Blyss Liveez Motorisation de portail coulissant BLYSS Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Kit de motorisation pour
portail coulissant
Version : 3
Kit de motorisation par Blyss
[1] x1
[2] x1
[5] x1
RX
[6] x1
TX
[7] x1
Votre produit
[10] x1
1 : 1
[9] x2
[4] x8
[12] x4
[11] x4
[13] x24
[14] x24
[3] x2
[8] x1
Kit de motorisation par Blyss
Ces instructions sont pour votre sécurité. Lisez-les attentivement avant
utilisation et conservez-les pour une consultation ultérieure.
Réf : 582848
4
Kit de motorisation par Blyss
5
C’est
parti
FR
Pour bien commencer… 07
Avant de commencer 08
Utilisation rapide 10
Sécurité 26
Et dans le détail… 27
Fonctionnalités du produit 28
Réglages avancés 36
Entretien et maintenance 42
Détection des pannes 44
Recyclage 55
Informations techniques et légales 56
Garantie 70
Assemblage 82
Pour aller plus loin… 71
Accessoires en option 72
Le Concept Blyss «LIVEEZ» 80
FR
Kit de motorisation par Blyss
6
Kit de motorisation par Blyss
FR
Pour bien commencer…
Pour bien
commencer…
Avant de commencer 08
Utilisation rapide 10
Sécurité 26
7
FR
Kit de motorisation par Blyss
Pour bien commencer…
Avant de commencer
A vérifier
Vous êtes un bricoleur averti.
Vous disposez de tous les outils nécessaires pour percer,
fixer, câbler et faire de la maçonnerie.
Votre produit
1. Le bloc moteur
2. La crémaillère
3. Le feu clignotant
4. Les photocellules
5. La télécommande
Pour installer votre produit, rendez-vous sur la
séquence de montage située à la fin du guide.
8
Assurez-vous que l’écrasement et le cisaillement entre les
parties mobiles du portail motorisé et les parties fixes
environnantes dûs au mouvement d’ouverture/fermeture du
portail sont évités ou signalés sur l’installation (lisez le
chapitre réglementation).
La motorisation doit être conforme aux spécifications
données dans ce guide.
Si vous ne disposez pas de ces pré-requis, confiez la pose à
un professionnel.
2.
5.
L’installation de l’alimentation électrique de l’automatisme
doit être conforme aux normes en vigueur (NF C 15-100) et
doit de préférence être faite par un personnel qualifié.
1.
3.
4.
FR
Kit de motorisation par Blyss
Pour bien commencer…
Avant de commencer
9
Vous aurez besoin de
Pour monter votre motorisation
(éléments non fournis)
1 crayon
1 mètre
1 niveau à bulles
1 tournevis cruciforme
1 tournevis plat
1 clé plate de 10
1 clé allen 5mm
1 clé allen 6mm
1 perceuse
1 cutter
1 bac à mortier
1 pelle
1 truelle
1 sac de ciment
1 sac de sable
ciment
sable
FR
Kit de motorisation par Blyss
Pour bien commencer…
Utilisation rapide
Réglages et mise en fonctionnement
10
9
+$//
*1'
0
A: Branchement transfo
B: Branchement batterie
C: LED verte
D: LED rouges
E: Fusible transfo
F: Fusible batterie
G: Boutons de réglages
H: Sortie moteur
I: Capteur
J: feu clignotant
K: Photocellules
L: Ouverture portail
M: Ouverture piéton
N: Arrêt d'urgence
O: Antenne
A B C D
G
H I OJ K L M N
E F
FR
Kit de motorisation par Blyss
Pour bien commencer…
Utilisation rapide
Interface de réglages
> Voyants
L0 = Led verte éteinte quand la carte est en veille.
L1 à L5 = Leds rouges pour afficher des informations concernant
les réglages, les événements (ou erreurs) ou l’état de la batterie.
> Boutons
PROG = Entrer ou sortir des menus de réglages.
«-» / «+» = Sélection d’un item, réglage d’une valeur, navigation
dans l’historique d’événements.
SET = Entrer dans des sous-menus, valider un réglage, visualisation
tension de batterie ou historique événements, entrée pilotage
manuel.
Remarques importantes :
> Il est possible d’effectuer un appui court sur un bouton (bouton
enfoncé moins de 1 seconde) ou un appui long (bouton enfoncé 3
secondes). Dans ce qui suit, lorsque l’on écrira par exemple
«appuyez sur le bouton PROG», il s’agira d’un appui court
(impulsion simple) sur ce bouton. Lorsque l’on écrira «appuyez 3s
sur le bouton PROG» ou «PROG 3s», il s’agira cette fois d’un
appui long.
> Dans ce qui suit, les manipulations à effectuer sur les boutons
sont décrites à partir du MENU 0. C’est le menu d’affichage qui
est juste après la mise sous tension par exemple, juste après un
mouvement du portail (avant la mise en veille) ou même quand la
carte est en veille (dans ce cas la LED L0 verte est éteinte).
> Pour être sûr d’être au MENU 0 de l’affichage, appuyez 2 ou 3
fois sur PROG = la LED verte devrait être seule allumée.
Sans action de l’utilisateur sur un bouton pendant 15 secondes, le
système retourne automatiquement en MENU 0.
11
FR
Kit de motorisation par Blyss
Pour bien commencer…
Utilisation rapide
Mise sous tension
12
> Mettez la motorisation sous tension (disjoncteur de protection
en position ON).
> Après la mise sous tension, l’affichage doit être le suivant
(MENU 0).
> Toutes les LED sont éteintes sauf la LED verte
Si la LED verte n’est pas allumée = appuyez sur PROG.
Si ce n’est pas le cas = il s’agit d’un code d’erreur (voir
paragraphe «Historique événement et code d’erreur»).
(Typiquement, un code d’erreur s’affiche si la carte n’a pas
détecté de photocellules au moment de la mise sous tension.
Cela ne gêne en rien le fonctionnement de la carte, il s’agit
seulement d’une information).
IMPORTANT : Assurez-vous qu’il n’y ait ni personne
ni obstacle présent dans l’aire de mouvement du
portail pendant toute la période de mise en service et
toute la période d’essais.
Assurez-vous que tous les branchements électriques
ont bien été faits en conformité avec les instructions
de ce guide.
/ / / / /
/ / / / /
/ / /
Kit de motorisation par Blyss
Utilisation rapide
Réglages simples
> A partir de là, en appuyant 3s sur PROG, vous entrez dans le
menu des réglages de base (MENU 1)
> Ce menu comporte 5 items représentés par les 5 LED rouges.
Quand vous entrez dans ce menu, la LED rouge L1 est allumée
car l’item 1 est sélectionné par défaut.
> Utilisez les boutons «–» et «+» (par appui court) = permet de
déplacer la LED allumée et donc de sélectionner 1 item parmi les
5 suivants :
L1 = Auto-apprentissage
L2 = Programmation/effacement télécommande
L3 = Réglage de la force
L4 = Réglage du mode de fonctionnement (fermeture semi-auto,
fermeture automatique, mode collectif)
L5 = Temps de temporisation avant fermeture automatique
> Lorsque 1 item est sélectionné (la LED rouge correspondante
est donc allumée),en appuyant sur SET, vous pouvez soit :
> Lancer une action (auto-apprentissage).
> «entrer» dans un réglage (Réglage force, mode de
fonctionnement, temporisation).
> «entrer» dans un sous-menu (Programmation/effacement des
télécommandes).
> Ce dernier item est appelé sous-menu, car il contient 3 items
(programmation commande portail, programmation commande
piéton, effacement).
> Pour revenir en arrière, par exemple passer du sous-menu
télécommande au MENU 1, il faut appuyer sur PROG.
> Si on appuie sur PROG en étant dans le MENU 1 = on sort
complètement et on revient au MENU 0.
13
FR
Pour bien commencer…
/ / / / /
/ / / / /
/ / /
/ / / / /
/ / / / /
/ / /
FR
Kit de motorisation par Blyss
Pour bien commencer…
Utilisation rapide
14
Menu des réglages simples (MENU 1)
> La structure complète du menu de niveau 1 est représentée par le schéma ci-dessous. Les flèches
nommées par un des 4 boutons représentent un appui sur ce bouton (court ou long si c’est précisé 3s).
/ / / / /
0(18
LWHP
DXWRDSSUHQWLVVDJH
$XWRDSSUHQWLVVDJH 7pOpFRPPDQGHV
3URJSRUWDLO
"UUFOUFCPVUPOQPSUBJMT
)25&( 02'( 7(0325,6$7,21
FGGFDUVF
MBVUPBQQSFOUJTTBHF
LWHP
SURJUDPPDWLRQGHVWpOpFRPPDQGHV
LWHP
IRUFHGHVPRWHXUV
LWHP
PRGHGHIRQFWLRQQHPHQW
LWHP
WHPSVGHWHPSRULVDWLRQ
²
²
²
²
²
²
352*T
6(7T
352*
352*
352*
352* 352* 352*352*
352* 352* 352*
6(7
6(7
6(7
6(7 6(7 6(7
6(7 6(7 6(7
6(7
6(7
6(7
JOUFSSPNQU
MBVUP
BQQSFOUJTTBHF
/ / / / /
/ / / / /
3URJSLpWRQ
/ / / / /
(IIDFHUPpPRLUH
/ / / / /
5pJODJHIRUFH
/ / / / /
5pJODJHPRGH
/ / / / /
5pJODJHWHPSV
/ / / / /
/ / / / /
"UUFOUFCPVUPOQJÏUPOT
/ / / / /
"UUFOUFDPOmSNBUJPO
/ / / / /
&GGBDFNFOU
/ / / / /
&OSFHJTUSFSÏHMBHF
1IPUPDFMMVMFT
EÏUFDUÏFT
NPEF
GPSDFFONPEF
DBSQBTEF
QIPUPDFMMVMFT
SÏHMBHFEFË
BVHNFOUFMBGPSDF
²EJNJOVFMBGPSDF

PV
²
QPVSDIBOHFSEFNPEF
02'( QBTEFGFSNFUVSF
BVUP
02'( GFSNFUVSFBVUP
02'( NPEFDPMMFDUJG
BVHNFOUFMFUFNQT
²EJNJOVFMFUFNQT
TFD
TFDQBSEÏGBVU
TFD
TFD
TFD
TFD
/ / / / /
&OSFHJTUSFSÏHMBHF
/ / / / /
&OSFHJTUSFSÏHMBHF
/ / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / /
RXL RXL
QRQ
QRQ
T
SBDDPVSDJ
²T
SBDDPVSDJ
0(18
FR
Kit de motorisation par Blyss
Pour bien commencer…
Utilisation rapide
Procédure d'alignement des
photocellules
> La carte électronique de cet automatisme se met en veille au
bout de 15 secondes sans aucune action.
> En veille, les photocellules ne sont plus alimentées.
> Pour prolonger le temps de «réveil», entrez en "pilotage
manuel" (voir page 54) en appuyant sur le bouton SET pendant 3
secondes = ainsi les photocellules seront alimentées 1 minute.
> Quand les photocellules sont alignées, un voyant rouge
s’allume à l’intérieur de la photocellule RX.
> Passez la main devant pour masquer le faisceau infrarouge =
ce voyant s’éteint puis se rallume. Un clic de relais est audible au
changement d’état.
15
FR
Kit de motorisation par Blyss
Pour bien commencer…
Utilisation rapide
Autoapprentissage
16
Rôle de l’auto-apprentissage
> Pour que la carte apprenne la longueur de déplacement du
portail, il faut lancer l’auto-apprentissage.
Avant de procéder à l’auto-apprentissage, on peut vérifier
que le portail s’ouvre bien dans le bon sens (pilotage
manuel)
> Appuyer sur SET pendant 3 secondes puis,
> Maintenez «+» enfoncé = le portail doit s’ouvrir
> Relâchez le bouton.
> Maintenez «–» enfoncé = le portail doit se fermer
> Relâchez le bouton.
> Si le portail s’ouvre au lieu de se fermer = c’est que le moteur
est branché à l’envers.
> Déconnectez l’alimentation et corrigez le problème (voir
«polarité moteur» chapitre «branchements»).
> Si le portail s’ouvre dans le bon sens = appuyez sur PROG
pour quitter le pilotage manuel.
IMPORTANT : Avant de commencer cette étape,
vérifiez que toutes les instructions de sécurité ont été
respectées et que tous les branchements électriques
ont été correctement faits comme indiqués dans ce
guide.
Le portail doit posséder des butées fixes en fin de
fermeture et en fin d’ouverture pour arrêter son
mouvement.
Après avoir déclenché l’autoapprentissage, reculez-
vous afin de dégager l’aire de mouvement du portail.
Pendant l’autoapprentissage, n’entrez jamais dans
l’aire de mouvement du portail. Assurez-vous qu’il n’y
ait personne dans l’aire de mouvement du portail
pendant toute la période de mise en service et toute la
période d’essais. Attendez la fin et l’arrêt total du portail
avant d’intervenir sur l’installation (feu clignotant éteint).
FR
Kit de motorisation par Blyss
Pour bien commencer…
Utilisation rapide
17
Lancement de l’auto-apprentissage
> Appuyez sur «+» pendant 3 secondes.
> Vous pouvez interrompre à tout moment l’auto-apprentissage
en appuyant sur SET.
Déroulement de l’auto-apprentissage
> Le feu clignotant se met en route (1 clignotement par seconde).
> Phase 0 : détection butée de fermeture
Le portail se ferme jusqu’en butée de fermeture.
> Phase 1 : mesure longueur d’ouverture
Le portail s’ouvre jusqu’en butée d’ouverture.
> Phase 2 : mesure longueur de fermeture
Le portail se ferme jusqu’en butée de fermeture.
Erreur pendant l’auto-apprentissage
> Si l’auto-apprentissage ne fonctionne pas comme décrit
ci-dessus, et s’arrête plus tôt que prévu (le moteur et le feu
clignotant sont stoppés), les LED rouges sont pour certaines
allumées, et pour les autres éteintes.
> La configuration des LED rouges qui sont allumées donne un
code d’erreur et vous permet de connaitre l’origine de l’incident
qui s’est produit.
FR
Kit de motorisation par Blyss
Pour bien commencer…
Utilisation rapide
18
> Voici un tableau qui renseigne les codes d’erreur d’auto-
apprentissage :
: LED éteinte
: LED allumée
> Attention à ne pas confondre les codes d’erreur d’auto-
apprentissage avec les événements qui peuvent se produire
pendant le fonctionnement normal et qui sont renseignés de la
même manière par une combinaison de LED rouges allumées/
éteintes.
L1 L2 L3 L4 L5 Signification
Toutes les LED sont éteintes, l’auto-apprentissage
a réussi.
Le moteur n’est pas branché à la carte
électronique.
Le moteur a tourné 60 secondes en ouverture
sans que le portail ne trouve une butée, ce n’est
pas normal.
Le moteur a tourné 60 secondes en fermeture
sans que le portail ne trouve une butée, ce n’est
pas normal.
Le moteur a tourné moins de 3 secondes pour
ouvrir le portail, ce n’est pas normal.
Est-ce que le portail peut s’ouvrir et se fermer
librement?
Le moteur a tourné moins de 3 secondes pour
fermer le portail, ce n’est pas normal.
Est-ce que le portail peut s’ouvrir et se fermer
librement?
Le moteur tourne dans le vide, vérifier que le
moteur est embrayé.
Le portail n’a pas parcouru la même distance
en ouverture et en fermeture (au moins 12mm
d’écart).
L’auto-apprentissage a été interrompu par
l’utilisateur.
Kit de motorisation par Blyss
Utilisation rapide
Programmation des télécommandes
> Il est possible de commander l’ouverture totale ou partielle
(piéton) du portail.
> Sur une télécommande, il est possible de décider quel bouton
servira à la commande du portail et quel bouton servira à la
commande du piéton.
Programmation via la carte
Remarque : Il est possible de programmer une télécommande une
fois, puis d’utiliser la fonction «copie» qui permet de programmer
des télécommandes supplémentaires sans toucher à la carte
électronique, mais uniquement en utilisant une télécommande
déjà programmée. (Cela est utile lorsque l’on se procure des
télécommandes supplémentaires pour les programmer sans avoir
à ouvrir le motoréducteur).
> Programmation d’un bouton pour la commande OUVERTURE
TOTALE
1- Appuyez 3 secondes sur «–» = L1 s’allume.
2- Appuyez sur SET = L1 et L5 s’allument alternativement.
3- Dans les 10 secondes qui suivent, appuyez sur le bouton de
télécommande à mémoriser.
a- Si les LED rouges s’allument toutes pendant 1 seconde =
la mémorisation s’est bien passée.
b- Si les LED rouges s’allument toutes en clignotant 3 fois =
le système a dépassé les 10 secondes d’attente sans recevoir
quelque chose de valide = Recommencez la programmation.
> Programmation d’un bouton pour la commande OUVERTURE
PARTIELLE
1- Appuyez 3 secondes sur «–» = L1 s’allume.
2- Appuyez sur «+» = L1 s’éteint, L2 s’allume.
3- Appuyez sur SET = L1 et L5 s’allument alternativement.
4- Dans les 10 secondes qui suivent, appuyez sur le bouton de
télécommande à mémoriser.
a- Si les LED rouges s’allument toutes pendant 1 seconde =
la mémorisation s’est bien passée.
b- Si les LED rouges s’allument toutes en clignotant 3 fois =
le système a dépassé les 10 secondes d’attente sans recevoir
quelque chose de valide = Recommencez la programmation.
19
FR
Pour bien commencer…
FR
Kit de motorisation par Blyss
Pour bien commencer…
Utilisation rapide
20
Programmation par copie
- A partir d’une télécommande déjà mémorisée, vous pouvez
mémoriser d’autres télécommandes (fonction «copie»).
> Pour chaque nouvelle télécommande à mémoriser, suivez la
procédure suivante
1- Appuyez simultanément sur les deux boutons du bas de la
télécommande déjà en mémoire jusqu’à ce que le feu clignotant
s’allume (environ 6 secondes).
2- Appuyez sur n’importe quel bouton de la nouvelle
télécommande = le feu clignotant clignote 3 fois puis s’éteint.
La nouvelle télécommande est désormais mémorisée (les boutons
auront la même fonction que la télécommande originale).
Effacement de toutes les télécommandes
> Pour déprogrammer tous les boutons de télécommande appris,
suivez la procédure suivante
1- Appuyez 3 secondes sur «–» = L1 s’allume.
2- Appuyez sur «+» 2 fois = L1 s’éteint et L3 s’allume.
3- Appuyez sur SET = les 5 LED rouges s’allument.
4- Appuyez 3 secondes sur SET = toutes les LED s’éteignent et
s’allument pour confirmer l’opération.
Association du produit avec une centrale domotique BLYSS
>
Ce produit peut être associé à une centrale domotique Blyss. Vous
pouvez ainsi le piloter à distance depuis un ordinateur ou de votre
smartphone, ou associer à une touche une séquence d'actions
personnalisable lorsque vous partez au travail (par exemple : éteindre
les éclairages, activer la surveillance, baisser la température,...) puis
une autre séquence à votre retour.
> Connectez-vous sur le site internet :
www.castorama.fr pour plus de détails
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108

Blyss Liveez Motorisation de portail coulissant BLYSS Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi