Platinum 6960467 Manuel utilisateur

Catégorie
Cafetières
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

21
FRANÇAIS
INTRODUCTION
Merci d'avoir choisi notre Cafetière « Platinum ». Chaque unité a été fabriquée pour assurer la
sécurité, la fiabilité et la facilité d'utilisation. Avant l'utilisation, veuillez lire attentivement ces
instructions et les conserver pour référence future.
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lorsque vous utilisez votre Cafetière« Platinum», les précautions de base doivent toujours être
respectées, y compris les suivantes:
! Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants compris) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou avec le manque d'expérience et de
connaissance, sauf si elles sont surveillées ou ont été données des instructions concernant
l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
! Les enfants doivent être surveillés pour assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
! Toujours s'assurer que la tension sur la plaque signalétique correspond à la tension dans votre
maison.
! Vérifiez le cordon d'alimentation et la prise régulièrement pour éviter tout dommage. Si le cordon
ou la fiche est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou une personne qualifiée afin
d'éviter un risque électrique.
! Cet appareil est destiné à un usage domestique. L’utilisation industrielle ou commerciale annulera
la garantie, et le fournisseur ne peut être tenu responsable des blessures ou des dommages
causés lors de l'utilisation de l'appareil à des fins autres que celles destinées.
! Une mauvaise manipulation ou une utilisation incorrecte peut endommager l'appareil et causer des
blessures à l'utilisateur.
! Ne pas utiliser l'appareil s'il est tombé ou endommagé de quelque façon. En cas de dommages,
l'examen et/ou la réparation doit être réalisé par un technicien agréé.
! Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas immerger ou exposer l'ensemble moteur, la fiche
ou le cordon d'alimentation à l'eau ou tout autre liquide.
! Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide pour le nettoyage.
! Retirez la fiche de la prise en saisissant la fiche. Ne tirez pas sur le cordon pour débrancher
l'appareil. Toujours débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé, avant de le nettoyer ou lorsque
vous ajoutez ou retirer des pièces.
! L'utilisation d'accessoires qui ne sont pas recommandés ou fournis par le fabricant peut entraîner
des blessures, un incendie ou un choc électrique.
! Ne laissez pas le cordon pendre sur le bord d'une table ou un comptoir. Assurez-vous que le
cordon n'est pas dans une position où il peut être tiré par inadvertance.
! Ne pas laisser le cordon toucher des surfaces chaudes et ne le placez pas sur ou près d'un brûleur
à gaz ou électrique ou dans un four chauffé.
! L’utilisation d'un cordon de rallonge avec cet appareil n'est pas recommandée. Toutefois, s'il est
nécessaire d'utiliser une rallonge, assurez-vous que la rallonge est adaptée à la consommation
d'énergie de l'appareil pour éviter la surchauffe de la rallonge, de l’appareil ou du point prise. Ne
placez pas la rallonge dans une position il peut être tiré par des enfants ou des animaux ou
trébuchée.
! Cet appareil n'est pas adapté pour une utilisation en extérieur. Ne pas utiliser cet appareil pour
autre chose que son utilisation prévue.
! Ne pas transporter l'appareil par le cordon d'alimentation.
! Ne pas toucher les surfaces CHAUDES directement. Utilisez les poignées ou les boutons.
22
FRANÇAIS
! Ne pas laisser cet appareil rester sans surveillance pendant l'utilisation. Toujours débranchez
l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé. Laissez refroidir avant de mettre ou enlever des pièces, et avant
de le nettoyer.
! Toujours faites fonctionner l'appareil sur une surface lisse, plane et stable. Ne pas placer l'appareil
sur une surface chaude.
! Le fabricant n'accepte aucune responsabilité pour tout dommage ou blessure causé par l'utilisation
impropre ou incorrecte de l'appareil, ou par des réparations effectuées par le personnel non
autorisé.
! En cas de problèmes techniques, éteignez la machine et ne pas tenter de réparer vous-même.
Retournez l'appareil à un centre de service autorisé pour examen, ajustement ou de réparation.
Toujours insistez sur l'utilisation de pièces de rechange originales. Le défaut de se conformer avec
les précautions mentionnées ci-dessus et les instructions, pourrait affecter le bon fonctionnement
de cet appareil.
! Cet appareil est destiné à être utilisé dans les ménages et les applications analogues, tels que:
- les cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail;
- maisons de ferme;
- Par les clients dans les hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel;
- Environnements de type de lit et petit-déjeuner.
! Ne jamais utiliser la cafetière dans l'environnement de haute température, du champ magnétique
élevé et d'humidité, ne pas placer la cafetière sur la surface chaude ou à côté d'incendie ou d’un
autre appareil électrique, comme sur le haut du réfrigérateur, d'éviter d'être endommagé. Et aussi
ne jamais placer d’autres objets sur le dessus de cafetière.
! Attention à ne pas vous brûler par la vapeur.
! Certaines parties de l'appareil sont chaudes lorsqu'elles sont utilisées (comme l’assiette décorée
en acier inox, la tablette d’égouttoir, le capot, le tube de vapeur et la buse mousse et ainsi de
suite), donc ne pas toucher avec la main directement. Seulement utiliser la poignée ou le bouton.
! Nettoyer et entretenir la cafetière régulièrement en fonction de la section "Nettoyage et entretien"
pour assurer la qualité du café et la durée de vie en utilisant des appareils. Et ajouter de l'huile de
lubrifiant sur les pièces fonctionnant régulièrement.
! Si vous ne souhaitez pas utiliser l'appareil pendant une longue période, d'abord nettoyer tous les
composants détachables, et les faire sécher pour le stockage.
! Pendant la cafetière est sur les états de la préparation du café, ce qui rend l'eau et la vapeur
chaude, ne jamais ouvrir la porte latérale pour supprimer le composant et de couper le courant. Le
fonctionnement détaillé se réfère au manuel d'utilisation.
! Lorsque l'appareil rencontre des ennuis, ne jamais fonctionner l'appareil, ne pas placer l'objet
étranger dans le brasseur.
! Ne jamais utiliser de détergent ou l'eau chaude pour nettoyer le volet de brassage, pour éviter que
le composant fonctionnant manque d'huile lubrifiante et la composante sera une distorsion car la
température élevée.
! Le conteneur est conçu pour une utilisation avec cet appareil, il ne doit jamais être utilisé sur une
cuisinière.
! Ne pas poser un récipient chaud sur une surface humide ou froide.
! Ne pas utiliser un récipient fissuré ou un récipient muni d'une poignée lâche ou affaiblie.
! Ne pas nettoyer le conteneur avec des détergents, des tampons en laine d'acier ou d'autres
matériaux abrasifs.
! Ne pas laisser la cafetière fonctionner sans eau.
23
FRANÇAIS
CONNAITRE VOTRE CAFETIERE
[A] couvercle supérieur,
[B] entonnoir,
[C] filtre en nylong(pour filtre du café),
[D]support d’entonnoir,
[E] plaque maintenant la chaleur ,
[F] couvercle,
[G] carafe large,
[H] poignée,
[ I ] plateau du filtrage,
[J] poignée métallique d’entonnoir,
[K] barre d’appui(mailles d'acier d’appui avec
lui quand versez les résidus de café pour
éviter de glisser en dehors),
[L] entonnoir métallique(pour espresso),
[M] mailles en acier à 1 tasse & 2 tasses,
[N] étage amovible,
[O] dispositif du moussage,
[P] tube de vapeur,
[Q] contrôleur de vapeur,
[R] réservoir d’eau,
[S] couvercle du réservoir,
[T] petite carafe,
[U] bouton de commande de pompe,
[V] bouton café espresso/moussage,
[W] bouton ON/OFF,
[X] panneau de contrôle
SPECIFICATIONS
Capacité
1.5L
Voltage
AC 220-240V / 50Hz
Puissance
1850W
Câble
Prise à 3 broches à la terre(pour réduire le risque du choc électrique)
UTILISER VOTRE CAFETIERE
Avant l’utilisation, veuillez suivre ces instructions:
! Retirer tout matériau d'emballage et veuillez vérifier soigneusement pour vous assurer que votre cafetière est
en bon état. Il ne doit pas avoir des fissures sur l'unité et aucun dommage au câble / prise.
! Vous devez confirmer que la tension indiquée sur la cafetière correspond à la tension dans votre maison.
! Pour assurer la première tasse de café à excellent goût, vous devez rincer la cafetière avec de
l'eau chaude comme suit :
1. Verser l'eau dans le réservoir d'eau 1500ml, puis remplacer son capot.
2. Régler l'entonnoir en nylon dans le support d’entonnoir (ne pas ajouter le café moulu). Placer un
filtre en papier dans l'entonnoir.
3. Mettre la maille d'acier dans l'entonnoir de métal (pas de café dans maille d'acier). Tirer sur la
barre de la presse en arrière, assurez-vous que le tube sur l'entonnoir s'aligne avec la rainure de
l'appareil, puis insérer l'entonnoir dans l'appareil en position "Insérer" et relâcher la barre de la
presse, et vous pouvez les fixer dans une cafetière en tournant résolument c'est le sens
antihoraire jusqu'à ce qu'il soit dans la position «lock».
4. Placer la carafe sur le plaque du maintien chaud et mettre cruche (votre tasse) sur l'étagère
amovible.
24
Fig.1
FRANÇAIS
5. Brancher le câble d'alimentation dans la prise, appuyer sur le bouton ON / OFF , l'indicateur
sera allumé. L'appareil commencera à travailler. Vous pouvez arrêter de brassage en appuyant
sur le bouton sur la position 0, à tout moment, l'indicateur s'éteint. L'appareil continuera de
brassage une fois en appuyant sur le bouton ON / OFF à nouveau.
6. Appuyer sur le bouton ON / OFF pour le café expresso, le voyant jaune est allumé, vous devez
appuyer sur le bouton de commande de la pompe, quand il y a de l'eau qui s'écoule et fermer le
bouton de la pompe, l'élément de chaleur interne commence à travailler, la cafetière commence à
être pré-chauffée . Lorsque le voyant vert est allumé, le pré-chauffage est terminé. Appuyer sur le
bouton de commande de la pompe à nouveau et de l'eau va s'écouler.
7. Quand l'eau n'est pas dégoulinante hors plus, vous pouvez verser l'eau dans chaque récipient en
dehors, puis les nettoyer soigneusement, vous pouvez maintenant commencer à la brasserie.
Nota: Il peut y avoir du bruit lors du pompage de l'eau la première fois, ce qui est normal, pour que
l'appareil soit libérant de l'air dans l'appareil. Après environ 20 ans, le bruit disparaît.
POUR UTILISER VOTRE CAFETIERE
FAIRE DU CAFÉ FILTRE
1. Ouvrir le couvercle du réservoir, verser la quantité adéquate d'eau potable dans le réservoir d'eau
en fonction de la jauge. Ensuite, fermer le couvercle du réservoir.
2. Ouvrir le capot supérieur et le lieu de l'entonnoir dans le support d'entonnoir. Assurez-vous qu'il
est assemblé correctement. Mettre le filtre correctement.
3. Ajouter la poudre de café dans le filtre avec une cuillère-mesure. Une cuillère de poudre de café
peut faire une tasse de café de qualité supérieure, mais vous pouvez ajuster selon votre goût.
Fermer le couvercle supérieur.
4. Insérer la carafe sur le maintien de la plaque chaude à l'horizontale.
5. Brancher le câble d'alimentation dans la prise, appuyer sur le bouton ON / OFF , l'indicateur
sera allumé. L'appareil commencera à travailler. Vous pouvez arrêter de brassage en appuyant
sur la touche ON / OFF à nouveau à tout moment.
Nota: A tout moment, vous pouvez prendre la carfe pour servir, mais le temps ne peut pas
dépasser 30 secondes.
6. Lorsque le processus est terminé, si vous ne voulez pas servir immédiatement, garder le
commutateur, le café peut être gardé au chaud dans la plaque de maintien au chaud jusqu'à ce
que l'alimentation soit coupée manuellement. Pour un goût de café optimal, il sert juste après le
brassage.
PRE-CHAUFFAGE
Pour faire une tasse de café espresso bien chaude, nous vous recommandons de préchauffer
l'appareil avant de faire du café, y compris l'entonnoir, le filtre et la tasse, de sorte que l'arôme du
café ne peut pas être influencé par les parties froides.
1. Ouvrir le couvercle du réservoir et remplir le réservoir avec de l'eau en fonction de la jauge.
Refermer le couvercle du réservoir.
2. Regarder l'échelle sur la maille d'acier, sélectionner celle d’une tasse ou deux tasses mailles,
mailles d'acier mise en entonnoir métallique, tirer sur la barre de
la presse en arrière, assurez-vous que le tube sur l'entonnoir
s'aligne avec la rainure de l'appareil, puis insérer l'entonnoir dans
l'appareil de position "Insérer" et relâcher la barre de la presse, et
vous pouvez les fixer sur la cafetière fermement à travers elle
tourne dans le sens antihoraire jusqu'à ce qu'il soit dans la
position «lock». (Voir fig. 1).
LOCKINSERT
25
FRANÇAIS
3. Placer une tasse à espresso (votre tasse) sur l'étagère amovible.
4. Ensuite, connecter l'appareil à l'alimentation. Assurez-vous que le bouton de commande vapeur
est en position fermée.
5. Appuyer sur le bouton ON / OFF pour café expresso, le voyant jaune s'allume, tourner le
bouton / à la position . Maintenir le bouton de commande de la pompe sur la position
"P", quand il y a l'eau qui s'écoule, fermer la pompe immédiatement. Le but de l'étape est de
pomper l'eau de la cuve dans le boîtier.
6. Lorsque le voyant vert est allumé, vous devez appuyer sur l'interrupteur de commande de la
pompe à position "P" à nouveau, il y aura de l'eau chaude qui s'écoule. Lorsque la lampe verte
est éteinte, fermer la pompe. Le préchauffage de l'appareil est terminé.
FAIRE DU CAFÉ ESPRESSO
1. Retirer l'entonnoir de métal en le tournant dans le sens horaire. Mettre la maille d'acier dans
l'entonnoir de métal. Ajouter la poudre de café à la maille d'acier avec une cuillère-mesure, une
cuillère de poudre de café peut faire environ une tasse de café de qualité supérieure, puis
appuyer sur la poudre de café légèrement avec le sabotage et enlever la poudre de café sur le
bord supérieur.
2. Tirer sur la barre de la presse en arrière, assurez-vous que le tube sur l'entonnoir s'aligne avec la
rainure de l'appareil, puis insérer l'entonnoir dans l'appareil de la position"Insérer" et relâcher la
barre de la presse, et vous pouvez les fixer sur une cafetière fermement par le tournant dans le
sens antihoraire jusqu'à ce qu'il soit dans la position «lock». (Voir fig. 1).
3. Verser l'eau chaude dans la tasse. Ensuite, placer la tasse chaude (une tasse) sur l'étagère
amovible.
4. À tout moment, le feu vert est allumé, si le voyant vert est éteint, attendre un instant, une fois le
voyant vert est allumé, vous devez appuyer sur l'interrupteur de commande de la pompe à
position "P", attendre un instant, le café va s'écouler.
Nota1: Lorsque la brasserie café ou faire de la vapeur, il est normal que le feu vert pour être éteint,
cela signifie seulement que le chauffage est un chauffage jusqu'à maintenir la température à la
gamme standard.
Nota2: Au cas aucun café coule après une période considérable, vous pouvez tourner le
bouton du régulateur de vapeur sur la position ON, quand il y a l'eau qui sortait de la buse
vapeur, tournez immédiatement le contrôleur commande vapeur sur la position OFF, après un
certain temps, le café s'écoule de la prise de café.
5. Vous devez appuyer sur le bouton ON / OFF manuellement une fois le café désiré est obtenu
ou la couleur du café devient nettement plus légère, les indicateurs jaunes et verts de sortie et la
cafetière s'arrête de fonctionner, votre café est prêt maintenant.
AVERTISSEMENT: Ne pas laisser la cafetière sans surveillance tout en faisant le café, et vous avez
besoin pour le faire fonctionner manuellement, parfois !
6. Une fois fini de faire le café, vous pouvez prendre l’entonnoir métallique en le tournant dans le
sens horaire, puis verser le résidu de café avec la maille en acier pressé par appuyer sur la barre.
7. Laissez-les refroidir complètement, puis rincez sous l'eau courante.
FAIRE CAPPUCCINO
Vous obtenez une tasse de cappuccino quand vous rechargez une tasse d'espresso avec mousse
de lait.
Nota : Tout en faisant de la vapeur, l'acier en métal doit être assemblé en position.
26
FRANÇAIS
Méthode:
1. Préparer l'espresso d’abord avec un récipient qui est assez grand, comme indiqué dans "faire du
café espresso", assurez-vous que le contrôleur de la vapeur est en position fermée.
2. Appuyer et maintenir le bouton enfoncé / sur la position , en attendant que le voyant vert
est allumé.
3. Remplir un pichet avec environ 100 grammes de lait par cappuccino à préparer, il vous est
recommandé d'utiliser du lait entier à la température du réfrigérateur (pas chaude!).
Nota: En choisissant la taille de pot, il est recommandé que le diamètre ne peut être inférieur à
70 ± 5 mm. Et garder à l'esprit que le lait double de volume, alors assurez-vous que le pot est
assez grand.
4. Insérer le dispositif de moussage 2mm de profondeur dans le lait.
5. Tourner le régulateur de vapeur lentement dans le sens antihoraire lentement, la vapeur va sortir
de la sortie de vapeur réglable. Pour obtenir un meilleur effet, déplacer la tasse constante de haut
en bas.
Nota: Ne jamais tourner le régulateur de vapeur rapidement, comme la vapeur s'accumule
rapidement et peut augmenter le risque d'explosion.
6. Une fois le volume requis est atteint, vous pouvez tourner le régulateur de vapeur sur la position
OFF et appuyez sur la touche / pour arrêter de produire la vapeur.
Nota: Nettoyer l'appareil mousse à l'aide d'une éponge humide immédiatement après la
vapeur s'arrête génération, mais prendre soin de ne pas vous brûler !
7. Verser la mousse de lait dans le café expresso préparé, maintenant le cappuccino est prêt.
Sucrer au goût comme désiré, saupoudrer la mousse avec un peu de poudre de cacao.
Nota1: après avoir fait le lait de mousse, ne pas oublier de nettoyer le tube à vapeur pour l'empêcher
d'être coincé à la prochaine utilisation, La méthode de nettoyage est la suivante:. Tout d'abord,
appuyer sur le café expresso / production de mousse pour sélectionner le bouton à la position et
de plonger le tube de vapeur dans une tasse; Ensuite, allumer le régulateur de vapeur et appuyer sur
le bouton de commande de la pompe à la position P, et il y aura l'eau sortait de la buse vapeur et de
l'entonnoir.
Note2: après avoir fait de la vapeur à chaque fois, nous vous recommandons de permettre au
décideur de refroidir au moins pendant 5 min avant de faire du café. Sinon, votre café expresso peut
acquérir une odeur de brûlé, mais si vous voulez faire du café immédiatement, suivez les étapes
suivantes: Premièrement, appuyer sur le café expresso / production de mousse pour sélectionner le
bouton à la position et de plonger le tube de vapeur dans une tasse; Ensuite, allumez le
contrôleur de la vapeur et appuyez sur le bouton de commande de la pompe à la position P, et il y
aura l'eau sortait de tube de vapeur et de l'entonnoir, après que le témoin vert est éteint, près de la
pompe, puis tournez le régulateur de vapeur sur la position off. Lorsque la lampe verte est allumée,
vous pouvez commencer à préparer le café à nouveau.
8. Appuyer sur le bouton ON / OFF fois de couper la source d'alimentation.
PRODUIRE LA VAPEUR POUR CHAUFFER LES LIQUIDES OU LE LAIT MOUSSE
RESPECTIVEMENT
Le tube de la vapeur peut être utilisé pour mousser le lait séparément et faire des boissons chaudes
comme boire du chocolat, l'eau ou du thé.
27
FRANÇAIS
Méthode:
1. Ouvrir le couvercle du réservoir, ajouter l'eau potable dans le réservoir d'eau en fonction de la
jauge.
2. Fermer le couvercle du réservoir d'eau, puis connecter l'appareil à une prise d'alimentation.
3. Assurez-vous que le bouton de commande vapeur est en position fermée.
4. Appuyer sur le bouton ON / OFF , et le témoin jaune s'allume, vous devez appuyer sur le
contrôleur de pompe, quand il y a de l'eau qui s'écoule et fermer la pompe, l'élément de chaleur
interne commence à travailler, la cafetière commence à être pré-chauffée.
5. Appuyer sur le bouton / , attendre que le voyant vert est allumé, il indique que le
pré-chauffage est terminé.
6. Plonger la buse vapeur dans le liquide à chauffer ou à mousser le lait destiné. Tourner le
régulateur de vapeur dans le sens antihoraire lentement pour commencer à faire de la vapeur.
7. Lorsque la température souhaitée est atteinte (l'idéal est de 60 º C) ou de la mousse de lait est
obtenue, vous pouvez tourner le régulateur de vapeur sur la position fermée.
8. Appuyer sur le bouton ON / OFF fois pour couper l'alimentation électrique.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
1. Vous devez débrancher le câble d'alimentation et vider toute l'eau restante et permettre à la cafetière se
refroidir avant de la nettoyer.
2. Nettoyer le logement de la cafetière avec une éponge résistant à l'humidité souvent.
Nota: Ne pas nettoyer avec de l'alcool ou avec un nettoyant solvant. Ne jamais plonger le boîtier
dans l'eau pour le nettoyage.
3. Détacher l'entonnoir de métal en le tournant vers la droite, se débarrasser de tout résidu de
l'intérieur du café, alors vous pouvez le nettoyer avec un nettoyant, mais à la fin vous devez le
rincer à l'eau claire.
4. Nettoyer toutes les pièces jointes détachable à l'eau et séchez-les soigneusement.
NETTOYAGE DES DEPOTS MMINERAUX(pour la section de préparation du café espresso)
1. Pour vous assurer que votre cafetière fonctionne efficacement, la tuyauterie interne est propre et
vous obtenez le maximum de saveur dans votre café, vous devez nettoyer les dépôts minéraux
de suite tous les 2-3 mois.
2. Remplir le réservoir avec de l'eau et détartrant niveau MAX (le ratio de l'eau et détartrant est de
4:1, le détail se réfère à l'instruction du détartrant. Veuillez utiliser "des ménages détartrant», vous
pouvez utiliser de l'acide citrique obtenir auprès de pharmacie ou de pharmacies) au lieu du
détartrant (les cent pièces d'eau et trois parties d'acide citrique).
3. Selon le programme de pré-chauffage, mettre l'entonnoir métallique (pas de poudre de café à
l'intérieur) et la carafe (cruche) en place. D'eau par Brew "préchauffage".
4. Appuyer sur le bouton ON / OFF pour le café expresso, le voyant jaune s'allume, vous devez
appuyer sur l'interrupteur de commande de la pompe, appuyer sur le bouton / pour le poste,
quand il y a de l'eau qui s'écoule et fermer la pompe, et attendre un instant, le cafetière
commence à chauffer.
5. Lorsque la lampe verte est allumée, elle montre que le chauffage est terminé. Appuyer sur le
bouton de commande de la pompe au position "P" et de faire deux tasses à café (environ 2
onces). Ensuite, fermer la pompe et attendre 5s.
6. Appuyer sur le bouton / à position , en attendant que le voyant vert s'allume. Faire de la
vapeur pour 2min, puis tourner le régulateur de vapeur à la position hors de cesser de faire de la
vapeur. Appuyez sur ON / OFF II de la position "0" pour arrêter l'appareil immédiatement, laisser
les dépôts détartrants dans l'unité au moins 15 minutes.
7. Redémarrer l'appareil et répéter les étapes 4-6 au moins 3 fois.
8. Puis en appuyant sur la touche / à position , lorsque le voyant vert est allumé, appuyer
sur le bouton de commande de la pompe à position "P" pour brasser jusqu'à ce qu'il n'y ait pas de
détartrant resté à gauche.
28
FRANÇAIS
9. Puis le café infuser (sans poudre de café) avec l'eau du robinet, au niveau MAX, et répéter les
étapes 4 au 6 mars fois (il n'est pas nécessaire d'attendre 15 minutes dans l'étape 6), puis
brasser jusqu'à ce qu'il n'y soit laissé dans l'eau le réservoir.
10. Répéter l'étape 9 au moins 3 fois pour s'assurer que la tuyauterie est propre.
NETTOYAGE DES DEPOTS MMINERAUX(pour la section de préparation du café dégouté )
1. Remplir le réservoir avec de l'eau et détartrant niveau MAX (le ratio de l'eau pour détartrant est de
4:1), le détail se réfère aux instructions du détartrant. Veuillez utiliser "des ménages détartrant»,
vous pouvez utiliser l'acide citrique au lieu du détartrant (une centaine de pièces d'eau et trois
parties d'acide citrique).
2. Pousser vers la carafe gardant une assiette chaude, faites attention à s'assurer que la ligne
centrale de la carafe s'aligne avec celui du panier-filtre.
3. Appuyer sur le bouton ON / OFF , et l'indicateur sera allumé. Après un certain temps, l'eau va
baisser de manière automatique.
4. Après percolation de l'équivalent d'une tasse, appuyer sur la touche ON / OFF à nouveau pour
arrêter l'appareil.
5. Laisser la solution agir pendant 15 minutes, répéter les étapes 3-5 à nouveau.
6. Allumer l'appareil et arrêter la circulation de l'eau jusqu'à ce que le réservoir d'eau soit
complètement vide.
7. Rincer en actionnant l'appareil avec de l'eau au moins 3 fois.
DEPANNAGE
Symptôme
Cause
Solution
Fuite d’eau de carafe
ou de l'eau s'échappe
du couvercle de
carafe
La carafe n'est pas correctement
réglé
Assurez-vous de la ligne centrale carafe s'aligne
avec l'ouverture de fuite du panier-filtre bien
Le niveau d'eau dans le réservoir
dépasse l'échelle de MAX
Le niveau d'eau dans le réservoir doit se situer
dans l'échelle des MIN et MAX
Les parties
métalliques dans le
réservoir ont de la
rouille
Le détartrant n'est pas du type
recommandé. Il peut corroder les
parties métalliques dans le réservoir
Utiliser le détartrant recommandé par le fabricant
Les fuites d'eau au
fond de cafetière
Il y a trop d'eau dans la lèchefrite
Nettoyer le bac d'égouttage
La cafetière est en panne
Contacter le service agréé pour réparation
L'eau s'échappe du
côté extérieur du filtre
Il y a un peu de poudre de café sur
le bord du filtre
Débarrassez-vous de la poudre de café
Acide (vinaigre) goût
existe dans le café
expresso
N'a pas nettoyé correctement après
le nettoyage des dépôts minéraux
Nettoyer la cafetière comme indiqué dans "avant la
première utilisation" à plusieurs reprises
La poudre de café est stocké dans
un endroit chaud et humide pour une
longue période. La poudre de café
tourne mal
Veuillez utiliser de la poudre de café frais, ou
poudre de café magasin inutilisée dans un endroit
frais et sec. Après l'ouverture d'un paquet de
poudre de café, refermez hermétiquement et le
stocker dans un réfrigérateur pour conserver sa
fraîcheur
La cafetière ne peut
plus travailler
Le câble d'alimentation n'est pas
branché correctement
Brancher le câble d'alimentation dans une prise
murale correctement, si l'appareil ne fonctionne
toujours pas, veuillez contacter le service agréé
pour réparation
La vapeur ne peut pas
mousser
L'indicateur de vapeur prête (voyant
vert) n'est pas allumé
C'est seulement après l'indicateur de vapeur prête
(voyant vert) est allumé, la vapeur peut être
utilisée pour faire mousser
Le conteneur est trop grand ou la
forme ne se remplit pas bien
Utilisez tasse de haute et étroite
Vous avez utilisé le lait écrémé
Utilisez du lait entier ou demi-écrémé
29
FRANÇAIS
GARANTIE
APPOSEZ VOTRE REÇU/PREUVE D´ACHAT À CET EMPLACEMENT.
EN CAS DE RÉCLAMATION COUVERTE PAR LA GARANTIE, LE REÇU /LA PREUVE D´ACHAT
MENTIONNÉS AUPARAVANT DOIVENT ÊTRE JOINTS À CETTE GARANTIE.
Numéro de modèle
(Numéro de lot: )
Nom du produit
Date d´achat
Lieu d´achat
1. La partie qui vend le produit (“le vendeur”) à l´acheteur original de ce produit (“le client”) assure
que ce produit sera de bonne qualité et, en bon état de fonctionnement et, sans défaut, et adapté
à l´usage pour lequel il est prévu, sous des conditions normales d´utilisation domestique,
pendant une période d´1 (un) an à partir de la date d´achat du produit (période de garantie).
2. Au cas la période de garantie ne soit pas écoulée et que le produit ne soit plus en bon état ou en
état de marche, qu’il soit défectueux ou ne soit plus approprié à son usage prévu dans des
conditions normales d´utilisation domestique, le client peut, sous réserve de remplir les
conditions du Paragraphe 3 ci-dessous, retourner le produit au revendeur et dispose des
possibilités suivantes :
2.1 Durant les 6 (six) premiers mois de garantie: être remboursé à hauteur du prix d’achat ou
échanger le produit contre un produit identique ou similaire dont le prix correspond au prix
payé.
2.2 Après les 6 (six) premiers mois de garantie: échanger le produit contre un produit identique
ou similaire dont le prix correspond au prix payé.
3. Dans les conditions de cette garantie, le produit ne sera ni remplacé, ni remboursé si celui-ci:
3.1 a été modifié contrairement aux instructions fournies dans le manuel du produit;
3.2 a été mal utilisé, maltraité ou altéré;
3.3 est défectueux ou en mauvais état de fonctionnement suite à une usure normale.
3.4 est endommagé suite à une faute grave du client, ou à un comportement insouciant,
malintentionné ou délictueux;
3.5 a été employé pour un usage commercial.
4. Cette garantie ne s´applique qu´au produit qui a été acheté au vendeur et non pas à un
quelconque accessoire attaché ou installé sur le produit par le client.
5. Toute réclamation liée à cette garantie doit être accompagnée par la preuve originale d´achat.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Platinum 6960467 Manuel utilisateur

Catégorie
Cafetières
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues