Rheem ECOH180XELP-1 Manuel utilisateur

95% CONDENSING

TANKLESS

WATER HEATER

AP18161-1 (11/16)

Do not destroy manual. Please read

carefully and keep in a safe place

for future reference.

CERTIFIED

R

WARNING:

This water heater is not suitable

for use in manufactured (mobile)

homes.

WARNING:

If the information in these

instructions is not followed

exactly, a ﬁre or explosion may

result, causing death, personal

injury, or property damage.

For Your Safety!

• Do not store or use gasoline

or other ﬂammable vapors and

liquids in the vicinity of this or

any other appliance. To do so

may result in an explosion or

ﬁre.

• Installation and service must

be performed by a qualified

installer, service agency, or the

gas supplier.

What to Do If

You Smell Gas

• Do not try to light any

appliance.

• Do not touch any electrical

switch; do not use any

phone in your building.

• Immediately call your gas

supplier from a neighbor’s

phone. Follow the gas supplier’s

instructions.

• If you cannot reach your

gas supplier, call the fire

department.

• Do not return to your home until

authorized by the gas supplier

or fire department.

D

E

S

I

G

N

C

E

R

T

I

F

I

E

D

®

USE AND CARE MANUAL

With Installation Instructions

for the Installer

Condensing Direct Vent and Outdoor

199,900 Btu/hr, 180,000 Btu/hr and

157,000 Btu/hr Models

Important Safety Information

Safety Precautions �� 2–8

Product Information

Product Information �� 8

Specifications �� 9, 10

General Descriptions �� 11, 12

Using Your Water Heater

Setting the Water Temperature �� 13, 14

Caring for Your Water Heater

Water Heater Inspections �� 15, 16

Care and Cleaning �� 17, 18

Preventive Maintenance �� 19

Draining the Water Heater �� 20–22

Freeze Protection �� 22

Vacation and Extended Shutdown �� 23

Troubleshooting Chart �� 23, 24

Service Error Code Chart �� 25, 26

If You Need Service

Call for Assistance �� 26

Safety

Installation Instructions

Standards Compliance �� 28

Choosing a Location ��28, 29

Product Inspection �� 30

Water Heater Installation �� 30–33

Venting �� 34–46

Water Quality/Supply �� 47-51

Condensate �� 51

Gas Supply �� 52-57

Electrical Wiring �� 57-61

Remote Control Installation ��60-61

Insulation Blankets �� 62

Installation Checklist �� 63

Piping for Space Heaters �� 64

Recirculation Control �� 65-67

Activating the Water Heater �� 68-69

Setting the Water Temperature ��70-72

High-Altitude Dip Switch Adjustments �� 72-73

Water Saving Control Option ��74-75

Maintenance Notice Option �� 76-77

Parts Replacement �� 78-79

Warranty Information��83-84

2

CONTENTS

READ THE SAFETY INFORMATION

Your safety and the safety of others are very important.

There are many important safety messages in this manual

and on your appliance. Always read and obey all safety

messages.

This is the safety alert symbol. Recognize this

symbol as an indication of Important Safety

Information! This symbol alerts you to potential

hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol

and either the word “DANGER,” “WARNING,” “CAUTION,”

or “NOTICE.”

These words mean:

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

WARNINGS:

• This water heater is not approved for use in

manufactured (mobile) homes!

• Improper installation, adjustment, alteration, service,

or maintenance can cause death, personal injury, or

property damage. Follow the instructions in this manual.

READ ALL INSTRUCTIONS

BEFORE USING.

Be sure to read and understand the entire Use and Care Manual

before attempting to install or operate this water heater. It

may save you time and money. Pay particular attention to the

Safety Instructions. Failure to follow these warnings could result

in death or serious bodily injury. Should you have problems

understanding the instructions in this manual, or have any

questions, STOP and get help from a qualified service technician

or the local gas utility.

WARNING:

California Proposition 65

This product contains chemicals known to the state of California

to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.

DANGER: An imminently hazardous situation that

will result in death or serious injury.

NOTICE: Attention is called to observe a specified

procedure or maintain a specific condition.

CAUTION: A potentially hazardous situation that

may result in minor or moderate injury.

WARNING: A potentially hazardous situation

that can result in death or serious injury and/or damage to

property.

Safety

3

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

DANGER

FLAMMABLES

Flammable Vapors

Water heater has a main

burner flame.

The main burner flame:

1. which can come on

at any time and

2. will ignite flammable

vapors.

Vapors:

1. cannot be seen,

2. are heavier than air,

3. go a long way on the

floor and

4. can be carried from

other rooms to the

main burner flame by

air currents.

Vapors from flammable

liquids will explode and

catch fire causing death or

severe burns.

Do not use or store flammable

products such as gasoline,

solvents or adhesives in the

same room or area near the

water heater.

Keep flammable products:

1. far away from heater,

2. in approved containers,

3. tightly closed and

4. out of children's reach.

Installation:

Do not install water heater

where flammable products will

be stored or used unless the

main burner flame is at least

18" above the floor. This will

reduce, but not eliminate, the

risk of vapors being ignited

by the main burner flame.

Read and follow water heater warnings and instructions. If

owners manual is missing, contact the retailer or manufacturer.

Water Heater Venting Safety

DANGER:

• Failure to install and properly vent the water heater to

the outdoors as outlined in the “Venting” section of the

Installation Instructions in this manual will result in

death from fire, explosion, or asphyxiation from carbon

monoxide. NEVER operate this water heater unless it is

properly vented and has the air supply piping properly

installed and terminated to the outdoors.

• Be sure to inspect the vent terminal, the air intake,

and the vent system on the water heater for proper

installation at initial start-up and at least annually

thereafter. Refer to the “Care and Cleaning” section

of this manual for more information regarding vent

system inspection.

WARNINGS:

• Gasoline and other flammable liquids, materials,

and vapors (including paint thinners, solvents,

and adhesives) are extremely dangerous. DO NOT

handle, use, or store gasoline or other flammable or

combustible materials anywhere in the vicinity of a

water heater or any other appliance. Be sure to read

and follow the labels on the water heater, as well as the

warnings printed in this manual. Failure to do so can

result in death, bodily injury, or property damage.

• Combustible construction refers to adjacent walls and

ceilings and should not be confused with combustible

or flammable products and materials. Combustible

materials, such as clothing, cleaning materials, or

flammable liquids, should never be stored in the vicinity

of this or any gas appliance. Fire or explosion can occur

causing death, personal injury, and/or property damage.

See page 29 for clearances to combustible materials.

• Follow vent manufacturer’s instructions for venting

installation, including additional clearances from

combustibles, to avoid conditions that can lead to

death, personal injury, and/or property damage.

• Use tankless water heater manufacturer-approved

Schedule 40 PVC (foam core is not permitted at any

time), Schedule 80 PVC, CPVC, ABS, UL 1738-listed

Category III Stainless Steel, or InnoFlue® PP. No other

vent material is permitted. For Canada, installations

must follow ULC S636 for exhaust venting.

• Moisture in the flue gas will condense as it leaves the

vent terminal. In cold weather this condensate can

freeze on the exterior wall, under the eaves, and on

surrounding objects. Some discoloration to the exterior

of the building is to be expected. However, improper

location or installation may result in severe damage to

the structure or exterior finish of the building.

• For multiple-unit installation, a minimum distance

between vent terminations must be maintained to

prevent recirculation of vent gases. See page 39 for

information on venting and clearances to multiple

terminations.

CAUTIONS:

• Ensure that the appliance vent is securely glued and

attached to the vent connection on the top of the water

heater. DO NOT USE SCREWS.

• DO NOT operate without the condensate drain connected

and routed to a proper drain.

4

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Water Supply Safety

D ANGER

!

HOT

Water temperature over 125°F (52°C)

can cause severe burns instantly or

death from scalds.

Children, disabled and elderly are

at highest risk of being scalded.

See instruction manual before

setting temperature at water

heater.

Feel water before bathing or

showering.

Temperature limiting valves are

available, see manual.

BURN

Temperature Conversion Chart °F/°C

85 100 102 104 106 108 110 112 114 116 118 120 125 130 140 °F

29 38 39 40 41 42 43 44 46 47 48 49 52 54 60 °C

Time/Temperature Relationship in Scalds

120°F (49°C) More than 5 minutes

125°F (52°C) 1 1/2 to 2 minutes

130°F (54°C) About 30 seconds

135°F (57°C) About 10 seconds

140°F (60°C) Less than 5 seconds

145°F (63°C) Less than 3 seconds

150°F (66°C) About 1 1/2 seconds

155°F (68°C) About 1 second

Table courtesy of Shriners Burn Institute

Water Temperature Time to Produce

a Serious Burn

Safety

!

DANGERS:

• WATER TEMPERATURE SETTINGS

– Safety and energy conservation

are factors to be considered when

selecting the water temperature

setting of a water heater’s remote

control. Water temperatures above

125°F (52°C) can cause death

or severe burns from scalding.

Be sure to read and follow the

warnings outlined on the pictured

label.

• There is a hot water scald potential

if the water temperature is set

too high. Households with small

children, the disabled, or elderly

persons may require a 120°F

(49°C) or lower temperature setting

to prevent contact with “HOT”

water.

• Before manually operating the

relief valve, make certain no one

will be exposed to the danger

of the hot water released by

the valve. The water may be hot

enough to create a scald hazard.

The water should be released into

a suitable drain to prevent injury or

property damage.

• Failure to perform the recommended Routine Preventive

Maintenance can harm the proper operation of this

water heater, which can cause carbon monoxide

dangers, excessive hot water temperatures, and other

potentially hazardous conditions.

!

WARNINGS:

• IMPORTANT: DO NOT apply heat to the HOT or COLD

water connections. If sweat connections are used,

sweat tubing to adapter before fitting adapter to the

water connections on heater. Any heat applied to the

water supply fittings will permanently damage the

internal components of the water heater.

• In case the pipe insulation is not rated for the

appropriate weather conditions, install electric heat

tracing or equivalent to prevent freezing of the pipes.

DO NOT insulate or block the drain valve on the hot

outlet fitting. If the pipes are allowed to freeze, the

water heater and the pipes may malfunction or leak due

to freezing water.

• Failure to drain the water heater as described on page

20 can cause serious personal injuries from scalding

and/or damage the water heater.

CAUTIONS:

• This water heater must only be used

with the following water supply system

conditions:

– With clean, potable water free of corrosive

chemicals, sand, dirt, or other contaminants.

– With inlet water temperatures above 32°F

(0°C), but not exceeding 120°F (49°C).

– DO NOT reverse the hot and cold water

connections. The water heater will not operate.

• Even when drained properly, a small

amount of water will remain in the water

heater. In cold weather conditions, this

water can freeze. If this happens, allow

the defrost protection on the heater

at least 30 minutes to melt the frozen

water or the water heater may not work

properly.

NOTICE:

The factory setting allows operating

temperatures between 100°F (38°C) and 120°F

(49°C). Temperatures of 85°F (29°C) and up to

140°F (60°C) can be achieved with the MAIN

(UMC-117) remote control. Temperatures of

85°F (29°C) can be achieved with the Bath

(USC-117 or USC2-117) remote control. Only

qualified service personnel should perform this

adjustment. Only factory-authorized remote control(s) should be

used.

5

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

WARNINGS:

• The installation of gas piping must comply with local

utility company requirements and/or in the absence of

local codes, use the latest edition of National Fuel Gas

Code (NFGC), ANSI Z223.1/NFPA 54, or CAN/CSA B149.1,

Natural Gas and Propane Installation Code.

• If inlet gas pressure is out of allowable range [4.0” w.c.

(1.0kPa) – 10.5” w.c. (2.6kPa)] for Natural Gas, or [8.0”

w.c. (2.0kPa) – 13.0” w.c. (3.2kPa)] for LP gas, a gas

pressure regulator must be installed to maintain the

allowable inlet gas pressure.

• Should overheating occur or the gas supply fail to shut

off, turn off the manual gas control valve to the water

heater.

CAUTIONS:

• DO NOT attempt repair of electrical wiring, gas piping,

remote control, burners, vent connectors, or other safety

devices. Refer repairs to qualified service personnel.

• Turn off the manual gas shut-off valve if the water

heater has been subjected to overheating, fire, flood,

physical damage, or if the gas supply fails to shut off.

• DO NOT turn on the water heater unless the water and

gas supplies are completely opened.

Natural Gas and Liqueﬁed Petroleum Safety

DANGERS:

• Never attempt to convert the water heater from natural

gas to LP or vice versa. The water heater must only use

the fuel type in accordance with listing on data plate—

natural gas for natural gas units and LP for LP units.

Any other fuel usage will result in death or serious

personal injury from fire and/or explosion. This water

heater is not certified for any other fuel type.

• Both natural gas and propane (LP) have an odorant

added to aid in detecting a gas leak. Some people

may not physically be able to smell or recognize this

odorant. If you are unsure or unfamiliar with the

smell of natural gas or LP, ask the gas supplier. Other

conditions, such as “odorant fade,” which causes

the odorant to diminish in intensity, can also hide or

camouflage a gas leak.

• Water heaters using LP gas are different from natural

gas models. A natural gas water heater will not

function safely on LP and vice versa.

• LP must be used with great caution. It is heavier than

air and will collect first in lower areas, making it hard

to detect at nose level.

• Before attempting to light the water heater, make sure

to look and smell for gas leaks. Use a soapy solution

to check all gas fittings and connections. Bubbling at

a connection indicates a leak that must be corrected.

When smelling to detect a gas leak, be sure to also sniff

near the floor.

• Gas detectors are recommended in LP and natural

gas applications and their installation should be

in accordance with the detector manufacturer’s

recommendations and/or local laws, rules, regulations,

or customs.

• Combustible materials, such as clothing, solvents,

cleaning materials, or flammable liquids, must not be

placed in the vicinity of the water heater.

• If a gas leak is present or suspected:

– DO NOT attempt to find the cause yourself.

– Never use an open flame to test for gas leaks. The gas can

ignite resulting in death, personal injury, or property damage.

– Follow the steps listed under “What to Do If You Smell Gas”

found on the front cover of this manual.

Safety

6

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Before operating this water heater, be sure to read and

follow the instructions on the label pictured below and all

other labels on the water heater, as well as the warnings

printed in this manual.

Failure to do so can result in unsafe operation of the water

heater, resulting in death, personal injury, or property

damage. Should you have any problems reading or

following the instructions in this manual, STOP and get

help from a qualified service technician.

WARNING : If you do not follow these instructions exactly, a fire or explosion may result

causing property damage, personal injury or loss of life.

FOR YOUR SAFETY READ BEFORE OPERATING

1.STOP! Read the safety information above on this label.

2.Turn off all electric power to the appliance.

3.Do not attempt to light the burner by hand.

4.Turn the Gas Shutoff Valve located on the outside of the unit

clockwise to the "OFF" position.

5.Wait five (5) minutes to clear out any gas. If you then smell gas, STOP! Follow "B" in

the safety information above on this label. If you don't smell gas, go to the next step.

6.Turn the Gas Shutoff Valve located on the outside of the unit counterclockwise to

the "ON" position.

7.Turn on all electric power to the appliance.

8.If the appliance will not operate, follow the instructions "To Turn Off Gas To Appliance"

and call your service technician or gas supplier.

TO TURN OFF GAS TO APPLIANCE

1

.

Turn off all electric power to the appliance if service is to be performed.

2

.

Turn

the

Gas

Shutoff

Valve

located

on

the

outside

of

the

unit

clockwise to

the

"OFF"

position.

GAS SHUTOFF

VALVE

OPEN CLOSE

OPERATING INSTRUCTIONS

Safety

7

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Electrical Safety

DANGER:

• Shock Hazard – Make sure the electrical power to the

water heater is off to avoid electric shock that will

result in death or serious personal injury.

WARNINGS:

• For your safety, the information in this manual must

be followed to minimize the risk of fire, explosion, or

electric shock that can result in death, personal injury,

and/or property damage.

• Field wiring connections and electrical grounding must

comply with local codes or, in the absence of local

codes, with the latest edition of the National Electrical

Code, ANSI/NFPA 70, or in Canada, Canadian Electrical

Code, CAN/CSA C22.1, Part 1.

CAUTIONS:

• Label all wires prior to disconnecting for service. Wiring

errors can cause dangerous and improper operation.

Verify correct operation after servicing.

• For your safety, burner inspection and cleaning should

be performed only by qualified service personnel.

• Make certain the power to the water heater is OFF

before removing the unit cover panel. Exposed

electrical components and moving parts can cause

personal injuries.

• For your safety, DO NOT attempt repair of electrical

wiring, gas piping, remote control, burners, vent

connectors, or other safety devices. Refer repairs to

qualified service personnel.

Safety

California law requires that water heaters must be braced,

anchored, or strapped to resist falling or horizontal

displacement due to earthquake motions. For water

heaters up to 52-gallon capacity, a brochure with generic

earthquake bracing instructions can be obtained from:

Office of the State Architect, 1102 Q Street, Suite 5100,

Sacramento, CA 95814, or you may call 916-445-8100 or

ask a water heater dealer.

However, applicable local codes shall govern installation.

For residential water heaters of a capacity greater than

52 gallons or tankless-style, consult the local building

jurisdiction code for acceptable bracing procedures.

FOR INSTALLATIONS IN THE STATE OF CALIFORNIA

8

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

General Installation and Maintenance Safety

WARNINGS:

• This water heater must be installed in accordance

with these instructions, local codes, utility company

requirements and/or in the absence of local codes,

use the latest edition of the American National

Standard/National Fuel Gas Code (NFGC), ANSI Z223.1

and National Fire Protection Association, NFPA 54, or

in Canada, CAN/CSA B149.1, Natural Gas and Propane

Installation Code, and the latest edition of the

National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, or in Canada,

Canadian Electrical Code, CAN/CSA C22.1, Part 1.

• For your safety, DO NOT attempt to disassemble this

water heater for any reason. Improper adjustments,

alterations, service, or maintenance can cause death,

personal injury, or property damage.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAFETY PRECAUTIONS:

Read this manual entirely before installing and/or operating

the water heater.

Use this water heater only for its intended purpose as

described in this Use and Care Manual.

Have the installer show you the location of the gas shut-

off valve and how to shut it off if necessary. Turn off

the manual shut-off valve if the water heater has been

subjected to overheating, fire, flood, physical damage, or if

the gas supply fails to shut off.

Be sure your water heater is properly installed in

accordance with local codes and the provided installation

instructions.

DO NOT attempt to repair or replace any part of your water

heater unless it is specifically recommended in this manual.

All other servicing should be referred to a qualified service

technician.

PRODUCT INFORMATION

For Your Records

Write down and save the following product information

along with the original sales slip and/or cancelled check.

The model and serial numbers can be found on the top

label on the right side of the water heater.

MODEL NUMBER:

SERIAL NUMBER:

DATE OF INSTALLATION:

INSTALLING COMPANY/PHONE NUMBER:

PLUMBING CONTRACTOR/PHONE NUMBER:

See page 26 for additional service information.

Read This Manual

Inside you will find many helpful hints on how to use and

maintain your water heater properly. A little preventive care on

your part can save you time and money over the life of your

water heater.

You’ll find many answers to common problems in the

Troubleshooting Chart on pages 23 and 24. Always refer to

this chart before calling for service. Referring to this chart

before calling may answer your question(s) and eliminate the

need for service.

Preoperating Checklist

Is the main gas valve to the water heater turned on?

Is the fuse in place or is the breaker turned on?

Does the water heater’s electronic ignition light?

Is the water temperature set to a safe temperature?

Is the water heater connected to a floor drain?

Is the water heater properly vented to the outside?

Is the water heater installed in a safe location away

from flammable materials and/or freezing conditions?

Product Information Safety

9

PRODUCT INFORMATION

Product Information

30

3

/8"

(772 mm)

27

5

/8"

(702 mm)

3

/8"

(86 mm)

5

1

/2"

(140 mm)

6

1

/4"

(159 mm)

17

7

/8"

(454 mm)

18

5

/8"

(473 mm)

9

3

/4"

(248 mm)

2

1

/4"

(59 mm)

5

1

/2"

(140 mm)

6

1

/8"

(156 mm)

2

1

/8"

(54 mm)

3

7

/8"

(98 mm)

2

7

/8"

(73 mm)

4

1

/8"

(105 mm)

9

1

/2"

(241 mm)

1

/2"

(38 mm)

Speciﬁcations – Direct-Vent Models

17

7

/8"

(454 mm)

18

5

/8"

(473 mm)

27

5

/8"

(702 mm)

9

3

/4"

(248 mm)

2

1

/4"

(59 mm)

5

1

/2"

(140 mm)

6

1

/8"

(156 mm)

2

1

/8"

(54 mm)

3

7

/8"

(98 mm)

2

7

/8"

(73 mm)

4

1

/8"

(105 mm)

9

1

/2"

(241 mm)

1

/2"

(38 mm)

Speciﬁcations – Outdoor Models

10

PRODUCT INFORMATION

Speciﬁcations

Product Information

The following product informa-

tion can be found from the rating

label on this water heater.

A. Model Number

B. Serial Number

C. Data Bar Code

D. Heater Type

E. Installation Type

F. Type of Gas

G. Max. Inlet Gas Pressure

H. Min. Inlet Gas Pressure

J. Recovery Rating

K. Max. BTU Input Rating

L. Min. BTU Input Rating

M. Manifold Gas Pressure

N. Certification Stamp

P. Alternate Approval Stamp

Q. Clearances

English Rating Label

English/French Rating Label

11

PRODUCT INFORMATION

General Descriptions

Typical Direct-Vent Water Heater

(Shown Without Venting)

Product Information

Remote Control

With Power Switch

To Hot Water

Faucet(s)

Drain Valve

Water

Filter

Cold Water Supply

Shut-O Valve

*Note: A exible drain tube can be used

To Suitable

Drain

To Suitable

Drain

Power

Supply

Cord

Union

Manual Gas

Supply Line

Shut-O Valve

Manual Gas

Shut-O Valve

(Supplied)

Condensate

Pipe*

Cap

Sediment Trap

Service

Valve

Relief

Valve

Relief

Valve

12

PRODUCT INFORMATION

Typical Outdoor Water Heater

(No Venting Required)

Remote Control

With Power Switch

To Hot Water

Faucet(s)

Drain Valve

Cold Water Supply

Shut-O Valve

*Note: A exible drain tube can be used

To Suitable

Drain

To Suitable

Drain

Power

Supply

Cord

Union

Manual Gas

Supply Line

Shut-O Valve

Manual Gas

Shut-O Valve

(Supplied)

Condensate

Pipe*

Cap

Sediment Trap

Service

Valve

Relief

Valve

Relief

Valve

Hard-Wire

Water

Filter

Flue

Terminal

This water heater is for OUTDOOR installation only.

DANGER:

DO NOT install this water heater indoors or in a confined space. It is designed for outdoor installation only. Any other type of

installation will result in death or serious personal injury.

Product Information

13

Use Instructions

USING YOUR WATER HEATER

WARNING:

• Flammable vapors can be drawn by air currents

from surrounding areas to the water heater. Vapors

can ignite causing death, personal injury, or product

damage.

• DO NOT store or use flammable or combustible

materials (gasoline, paint thinner, adhesives,

solvents, newspapers, rags, mops, etc.) in the

vicinity of the water heater or any other gas

appliance. If they must be used, open doors and

windows for ventilation, and shut off all gas-

burning appliances, including their pilot lights.

• DO turn off manual gas shut-off valve if water

heater has been subjected to overheating, fire, flood,

physical damage, or if the gas supply fails to shut

off.

• DO NOT turn on water heater unless water and gas

supplies are completely opened.

• DO NOT turn on water heater if cold water supply

shut-off valve is closed.

• If there is any difficulty in understanding or

following the operating and care instructions in

this manual, it is recommended that you contact a

qualified service technician to perform the work.

Safety Precautions

Setting the Water Temperature

D ANGER

!

HOT

Water temperature over 125°F (52°C)

can cause severe burns instantly or

death from scalds.

Children, disabled and elderly are

at highest risk of being scalded.

See instruction manual before

setting temperature at water

heater.

Feel water before bathing or

showering.

Temperature limiting valves are

available, see manual.

BURN

Time/Temperature Relationship in Scalds

Water Temperature Time to Produce a Serious Burn

120°F (49°C) More than 5 minutes

125°F (52°C) 1 1/2 to 2 minutes

130°F (54°C) About 30 seconds

135°F (57°C) About 10 seconds

140°F (60°C) Less than 5 seconds

145°F (63°C) Less than 3 seconds

150°F (66°C) About 1 1/2 seconds

155°F (68°C) About 1 second

Table courtesy of Shriners Burn Institute

DANGER:

Water temperatures above 125°F (52°C) will result in death and/or

severe burns from scalding.

Safety and energy conservation are factors to be considered when

selecting the water temperature setting. The temperature of the water in

the water heater can be regulated by setting the temperature on the front

of the remote control. Be sure to read and follow the warnings outlined

on the pictured label.

The recommended setting for the water temperature is 100°F (38°C).

The remote control has been preset and shipped at the recommended

temperature setting.

Safety factors should be considered whenever altering the water

temperature setting. The chart below may be used as a guide in

determining the proper water temperature for your home.

14

Use Instructions

USING YOUR WATER HEATER

Maximum water temperature occurs while the

water heater burner is ON. To determine the water

temperature:

Turn on the hot water faucet and place a thermometer

in the water stream.

NOTICE:

Water temperature at the faucet may vary depending on the

season and the length of pipe from the water heater.

The remote control temperature range is between

100°F (38°C) and 120°F (49°C). To adjust the

temperature to a desired setting, press the UP or

DOWN adjustment button on the face of the remote

control. The new temperature set point will show on the

LED display.

NOTICE:

The temperature set point on the standard remote control

cannot be increased above 112°F (44°C) when a hot water

faucet is in the open position. To achieve temperatures

above 120°F (49°C) or 85°F (29°C), contact a qualified

service technician. Only factory-authorized remote control(s)

should be used.

The water heater may not operate with a small water

flow. Increase the water flow and recheck. If it still does

not operate with the hot water faucet completely open,

increase the temperature setting on the remote control.

Water Heater Facts

DANGER:

Water temperatures above 125°F (52°C) will result in death

and/or severe burns from scalding.

• The hottest temperature water will be at the faucet

closest to the water heater.

• Always remember to test the water temperature

with your hand before use.

• Always supervise young children or others who are

incapacitated.

• The water heater is equipped with a device that will

shut off the gas supply to the burner if the water

heater exceeds normal operating temperatures.

• Any water heater that has been subjected to fire,

flood, physical damage, or been under water should

be turned off at the manual gas shut-off valve and

not used until it has been checked by qualified

service personnel.

Temperature

Adjustment

Buttons

Power On/Off

Button and

Indicator

LED Temperature

and Error Code

Display

In-Use Indicator

(Lit during operation)

Priority

Indicator

Setting the Water Temperature (cont.)

15

Venting System (Direct Vent Only)

The venting system should be inspected annually to

ensure all of the vent sections are secure and airtight.

Qualified service personnel are familiar with vent

system inspections and may be contacted for advice.

WARNING:

DO NOT operate the water heater if the vent system shows

signs of leaking exhaust. Leaking exhaust could lead to

death, personal injury, and/or product failure.

For outdoor models, check the air intake and vent

outlet for blockage and/or debris.

DANGER:

Shock Hazard – Make sure the electrical power to the water

heater is OFF before removing protective cover. Electric

shock will cause death or serious personal injury.

Condensate Collector

CAUTIONS:

• Condensate is known to be acidic; refer to federal, state

(provincial), and local codes for proper handling and

discharge methods.

• DO NOT operate without the condensate collector

drain connected and routed to a proper drain that can

handle corrosive condensate. This could cause the

system to malfunction or fail.

On a regular basis, inspect the condensate drain line to

ensure the condensate is draining properly.

The condensate coming from the water heater is

known to be acidic. The heater features a built-in

condensate neutralizer that uses CaCO3 (calcium

carbonate) in rock form as a medium.

Periodically check the medium visually to ensure that it

is not depleted and refill accordingly. It is recommended

that you contact a qualified service technician to

perform the work.

CARING FOR YOUR WATER HEATER

Water Heater Inspections

Condensate Drain

Care Instructions

Vent Outlet

Air Intake

Outdoor models

16

CARING FOR YOUR WATER HEATER

Burner

It is recommended the burner be annually inspected by

a qualified service technician.

DANGER:

Shock Hazard – Removing the front cover panel

exposes you to live electricity. Electric shock will

cause death or serious personal injury.

Remove 6 screws and the unit cover panel.

Turn on a hot water faucet.

While the water heater is operating, inspect the main

burner flames through the burner sight glass. The

flames should be blue when the main burner is firing.

NOTICE:

If the flames are not blue or you observe unusual

burner operation, shut off the water heater and

contact a qualified service technician.

Turn off the hot water faucet and reinstall the unit cover

panel.

4

2

1

Burner

Sight

Glass

3

Water Heater Inspections (cont.)

Care Instructions

17

CARING FOR YOUR WATER HEATER

Care and Cleaning

DANGER:

Shock Hazard – Make certain power to the water

heater is OFF before removing protective cover

for any reason. Electric shock will cause death or

serious personal injury.

WARNING:

Combustible materials, such as clothing, cleaning

materials, or flammable liquids, must not be

placed against or next to the water heater. Fire or

explosion can occur causing death, personal injury,

and/or product damage.

All care and cleaning to and around the water heater

should only be performed with the water heater turned

off and the electrical power supply disconnected.

Vacuum around the water heater to remove any dust,

dirt, and/or lint buildup.

Clean the water heater and the remote control with a

damp soft cloth and mild detergent. Gently wipe and

completely dry all surfaces.

Check the air intake and vent outlet for blockage and/

or debris.

NOTICE:

The air intake requires a minimum of 12 in. (30 cm)

of clearance between the air intake opening and

any obstruction.

Clean the water filter monthly, as described below and

on page 18.

Water Filter Cleaning

Turn off the water heater and disconnect the electrical

power supply.

Turn off the water supply to the water heater.

Drain the water heater. See page 20.

1

2

1

Drain Valve

3

Cold Water Supply

Shut-O Valve

2

3

Outdoor models

Care Instructions

Air Intake

Vent Outlet

18

CARING FOR YOUR WATER HEATER

CAUTION:

DO NOT tap or force the filter during removal. This can

deform and/or damage the filter.

Unscrew the water filter from the base of the cold water

inlet line and carefully slide it out of the line.

Clean the water filter under running water. To remove

severe sediment and dirt, use a soft brush.

CAUTION:

DO NOT overtighten the water filter. Overtightening can

deform and/or damage the filter.

Replace the filter in the cold water inlet line and tighten

until it is snug.

Turn on the water supply, reconnect the electrical

supply, and turn on the water heater.

4

7

5

6

Care and Cleaning (cont.)

Care Instructions

19

CARING FOR YOUR WATER HEATER

Preventive Maintenance

WARNING:

Failure to perform routine preventive maintenance can

prevent the water heater from operating properly. Improper

operation can cause carbon monoxide dangers, excessive

water temperatures, and other potentially hazardous

conditions resulting in death, personal injury, and/or

product damage.

Properly maintaining your water heater will ensure

dependable, trouble-free service.

User Preventive Maintenance

Establish and follow a routine preventive maintenance

program. The following suggested items should be

included in your program.

Check and clean the water filter monthly. See “Water

Filter Cleaning” on page 17.

WARNING:

Hot water is released during manual operation of the relief

valve. Make sure all people and animals are clear from

the area before performing this check to prevent death,

personal injury, and/or property damage from hot drain

water.

• Annually check the operation of the pressure relief valve

annually. Lifting the lever handle on the pressure-relief

valve opens the valve to flush hot water through the

discharge line to the drain. After several gallons have

drained, release the lever handle to close the valve and

stop draining.

NOTICE:

If the pressure relief valve on the hot water heater

discharges periodically, this may indicate a problem in the

water system. Contact the water supplier or a plumbing

contractor to correct the problem. DO NOT plug the relief

valve outlet.

• Inspect and keep the area around the water heater clear

and free of flammable materials, such as gasoline and

other flammable vapors and liquids.

• Visually inspect the water heater for damage and/or

denting. If present, contact a service personnel to verify

proper operation.

• Check for abnormal sound during normal operation (e.g.,

hissing or banging noises). Contact a qualified service

technician or plumbing contractor if abnormal sounds are

noted.

• Check all gas and water pipes for leaks. See page 56.

NOTICE:

– DO NOT operate the water heater if you feel

something is wrong with the unit.

– DO NOT allow children to operate or handle

the unit.

• After inspections, maintenance, and/or cleaning, ensure

proper operation by turning on a hot water faucet.

Professional Preventive

Maintenance

It is recommended that a periodic inspection of the water

heater burner, relief valve, air intake filter, water filter, and

venting system be made by a qualified service technician.

WARNING:

Certain water conditions can damage the water heater and

may cause defects, malfunctions or failures of the water

heater that are not covered by the limited warranty. See

page 47 for more detail.

Relief Valve

Care Instructions

20

Care Instructions

CARING FOR YOUR WATER HEATER

Draining the Water Heater

WARNING:

Failure to follow these draining instructions can cause

serious personal injury from scalding and/or product

damage.

Turn off the water heater by pressing the POWER ON/

OFF button on the remote control.

Close the gas shut-off valve(s).

At least 10 seconds after Step 1, unplug the water

heater or disconnect the power supply at the circuit

breaker box.

Open all hot water faucets. Run the water until it is

COLD; then shut off the faucet.

Close the water shut-off valve.

Using a suitable container to catch the water, remove

the water drain plug located at bottom of the water

heater, the water drain valve from the base of the hot

water outlet line, and the water filter from the base of

the cold water inlet line.

Connect a garden hose to the drain valve in the hot

water outlet line and place the other end in a suitable

drain. Open the drain valve until all the water has

drained from the water heater. Leave water heater as is

until placed back in service.

1

2

3

4

Cold Water Supply

Shut-O Valve

5

6

7

La page charge ...

Rheem ECOH180XELP-1 Manuel utilisateur

Rheem ECOH180XELP-1 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents