2. palintest
  3. ZIINST71
ZIINST71

palintest ZIINST71 Manuel utilisateur

  • Bonjour, je suis votre assistant. J'ai lu le manuel d'utilisation des standards de vérification LMC001 de Palintest. Ce document explique comment vérifier la performance de votre instrument en saisissant le code du certificat et en utilisant le blanc et NDF B pour mesurer toutes les longueurs d'onde. Je suis prêt à répondre à vos questions sur ce processus.
  • Comment vérifier l'instrument?
    Que dois-je faire en premier lors de la vérification?
LMC001
LMC001
LMC001
LMC001
Lumiso Pooltest Expert
Check Standards
Les standards de vérification
Estándares de comprobación
ֵአ༄ັፋ
ZIINST71 Lumiso Pooltest Expert Check Standards.indd 1 05/05/2022 18:10
2
Input the certificate details on to the instrument
Thank you for choosing these Lumiso Check Standards
from Palintest. Together with the enclosed certificate they
provide a simple means of verifying the performance of
your instrument.
This only needs to be
done once by entering
the 16 digit code from
the certificate.
Check Standards
Assigned Values
Updated Values
ZIINST71 Lumiso Pooltest Expert Check Standards.indd 2 05/05/2022 18:10
Verifying all wavelengths
Select Measure All Wavelengths
and follow onscreen prompts.
Use the Blank first in each
position then insert NDF B and
Measure every wavelength.
3
Measure All Wavelengths
Check Standards
ZIINST71 Lumiso Pooltest Expert Check Standards.indd 3 05/05/2022 18:10
4
Saisissez les détails du certificat sur l’instrument
Merci d’avoir choisi ces standards de vérification Lumiso de
Palintest. Avec le certificat ci-joint, ils constituent un moyen
simple de vérifier la performance de votre instrument.
Cette opération ne doit
être effectuée qu’une
seule fois en saisissant
le code à 16 chiffres
figurant sur le certificat. Check Standards
Assigned Values
Updated Values
ZIINST71 Lumiso Pooltest Expert Check Standards.indd 4 05/05/2022 18:10
La vérification de toutes les longueurs d’onde
Sélectionnez Mesurer toutes les
longueurs d’onde et suivez les
instructions à l’écran.
Utilisez d’abord le blanc dans chaque
position puis insérez le NDF B et
Mesurer chaque longueur d’onde.
5
Measure All Wavelengths
Check Standards
ZIINST71 Lumiso Pooltest Expert Check Standards.indd 5 05/05/2022 18:10
6
Introduzca los datos del certificado en el instrumento
Gracias por elegir estos Estándares de comprobación
para Lumiso de Palintest. Junto con el certificado adjunto,
proporcionan un medio sencillo de verificar el rendimiento
de su instrumento.
Esto solo tiene que
hacerse una vez,
introduciendo el
código de 16 dígitos
del certificado. Check Standards
Assigned Values
Updated Values
ZIINST71 Lumiso Pooltest Expert Check Standards.indd 6 05/05/2022 18:10
Verificación de todas las longitudes de onda
Seleccione Medir todas las longitudes de
onda y siga las indicaciones en pantalla.
Utilice primero la muestra en blanco
en cada posición y luego introduzca
el NDF B y mida todas las longitudes
de onda.
7
Measure All Wavelengths
Check Standards
ZIINST71 Lumiso Pooltest Expert Check Standards.indd 7 05/05/2022 18:10
8
ࣁը࢏Ӥᬌفᦤԡᧇᕡמ௳
ఽᨀ఍ᭌೠ๶ᛔPalintestጱᬯԶLumiso༄ັຽٵ̶ᬳݶᵋᴫ
ጱᦤԡ҅ᬯԶຽٵԅ఍൉׀ԧᓌ׎ጱොဩ҅ݢአԭḵᦤը࢏ጱ
௔ᚆ̶
ᬌفᦤԡӾጱ֖හਁդᎱ҅
ྌ඙֢ݝᵱᬰᤈӞེ҅
෫ᵱ᯿॔ᬌف̶
Check Standards
Assigned Values
Updated Values
ZIINST71 Lumiso Pooltest Expert Check Standards.indd 8 05/05/2022 18:10
ḵᦤಅํူᳩ
ᭌೠʼnၥᰁಅํူᳩŊ҅ᆐݸೲᆙ੽
଒൉ᐏᬰᤈ඙̶֢
Ḓضࣁྯӻ֖ᗝᬰᤈʼnᑮጮᦡᗝŊ҅
ᆐݸൊفNDF B҅ၥᰁྯӻူᳩ̶
9
Measure All Wavelengths
Check Standards
ZIINST71 Lumiso Pooltest Expert Check Standards.indd 9 05/05/2022 18:10
ZIINST71 Lumiso Pooltest Expert Check Standards.indd 10 05/05/2022 18:10
ZIINST71 Lumiso Pooltest Expert Check Standards.indd 11 05/05/2022 18:10
www.palintest.com
ZIINST71 V1
©Palintest Limited 2022. All rights reserved.
Registered office: Palintest House, Kingsway, Team Valley,
Tyne & Wear, England NE11 0NS.
Registered in England, Number 1204118
ZIINST71 Lumiso Pooltest Expert Check Standards.indd 12 05/05/2022 18:10
/