Motorola Moto Watch 100 Manuel utilisateur

Marque: Motorola

Modèle: Moto Watch 100

Taper: Manuel utilisateur

Sommaire

Sommaire 0

Version 1.1

Navigation 2
Navigation sur l’écran tactile 2
Bouton de navigation 2
Placement sur le poignet et charge 4
Pour le port au quotidien 4
Pendant une activité 4
Charge 4
Fonctions de la montre 5
Changer le cadran de montre 5
1. Depuis le cadran de montre 5
2. Depuis les paramètres de la montre5
Mode NPD (Ne pas déranger) 5
Notiﬁcations 6
Paramétrer les notiﬁcations 6
Afﬁcher les notiﬁcations 6
Effacer les notiﬁcations 7
Applications 8
État 8
8
Fréquence cardiaque 8
SpO2 8
Sommeil 9
Météo 9
Contrôle des médias du téléphone 9
Alarmes, temporisateurs et chronomètre10
Paramètres 10
Paramètres 10
Heure 11
Distance 11
Température 11
GPS 11
Vibration 11
Bouton 12
Système 12
Suivi de l’activité 13
Commencer une activité 13
Objectifs 13
Mettre en pause, reprendre et terminer les
activités 14
Historique d’activité 14
Entretien 15
Informations légales 15
Propriété intellectuelle et marques
déposées 15
Informations réglementaires 16
Étiquette électronique 16
Énergie radiofréquence (RF) 16
Précautions médicales 16
Appareils médicaux 16
1

Sécurité de la batterie 16

Environnement opérationnel 17

Débit d’absorption spéciﬁque (FCC et IC) 18

Avis et déclarations 18

Déclaration de conformité aux directives

de l’Union européenne 18

Avis de la FCC aux utilisateurs 19

Avis d’Industrie Canada aux utilisateurs19

Navigation

Moto Watch 100 dispose d’un écran tactile LCD et

de deux boutons latéraux.

Navigation sur l’écran tactile

Vous pouvez naviguer sur l’écran en faisant glisser

le doigt vers le haut, le bas, la gauche et la droite.

Par défaut, la montre afﬁche le cadran de montre.

●À partir du cadran de montre, faites glisser

vers le haut pour voir l’historique des

notiﬁcations.

●À partir du cadran de montre, faites glisser

vers le bas pour accéder aux paramètres

rapides tels que le mode NPD, et pour voir

l’autonomie actuelle de la montre.

●Faites glisser vers la gauche et la droite pour

voir les widgets des différentes applications.

Bouton de navigation

1. Bouton supérieur

a. Appuyer et maintenir lorsque la montre est éteinte - allume la montre

b. Appuyer et maintenir lorsque la montre est allumée - afﬁche le menu

d’alimentation

c. Appuyer lorsque la montre est verrouillée - active l’écran de la montre

d. Appuyer depuis le cadran de montre - afﬁche la liste des applications

e. Appuyer pendant une activité - met en pause ou reprend l’activité

f. Appuyer depuis un autre écran - retourne au cadran de montre

2. Bouton inférieur

a. Appuyer et maintenir lorsque la montre est allumée - afﬁche les détails

de la montre

b. Appuyer - afﬁche la liste des activités

Placement sur le poignet et

charge

Pour le port au quotidien

Portez votre montre à au moins un doigt en

arrière de l’os du poignet pour permettre au

capteur optique de fréquence cardiaque de

suivre correctement vos paramètres quotidiens.

Le dos de la montre doit rester en contact avec

votre poignet et la lumière du capteur ne doit

pas être visible.

Pendant une activité

Veillez à porter la montre au moins deux doigts

en arrière de l’os du poignet. La montre doit être

légèrement plus serrée que lors de l’usage quotidien pour éviter son déplacement

pendant l’exercice, mais pas trop serrée pour ne pas réduire le ﬂux sanguin.

Charge

Pour charger la Moto Watch 100:

●Insérez l’extrémité du câble US du chargeur

fourni dans un ordinateur ou un module de

charge.

●Retirez la montre et assurez-vous que le dos de

la montre est sec et exempt de salissures.

●Approchez la broche POGO du chargeur des

broches métalliques au dos de la montre.

●Des aimants dans le chargeur et dans la

montre aligneront correctement le chargeur et

la montre et la charge commencera. La montre

vibrera et montrera le niveau de charge actuel

pendant la charge.

Fonctions de la montre

Changer le cadran de montre

1. Depuis le cadran de montre

Vous pouvez changer le style du cadran de montre en appuyant sur l’écran tactile et

en maintenant pendant que vous voyez le cadran de montre. Lorsque la montre

vibre et montre une vue dézoomée du cadran de montre, vous pouvez faire glisser

vers le haut ou le bas pour changer le style. Une fois le style sélectionné, appuyez sur

le cadran de montre pour l’appliquer.

2. Depuis les paramètres de la montre

Vous pouvez changer le cadran de montre depuis les paramètres de la montre.

Depuis le cadran de montre, faites glisser vers le bas pour voir les paramètres rapides,

et appuyez sur la roue des paramètres. Dans les paramètres, sélectionnez

«Afﬁchage » puis sélectionnez «Style ». Faites glisser vers le haut ou le bas

pour changer le style. Une fois le style sélectionné, appuyez sur le cadran de montre

pour l’appliquer.

Mode NPD (Ne pas déranger)

Le mode NPD interrompra les alertes d’appels et de notiﬁcations de la montre. Pour

activer le mode NPD:

1. Depuis le cadran de montre, faites glisser vers le bas pour accéder aux

paramètres rapides.

2. Appuyez sur l’icône NPD.

3. L’icône devient blanche pour indiquer que le mode NPD est activé.

4. Appuyez à nouveau sur l’icône NPD pour désactiver le mode NPD.

Notiﬁcations

Paramétrer les notiﬁcations

Moto Watch 100 peut recevoir, afﬁcher et éliminer les notiﬁcations et les appels

téléphoniques qui arrivent au téléphone portable connecté. Pour activer les

notiﬁcations sur votre montre:

1. Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur le téléphone connecté.

2. Ouvrez l’application Moto Watch sur votre téléphone et appuyez sur l’icône de

proﬁl dans le coin supérieur gauche.

3. Sélectionnez la Moto Watch associée dans le menu latéral «Mes appareils».

4. Sélectionnez «Autorisations du téléphone» depuis le menu de l’appareil.

5. Activez les boutons basculants des notiﬁcations que vous voulez recevoir sur

votre Moto Watch.

6. Si vous n’avez pas accordé à MotoWatch l’autorisation de voir et d’accéder aux

notiﬁcations de votre téléphone, vous serez invité à le faire.

Afﬁcher les notiﬁcations

Lorsque Moto Watch reçoit une notiﬁcation depuis l’appareil

portable connecté, elle vibre et afﬁche automatiquement le

contenu de la notiﬁcation. Vous pouvez faire glisser de gauche à

droite, appuyer sur le bouton physique du haut ou atteindre que

l’écran s’éteigne pour cacher la notiﬁcation et l’enregistrer pour

plus tard. Vous pouvez consulter toutes les notiﬁcations

ultérieurement en faisant glisser vers le haut depuis le cadran de

montre. Appuyer sur une notiﬁcation montrera le texte complet et

les détails de la notiﬁcation. Faire glisser de gauche à droite vous ramènera à la liste

des notiﬁcations.

Effacer les notiﬁcations

Moto Watch peut enregistrer jusqu’à 10 notiﬁcations récentes. Une

fois cette limite excédée, la notiﬁcation la plus ancienne sera

effacée chaque fois qu’une nouvelle est reçue. Vous pouvez effacer

manuellement une notiﬁcation en appuyant dessus et en faisant

glisser de gauche à droite.

Remarque: Effacer les notiﬁcations sur votre montre les effacera également sur

votre téléphone portable.

Applications

État

La vue «État» vous donne un aperçu de vos statistiques de

bien-être. La première page montre les pas, les calories et la

distance du jour. En faisant glisser vers le haut, la deuxième page

afﬁche le sommeil de la dernière nuit et les informations actuelles

de fréquence cardiaque.

Fréquence cardiaque

Moto Watch 100 mesure en

permanence la fréquence cardiaque

durant la journée, les activités et le sommeil. En faisant

glisser vers le widget de fréquence cardiaque, un

graphique de la fréquence cardiaque s’afﬁche au centre,

avec la fréquence cardiaque actuelle au-dessus et les

fréquences cardiaques maximale et minimale en

dessous.

SpO2

Moto Watch 100 peut fournir des lectures de SpO2 (taux de

saturation d’oxygène sanguin) durant la journée. La montre suit

automatiquement la SpO2 pendant votre sommeil, et peut

effectuer une mesure manuelle en faisant glisser vers le widget

SpO2. La lecture manuelle de SpO2 requiert que la montre soit

bien ajustée, de façon similaire au port lors d’une activité. La

lecture manuelle peut nécessiter jusqu’à 2minutes pour se terminer.

Sommeil

Moto Watch 100 suivra automatiquement votre sommeil lorsque

vous portez la montre pour dormir. Le suivi du sommeil mesure

uniquement le sommeil initié et terminé entre 20h (8PM) et 10h

(10AM). Une fois que vous êtes réveillé, la montre calcule vos

patrons de sommeil et afﬁche les phases de votre sommeil dans le

widget de sommeil. La mise à jour peut nécessiter jusqu’à 1heure.

Météo

La météo de votre emplacement local est afﬁchée dans

le widget de météo. Moto Watch doit être connectée à

un appareil portable avec accès à internet et l’application

Moto Watch doit avoir l’autorisation de recevoir la météo

sur la montre. Le widget de météo montre la prévision

actuelle de la journée. En faisant glisser vers le haut, la

prévision pour les trois prochains jours de la semaine est

afﬁchée, en faisant glisser de gauche à droite, celle des 3

jours suivants.

Contrôle des médias du téléphone

Moto Watch peut être utilisée comme

télécommande pour les médias en

cours de lecture sur le téléphone

portable connecté. Lorsqu’un média

est en cours de lecture sur l’appareil

portable connecté, le widget de

musique afﬁche les contrôles de lecture/pause,

précédent et suivant. Si Moto Watch n’afﬁche pas de

média actif pour l’appareil portable connecté,

assurez-vous que le Bluetooth est activé sur l’appareil

connecté et qu’une notiﬁcation de média actif est

afﬁchée sur l’appareil mobile connecté.

Alarmes, temporisateurs et chronomètre

Pour accéder aux alarmes, aux temporisateurs et au chronomètre depuis le menu

des applications, appuyez sur le bouton physique du haut lorsque le cadran de

montre est afﬁché. Depuis le menu des applications, sélectionnez « Alarme»

« Temporisateur» ou « Chronomètre» respectivement pour accéder à ces

fonctions. Vous pouvez établir jusqu’à 10 alarmes uniques et 10 temporisateurs

uniques. Les alarmes actives sont suivies d’un point vert, et les alarmes inactives

sont suivies d’un point rouge. Appuyez sur le point pour activer ou désactiver

l’alarme. Appuyer sur la ﬂèche à droite de l’alarme ou du temporisateur pour

aller à l’écran de paramétrage et éliminer ou modiﬁer les détails.

Paramètres

Les paramètres de l’écran offrent les options suivantes:

●Luminosité - change la luminosité de l’écran, avec 3 valeurs possibles.

Remarque: une valeur de luminosité élevée affectera l’autonomie de la

batterie.

●Mise en veille de l’écran - change le temps durant lequel l’écran reste allumé

une fois qu’il a été activé. Remarque: une valeur de plus élevée affectera

l’autonomie de la batterie.

●Écran allumé - Ce paramètre est accessible depuis le menu des paramètres

rapides. Lorsqu’il est activé, l’écran reste allumé jusqu’à ce qu’il soit éteint

manuellement depuis le menu des paramètres rapides, ou lorsque le temps

indiqué dans ce menu soit écoulé. Remarque: maintenir l’écran allumé

pendant une période prolongée affectera l’autonomie de la batterie.

●Verrouillage de l’écran - Lorsque le verrouillage de l’écran est activé,

l’inclinaison pour activer la montre ou une pression sur le bouton physique

pour l’allumer afﬁchent un écran de verrouillage pour éviter les contacts

accidentels. La pression sur le bouton physique lorsque l’écran de verrouillage

est allumé afﬁche le cadran de montre.

●Style - change le cadran de montre.

Heure

Les paramètres de l’heure offrent les options suivantes:

●12heures - Moto Watch fonctionnera au format 12heures (AM/PM).

●24heures - Moto Watch fonctionnera au format 24heures.

Distance

Les paramètres de distance offrent les options suivantes:

●Kilomètres - Moto Watch fonctionnera en kilomètres.

●Miles - Moto Watch fonctionnera en miles.

Température

Les paramètres de température offrent les options suivantes:

●Celsius - Moto Watch fonctionnera en degrés Celsius.

●Fahrenheit - Moto Watch fonctionnera en degrés Fahrenheit.

GPS

Les paramètres de GPS offrent les options suivantes:

●Élevé - pendant une activité qui utilise le GPS, Moto Watch mettra à jour le

GPS à chaque seconde. Remarque: Ce paramètre utilisera plus de batterie.

●Normal - pendant une activité qui utilise le GPS, Moto Watch mettra à jour le

GPS toutes les 5secondes.

Vibration

Les paramètres de vibration offrent les options suivantes:

●Forte - Moto Watch produira une forte vibration lors de la réception d’une

notiﬁcation, d’une alerte ou d’une mise à jour.

●Faible - Moto Watch produira une vibration plus faible lors de la réception

d’une notiﬁcation, d’une alerte ou d’une mise à jour.

●Aucune - Moto Watch ne vibrera pas lors de la réception d’une notiﬁcation,

d’une alerte ou d’une mise à jour.

Bouton

Ce paramètre changera la fonction du bouton physique du bas. Par défaut, la

pression sur ce bouton dirige aux «Activités», mais ceci peut être modiﬁer pour

accéder à n’importe quelle application pour un accès rapide.

Système

Les paramètres de système offrent les options suivantes:

●Redémarrer - cette option éteint Moto Watch puis la rallume.

●Éteindre - cette option éteint Moto Watch. Pour rallumer Moto Watch,

appuyez sur le bouton physique du haut et maintenez jusqu’à ce que la

montre vibre et s’allume ou branchez la montre en utilisant l’adaptateur

fourni.

●Réinitialisation d’usine - cette option réinitialisera Moto Watch aux paramètres

d’usine. Ceci n’est pas réversible et effacera toutes les données de la montre

qui n’ont pas été téléchargée à l’application Moto Watch, et dissociera la

montre de l’appareil associé.

Suivi de l’activité

Moto Watch peut réaliser le suivi de diverses activités, en intérieur comme en

extérieur. Elle utilise une passerelle push proxy (PPG) avancée, les capteurs de

mouvement et le GPS pour réaliser un suivi précis du mouvement, de l’activité

physique et plus.

Commencer une activité

La façon la plus simple de commencer une activité est d’appuyer depuis le cadran de

montre sur le bouton physique du bas, si un autre raccourci ne lui a pas été affecté.

Les activités peuvent aussi être commencées en

appuyant sur le bouton physique du haut depuis le

cadran de montre, puis en appuyant sur «Activités».

Sur l’écran «Activités», appuyez sur l’activité souhaitée

pour que la montre soit prête. L’écran «Prêt» est

présenté et peut afﬁcher une icône de fréquence

cardiaque et/ou GPS dans la partie supérieure, selon

l’activité sélectionnée. Pour de meilleurs résultats,

attendez toujours que l’icône de fréquence cardiaque

s’afﬁche et que l’icône de GPS montre 4 barres vertes et

que le texte «Positionnement» soit remplacé par

«Appuyer pour commencer». Appuyer au milieu de l’écran de la montre ou sur le

bouton physique du haut pour commencer l’activité. L’appareil vibre et afﬁche

l’écran «Suivi de l’activité».

Objectifs

Au bas de l’écran «Prêt», l’icône «Objectifs» est afﬁchée. En appuyant dessus, vous

pouvez établir un objectif pour l’activité. En fonction de l’activité, les objectifs

suivants peuvent être disponibles:

●Vitesse - établissez un objectif de vitesse et recevez une alerte lorsque vous

êtes au-dessus ou en dessous de la vitesse souhaitée.

●Rythme - établissez un objectif de rythme et recevez une alerte lorsque vous

êtes au-dessus ou en dessous du rythme souhaité.

●Fréquence cardiaque - établissez un objectif de fréquence cardiaque et

recevez une alerte lorsque vous êtes au-dessus ou en dessous de la fréquence

cardiaque souhaitée.

●Distance - établissez un objectif de distance et recevez une alerte lorsque la

distance souhaitée est atteinte.

●Calories - établissez un objectif de calories et recevez une alerte lorsque la

dépense calorique souhaitée est atteinte.

●Temps - établissez un objectif de temps et recevez une alerte lorsque la durée

souhaitée est atteinte.

Mettre en pause, reprendre et terminer les activités

Pendant une activité, appuyez sur le bouton physique du haut pour mettre l’activité

en pause. À partir du menu de pause, vous pouvez appuyer sur le bouton

«Terminer» pour terminer l’activité, ou sur le bouton «Reprendre» pour continuer

l’activité. Appuyer sur le bouton physique du haut lorsque l’activité est en pause fera

également reprendre l’activité.

Historique d’activité

Moto Watch enregistre les activités antérieures dans le «Journal d’activité». Pour

accéder au journal des activités, appuyez sur le bouton physique du haut depuis le

cadran de montre et sélectionnez «Journal d’activité». Dans le journal d’activité,

vous pouvez appuyer sur une activité spéciﬁque pour voir des informations plus

détailles sur l’activité.

Entretien

●Veuillez nettoyer la montre

périodiquement à l’eau propre, puis

utilisez un chiffon sec et doux pour la

sécher.

●Veuillez NA PAS utiliser de

shampoing, savon ou autres

détergents pour nettoyer les

salissures, aﬁn d’éviter l’irritation de la

peau et la corrosion de la montre.

●Veuillez sécher votre poignet et la

montre avec un chiffon sec ou un

mouchoir après l’exercice. La sueur

peut interférer et être source

d’imprécision.

Informations légales

Propriété intellectuelle et marques

déposées

Propriété intellectuelle et marques déposées

Motorola Mobility LLC

222 W. Merchandise Mart Plaza

16th Floor

Chicago, IL 60654

États-Unis

www.motowatch.com

Certaines caractéristiques, services et

applications sont dépendantes du réseau et

peuvent ne pas être disponibles dans toutes

les zones. Des conditions et/ou frais

supplémentaires peut être applicables.

Contactez votre prestataire de services pour

plus d’informations.

Toutes les caractéristiques, fonctionnalités et

autres spéciﬁcités du produit, ainsi que les

informations contenues dans ce manuel,

sont basés sur les dernières informations

disponibles et sont réputées exactes au

moment de l’impression. Motorola se réserve

le droit de changer ou modiﬁer toute

information ou spéciﬁcation sans préavis ni

obligation.

Remarque: les images de ce manuel sont

fournies à titre d’exemple uniquement.

MOTOROLA et le logo stylisé M sont des

marques de commerce ou des marques

déposées de Motorola Trademark Holdings,

LLC. Android, Google et autres marques

déposées sont la propriété de Google Inc. Le

robot Android est reproduit ou modiﬁé à

partir du travail créé et partagé par Google,

et utilisé conformément aux termes décrit

par la licence Creative Commons Attribution

3.0. Tous les autres noms de produits ou de

services appartiennent à leurs propriétaires

droits réservés.

Attention: Motorola n’assume aucune

responsabilité envers les

changements/modiﬁcations apportés à

l’émetteur-récepteur.

ID du produit: Moto Watch 100

Numéro du manuel:

Informations réglementaires

Étiquette électronique

Votre montre utilise une étiquette

électronique qui fournit des informations

réglementaires concernant l’appareil.

Pour voir l’étiquette électronique, appuyez

sur l’écran de la montre, appuyez sur le

bouton physique du haut, allez à

«Paramètres», «À propos».

Énergie radiofréquence (RF)

Exposition aux radiofréquences et utilisation

de l’appareil

Votre montre contient un

émetteur-récepteur de radiofréquence

d’énergie RF. Il est conçu conformément aux

exigences réglementaires en matière

d’exposition humaine aux RF. Pour un

fonctionnement optimal de l’appareil et

pour respecter les directives d’exposition aux

RF, portez votre montre comme indiqué

dans le manuel de l’utilisateur.

Suivez les instructions pour éviter les

problèmes d’interférences

Éteignez votre montre dans tous les lieux

afﬁchant des avis indiquant de le faire, tels

que les hôpitaux et les établissements de

santé. À bord des avions, éteignez votre

montre lorsque cela est indiqué par le

personnel de bord. Si votre montre dispose

d’un mode avion ou d’une caractéristique

similaire, consultez le personnel de l’avion à

propos de son utilisation en vol.

Précautions médicales

Appareils médicaux

Si vous utilisez un stimulateur cardiaque ou

un déﬁbrillateur ou un autre appareil

médical, consultez votre prestataire de santé

et les instructions du fabricant de l’appareil

avant d’utiliser cette montre.

Les personnes avec un stimulateur

cardiaque ou un déﬁbrillateur doivent

respecter les précautions suivantes:

●Maintenez TOUJOURS la montre à

plus de 20centimètres (8pouces) du

stimulateur cardiaque ou

déﬁbrillateur lorsque la montre est

allumée.

●ÉTEIGNEZ immédiatement la montre

si vous avec une raison de soupçonner

qu’elle produit une interférence.

Sécurité de la batterie

La batterie n’est pas destinée à être

remplacée par l’utilisateur. Ne remplacez pas

la batterie vous-même. Les opérations

concernant la batterie doivent être réalisées

par le fabricant ou par un prestataire de

services autorisé par le fabricant.

Ne placez pas la batterie ou l’appareil à la

lumière directe du soleil, à proximité de

ﬂammes nues, d’une source de chaleur, d’un

four à microondes, d’un four, etc.

Évitez de faire tomber ou de percer l’appareil

ou la batterie, car un tel dommage peut

causer la fuite, la surchauffe, l’inﬂammation

ou l’explosion de la batterie.

Si la batterie présente une fuite, protégez

votre peau et vos yeux de la fuite. Si votre

peau ou vos yeux ont été exposés à la fuite,

rincez immédiatement à l’eau claire et

rendez-vous à l’hôpital pour recevoir un

traitement médical.

Veuillez utiliser les accessoires de charge

fournis par le fabricant pour charger

l’appareil. L’utilisation d’accessoires

incompatibles peut causer un incendie, une

explosion ou des brûlures.

Maintenez le chargeur, le câble de charge et

l’appareil dans un environnement sec

pendant la charge.

Ne touchez pas le chargeur ou l’appareil

avec les mains mouillées et assurez-vous

que le chargeur n’est pas exposé à la pluie

ou à des liquides. Un environnement

humide peut provoquer un choc électrique

ou un court-circuit, qui peut entraîner un

incendie dangereux, une explosion ou des

brûlures.

Si l’appareil devient extrêmement chaud,

retirez immédiatement la montre,

éteignez-la et contactez le personnel du

service après-vente du fabricant pour

recevoir de l’assistance sur la prévention des

brûlures ou de l’explosion de la batterie.

Environnement opérationnel

Les températures extrêmes de

fonctionnement de l’appareil sont de 0ºC et

45°C mais, pour assurer une meilleure

expérience d’utilisateur, il est recommandé

d’utiliser l’appareil entre 5°C et 35ºC.

L’appareil doit être conservé entre -20ºC et

45ºC. Si la température de stockage ou

d’utilisation est en dehors de cette plage, la

montre peut être endommagée et la durée

de vie de la batterie réduite.

N’utilisez pas cet appareil à proximité

d’équipements inﬂammables ou explosifs.

Mise en garde concernant la résistance à

l’eau: Moto Watch 100 est résistante à

5ATM. Ceci signiﬁe que vous pouvez la

submerger dans l’eau jusqu’à une

profondeur de 50mètre, l’exposer à la pluie

et autres contacts mineurs avec de l’eau. La

montre n’est pas conçue pour être utilisée

pendant des activités sportives aquatiques à

fort impact, la plongée ou pour être soumis

à des pressions d’eau extrêmes. Veuillez

noter que les composants tels que l’écran

tactile peuvent ne pas fonctionner

correctement lorsqu’ils sont exposés à l’eau,

en particulier en cas de contact prolongé. De

la même façon, les bracelets en cuir doivent

être maintenus secs autant que possible

pour éviter les dommages structurels et la

déformation. Avant de charger la montre,

assurez-vous toujours qu’elle est sèche. Si

votre montre a été en contact avec de l’eau

de mer ou de la sueur, rincez-la et séchez-la

pour éviter tout dommage.

Débit d’absorption spéciﬁque (FCC

et IC)

VOTRE MONTRE RESPECTE LES LIMITES

D’EXPOSITION AUX ONDES RADIO DE LA

FCC ET DE L’IC.

Votre montre est un émetteur et récepteur

destiné à être porté à votre poignet. Elle est

conçue pour ne pas dépasser les limites

d’exposition aux ondes radio (champs de

radiofréquences électromagnétiques) ﬁxées

par la Federal Communications Commission

(FCC) et par Industrie Canada (IC). Ces

limites incluent une marge de sécurité

considérable destinée à assurer la sécurité

de toutes les personnes, quels que soient

leur âge et leur état de santé.

Les directives d’exposition aux ondes radio

utilisent une unité de mesure connue

comme le débit d’absorption spéciﬁque, ou

DAS. La limite de DAS pour les appareils

portés au poignet est de 4,0W/kg. Les tests

sont réalisés avec l’appareil transmettant à

son niveau de puissance maximal certiﬁé. La

plus haute valeur de DAS testée pour le

modèle de votre appareil est de: [INSÉRER

VALEUR]w/kg.

Avis et déclarations

Déclaration de conformité aux directives

de l’Union européenne

Les informations de conformité CE suivantes

d’appliquent aux produits eBuyNow portant

l’un des labels CE suivants:

Par la présente, eBuyNow déclare que ce

produit est conforme:

●Aux exigences essentielles et autres

provisions pertinentes de la Directive

1999/5/EC

●À toutes les autres directives

pertinentes de l’Union européenne

Pour les produits qui prennent en charge le

Wi-Fi 802.11a/ac (selon indiqué dans les

informations de votre produit):

En dehors des États-Unis, cet appareil est

limité à l’utilisation en intérieur lors du

fonctionnement entre 5,15 et 5,25GHz

(Bande fréquence Wi-Fi 802.11a/ac).

Ci-dessous ﬁgure un exemple d’un Nom de

type caractéristique:

Vous pouvez consulter la Déclaration de

Conformité (DdC) à la Directive 1999/5/EC (et

à la Directive R&TTE) sur

www.motorola.com/rtte (en anglais

uniquement). Pour trouver votre DdC,

saisissez le Nom de type qui ﬁgure sur

l’étiquette de votre produit dans la barre de

recherche du site.

Avis de la FCC aux utilisateurs

La déclaration suivante s’applique à tous

les produits qui portent le logo FCC et/ou

l’identiﬁant FCC sur l’étiquette du produit.

Cet appareil a été testé et jugé conforme aux

limites des appareils numériques de Classe

La page charge ...

Motorola Moto Watch 100 Manuel utilisateur

Marque: Motorola

Modèle: Moto Watch 100

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

Motorola Moto Watch 100 Manuel utilisateur

Motorola Moto Watch 100 Manuel utilisateur

Autres documents