Ibiza DJM200USB Le manuel du propriétaire

Catégorie
Contrôleurs DJ
Taper
Le manuel du propriétaire
©Copyright LOTRONIC 2013 DJM200USB 5
OUTPUTS:
Main .................................................................................................................................. 0 dB / 1V 600Ω
PHONE ..................................................................................................................................... 300mW/16 -32Ω
Tone Control
Treble.....................................................................................................................................+15dB/-15dB
Bass .......................................................................................................................................+15dB/-15dB
GENERAL:
Frequency response ..................................................................................................... 20Hz20 kHz ±2dB
Distortion ....................................................................................................................................... <0.02%
S/N Ratio ....................................................................................................................... better than 70 dB
Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities
or your dealer about the way to proceed.
CONSIGNES DE SECURITE
CHAMP MAGNETIQUE
ATTENTION! Ne pas placer des appareils sensibles tels que des préamplificateurs ou lecteurs de cassettes
directement au-dessus ou en dessous de l’appareil. Lamplificateur possède un champ magnétique puissant qui peut
provoquer des interférences dans des appareils non blindés qui se trouvent à proximité. Les points les plus forts se
trouvent en-dessous et au-dessus de l’appareil. Placez l’amplificateur en bas du rack et le préamplificateur et autres
appareils sensibles au-dessus.
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
Afin d’éviter un choc électrique, ne pas retirer le couvercle supérieur ou inférieur. Le boîtier ne contient pas de
pièces remplaçables par l’utilisateur. Toutes les réparations doivent être effectuées par du personnel qualifié.
Débranchez le cordon d’alimentation avant d’ouvrir le panneau arrière pour accéder au contrôle de gain.
AVERTISSEMENT! Afin de duire le risque de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à l’humidité ou à la pluie !
Le triangle avec le point d’exclamation attire l’attention de l’utilisateur sur des instructions d’utilisation ou
de maintenance importantes.
L’éclair dans le triangle attire l’attention de l’utilisateur sur un risque de choc électrique
F
©Copyright LOTRONIC 2013 DJM200USB 6
Réglages
1. FICHE USB
Entrée pour la clé USB.
2. Contrôles USB
Commandes du lecteur USB
a: |<< : Retour au début du titre en cours ou sélection du titre précédent.
b: Play/Pause: Bascule entre lecture et pause
c: >>|: Sélection du titre suivant.
d: VOL-: Baisse le volume
e: VOL+(28): Augmente le volume
f: EQ(29): Sélection d’un effet
g: AFFICHEUR A LED(30):
Affiche les informations MP3
3. Bouton Phono/Line/MP3
Sélectionnez la source d’entrée que vous voulez envoyer dans le canal.
4. Bouton Cue
Sélectionnez le ou les canaux à pré-écouter dans le casque
5. Contrôle des aigus
Augmente ou diminue les hautes fréquences du canal d’entrée.
6. Contrôle des graves
Augmente ou diminue les basses fréquences du canal d’entrée.
7. Fader canal
Règle le niveau de chaque canal
8. Contrôle de niveau Micro
Augmentez ou diminuez le volume du microphone.
9. Contrôle de niveau CUE
Augmentez ou diminuez le volume du casque.
10. Crossfader
Mélange les signaux de deux canaux. En position centrale, les deux canaux sont audibles.
11. Effets sonores
lectionnez un parmi les 8 effets préprogrammés
12. Contrôle de vitesse des effets sonores
glez la tonalité de l’effet sélectionné
13. Contrôle de volume des effets sonores
glez le volume de l’effet sélectionné
14. Contrôle général
Règle le niveau de la sortie générale.
15. Affichage du niveau général
Lafficheur à LED indique le niveau de la sortie générale gauche et droite
16. Branchement sur le secteur
Cet appareil est livré avec un adaptateur 12Vac. Branchez l’adaptateur sur la fiche 12Vac avant de le
connecter sur une prise secteur.
17. Fiche pour casque
Branchez un microphone d’une impédance comprise entre 8 et 600 Ohms.
18. Fiche MICRO 1
Branchez un microphone muni d’une fiche Jack 6.35mm.
©Copyright LOTRONIC 2013 DJM200USB 7
19. GND
Branchez les fils de masse des platines afin de réduire les bruits parasites.
20. Sortie générale
Branchez la sortie générale sur l’amplificateur principal (mix final du DJ post-crossfader) au moyen de fiches
RCA.
21. Fiches d’entrée Phono/Line
Ces entrées RCA desservent les canaux 1 & 2. Utilisez l’entrée phono pour des platines-disques et l’entrée
LINE pour les lecteurs CD/MP3. Branchez les instruments de musique de niveau ligne équipés de sorties stéréo
telles que des machines à rythme ou des échantillonneurs sur l’entrée LINE.
22. Interrupteur M/A
Enfoncez le bouton pour mettre l’appareil sous tension. La LED s’allume lorsque la table de mixage est sous
tension.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
ENTREES:
Microphone ........................................................................................................................... 3mV / 2.2 kΩ
Phono .................................................................................................................................. 3.2mV / 47 kΩ
Ligne ................................................................................................................................... 150mV / 47 kΩ
SORTIES:
Générale ............................................................................................................................ 0 dB / 1V 600Ω
PHONE ..................................................................................................................................... 300mW/16-32Ω
Contrôles de tonalité
Aigus ......................................................................................................................................+15dB/-15dB
Graves ....................................................................................................................................+15dB/-15dB
GENERAL:
Bande passante ............................................................................................................ 20Hz20 kHz ±2dB
Distorsion ....................................................................................................................................... <0.02%
Rapport S/B ................................................................................................................. meilleur que 70 dB
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères.
Veuillez les faire recycler à un point de collecte spécialisé. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur
la façon de les recycler.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Ibiza DJM200USB Le manuel du propriétaire

Catégorie
Contrôleurs DJ
Taper
Le manuel du propriétaire