Midmark 630 Human Form® Procedures Chair (-010 thru -013, -020 thru -023) Mode d'emploi

For Models:

630 (-010 /-011 /-012 /-013)

630 (-020 /-021 /-022 /-023)

User’s Guide

Midmark 630 HUMANFORM

®

Procedures Chair

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

Style P

003-2605-99 Rev. HA8 (6/11/20)

English

Español

Français

630 (-012 /-022)

Models Only

English - 2

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Model / Serial Number:

Date of Purchase:

Midmark Authorized Service

Company:

Dealer:

Product Information

Product Registration

To register your product warranty go to www.Midmark.com.

Model / Serial

Number Location

English - 3

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Table of Contents

Important Information

Safety Symbols .........................................................................................................................................4

Intended Use.............................................................................................................................................5

Electrical Requirements ............................................................................................................................5

Electromagnetic Interference ....................................................................................................................5

Transportation / Storage / Operating Conditions .......................................................................................6

Disposal of Equipment ..............................................................................................................................6

Authorized Representative........................................................................................................................6

Safety Instructions ....................................................................................................................................7

EMC - Manufacturer’s Declaration and Guidance ....................................................................................8

Operation

Hand / Foot Control Connections..............................................................................................................9

Base / Back / Foot / Tilt Functions ..........................................................................................................10

Active Sensing Technology

TM

..................................................................................................................14

Activating Multiple Functions ..................................................................................................................15

Home Function........................................................................................................................................16

Quick Chair® Function ............................................................................................................................17

Control Lockout .......................................................................................................................................18

Association Procedure ............................................................................................................................19

Foot Extension ........................................................................................................................................20

Headrest Positioning ...............................................................................................................................21

Treatment Pan ........................................................................................................................................22

Paper Roll ...............................................................................................................................................23

Stirrups....................................................................................................................................................24

Duplex Receptacles ................................................................................................................................25

Programming Chair Positions .................................................................................................................26

One-Touch Positioning ............................................................................................................................27

Rotational Base Operation (optional) ......................................................................................................28

Maintenance

Calling for Service ...................................................................................................................................29

Cleaning ..................................................................................................................................................29

Preventative Maintenance ......................................................................................................................29

Troubleshooting ......................................................................................................................................30

Specications

Model Identication / Compliance Chart .................................................................................................32

Specications Chart ................................................................................................................................33

Range of Motion......................................................................................................................................34

Dimensions .............................................................................................................................................35

Warranty Information

Limited Warranty .....................................................................................................................................38

English - 4

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

WARNING

Indicates a potentially hazardous situation which could result in serious injury.

Equipment Alert

Indicates a potentially hazardous situation which could result in equipment damage.

Caution

Indicates a potentially hazardous situation which may result in minor or moderate injury.

It may also be used to alert against unsafe practices.

Protective earth ground

Type B, Applied Part

(Upholstery)

Proper shipping orientation

Fragile

Patient Weight Limit

xxx kg

xxx lbs

Refer to manual

Fuse rating specication

Dangerous voltage / shock hazard

Maximum stacking height

(palletted units)

Keep dry

Duty Cycle (motor run time)

30 seconds ON, 5 minutes OFF

No Pushing

Note

Amplifies a procedure, practice, or condition.

Important Information - Safety Symbols

Manufacturer

Catalogue Number

Serial Number

English - 5

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Intended Use

This product is intended to be used as a chair / table to provide positioning and support of patients

during general examinations and procedures conducted by qualied medical professionals in a

medical oce environment.

Caution

To completely isolate the chair from electrical mains supply, power cord must be

unplugged.

When using high frequency surgical devices or endocardial catheters, use

non-conductive material to insulate patient from metal portions of the chair.

Failure to comply may result in electric shock or burns to patient.

Electromagnetic Interference

This product is designed and built to minimize electromagnetic interference with other devices. However, if

interference is noticed between another device and this product:

• Remove interfering device from room

• Plug chair into isolated circuit

• Increase separation between chair and interfering device

• Contact Midmark if interference persists

Electrical Requirements

English - 6

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Transportation / Storage Conditions

Ambient Temperature Range: .....................................-30°C to +60°C (-22°F to +140°F)

Relative Humidity........................................................10% to 90% (non-condensing)

Atmospheric Pressure ................................................500hPa to 1060hPa (0.49atm to 1.05atm)

Operating Conditions

Ambient Temperature Range: .....................................+10°C to +40°C (+50°F to +104°F)

Relative Humidity........................................................30% to 75% (non-condensing)

Atmospheric Pressure ................................................700hPa to 1060hPa (0.69atm to 1.05atm)

Disposal of Equipment

At the end of product life, the chair, accessories, and other consumable goods may have become

contaminated due to normal medical use. Consult local codes and ordinances for proper disposal

of equipment, accessories and other consumable goods.

Authorized Representative

Customers in the EU should direct all questions, incidents, and complaints to Midmark’s Authorized

Representative listed below.

CEpartner4U

Esdoornlaan 13

3951 DB Maarn, The Netherlands

Phone: +31 343 442 524

Fax: +31 343 442 162

Warning

In the event of any serious incident in relation to the device,

please contact Midmark and the appropriate competent authority.

English - 7

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Safety Instructions

Warning

No modification of this equipment is allowed.

Warning

Connecting equipment to the multiple socket outlet effectively leads to creating a Medical

Electrical System and the result can be a reduced level of safety.

Warning

Chair must be positioned in normal use such that the power cords can be easily accessed

to unplug.

Warning

To avoid risk of electric shock, this equipment must only be connected to a supply mains with

protective earth.

Warning

Equipment is not suitable for use in the presence of a flammable anesthetic mixture.

Clarification: Equipment is suitable for use in the presence of oxygen, air, or nitrous oxide.

Warning

Use of this equipment adjacent to or stacked with other equipment should be avoided because it

could result in improper operation. If such use is necessary, this equipment and the other

equipment should be observed to verify that they are operating normally.

Warning

Use of accessories, transducers and cables other than those specified or provided by the

manufacturer of this equipment could result in increased electromagnetic emissions or

decreased electromagnetic immunity of this equipment and result in improper operation.

Warning

Portable RF communications equipment (including peripherals such as antenna cables and

external antennas) should be used no closer than 30 cm (12 inches) to any part of the

Procedures Chair including cables specified by the manufacturer. Otherwise, degradation of

the performance of this equipment could result.

English - 8

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Immunity Test Immunity Test Level

Electrostatic Discharge ± 8 kV Contact, ±15 kV Air

Radiated RF EM Fields 3V/m

80MHz-2.7 GHz 80% AM at 1kHz

Rated Power Frequency Magnetic Fields 30 A/m

Electrical Fast Transients ±2 kV at 100kHz repetition frequency

Surges Line to Line: ±1 kV

Line to Ground: ±2 kV

Conducted RF 3V: 0.15MHz -80MHz

6V in ISM Bands between 0.15MHz - 80MHz

80% AM at 1kHz

Voltage Dips 0 % UT; 0,5 cycle

At 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° and 315°

0 % UT; 1 cycle

and

70 % UT; 25/30 cycles

Single phase: at 0°

Voltage Interruptions 0 % UT; 250/300 cycle

Note

The emissions characteristics of this equipment make it suitable for use in industrial areas and

hospitals. The exam chair is not intended to be used in a residential environment.

EMC - Manufacturer’s Declaration and Guidance

Radiated Test Radiated Test Level

Conducted and Radiated RF Emissions CISPR 11 Group 1 Class A

English - 9

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Operation

Hand / Foot Control Connection

Although wireless controls are standard on some models, there are three hand / foot control ports

for wired controls. One is located on the base column at the foot end of the chair, and two are located

on the PC board cover at the head end. These control ports are interchangeable.

Control

Port

Control

Port

Control

Port

English - 10

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

To move the Base Up or Down...

Press and hold the appropriate button.

Up

Down

Stop

Base Up / Down

Attention!

The Active Sensing Technology

TM

will stop and retract the Base Up / Down function if the

foot section contacts another object.

(You will hear a series of “beeps” if the Active Sensing Technology

TM

is activated.)

To resume Base Up / Down operation:

Remove object from under the foot section.

Check if foot extension is extended.

Press Base Down button.

Min.

18 in.

(46 cm)

Max.

40 in.

(102 cm)

Models w/Rotational Base

Max.

43.5 in.

(111 cm)

Min.

21.5 in.

(55 cm)

Movement stops when...

Up / Down button is released.

Maximum / minimum position is reached.

Active Sensing Technology

TM

is activated.

Stop button is pressed.

English - 11

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Back Up / Down

Up

Down

Stop

To move the Back section Up or Down...

Press and hold the appropriate button.

Max.

80°

Min.

0°

Movement stops when...

Up / Down button is released.

Maximum / minimum position is reached.

Active Sensing Technology

TM

is activated.

Stop button is pressed.

English - 12

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

To move the Foot section Up or Down...

Press and hold the appropriate button.

Up

Down

Stop

Foot Up / Down

Attention!

The Foot Up and Down functions will be disabled when the treatment pan is not

in the stowed position.

The Active Sensing Technology

TM

will stop and retract the Foot Up / Down function

if the foot section contacts another object.

(You will hear a series of “beeps” if the Active Sensing Technology

TM

is activated.)

To resume Foot operation:

Push the treatment pan all the way in.

Remove object from under the foot section.

Check if foot extension is extended.

Press Foot Up / Down button.

UpDown

Max.

90°

Min.

0°

Movement stops when...

Up / Down button is released.

Maximum / minimum position is reached.

Treatment pan is not in the stowed position.

Active Sensing Technology

TM

is activated.

Stop button is pressed.

English - 13

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Tilt Up / Down

Attention!

The Active Sensing Technology

TM

will stop and retract the Tilt Up / Down function

if the top of the column or the foot section contacts another object.

(You will hear a series of “beeps” if the Active Sensing Technology

TM

is activated.)

To resume Tilt Up / Down operation:

Remove object from the top of the column.

Remove object from under the foot section.

Check if foot extension is extended.

Press Tilt Down button.

To Tilt the Seat section Up or Down...

Press and hold the appropriate button.

Up

Down

Stop

Up

Down

Max.

30°

Min.

0°

Movement stops when...

Up / Down button is released.

Maximum / minimum position is reached.

Active Sensing Technology

TM

is activated.

Stop button is pressed.

English - 14

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Caution

Be sure that all personnel and equipment are clear of the chair before

activating any function. Failure to do so could result in personal injury.

Active Sensing Technology

TM

Clearance

4 in. (10 cm)

The Active Sensing Technology

TM

prevents the headrest from moving

within four inches of the oor. If the Active Sensing Technology

TM

is activated, it will sound a series of “beeps” and disable the

following functions: Base Down, Back Down, and Tilt Up.

The Active Sensing Technology

TM

prevents the back section from moving

within one half inch of the PC Board cover. If the Active Sensing Technology

TM

is activated, it will sound a series of “beeps” and disable the following

functions: Base Down, Back Down, and Tilt Up.

The Active Sensing Technology

TM

prevents the foot section from

moving within four inches of the oor when the foot extension

is extended. If the Active Sensing Technology

TM

is activated,

it will sound a series of “beeps” and disable the following

functions: Base Down, Tilt Down, and Foot Down.

Clearance

4 in. (10 cm)

Clearance

0.5 in. (1.25 cm)

English - 15

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Activating Multiple Functions

The BASE / BACK / TILT / FOOT functions may be activated at the same time.

Example:

Base Up / Back Down

To activate multiple functions ...

Simultaneously press & hold the desired buttons.

(ex. Base Up & Back Down)

Back Down

Base Up

English - 16

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Home

Stop

Home Function

The Home function automatically lowers only the chair base so that your patient may

get on or o of the chair.

To lower the base to 22 in. (55.9 cm)...

Press, then immediately release the Home button.

To lower the base to 18 in. (45.7 cm)...

Press and hold the Home button until you hear a single “beep”.

18 in. (46 cm)

22 in. (56 cm)

Rotation Models

25.5 in. (65 cm)

Rotation Models

21.5 in. (55 cm)

Movement stops when...

“Home” position is reached.

Active Sensing Technology

TM

is activated.

Stop button is pressed.

English - 17

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Quick Chair

®

Function

(w/ Foot Control only)

The Quick Chair

®

function activates the Base Down, Tilt Down, Foot Down, & Back Up

functions at the same time.

Stop

Quick Chair

®

Button

To activate the Quick Chair

®

function...

Press and release the Quick Chair

®

button.

Movement stops when...

“Chair” position is reached.

Active Sensing Technology

TM

is activated.

Stop button is pressed.

English - 18

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Control Lockout

Stop

Back

Down

Back

Down

Control Lockout:

Press and hold the Stop and Back Down buttons

simultaneously for two seconds. You will hear a

single “Beep” to indicate control lockout is

enabled / disabled.

Note: While the controls are locked out, you will hear a series

of three “Beeps” while motion is attempted.

English - 19

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Stop

Home

Stop

Association Procedure

Association Procedure:

A) Disconnect power to the chair for at least 5 seconds.

B) Reconnect power, wait for at least two seconds,

then press & hold the Stop & Home buttons on the

wireless controller until you hear three “beeps”.

C) Check for proper operation of wireless controller.

D) If associating a hand and foot control, repeat procedure

using the other wireless controller.

English - 20

TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169

003-2605-99

Foot Extension

The foot section can be extended up to 3.5 in. (8.9 cm) to accommodate taller patients.

Attention!

The Active Sensing Technology

TM

prevents the foot section from moving within four

inches of the oor when the foot extension is extended. If the Active Sensing Technology

TM

is activated, it will sound several “beeps” and disable the following functions:

Base Down, Tilt Down, and Foot Down.

To resume Base Down, Tilt Down, and Foot Down operation:

Move foot extension in.

Press Base Down, Tilt Down or Foot Down buttons.

To extend / retract the foot section...

A) Squeeze handle on either side of foot section.

B) Move foot section in / out to desired position.

C) Release handle to lock in position.

La page est en cours de chargement...

Midmark 630 Human Form® Procedures Chair (-010 thru -013, -020 thru -023) Mode d'emploi

Midmark 630 Human Form® Procedures Chair (-010 thru -013, -020 thru -023) Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents