Power Fist 8603086 Le manuel du propriétaire

Power Fist
Marque
Power Fist
Modèle
8603086
Taper
Le manuel du propriétaire
La page est en cours de chargement...
V4.0 Trousse d’outils d’expansion de tubes 8603086
SPÉCIFICATION
Description
Trousse utilisée pour agrandir les tubes en cuivre mou.
Taille(s)
Tubes d’un D.E. de 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8, 1 et 1 1/8 po
Contenu
Coupe-tube (1/4 à 1 5/8 po de diamètre), outil à
ébavurer et 7 adaptateurs d’expansion.
SAFETY
AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions
avant d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de
base lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou
de dommage à l'équipement.
Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité,
les précautions, les instructions de fonctionnement ou d'inspection
et d'entretien.
1. Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire. Gardez votre
aire de travail propre, bien éclairée et exempte de toute distraction.
2. Assurez-vous que les personnes qui ne portent pas l'équipement de
sécurité approprié ne se trouvent pas à proximité de l'aire de travail.
3. Rangez les outils correctement dans un lieu sécurisé et sec. Gardez
les outils hors de la portée des enfants.
4. Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une
protection frontale et latérale pour les yeux.
5. Portez des gants qui protègent en fonction des matériaux de travail.
6. Évitez de porter des vêtements ou des bijoux pouvant se prendre
dans les pièces mobiles d'un outil. Gardez les cheveux longs
recouverts ou attachés.
7. Soutenez la pièce à travailler ou fixez-la sur une plate-forme stable.
Une pièce à travailler tenue dans les mains ou appuyée contre votre
corps sera instable et peut entraîner des blessures corporelles.
8. Utilisez le bon outil pour la tâche à effectuer. Cet outil a été conçu
pour une utilisation spécifique. Évitez de modifier ou d'altérer cet
outil ou de l'utiliser à une fin autre que celle pour laquelle il a
été conçu.
9. Inspect the tool components periodically. Repair or replace
damaged or worn components.
10. Inspectez les composants de l'outil régulièrement. Réparez ou
remplacez les composants endommagés ou usés.
11. Inspectez les composants de l'outil régulièrement. Réparez ou
remplacez les composants endommagés ou usés.
UTILISATION
PRÉPARATION DU TUBE
1. Préparez le tube avant de l'étirer. Dans le cas des tubes rigides, le
tube devra être recuit avant qu'on ne l'étire. Chauffez le tube au
moyen d'un chalumeau, sinon il pourrait se fissurer après qu'on l'ait
étiré. Voir la figure 1.
2. Ébavurez le tube. Placez l'ébarbeur à l'intérieur du tube et
tournez-le doucement dans le sens horaire pour ébavurer le tube.
Voir la figure 2.
EXPANSION DU TUBE
1. Fixez la tête de l'extendeur. Écartez les leviers de la poignée de
l'extendeur avant de fixer la tête souhaitée de l'extendeur.
Choisissez la tête d'extendeur de la taille souhaitée et fixez-la sur
l'extendeur en la vissant dans le sens horaire. Voir la figure 3.
2. Insérez la tête de l'extendeur dans le tube sur une profondeur de 2 à
3 mm. Rapprochez légèrement les leviers de la poignée de
l'extendeur pour ouvrir légèrement le tube et insérez ensuite la tête
d'extendeur dans le tube sur la distance désirée. Voir la figure 4.
REMARQUE : Si le tube est très déformé au point où vous ne
pouvez insérez la tête de l'extendeur complètement, procédez
de la façon décrite ci-dessous :
a. Enlevez le tube de la tête de l'extendeur.
b. Dévissez la tête de l'extendeur en la tournant dans le sens
antihoraire pour l'enlever de l'extendeur.
c. Fixez une tête d'extendeur plus petite sur l'extendeur.
Voir la figure 5. Par exemple, si vous devez agrandir un tube
d'un D.E. de 7/8 po, insérez une tête d'extendeur de 5/8 po
sur l'extendeur.
d. Insérez complètement la tête de l'extendeur dans le tube et
rapprochez les leviers de la poignée de l'extendeur jusqu'à ce
que le tube soit complètement agrandi.
e. Enlevez la petite tête de l'extendeur et installez ensuite la tête
du format désiré sur l'extendeur. Voir la figure 6.
f. Insérez complètement la tête de l'extendeur dans le tube.
3. Rapprochez les leviers de la poignée de l'extendeur jusqu'à ce que
le tube soit complètement agrandi. Voir la figure 7.
4. Après avoir agrandi le tube, ouvrez les leviers de la poignée de
l'extendeur pour rentrer la tête de l'extendeur. Enlevez ensuite le
tube de l'extendeur. Voir la figure 8.
SOIN ET ENTRETIEN
1. Entretenez l'outil avec soin. Un outil en bon état sera efficace, plus
facile à contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement.
2. Utilisez seulement des accessoires conçus pour être utilisés avec
cet outil.
3. Gardez les poignées de l'outil propres, sèches et exemptes d'huile
ou de graisse en tout temps.
MISE AU REBUT
Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet
s'il est impossible de le réparer.
FIGURES
Trousse d'outils
d’expansion
de tubes
Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Power Fist 8603086 Le manuel du propriétaire

Power Fist
Marque
Power Fist
Modèle
8603086
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents