SBC Replacement procedure of PCD7.L60x Mounting Instructions & Users Guide

Taper
Mounting Instructions & Users Guide
ww w.sbc-support.com
Guide utilisateurs
En raison de la fonctionnalité supplémentaire de régulation de la qualité de l’air du contrôleur individuel PCD7.L60x1
(à partir de la version de rmware SV2.11) de nouveaux registres sont utilisés pour la conguration des sorties de
régulation Y1 Y4. Ces dernières peuvent être congurées uniquement avec la nouvelle FBox de conguration CVC.
Celle-ci remplace l’ancienne conguration « Choix des vanes Ch Fr » des anciens L60x avec la FBox de conguration
2.1 qui était utilisée avec le contrôleur individuel PCD7.L60x (jusqu’à la version de rmware SV2.01).
Dans cette description 3 possibilités vous sont montrées de quelle manière le remplacement peut être entrepris, mais
dans les deux premières variantes un échange sans modication du programme PG5 sur l’installation est possible.
La description de la conguration de l’adresse S-Bus ainsi que l’écriture des paramètres de conguration via la FBox de
conguration se trouve dans les chapitres 3.1 et 3.2 du manuel (26-854_FR_Manuel_Contrôleur-individuel-PCD7L6xx.pdf)
Pré conguration du contrôleur au bureau
A) Avec un ancien projet existant dans PG5
installez la nouvelle libraire FBox V2.6.446 (ou plus récente) dans PG5
placez la nouvelle FBox de conguration CVC L60x dans l’ancien projet,
compilez le projet et downloadez-le dans le PCD
paramétrez l’adresse S-Bus du contrôleur à l’aide de la Setup FBox L60x
congurez les sorties Y1 à Y4 dans la nouvelle FBox de
conguration CVC L60x (remplace l’ancienne
conguration « Choix des vanes ChFr »)
congurez les anciens paramètres enregistrés avec la
FBox L60x cong 2.1 existante
sur site, remplacez l’ancien contrôleur par le nouveau
Procédure d’échange d’un contrôleur individuel
PCD7.L60x par un PCD7.L60x-1
g
B) Avec un nouveau programme de conguration dans PG5.20
installez la nouvelle libraire FBox V2.6.446 (ou plus récente) dans PG5.20
créez le programme de conguration dans PG5.20 avec la FBox-maître
SASI S-Bus, la FBox d’installation L60x, la nouvelle FBox de conguration
CVC L60x et si nécessaire, également la FBox de conguration ventilateur
L60x et L60x CVC + la FBox de conguration
compilez le projet et downloadez-le dans le PCD
paramétrez l’adresse S-Bus du contrôleur à l’aide de la Setup FBox L60x
écrivez les paramètres requis dans le contrôleur à l’aide de la FBox
de conguration L60x
sur site, remplacez l’ancien contrôleur par le nouveau
Conguration du contrôleur sur l’installation
C) Avec un ancien projet existant dans PG5.20
remplacez l’ancien contrôleur par le nouveau
installez la nouvelle libraire FBox V2.6.446 (ou plus récente) dans PG5
placez la nouvelle FBox de conguration CVC L60x dans l’ancien projet,
compilez le projet et downloadez-le dans le PCD
paramétrez l’adresse S-Bus du contrôleur
à l’aide de la Setup FBox L60x
congurez les sorties Y1 à Y4 dans la nouvelle
FBox de conguration CVC L60x (remplace l’ancienne
conguration « Choix des vanes ChFr »)
congurez les anciens paramètres enregistrés avec la
FBox L60x cong 2.1 existante
Avec A) et B) un échange sans modication du programme PG5 sur l’installation est possible
Saia-Burgess Controls AG
Bahnhofstrasse 18 | 3280 Morat, Suisse
T +41 26 580 30 00 | F +41 26 580 34 99
www.saia-pcd.com
[email protected] | www.sbc-support.com
PP26-019 FRA03 10. 2016 Sous réserve de modication techniques.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

SBC Replacement procedure of PCD7.L60x Mounting Instructions & Users Guide

Taper
Mounting Instructions & Users Guide