Bosch Fully automatic coffee machine Le manuel du propriétaire

Catégorie
Accessoires de préparation de café
Taper
Le manuel du propriétaire
de Gebrauchsanleitung
en Operating instructions
fr Notice d’utilisation
it Instruzioni per l’uso
TES 503..




 
  
  
  

4
5 6 7 8
1
2 3
9



















 




































¡























ej
h










Auto Off
Filter
Start Calc‘n‘Clean
Temp
Sprache
Wasserrte


























  

  






















 
h
 ej
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 









¡







¡






1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 

8 
9 









ej
ej
e
j
e
j


h
h












h

g
Sehr mild
Mild
Normal
Stark
DoubleShot stark +
DoubleShot stark ++












a

c
Kleiner Espresso
Espresso
Kleiner Café Crème
Café Crème
Grosser Café Crème
b

d
2 kleine Espresso
2 Espresso
2 kleine Café Crème
2 Café Crème
2 grosse Café Crème
e
Gerät spülen
f
Milchsystem reinigen



Kombination ungültig











j

i










































Wasserhärte 




 




 







 



 
 


 

 

 



 





Deutsch
English
Fraais
Italiano


Schäumer ziehen




Schäumer
drücken










Auto Off 





ej






















 

 

 ej


 ej
FilterNein / Alt

 Filter
aktivieren

 
 

 
 









Filter wechseln!
Filter wechseln!







Filter
Nein / Alt
















 ej

 ej


 

 


Zurück


Auto Off






Filter


Nein / Alt
Filter
aktivieren



Start Calc‘n‘Clean
Calc‘n‘Clean
EntkalkenReinigen




Temp.
hochmittelniedrig

Sprache

Wasserhärte











 
 













Den Mahlgrad nur bei laufendem Mahlwerk
verstellen! Das Gerät kann sonst beschä-
digt werden.
Nicht in das Mahlwerk greifen.































 



 




 



 























 
 



 
 


 







 


¡





 

 
 



 



¡








 

 

 

ij
 h
h

Schäumer ziehen

 

¡







 








Milchsystem
reinigen





¡



















































 





Milchsystem reinigen!




 
f

 

 

 

 
 






 

 





 

 


 

 

¡







 e
 

 





 

 
 

 




 




 


 

 

 













Auto Off



ej
















Entkalken notwendig!

Reinigen notwendig!

Calc‘n‘Clean notwendig!








 


Bei jedem Service-Programm Entkalkungs-
und Reinigungs mittel nach Anleitung be-
nutzen. Sicherheitshinweise auf der Ver-
packung der Reinigungsmittel beachten.
Das Service-Programm keinesfalls unter-
brechen! Flüssigkeiten nicht trinken!
Niemals Essig, Mittel auf Essigbasis,
Zitronen säure oder Mittel auf Zitronen-
säure basis verwenden!
Keinesfalls Entkalkungs tabletten oder an-
dere Entkalkungsmittel in die Pulver-
schublade (4)einfüllen!




  


 


 











Entkalken
notwendig!
ej



ej

ej

Start Entkalken



Schale leeren
Schale einsetzen








Entkalker einfüllen
start drücken





Entkalkung läuft




Behälter platzieren
Schäumer ziehen





Entkalkung läuft


Tank reinigen/llen
start drücken



Entkalkung läuft


Schäumer drücken


Entkalkung läuft


Schale leeren
Schale einsetzen








Reinigen
notwendig!
ej



ej

ej

Start Reinigen



Schale leeren
Schale einsetzen


Reinigung läuft

Schublade öffnen

Reiniger einllen


Reinigung läuft


Schale leeren
Schale einsetzen




 













Calc‘n‘Clean notwendig!
ej




ej

ej

Start
Calc‘n‘Clean


Schale leeren
Schale einsetzen


Calc‘n‘Clean läuft

Schublade öffnen

Reiniger einllen








Entkalker einfüllen
start drücken





Calc‘n‘Clean läuft


Behälter platzieren
Schäumer ziehen





Calc‘n‘Clean läuft


Tank reinigen/llen
start drücken



Calc‘n‘Clean läuft


Schäumer drücken


Calc‘n‘Clean läuft


  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

Bosch Fully automatic coffee machine Le manuel du propriétaire

Catégorie
Accessoires de préparation de café
Taper
Le manuel du propriétaire