1
Ce module d'extension a été conçu pour vous permettre de lier aisément les clips vidéo enregistrés à l'aide de votre
caméscope au système de montage non linéaire d'Avid. Le module d'extension utilise l'architecture Avid Media
Access (AMA) pour lier directement les clips du caméscope ou d'une carte CF au chutier (bin) d'Avid Media
Composer ou de NewsCutter (que nous appellerons collectivement par le logiciel de montage ci-après). Veuillez
également consulter le manuel d'instructions du logiciel de montage utilisé.
Préparatifs
Ce module d'extension est compatible avec les versions 4.0.5 ou supérieures* de Media Composer et avec les
versions 8.0.5 ou supérieures* de NewsCutter. Réalisez les opérations préparatoires suivantes avant d'utiliser ce
module d'extension.
* Au mois d'octobre 2010, les clips qui ont été enregistrés en utilisant la configuration vidéo 50 Mbps (4:2:2), 1280x720, 24P ne sont pas pris en
charge par Media Composer, version 4.0.5 / 5.0.0 ou NewsCutter, version 8.0.5 / 9.0.0. (Mettez à jour Media Composer à la version 5.0.1 ou
NewsCutter à la version 9.0.1.) De plus, les clips enregistrés en utilisant la configuration vidéo 25 Mbps (4:2:0), 1440x1080, 30P seront traités
comme clips 60i. Pour éditer un projet vidéo comme projet 30p, veuillez utiliser des clips enregistrés en utilisant la configuration vidéo 50 Mbps
(4:2:2), 30P ou 35 Mbps (4:2:2), 30P.
1. Lors de l'utilisation de Media Composer 4.x.x ou NewsCutter 8.x.x uniquement Téléchargez et installez le module
d'extension suivant proposé par Avid : Avid AMA MXF Plug-in.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter la page Web d'Avid.
2. Lancez le logiciel de montage et vérifiez les paramètres AMA. Assurez-vous de cocher la case Enable AMA
Volume Management.
Lien direct des clips vidéo d'un caméscope ou d'une carte CF
Grâce à l'architecture AMA, vous pouvez directement lier des clips au logiciel de montage au départ d'une carte CF
insérée dans un lecteur de cartes connecté à votre ordinateur. Pour exporter directement des clips vidéo de votre
caméscope, il vous est également possible de connecter celui-ci à votre ordinateur au moyen d'un câble USB.
Pour de plus amples informations relatives au lien de médias avec AMA, veuillez consulter les manuels
d'instructions du logiciel de montage utilisé.
1. Lancez le logiciel de montage.
2. Connectez le caméscope ou la carte CF à l'ordinateur.
• Carte CF : connectez un lecteur de cartes compatible avec les cartes mémoire CompactFlash à votre
ordinateur et insérez la carte CF dans le lecteur.
• Caméscope :
햲 Alimentez le caméscope en utilisant l'adaptateur secteur compact.
햳 Mettez le caméscope sous tension et réglez-le en mode MEDIA.
햴 Connectez le caméscope à l'ordinateur au moyen d'un câble USB. Utilisez le câble USB IFC-400PCU en
option ou un câble USB mini B similaire.
• Le logiciel de montage balaiera automatiquement la carte CF ou le caméscope et liera les clips à un chutier (en
fonction des paramètres AMA du logiciel). La fenêtre Bin s'ouvrira et affichera les clips liés.
3. Poursuivez l'opération de montage avec le logiciel de montage.
Windows
Module d'extension Canon XF Plugin for Avid
Media Access
Instructions
Version 1.0