Sony SS-TW100ED Le manuel du propriétaire

Catégorie
Amplificateur d'instruments de musique
Taper
Le manuel du propriétaire
2
FR
Bienvenue !
Merci pour l’achat de ce Système Super Tweeter Sony.
Avant de l’utiliser, veuillez lire ce manuel avec attention et
le conserver pour toute référence future.
A propos de ce manuel
Les instructions de ce manuel sont destinées au système
acoustique SS-TW100ES.
Précautions
Sécurité
Si un liquide ou un solide tombe dans le système, faites
vérifier le système par un professionnel avant de l’utiliser
à nouveau.
Fonctionnement
Ne pas faire fonctionner le système acoustique
continuellement à une puissance dépassant sa
puissance d’entrée maximale.
Si la polarité des liaisons d’enceintes n’est pas correcte,
les graves seront faibles et la position des différents
instruments de musique indistincte.
Le contact entre des fils d’enceintes dénudés au niveau
des bornes d’enceintes peut entraîner un court-circuit.
Avant le branchement, éteignez l’amplificateur pour
éviter d’endommager le système acoustique.
L’impédance nominale du super tweeter étant de
8 ohms, l’amplificateur doit avoir une sortie pour
enceintes à 8 ohms d’impédance de charge.
Utilisez le super tweeter avec le boîtier de réseaux
fourni pour éviter d’endommager le haut-parleur.
La grille du super tweeter ne peut pas être retirée car sa
matière est extrêmement fragile. N’essayez pas de
l’enlever car le super tweeter pourrait être endommagé.
Emplacement
N’installez pas les enceintes sur une surface inclinée.
N’installez pas les enceintes aux endroits suivants :
— Extrêmement chauds ou froids
— Poussiéreux ou sales
— Très humides
— Sujets à des vibrations
— Exposés à la lumière directe du soleil
Nettoyage
Nettoyez les coffrets d’enceintes avec un chiffon doux
légèrement mouillé d’une solution détergente neutre ou
d’eau. Ne pas utiliser de tampons abrasifs, de poudre à
récurer ni de solvants, comme l’alcool ou la benzine.
Pour toute question ou difficulté concernant votre
système acoustique, veuillez consulter votre revendeur
Sony.
3
FR
Caractéristiques du
SS-TW100ED
Super tweeter restituant les fréquences ultra-
hautes
Le SS-TW100ED est un super tweeter pouvant reproduire
des fréquences extrêmement élevées, de l’ordre de
100 kHz. Il est ainsi adapté aux tout derniers-nés des
systèmes sonores.
Angle du haut-parleur réglable pour un effet
optimal
En raison de la haute directivité des fréquences
supérieures à 20 kHz, le super tweeter peut être ajusté
latéralement de ±15 degrés.
Structure adaptée à la restitution des fréquences
ultra-hautes
Le boîtier sphérique en aluminium minimise la
diffraction sonore.
Le diaphragme à dôme dur en graphite-carbone est
léger mais extrêmement rigide.
Boîtier de réseaux de haute qualité fourni en
accessoire
Le boîtier de réseaux fourni permet d’effectuer les
sélections finales sans dégradation du son comme c’est le
cas lors de la sélection des fréquences de coupure par un
simple commutateur.
Pour une restitution
optimale du son
Positionnement du super tweeter
Placez le super tweeter sur le coffret d’enceinte. La
surface du coffret doit être complètement plane.
Pour que l’alignement temporel des enceintes soit
correct, positionnez le super tweeter sur la même ligne
verticale que les tweeters du système acoustique que
vous utilisez.
Réglage de l’orientation du super tweeter
Comme les hautes fréquences supérieures à 20 Hz sont
d’une extrême directivité, le super tweeter peut être ajusté
latéralement de ±15 degrés (son angle normal est de
0 degré). Il peut donc être dirigé exactement vers la
position d’écoute.
15º
15º
FR
4
FR
Raccordement à un amplificateur
Raccordez la borne d’entrée du super tweeter à la borne SUPER TWEETER du boîtier de réseaux fourni et la borne INPUT
du boîtier de réseaux à la borne de sortie de l’amplificateur.
INPUT
e
e
E
E
e
e
E
E
e
e
e
E
SUPER TWEETER
INPUT
AB
C
Sélection de la fréquence de coupure
Sélectionnez la fréquence de coupure selon les
caractéristiques techniques du système acoustique que
vous utilisez. Ce super tweeter permet de changer la
fréquence de coupure en changeant la connexion aux
bornes INPUT du boîtier de réseaux.
Cordons d’enceintes (non fournis)
La qualité acoustique du système dépend
largement de la qualité des cordons d’enceintes. La
qualité acoustique du SS-TW100ED est
particulièrement sensible aux moindres différences
de cordons. Choisissez des cordons d’enceintes de
grande qualité selon vos préférences personnelles.
Les cordons d’enceintes doivent avoir le diamètre
le plus large possible mais juste la longueur
nécessaire.
Les cordons d’enceintes doivent rester à l’écart des
cordons d’alimentation.
Remarques sur les raccordements
Le super tweeter doit être utilisé avec le boîtier
de réseaux fourni pour éviter d’endommager le
haut-parleur.
Les haut-parleurs gauche et droit doivent être
raccordés aux bornes de sortie droite (R) et
gauche (L) de l’amplificateur.
Les bornes d’entrée (+) et (–) des haut-parleurs
doivent être reliées aux bornes de sortie (+) et (–)
de l’amplificateur.
Veillez à bien serrer les vis sur les bornes
d’enceintes. Le son sera de qualité médiocre et
éventuellement parasité si les vis sont
desserrées.
Assurez-vous que les cordons sont bien branchés
sur les bornes du haut-parleur, du boîtier de
réseaux et de l’amplificateur.
Ne pliez pas les cordons à angle aigu (90 degrés
ou moins).
Veillez à ne pas raccorder une borne (+) à une
borne (–) afin d’éviter les courts-circuits.
Super tweeter
Boîtier de réseaux (fourni)
Amplificateur
Rouge
Noir
Rouge Rouge
RougeRouge
Noir
Noir
Noir
Rouge
A: 20kHz
B: 30kHz
C: 40kHz
5
FR
Spécifications
Impédance 8 ohms
Réponse en fréquence 5.000 Hz - 100.000 Hz
Puissance d’entrée maximale
100 watts (5.000 Hz, –12 dB/
oct (lorsque le réseau est
utilisé))
Sensibilité 86 dB/W/m
Fréquences de coupure 20 kHz, 30 kHz, 40 kHz
(–12 dB/oct)
Dimensions (l/h/p)
Super tweeter: Approx. 110 × 70 × 140 mm
Boîtier de réseaux: Approx. 70 × 70 × 210 mm
Poids
Super tweeter: Approx. 0,7 kg
Boîtier de réseaux: Approx. 0,85 kg
Accessoires fournis Boîtier de réseaux (1)
La conception et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis.
Facteur Réponse en fréquence/Distorsion harmonique
100
80
60
40
0
20
10k 100k
Caractéristiques de la fréquence de transmission
6
0
–6
–12
–18
–24
–30
5k 10k 20k 50k 100k 200k
20kHz
30kHz
40kHz
NPA en dB (Niveau de pression
acoustique)
Fréquence en Hz
Fréquence en Hz
Réponse en dB
Troisième distorsion harmonique
Seconde distorsion harmonique
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Sony SS-TW100ED Le manuel du propriétaire

Catégorie
Amplificateur d'instruments de musique
Taper
Le manuel du propriétaire