Disney DDA8040-CAR Mix Stick Manuel utilisateur

MP3/WMA Digital Music Player

User’s Guide

Reproductor Digital de Música MP3/WMA

Manual del Usuario

Lecteur numérique MP3/WMA

Guide d'utilisation

For additional set-up or operating assistance,

please visit our website at www.disneyelectronics.com

or contact customer service at (954) 660-7026.

Please keep all packaging material for at least 90 days in case you

need to return this product to your place of purchase or Memcorp.

For parts and accessories, contact Fox International at 1-800-321-6993.

Distributed by Memcorp Inc., Weston, FL, Disney Elements © Disney 2005.

Para informacion adicional sobre la configuracion o si necesita asistencia

con la operacion del equipo, por favor visitenos en nuestra pagina web

www.disneyelectronics.com o si requiere asistencia directa, comuniquese

con nuestro departamento de servicio al cliente al numero (954) 660-7026.

Por favor mantenga todo el material de empaque por lo menos por

90 dias, en caso que usted necesite devolver el producto donde lo

compro a directamente a Memcorp Inc.

Para Accesorios o Partes en general, por favor comuniquese con

Fox International al numero 1-800-321-6993.

Distribuido por Memcorp Inc. Weston, FL, Disney Elements ©Disney 2005.

Pour obtenir des informations supplémentaires sur l’installation ou une

assistance concernant l’emploi de votre produit, veuillez visiter notre site

Web sur www.disneyelectronics.com ou contacter notre service clientèle

au (954) 660-7026.

Veuillez conserver tout matériel d’emballage pendant au moins 90 jours

au cas où vous devriez renvoyer votre produit à votre revendeur ou

directement à Memorex.

Pour les pieces et les accessoires, contactez Fox International at au

1-800-321-6993.

Éléments Disney ©Disney 2005. Distribué par Memcorp Inc. Weston, Floride

DDA8040-CAR

FO LD

4.72”wide

4.72” high

Job # DDA8040-CAR

Colors: 1-color print

Pantone 1807c

QUICK REFERENCE

1

Press to activate Random function

Insert SD/MMC memory card to playback

the music files in the SD/MMC card

Press to raise the volume level

Press to lower the volume level

Connect USB jack to computer

Press to skip/search backwards

Press to power on, play or pause. Press and

hold for 2 seconds to stop play.

Attach Neck strap to Strap holder

Press to skip/search forward

Press to deactivate Random function

Slide to the ON position to turn the unit

on or OFF position to turn the unit off

Lights/ blinks green or red to

indicate the mode

Plug in headphones

TO LISTEN TO MP3s/WMAs

1. Plug the headphones (included) into

the Headphone jack on the bottom of

the unit.

2. To turn the unit on, slide the POWER

switch to the ON (Down) position,

then press the Play/Pause/Stop/

Power On button; the indicator will

light orange and then green. Within a

few seconds, playback will start

automatically.

3. To control the volume, simply press

the VOLUME Down or Up button.

4. Press and release the

Play/Pause/Stop/ Power On button to

pause the music; the indicator will

flash green. Press again to resume

playback; the indicator will light green.

5. Press and hold the Play/Pause/Stop/

Power On button for two seconds,

then release; the indicator will light

solid green and playback will stop.

HIGH-SPEED MUSIC SEARCH

During playback, press and hold the

Skip/Search n/o buttons to move the

player forward or backward within a file

to locate a specific musical passage.

The player will move forward or

backward at high speed as long as the

button is held. When you release the

button, normal playback will resume.

FORWARD/REVERSE SKIP

1. Press the Skip/Search n button to

advance the player to the beginning

of the next file. Press the

Skip/Search

n button repeatedly to

advance the player to higher-

numbered files.

2. Press the Skip/Search

o button to

move the player back to the

beginning of the currently playing

file. Press the Skip/Search

o button

repeatedly to move the player back

to lower-numbered files.

RANDOMLY PLAYING THE TRACKS

While in the Playback mode, press the

Random ON button to randomly play the

files. To cancel Random playback, press

the Random OFF button.

QUICK REFERENCE

2

COPYRIGHT:

• Distributing copies of MP3, WMA, WMA with DRM tracks without

permission is a violation of international copyright laws.

SAFETY:

• Vibration experienced during walking or exercising will not affect the player.

However, dropping the player or dropping a heavy object on the player may result

in damage or sound distortion.

• Avoid spilling any liquid onto or into the player.

• Do not leave the player in a location near heat sources; in a location subject to direct

sunlight, excessive dust, sand, moisture, rain or mechanical shock; on an unlevel

surface; or in a car with the windows closed during periods of excessive heat.

ROAD SAFETY:

• Do not use headphones while driving, cycling or operating any motorized vehicle. It

may create a traffic hazard and it is illegal in some areas. It can be potentially

dangerous to play your headset at a high volume while walking, especially at

pedestrian crossings. You should exercise extreme caution or discontinue use in

potentially hazardous situations.

FCC WARNING:

• This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or

modiﬁcations to this equipment may cause harmful interference unless the

modiﬁcations are expressly approved in the instruction manual. The user could

lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or

modiﬁcation is made.

PRECAUTIONS

3

4

FCC DECLARATION

This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following

two conditions: 1) This device may not cause harmful interference, and 2) This device must

accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This

equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed

and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If

this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can

be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver

is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Shield cable must be used with this unit to ensure

compliance with class B FCC limits.

Dear Customer:

Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start

of your musical enjoyment. Now it’s time to consider how you can maximize the fun

and excitement your equipment offers. This manufacturer and the Electronic Industries

Association’s Consumer Electronics Group want you to get the most out of your

equipment by playing it at a safe level. One that lets the sound come through loud and

clear without annoying blaring or distortion and, most importantly, without affecting

your sensitive hearing.

Sound can be deceiving. Over time your hearing “comfort level” adapts to higher

volumes of sound. So what sounds “normal” can actually be loud and harmful to your

hearing. Guard against this by setting your equipment at a safe level BEFORE your

hearing adapts.

To establish a safe level:

• Start your volume control at a low setting.

• Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly, and without

distortion.

Once you have established a comfortable sound level:

• Set the dial and leave it there.

Taking a minute to do this now will help to prevent hearing damage or loss in the future.

After all, we want you listening for a lifetime.

We Want You Listening For A Lifetime

Used wisely, your new sound equipment will provide a lifetime of fun and enjoyment.

Since hearing damage from loud noise is often undetectable until it is too late, this

manufacturer and the Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group

recommend you avoid prolonged exposure to excessive noise. This list of sound levels

is included for your protection.

5

Decibel

Level Example

30 Quiet library, soft whispers

40 Living room, refrigerator, bedroom away from traffic

50 Light traffic, normal conversation, quiet office

60 Air conditioner at 20 feet, sewing machine

70 Vacuum cleaner, hair dryer, noisy restaurant

80 Average city traffic, garbage disposals, alarm clock at two feet

THE FOLLOWING NOISES CAN BE DANGEROUS UNDER CONSTANT EXPOSURE:

90 Subway, motorcycle, truck traffic, lawn mower

100 Garbage truck, chain saw, pneumatic drill

120 Rock band concert in front of speakers, thunderclap

140 Gunshot blast, jet engine

180 Rocket launching pad

Information courtesy of the Deafness Research Foundation.

6

A

S

O

C

I

A

T

I

O

N

EST. 1924

E

L

E

C

T

R

O

N

I

C

I

N

D

U

S

T

R

I

E

S

EIA

We

LISTENING

For A Lifetime

Want You

LOCATION OF CONTROLS

7

1

9

2

3

4

5

6

7

8

10

12

11

13

14

1. Random ON Button

2. Volume Up Button

3. Skip/Search o Button

4. Play/Pause/Stop/

Power On Button

5. Volume Down Button

6. Flash Plug (Inside Flash

Plug Cover)

7. Flash Plug Cover

8. Headphone Jack

9. Strap Holder

10. SD/MMC Memory

Card Slot

11. Random OFF Button

12. Skip/Search n Button

13. POWER Switch

14. Function Indicator

CHARGING THE BATTERY

8

This player has a built-in Lithium Polymer rechargeable battery. When the

battery is low, the Function indicator will blink red slowly. In this case, recharge

the battery as follows.

1. Remove the Flash Plug cover and connect your player to the USB port on

your computer using the Flash Plug as shown. The Function indicator will

blink red and green when charging and will light constant red when fully

charged.

NOTE:

• It takes approx. four hours to charge the battery from empty to full. When

fully charged, the unit can playback for approx. 8 hours.

ATTACHING THE NECK STRAP

9

1

Insert the rope through the hole in the main

unit.

2

Insert the Strap connector through the

rope’s loop until snug.

3

Connect the Neck strap back to the Strap

connector.

4

Press the Tabs to release the Strap

connector from the Neck strap.

IMPORTANT SAFETY FEATURE!

The Neck strap contains a safety strap that will come apart if a strong pulling

force occurs to the Neck strap. This is a safety feature for children to prevent

strangulation.

TO INSTALL THE "DIGITAL AUDIO PLAYER" CD SOFTWARE

For Windows ME, Windows2000 or Windows XP:

Windows will automatically detect the audio player without installing the CD software

when the Flash Plug is connected.

For Macintosh OSX:

Macintosh OSX will automatically detect the audio player without installing the CD

software. Do not install the software when using a Macintosh.

For Windows98SE:

The USB mass storage function will not be activated without driver installation. To

activate the USB mass storage function, please use the installation CD-Rom to install

the driver.

For Windows 98SE, if you are connecting your player to your computer for the first

time, please follow these instructions:

Procedure to Install Player Driver

1. Insert the Installation CD-Rom

into the CD Drive, then the

installation screen will appear. If

the installation screen doesn't

automatically appear, double-

click my computer then double-

click on the CD drive, then the

installation screen will appear.

Click on the WIN98 Driver Setup

icon.

WINDOWS 98 DRIVER INSTALLATION

10

2. At the Welcome screen, click NEXT.

3. Read the License Agreement, then click

YES.

4. At the Setup screen, click NEXT. It is

recommended to leave the destination folder

as it is.

WINDOWS 98 DRIVER INSTALLATION

11

5. At the Program Folder screen, click NEXT.

It is recommended to leave the program

folder as it is.

6. When finished, the InstallShield Wizard

Complete screen will appear. Click FINISH

to exit the Install program.

7. When the installation has completed, the new folder, “Disney Mix Stick”, will be

added to the PROGRAM menu on your computer and will contain the Uninstall

applications.

WINDOWS 98 DRIVER INSTALLATION

12

1. Insert the Installation CD-Rom into the

CD Drive, then the installation screen will

appear. If the installation screen doesn’t

automatically appear, double-click “My

Computer” then double-click on the CD

drive, then the installation screen will

appear. Click on the Windows Media

Player 10 Setup icon.

NOTE: The Windows Media Player 10 is for

Windows XP only. For Windows 98SE,

Windows ME and Windows 2000, please

installation the Windows Media Player 9.

2. Installation will begin.

3. Read the License Agreement, then click I

ACCEPT.

WINDOWS MEDIA PLAYER 10 INSTALLATION

13

4. Installation will continue.

5. At the Welcome screen, click NEXT.

6. Select the desired privacy options.

WINDOWS MEDIA PLAYER 10 INSTALLATION (CONT.)

14

7. Click on Privacy Statement to view the

Statement, if desired. When finished, click

Next.

8. Read the instructions and tick the check

boxes as desired. Then click on More

Options and tick the check boxes as desired.

9. Click “Finish” to finish the installation of the

Windows Media Player 10.

WINDOWS MEDIA PLAYER 10 INSTALLATION (CONT.)

15

TRANSFERRING FILES

You can download digital music files from the

Internet or use encoding software to convert

music that you have on an audio CD into

MP3 or WMA format. Once these files are

stored on your computer you can easily copy

them to your player.

Connect your player to the USB port on your

computer using the Flash Plug as shown.

A "Removable Disk" window will appear in

your My Computer folder which is the player’s internal memory. To add more files and

songs to your player simply drag and drop MP3 or WMA files from anywhere on your

computer into the "Removable Disk" window. When you are finished, see the Remove

Hardware procedure on page 19 before disconnecting the player.

IMPORTANT: A WMA file with DRM will not play back if you directly drag and drop it into

the "Removable Disk" window. You must use the Windows Media Player 10 to transfer

copy-protected files as desired on page 18.

For Windows XP, you can also utilize the previously installed Windows Media Player 10

software to convert music on an audio CD

into MP3 or WMA format as follows:

1. Open the Windows Media Player 10

Browser, then click on the “Rip” icon on

the top tool bar. Insert a Music CD into

the CD-Rom drive of you computer.

NOTE: For Windows 98SE, Windows ME

and Windows 2000, please use the

Windows Media Player 9 to convert music

on an audio CD into MP3 or WMA format.

DOWNLOADING AND TRANSFERRING FILES

16

2. Click on the “Tools” menu option at the top

menu bar, then click on “Options”; the Option

setting menu will appear. Click on Rip Music

and set the Rip Music to the desired location on

your computer. Then, set the desired format for

the newly ripped music (MP3 format or

Windows Media Audio format). Adjust the audio

quality as desired. When finished, click “OK” to

confirm the settings.

3. Click on the “Rip Music” icon to start ripping the

music to your computer.

4. When the music tracks are ripped; connect the

player to your computer. Open the “Removable Disk” window and open the ripped

music location window.

5. To add the transferred/ripped music files/songs to your player simply drag and

drop the MP3 and/or WMA files into the “Removable Disk” window.

6. When the files are finished loading into the player, follow the “Safely Remove

Hardware” procedure as shown on page 19.

DOWNLOADING AND TRANSFERRING FILES (CONT.)

17

DOWNLOADING WMA FILES WITH DRM

USING WINDOWS MEDIA PLAYER 10 (For

Windows XP)

To download WMA files with DRM, follow the

procedure described below using the previously

installed Windows Media Player 10. Before

beginning the procedure please turn the unit on

and connect the unit to the computer as

previously described.

1. Open the “Windows Media Player Browser

10” and click on “Sync”.

2. Click on the “Sync List” pull-down menu to

locate the music files you wish to download.

Then make sure to tick the box next to the

files.

3. Select the Portable Device that you want to

copy to from the right side drop-down menu.

Click “Start Sync” to start downloading the

WMA file(s) with DRM to the Portable

Device.

4. After finished downloading all the desired

files to your unit, follow the “Safely Remove

Hardware” procedure on the next page.

NOTE: For Windows 98SE, Windows ME and

Windows 2000, please use the Windows Media

Player 9 to download WMA files with DRM to

your player.

DOWNLOADING AND TRANSFERRING FILES (CONT.)

18

SAFELY REMOVE HARDWARE

19

SAFELY REMOVING YOUR PLAYER FROM THE COMPUTER

NOTE: To avoid damage to your player or data loss, always follow the procedure listed

below before disconnecting your player from the USB port on your computer.

Using your mouse, double click the "Safely Remove

Hardware" icon on the task bar.

From the "Safely Remove Hardware" window, select

"USB Mass Storage Device" and click the "Stop"

button. The "Stop a Hardware Device" window will pop-up as shown:

Click "OK". When the "Safe to Remove Hardware" window is displayed, you may

remove the player from the USB cable or remove the USB cable from the computer.

NOTES:

• If the “Safely Remove Hardware” icon is not displayed on the task bar, please double

click on My Computer. Right click on “Removable Disk” and left click on “Eject”. Then

it is safe to remove the player from the computer.

• The “Safely Remove Hardware” procedure is not necessary for Win98 and Win98SE

users.

La page est en cours de chargement...

Disney DDA8040-CAR Mix Stick Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Disney DDA8040-CAR Mix Stick Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents