA

18-12-180-9338F9.indb 16 4/17/2019 10:22:33 AM

Manuel de l'utilisateur

Prolongateur à 1 port

Gigabit PoE+

résistant à l'eau

Modèle : NPOE-EXT-1G30WP

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

commerce sont la propriété exclusive de leurs propriétaires respectifs.

English 1 • Español 9 • Русский 25

18-12-180-9338F9.indb 17 4/17/2019 10:22:33 AM

L'emballage inclut

Caractéristiques du produit

• Prolongateur NPOE-EXT-1G30WP Gigabit PoE+

• (x2) Bouchons résistants à l'eau

• Manuel de l'utilisateur

• Permet d'épargner temps et argent en prolongeant les données et la

puissance sur les câbles réseau existants au-delà de la limite de 100 m

(328 pi)

• Permet de prolonger une application de 10/100/1 000 Mbps sur de plus

longues distances en connectant plusieurs prolongateurs en cascade

jusqu'à 500 m (1 640 pi)

• Prend en charge tous les dispositifs d'alimentation électrique

d'alimentation électrique par Ethernet (PoE/PoE+) conformes IEEE

802.3at et IEEE 802.3af (points d'accès au réseau local sans ﬁl et ponts,

VoIP, caméras de surveillance IP, etc.)

• Détecte automatiquement et protège l'équipement PoE/PoE+ contre les

dommages causés par une mauvaise installation (seuls les appareils non

PoE reçoivent des données)

• Le boîtier compact en aluminium approuvé IP65 pour une protection

contre les éclaboussures.

• Prêt à l'emploi – aucune alimentation supplémentaire requise

• Conception compacte à montage mural

18-12-180-9338F9.indb 18 4/17/2019 10:22:33 AM

Installation d'un seul prolongateur

Remarque : Avant de raccorder le câble RJ45 aux ports d'entrée/de sortie, installer

les bouchons antipoussière inclus sur le câble. Les bouchons peuvent être vissés sur

l'extrémité de la connexion du port.

1. À l'aide d'un câble Cat5e/6 (jusqu'à 100 m/328 pi de long), raccorder

le dispositif source alimenté (comme un commutateur d'alimentation

électrique par Ethernet (PoE) dans le port « IN » sur l'appareil.

2. À l'aide d'un câble Cat5e/6 (jusqu'à 100 m/328 pi de long), raccorder le

dispositif alimenté (PD) par alimentation électrique par Ethernet (PoE) à

distance (comme une caméra de surveillance VoIP ou IP) dans le port

« OUT » de l'appareil.

Remarque : La source d'alimentation électrique par Ethernet (PoE) doit respecter

ou dépasser les normes IEEE 802.3at/802.3af. Consulter le tableau Puissance

maximale prise en charge pour obtenir plus de renseignements.

Schéma d'installation d'un seul prolongateur

Schéma d'installation d'un seul prolongateur avec Midspan

CaméraProlongateur PoE

Commutateur

PoE

100 m (328 pi) maximum 100 m (328 pi) maximum

CaméraProlongateur PoE

Commutateur

(non PoE)

Portée moyenne

100 m (328 pi) maximum 100 m (328 pi) maximum

Remarque : Lorsqu'une alimentation externe est requise, la source d'alimentation (p. ex.

midspan ou injecteur d'alimentation électrique par Ethernet PoE) doit être installée entre

le commutateur Ethernet (source non PoE) et le premier prolongateur NPOE-EXT-1G30WP.

18-12-180-9338F9.indb 19 4/17/2019 10:22:33 AM

Installation de plusieurs prolongateurs

Remarque : Il est également possible d'installer en cascade seulement quatre

prolongateurs PoE jusqu'à 500 m (1 640 pi) dans une seule installation.

1. À l'aide d'un câble Cat5e/6 (jusqu'à 100 m de long), raccorder le

dispositif source alimenté (comme un commutateur d'alimentation

électrique par Ethernet (PoE) dans le port « IN » sur l'appareil.

2. À l'aide d'un autre câble Cat5e/6 jusqu'à 100 m de long, raccorder

le port « OUT » du premier prolongateur au port « ON » du second

prolongateur.

3. Répéter l'étape 2 jusqu'à 2 fois de plus pour chaque prolongateur

d'alimentation électrique par Ethernet (PoE) à ajouter ou raccorder le

dispositif alimenté (PD) par une alimentation électrique par Ethernet

(PoE) à distance au port « OUT » du second prolongateur d'alimentation

électrique par Ethernet (PoE).

Remarques :

• Le 4e prolongateur d'alimentation électrique par Ethernet (PoE) ne fournira IEEE

802.3af que jusqu'à 12 W.

• La source d'alimentation électrique par Ethernet (PoE) doit respecter ou dépasser

les normes IEEE 802.3at/802.3af. Consulter le tableau Puissance maximale

prise en charge pour obtenir plus de renseignements.

Schéma d'installation de plusieurs prolongateurs

Caméra

Prolongateur PoE

Commutateur

PoE

100 m (328 pi) maximum 100 m (328 pi) maximum 100 m (328 pi) maximum 100 m (328 pi) maximum

18-12-180-9338F9.indb 20 4/17/2019 10:22:34 AM

La page charge ...

Tripp Lite POE-EXT-1G30WP Le manuel du propriétaire

Marque: Tripp Lite

Modèle: POE-EXT-1G30WP

Catégorie: Commutateurs réseau

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

español: Tripp Lite POE-EXT-1G30WP El manual del propietario

Tripp Lite POE-EXT-1G30WP Le manuel du propriétaire

Tripp Lite POE-EXT-1G30WP Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents