Haba 303383 Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Jeux de société
- Taper
- Le manuel du propriétaire
Copyright - Spiele Bad Rodach 2017
Copyright - Spiele Bad Rodach 2017
Instructions •
说明书
• Spielanleitung • Règle du jeu • Instrucciones
Instructions ENGLISH 03
说明书 中文 09
Spielanleitung DEUTSCH 15
Règle du jeu FRANÇAIS 21
Instrucciones ESPAÑOL 27
3
ENGLISH
A turbulent 3D stacking game for 2 to 4 superheroes between 5 and 99 years old.
Authors: Scott Frisco, Steven Strumpf
Licensor: Excel Global Development
Illustrator: Thies Schwarz
Length of the game: 10 - 20 minutes
Rhino Hero is back on the job! And this time his superhero friends Giraffe Boy, Big E. and
Batguin join him. Together the superheroes build a dizzyingly tall skyscraper. Will they
manage to climb up the many levels of the skyscraper? Only if if was built carefully, and the
heroes have a steady hand. Don't get ahead of yourself; battles can quickly send you back
down to the bottom. Secure the superhero medal and stop the mean, hanging spider mon
-
keys from disturbing you – it's the only way to be the winning superhero!
Contents
Before the first game: Carefully separate the spider monkeys and the superhero medal.
1 Batguin
1 Big E.
3 game boards
(printed on both sides)
24 tall walls
24 short walls
1 superhero medal
1 Giraffe Boy
1 Rhino Hero
30 floors
3 dice
(Red/Blue/Light Blue)
4 spider monkeys
4
ENGLISH
Preparation
Position the three game boards so that the round yellow “build” points are face up. Place
the three game boards in any order, in a row in the center of the table. Shuffle the floor
cards and deal three cards to each player. Players hold the cards privately in their hands.
Place three more floor cards on the table face up and create a face-down draw pile with
the remaining floor cards. The short and tall walls are kept handy. Each player chooses one
of the superheroes and places it in front of them. Spare superheroes are placed back in the
box. Get the dice, spider monkeys and superhero medal ready.
Example
How to play
Play in a clockwise direction. The player who is the best climber can start. A move consists of
6 action points:
1. Build!
2. Spider monkey attack?
3. Climb the skyscraper!
4. Super battle?
5. Superhero medal?
6. Draw another floor card
The individual action points:
1. Build!
Select one of your floors to add to the skyscraper. The symbols on the top of this floor card
show how many and which walls need to be set up in order to balance this floor card face-up
on top.
This symbol means: use a short wall.
This symbol means: use a tall wall.
5
ENGLISH
+
Take the corresponding wall or walls and place according to the following rules:
• A wall may only be set up over a build point on the game board. It needs to at least
touch the point. Only one wall may be set up on each build point.
• Later on in the game walls can be set up on already placed floors where there is no
restriction on placement. You are also allowed to mix the walls up (e.g. use one short
and one tall wall with one wall card set up on the game board and the other on an
already constructed floor).
• You must place all of the walls shown on the symbols in such a way that your floor
card may be placed horizontally on top of these walls.
• Floors can be aligned in any direction; they do not need to be parallel to an edge of
the game board.
• Later on in the game the floors might overlap slightly. This is permitted as long as
another floor is not used as a support.
• You must set up the wall/walls in such a way that they are accessible to all figures.
• Players may use both hands for building – while doing so they simply place the other
floor cards face-down in front of them.
Example:
A floor with these two symbols cannot be
placed like this:
Here's how: ➡
A floor with this symbol can be set up like this:
Did you manage to set up the wall/walls and floor without any part or the whole skyscraper
collapsing ?
Then it's time for point 2:
2. Spider monkey attack?
Does the floor you set up have a spider monkey symbol on it?
Then you must take a spider monkey out of the stockpile and carefully hang it
on this floor by its tail or its hand. If it falls down try again until the Spider mon-
key hangs securely. Later in the game the stockpile of spider monkeys may be
empty. In this case take one that is already hanging on the building and hang it
on the floor just placed. If nothing collapses then move on to phase 3:
6
ENGLISH
3. Climb the skyscraper!
Now roll the light blue die. It tells you how many levels your superhero can climb up
or (if the die shows -1) must move down.
This is based on how many levels the skyscraper has when looked at from the side.
All floors that are at the same height count as one level. One level can consist of multiple
floors (close to each other or far apart), or just a single intermediate floor.
Example:
Max rolled a three and can move his Giraffe Boy from the bottom to the third level. It doesn't
matter which of the floor cards on the third level he chooses to place the Giraffe Boy super-
hero on.
Important:
• Regardless of where the figure stands the entire level of the skyscraper is viewed as a
whole.
• If there are multiple floor cards on one level then you can freely choose where to place
your superhero.
• If your hero reaches the top level then the remaining die movement is not used.
• If your superhero is all the way at the bottom and you roll a -1 then your superhero
remains where he is.
4. Super battle?
Did you place your superhero on a new level? Now look closely – is there another
superhero already on the same level? Check the full width of the skyscraper! If the
answer is yes, then it's time for a superhero battle. As a new arrival to this level you
are the attacker:
1. As the attacker you receive the red die; the defender receives the blue die.
2. Both roll at the same time. The player who rolled the higher number wins and stays
where they are, the other must move down one level.
3. If the loser ends up on a level that already has another superhero there is another battle!
And so on ... The new arrival is always the attacker.
1
st
l
e
ve
l
2
nd
l
e
ve
l
3
rd
l
e
ve
l
4
th
l
e
ve
l
7
ENGLISH
Example:
In the example shown Giraffe Boy battles against Rhino Hero. Max is the attacker and uses
the red die, Felix, who is playing with Rhino Hero is the defender and uses the blue die.
5. Superhero medal?
Is your superhero the furthest up just before the end of your turn? Then take
the superhero medal. At the start of the game you take it out of the stockpile,
later on in the game the superhero medal moves from player to player.
6. Draw another floor card!
At the end of your turn draw another floor card so that you once again have three in your
hand. You can either draw a floor card from the pile or choose one of the three cards that
are lying face up. If you choose to draw a face up card then immediately fill up the free space
with another floor card from the draw pile; place the floor card face up.
The next player takes their turn.
End of the game
The game ends immediately ...
... if a player causes the skyscraper to partially or completely collapse, regardless of when. The
player who has the superhero medal at the time wins the game. But: if the player with the
superhero medal is the one to collapse the skyscraper then all the other superheroes win
the game together.
or
… once there are no more floors left to draw, all floors in a player's hand have been used or
cannot be used. The last turn is completed and the winner is the player with the superhero
medal.
FaQ &
Tips ➤
8
ENGLISH
+
FAQ:
What happens if a player can't use any of their floors because the walls required
don't fit anywhere?
The player misses a turn and instead they can exchange their floor cards by placing one, two
or all of their floor cards at the bottom of the draw pile. The player then draws the corre-
sponding number of floor cards from the draw pile or the face-up options. In the latter case
fill the display up again by placing one to three floor cards from the draw pile face-up.
What happens if one or more spider monkeys accidentally fall off the skyscraper
during building?
The player whose turn it is must hang the spider monkeys that fell down back somewhere on
the skyscraper, and continue their turn.
Do I lose the medal if my figure is on the first floor and I roll a -1?
Yes, then you need to move your figure down and place the medal back in the stockpile.
What happens in the rare case that no player has a medal at the end of the game?
Then unfortunately you have all lost. Pull all your superhero strength together and start
another game right away!
Tips:
When playing with younger players you can ...
... take out the floor cards with these two symbols before the game
and play without spider monkeys.
... ignore the minus sign on the die and move your superhero up one floor with the die roll -1.
The game can be made more difficult ...
... by having the game board show less than 10 build points. At the start of the game place
the three base pieces next to each other however you want. If only the red starting points are
shown then there are only 5 points and you have chosen the most difficult starting setup.
... and/or by only allowing only one hand to be used for building. And it's even more difficult
if players are only allowed to use their less dominant hand!
The game is more varied ...
… if you combine it with the game "Rhino Hero" (item no. 004789).
The walls from this game can be used as short walls. And if you use the
additional Rhino Hero figure you can play with 5 players.
中文
9
9
一个3D堆叠游戏，适合2-4名5-99周岁的超级英雄玩家。
作者： ScottFrisco,StevenStrumpf
授权人: ExcelGlobalDevelopment
插画： ThiesSchwarz
游戏时间： 10-20分钟
犀牛英雄回归了！这次加入了超级英雄朋友长颈鹿男孩，大象和大熊。超级英
雄们一起建造令人眼花缭乱的摩天大楼。如果建造得仔细和巧妙，并且在超级
英雄战斗中成为赢家，就可以攀爬到摩天大楼的高层。不要太急进，否则战斗
可以快速将您送回摩天大楼底部。保护好超级英雄勋章，阻止蜘蛛猴的打扰-
只有这样才能成为胜利的超级英雄！
产品配件
在第一场比赛之前：仔细分开蜘蛛猴和超级英雄勋章。
1只大熊
1只大象
3块游戏板（3块双面正方形板）
24块高墙壁
24块矮墙壁
1个超级英雄勋章
1位
30张地板卡
3个骰子
（红/蓝/浅蓝
4只蜘蛛猴
1位
中文
10
10
开玩前
摆放好三块游戏板，使黄色圆形的“建造”点正面朝上。将三块游戏板随意放置在桌
子的中央。地板卡洗牌，并给每位玩家三张牌。玩家手中握牌,将三张地板卡放在
桌子上，并用剩下的地板卡面朝下叠好。矮墙壁及高墙壁放好。每个玩家选择一
位
超级英雄，其他超级英雄备用放回盒子。准备好骰子，蜘蛛猴和超级英雄勋章
例子
怎么玩
顺时针方向玩。由最优秀登山者开始。一次行动包括6个要点：
1.建造！
2.蜘蛛猴攻击？
3.爬上摩天大楼！
4.超级战斗？
5.超级英雄勋章?
6.再建地基！
行动要点
1. 建造！
选择一块地板开始添加到摩天大楼。地板卡上的符号显示您必须设置多少墙壁和
哪些墙壁，矮或高，您必须注意平衡，在墙壁上加一块地板卡。
这个符号是指：使用矮墙壁。
这个符号意味着：使用高墙壁。
中文
11
11
取相应的墙壁或按照以下规定设置墙壁：
• 只能在游戏板的建造点上设置墙壁。它至少需要触及一点。每个建造点上只能设置
一块墙壁。
• 墙壁可以设置在不是限制区的地板。您还可以混合使用墙壁（例如，若其中一块墙
壁已经在游戏板上，而另一块已在建好的楼层上，就可以同时使用一块矮和一块高
墙壁）。
• 您必须将符号上所示的所有地板卡水平放置在墙上方。
• 地板可以在任何方向对齐;它们不需要与游戏板的边缘平行。
• 游戏中，地板卡可能会稍微重叠。只要另一层不用作支持，这是允许的。
• 您设置墙壁的方式必须使所有人都可以使用。
• 玩家可以用双手进行建造-只需将其他地板卡面朝下放在前面。
示例：
在游戏开始时，有这两个符号可能无法设置：
可以这样:
有此符号可以这样设置：
您是否建造好墙壁和地板，摩天大楼不會倒塌了？
到第2点了:
2. 蜘蛛猴攻击？
您设置的地板卡上是否有一只蜘蛛猴符号？
如果是，您必须取一只蜘蛛猴，仔细把它挂在地板卡的任何地方。如
果它跌倒，再试一次，直到把蜘蛛猴挂好。游戏中，如没有蜘蛛猴
了，请取下已悬挂在最低点的那只蜘蛛猴，挂在地板卡上。
+
中文
12
12
3. 爬上摩天大楼
现在掷白色骰子。它会告诉您超级英雄可以爬多少级，
（如果骰子显示-1）必须向下移动。
从侧面看，决定摩天大楼的级数。同一高度的所有楼层均为一级。一级可
以由多
层（彼此靠近或相距较远）组成，也可以由单一半层组成。
示例：
马克斯掷了三次骰子，可以将他的长颈鹿男孩从底部上移到第三级。他可以將长
颈鹿男孩放在第三级的任意地板卡上。
重点：
•无论身处何处，摩天大楼的级数水平一致。
•如果一级有多张地板卡，那么您可以自由选择超级英雄的位置。
•如果您的英雄达到顶级，则不能使用骰子移动。
•如果你的超级英雄一直在底部，而您掷出-1，那么超级英雄就会留在原地。
4. 超级战斗？
您的超级英雄是否升级？看看是否有另一位超级英雄已经在同级吗？检查摩天大
楼的全级！如果答案是肯定的，那么现在是超级英雄争霸的时候了。作为新到达
这个级别的您，是攻击方:
1.攻击方得到银点的红色骰子表示死亡;防守方得到白点的蓝色骰子表示
死亡。
2.同时掷骰子。掷更高点数的玩家赢出并停留在原位置，另一个必须向下移
动一级。
3.如果败者下一级已经有另一位超级英雄，另一场战斗开始！等等...新到的总是
攻击方
1.
St
ock
we
rk
2.
St
ock
we
rk
3.
St
ock
we
rk
4.
St
ock
we
rk
中文
13
13
示例：
在示例中，长颈鹿男孩与犀牛英雄战斗。马克斯是攻击方，并使用红色骰子，菲
利克斯作為犀牛英雄是防守方，并使用蓝色骰子
5.超级英雄勋章?
在回合结束前，您的超级英雄的位置最高吗？您拥有超级英雄勋
章。在游戏开始时，先由您取出，比赛过程中，超级英雄勋章会在
玩家之间转移。
6.再建地基！
在回合结束，当您收到三张卡，就可以再建造地基。您可以从叠起的卡片取地板
卡，或者在您手上的三张卡选择中的一张正面朝上放好。如果您选择后者，请立
即用另一张地板卡填补空间，将地板卡正面朝上。
轮到下一个玩家。
游戏结束
游戏立即结束...
...不管什么时候，如果玩家导致摩天大楼部分或完全崩溃，当时拥有超级英雄勋
章的玩家赢得比赛。但是，如果拥有超级英雄勋章的玩家使摩天大楼垮塌，那么
所有其他超级英雄都会一起赢得比赛。
要么
...没有地板卡了，玩家手中的所有楼层卡都不能使用了。最后一轮完成，赢家是
拥有超级英雄勋章的玩家。
常见问题和提示： ➤
中文
14
14
+
常见问题:
如果玩家因为没有适合的墙壁而不能建造任何楼层，那么会发生什么情况？
玩家错过一次摆放超级英雄的机会，或者他们可以用手上的地板卡交换地基上的一，
二，或三张。
然后，玩家再从叠起的卡片中取卡。
如果蜘蛛猴不小心掉下摩天大楼，那么会发生什么情况？
轮到的玩家必须把蜘蛛猴挂回摩天大楼，然后继续。
如果我的英雄在第1级，而我掷到-1，我是否会输掉勋章？
是的，必须下移您的英雄，将勋章放回仓库。
游戏结束时，所有玩家都沒有勋章，那么会发生什么情况？
你们都输了。把您所有的超级英雄力量整合起来，马上开始另一个游戏！
提示：
当与比您年龄小的玩家玩时，你可以...
....在游戏之前拿走这两个符号的地板卡并且不使用蜘蛛猴。
...忽略骰子上的减号，用骰子掷到-1时，超级英雄要上移一级。
游戏可以增加难度...
...让游戏板显示少于10个建造点。在游戏开始时，你可以任意安排三个基础块。如果显示
红色起点，只有5分，是最难的起点。
...同时或者只允许单手建造。如果玩家只能使用他们非慣用的手，这会更加困难！
游戏的更多变化...
...如果您將此游戏与游戏“犀牛英雄”（产品号:004092）组合起来。这个游戏的墙壁可以作
为矮墙壁。如果您使用额外的犀牛英雄人物，可以与5名玩家一起玩。
15
DEUTSCH
15
Ein turbulentes 3-D-Stapelspiel für 2 - 4 Superhelden von 5 - 99 Jahren.
Autoren: Scott Frisco, Steven Strumpf
Lizenzgeber: Excel Global Development
Illustration: Thies Schwarz
Spieldauer: 10 - 20 Minuten
Rhino Hero ist wieder im Einsatz! Und diesmal sind auch seine Superhelden-Freunde Giraffe
Boy, Big E. und Batguin mit von der Partie. Gemeinsam baut ihr einen Wolkenkratzer in
schwindelerregende Höhen. Nur wer vorsichtig und geschickt baut, hat die Chance, mit
Würfelglück die Stockwerke des Wolkenkratzers zu erklimmen. Aber freut euch nicht zu
früh: Harte Battles können euch ganz schnell wieder nach unten schicken. Sichere dir die
Himmelstürmer-Medaille und lass dich auch von den fiesen Spider Monkeys nicht aus der
Ruhe bringen – nur so kannst du als der beste Superheld gewinnen!
Spielinhalt
Vor dem ersten Spiel: Brecht die Spider-Monkeys und die Medaille
vorsichtig aus dem Tableau.
1 Batguin
1 Big E.
3 Spielpläne
(doppelseitig bedruckt)
24 hohe Wände
24 niedrige Wände
1 Himmelsstürmer
-Medaille
1 Giraffe Boy
1 Rhino Hero
30 Zwischenböden
3 Würfel
(Rot/Blau/Hellblau)
4 Spider-Monkeys
16
DEUTSCH
16
Spielvorbereitung
Dreht die drei Teile des Spielplans so herum, dass überall die runden, gelben Baupunkte zu
sehen sind. Legt sie dann in der Tischmitte in eine Reihe aneinander.
Mischt die Zwischenböden verdeckt. Jeder Spieler erhält drei Zwischenböden, die er
verdeckt auf die Hand nimmt. Drei weitere Zwischenböden werden offen ausgelegt
und die verbliebenen als verdeckter Nachziehstapel danebengelegt. Legt die hohen und
niedrigen Wände bereit. Jeder Spieler nimmt sich einen Superhelden und stellt ihn vor sich.
Überzählige Superhelden kommen in die Schachtel zurück.
Haltet die Würfel, die Spider-Monkeys und die Himmelsstürmer-Medaille bereit.
Beispiel
Spielablauf
Gespielt wird reihum im Uhrzeigersinn. Es beginnt der Spieler, der am besten klettern kann.
Ein Spielzug besteht aus 6 Phasen:
1. Bauen!
2. Spider-Monkey-Angriff?
3. Wolkenkratzer erklimmen!
4. Super-Battle?
5. Himmelstürmer-Medaille?
6. Zwischenboden nachziehen!
Die Phasen im Einzelnen:
1. Bauen!
Wähle einen deiner Zwischenböden aus, um ihn in den Wolkenkratzer einzubauen. Die
Symbole der Oberseite dieses Zwischenbodens zeigen an, wie viele und welche Wände du
aufstellen musst, um anschließend diesen Zwischenboden offen darauf zu legen.
Dieses Symbol bedeutet: Verwende eine niedrige Wand.
Dieses Symbol bedeutet: Verwende eine hohe Wand.
17
DEUTSCH
17
+
Nimm dir die entsprechende Wand / die entsprechenden Wände und stelle sie nach
folgenden Regeln auf:
• Auf dem Spielplan darf eine Wand nur auf einem Baupunkt aufgestellt werden. Sie
muss diesen berühren. Auf jedem Baupunkt darf nur eine Wand aufgestellt werden.
• Im späteren Spielverlauf können Wände auch auf bereits platzierten Zwischenböden
aufgestellt werden und zwar an beliebiger Stelle. Auch ein Mix ist erlaubt: wenn du
z.B. eine hohe und eine niedrige Wand aufstellen musst, kann eine auf dem Spielplan
stehen, die andere auf einem bereits verbauten Zwischenboden.
• Du musst alle von den Symbolen angezeigten Wände so aufstellen, dass du
anschließend deinen Zwischenboden waagerecht auf diese Wände legen kannst.
• Zwischenböden können beliebig ausgerichtet werden, sie müssen nicht parallel zu
einer Kante des Spielplans liegen.
• Im späteren Spielverlauf kann es passieren, dass sich Zwischenböden leicht
überlappen. Das ist erlaubt, solange einer der Zwischenböden nicht als Stütze
verwendet wird.
• Du darfst die Wand / Wände nur so aufstellen, dass alle Figuren noch zugänglich sind.
• Beim Bauen darfst du beide Hände benutzen – lege deine verbleibenden
Zwischenböden solange einfach verdeckt vor dich.
Beispiel:
Ein Zwischenboden mit diesen beiden Symbolen
kann so nicht platziert werden:
So geht es:
Ein Zwischenboden mit diesem Symbol kann so
platziert werden:
Hast du es geschafft, Wand / Wände und Zwischenboden zu platzieren, ohne dass diese
oder später gar der ganze Wolkenkratzer oder ein Teil davon eingestürzt sind?
Dann folgt nun Phase 2:
2. Spider-Monkey-Angriff?
Zeigt der von dir platzierte Zwischenboden das Spider-Monkey Symbol?
Dann musst du einen Spider-Monkey aus dem Vorrat nehmen und vorsichtig
mit seinem Schwanz oder seiner Hand an diesen Zwischenboden hängen. Fällt
er herunter, versuche es so lange erneut, bis er sicher hängt. Im späteren Spiel-
verlauf kann es passieren, dass der Vorrat an Spider-Monkeys leer ist. Dann
nimm einen, der bereits am Gebäude hängt. Ist auch dabei nichts eingestürzt,
folgt nun Phase 3:
18
DEUTSCH
18
3. Wolkenkratzer erklimmen!
Würfle nun mit dem hellblauen Würfel. Er gibt an, wie viele Stockwerke du deinen
Superhelden nach oben ziehen darfst oder (bei einem Würfelergebnis von -1) nach
unten ziehen musst.
Dabei kommt es darauf an, wie viele verschiedene Stockwerke der Wolkenkratzer hat, wenn
du ihn von der Seite betrachtest. Als ein Stockwerk zählen alle Zwischenböden, die sich auf
genau gleicher Höhe befinden. In einem Stockwerk können mehrere Zwischenböden (nah
beieinander oder weit voneinander entfernt) liegen, ein Stockwerk kann aber auch nur aus
einem einzigen Zwischenboden bestehen.
Beispiel:
Max hat eine „Drei” gewürfelt und darf seinen Giraffe Boy von unten auf das dritte Stock-
werk stellen. Auf welchen Zwischenboden dieses Stockwerks er ihn stellen möchte, darf er
frei entscheiden.
Wichtig:
• Egal wo deine Figur steht: Es werden immer die Stockwerke des gesamten
Wolkenkratzers über die gesamte Breite betrachtet.
• Liegen in einem Stockwerk mehrere Zwischenböden, darfst du frei wählen wo du
deinen Superhelden hinstellst.
• Erreicht dein Held das oberste Stockwerk, dann verfallen überzählige Würfelpunkte.
• Steht dein Superheld ganz unten und du würfelst eine -1, dann bleibt er stehen.
4. Super-Battle?
Hast du deinen Superhelden in ein neues Stockwerk gesetzt? Dann musst du prüfen, ob
auf demselben Stockwerk ein weiterer Superheld steht. Auch hier zählt wieder die
gesamte Breite des Wolkenkratzers! Falls ja, kommt es zum Super-Battle. Du bist als
Neuankömmling auf diesem Stockwerk der Angreifer:
1. Du erhältst als Angreifer den roten Punkte-Würfel, der Verteidiger den blauen
Punkte-Würfel.
2. Würfelt beide gleichzeitig. Wer die höhere Zahl gewürfelt hat, gewinnt und bleibt
stehen, der andere muss ein Stockwerk nach unten.
3. Kommt der Verlierer dadurch auf ein Stockwerk, auf dem bereits ein anderer Held
steht, kommt es wieder zum Battle! Und so weiter. Der Neuankömmling ist jeweils der
Angreifer.
1.
St
ock
we
rk
2.
St
ock
we
rk
3.
St
ock
we
rk
4.
St
ock
we
rk
19
DEUTSCH
19
Beispiel:
In dem eben gezeigten Beispiel muss Giraffe Boy nun gegen Rhino Hero in den Battle.
Max bekommt als Angreifer den roten Würfel und Felix, der mit Rhino Hero spielt, erhält
als Verteidiger den blauen Würfel.
5. Himmelsstürmer-Medaille?
Stehst du nun von allen Superhelden am weitesten oben? Dann nimm dir die
Himmelsstürmer-Medaille. Am Spielanfang nimmst du sie aus dem Vorrat, im
späteren Spielverlauf wandert die Himmelsstürmer-Medaille von Spieler zu
Spieler.
6. Zwischenboden nachziehen!
Am Ende deines Zuges ziehst du einen Zwischenboden nach, sodass du wieder drei auf
der Hand hast. Du kannst entweder einen Zwischenboden vom Stapel ziehen oder einen
der drei offen ausliegenden Zwischenböden auswählen. In letzterem Fall füllst du den
frei gewordenen Platz direkt wieder auf, indem du wieder einen Zwischenboden vom
Nachziehstapel offen dorthin legst.
Anschließend ist der nächste Spieler an der Reihe.
Spielende
Das Spiel endet sofort,
...wenn ein Spieler, egal zu welchem Zeitpunkt, den Wolkenkratzer ganz oder teilweise
zum Einsturz bringt. Der Spieler, der jetzt die Himmelsstürmer-Medaille besitzt, gewinnt das
Spiel. Aber: Hat der Spieler mit der Himmelsstürmer-Medaille selbst den Wolkenkratzer zum
Einsturz gebracht, dann gewinnen alle anderen Superhelden gemeinsam.
oder
… wenn, nachdem kein Zwischenboden mehr nachgezogen werden konnte, auch noch
alle Zwischenböden auf der Hand ausgespielt wurden oder nicht mehr verbaut werden
können. Der letzte Spielzug wird noch zu Ende gespielt und dann gewinnt der Spieler, der die
Himmelsstürmer-Medaille besitzt.
FAQ & TIPPS ➤
20
20
+
FAQ:
Was passiert, wenn ein Spieler keinen einzigen seiner Zwischenböden verbauen
kann, weil die geforderten Wände nirgends hinpassen?
Dann muss er auf seinen Spielzug verzichten und stattdessen einen, zwei oder alle
Zwischenböden unter den Nachziehstapel legen. Entsprechend viele darf er dann vom
Nachziehstapel ziehen oder aus der offenen Auslage nehmen. In letzterem Fall füllt ihr die
Auslage wieder auf, indem ihr wieder ein bis drei Zwischenböden vom Nachziehstapel offen
dorthin legt.
Was passiert, wenn beim Bauen versehentlich ein oder mehrere Spider-Monkeys
vom Wolkenkratzer fallen?
Der Spieler am Zug muss die heruntergefallenen Spider-Monkeys wieder an beliebige Stellen
an den Wolkenkratzer hängen und sein Spielzug geht weiter.
Verliere ich die Medaille, wenn meine Figur auf dem ersten Stockwerk steht und ich
eine -1 würfle?
Ja, dann musst du deine Figur nach unten ziehen und die Medaille zurück in den Vorrat
legen.
Was passiert in dem seltenen Fall, dass bei Spielende keiner die Medaille besitzt?
Dann habt ihr leider alle verloren. Packt all eure Superhelden-Kräfte zusammen und startet
gleich noch eine Partie!
Tipps:
Im Spiel mit jüngeren Spielern könnt ihr, …
… die Zwischenböden mit diesen beiden Symbolen vor dem Spiel aussortieren
und ohne Spider-Monkeys spielen.
… das Minuszeichen auf dem Würfel ignorieren und auch beim Würfelergebnis „-1“
euren Superheld ein Stockwerk nach oben ziehen.
Das Spiel wird schwieriger, …
… wenn der Spielplan weniger als 10 Baupunkte zeigt. Legt vor dem Spielbeginn die drei
Bodenplatten nach euren Wünschen aneinander. Sind nur die roten Startpunkte zu sehen,
habt ihr mit nur 5 Punkten die schwerste Startaufstellung gewählt.
… wenn zum Bauen nur eine Hand verwendet werden darf. Noch schwieriger wird es, wenn
jeder nur mit seiner ungeübten Hand bauen darf!
Das Spiel wird noch abwechslungsreicher, …
… wenn ihr es mit dem Spiel „Rhino Hero“ (Art.-Nr 004092) kombiniert.
Ihr könnt dann die Wände aus diesem Spiel als niedrige Wände verwenden.
Und mit der zusätzlichen Rhino Hero Figur könnt ihr sogar mit 5 Spielern
spielen.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
Haba 303383 Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Jeux de société
- Taper
- Le manuel du propriétaire
dans d''autres langues
- English: Haba 303383 Owner's manual
- español: Haba 303383 El manual del propietario
- Deutsch: Haba 303383 Bedienungsanleitung
- 日本語: Haba 303383 取扱説明書
Documents connexes
-
Haba 302808 Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-
-
-
-