Bosch PFP5230 Manuel utilisateur

La page charge ...

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 11

INSTRUCTIONS IMPORTANTES !

RANGEZ CETTE NOTICE POUR VOUS

EN RESSERVIR ULTÉRIEUREMENT !

Lisez les consignes !

Ne l’utilisez pas pliée sur elle-même !

N’enfoncez pas d’aiguilles dans le coussin chauffant !

Ce coussin ne convient pas aux enfants de 0 à 3 ans !

Pour votre sécurité

Veuillez lire la notice d’utilisation attentivement et entièrement,

respectez les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement !

Si l’appareil change de propriétaire, remettez-lui cette notice.

Cet appareil est destiné à des applications dans un foyer ou similaires

à celles d’un foyer, il n’est pas destiné à un usage professionnel.

Les applications similaires à celles d’un foyer comprennent par

exemple l’utilisation dans les locaux du personnel de magasins,

de bureaux, d’entreprises agricoles et autres entreprises commer-

ciales et industrielles, ainsi que l’utilisation par les clients de pensions,

petits hôtels et immeubles d’habitation similaire.

Il n’est pas destiné à l’usage dans des hôpitaux et cabinets médicaux.

Risque d’électrocution et d’incendie !

Ne branchez et faites marcher l’appareil que conformément aux indi-

cations figurant sur la plaque signalétique.

Afin d’écarter tout danger, seul notre service après-vente est habilité

à réparer l’appareil, comme par exemple procéder au remplacement

d’un cordon d’alimentation endommagé.

Les enfants de moins de 3 ans ne doivent jamais utiliser ce coussin

chauffant car ils ne sont pas en mesure de réagir à une surchauffe.

fr

12 Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Les enfants de moins de 8 ans ne doivent jamais utiliser l’appareil,

sauf si un parent ou un tuteur a réglé le thermostat sur le niveau

de température le plus bas.

Les enfants de 8 ans et plus, les personnes souffrant d’un handicap

physique, sensoriel ou mental ou ne détenant pas l’expérience

et / ou les connaissances nécessaires pourront utiliser cet appareil

à condition de le faire sous surveillance, ou que son utilisation

sûre leur ait été enseignée et qu’ils aient compris les dangers

qui en émanent.

Ne permettez jamais aux enfants de jouer avec l’appareil.

Il ne faut pas que les enfants s’occupent du nettoyage et de la mainte-

nance par l’utilisateur, sauf s’ils sont âgés de 8 ans et plus et agissent

sous surveillance.

Risque de surchauffe !

Si l’appareil reste allumé pendant une période prolongée, il faudrait

régler le thermostat sur la position de fonctionnement permanent.

Risque de blessures !

Le coussin chauffant ne doit jamais être utilisé par les personnes

dépourvues de sensibilité à la chaleur, et par d’autres personnes

nécessitant protection et incapables de réagir à une surchauffe.

Pictogramme

Ne pas laver !

Laver à 40 °C !

Ne pas sécher au sèche-linge !

Sécher en tambour !

Ne pas repasser !

Repasser à basse température !

Blanchiment prohibé !

Dégraissage chimique prohibé !

Autres consignes de sécurité

Vérifiez régulièrement si l’appareil présente

des signes d’usure ou d’endommagement.

En présence de tels signes ou si l’appareil

a été utilisé de façon inexperte ou encore

s'il ne fonctionne pas, il faudra le rapporter

au revendeur avant de vous en servir de

nouveau.

N’utilisez l’appareil que si son cordon d’alimen-

tation et l’appareil lui-même ne présentent

aucun dommage.

Débranchez immédiatement la fiche mâle

de la prise de courant après chaque utilisation

et en cas de défectuosité.

N’enroulez pas le cordon d’alimentation autour

du thermostat.

Ne recouvrez pas le thermostat !

Pour garantir que le thermostat fonctionne

correctement, ne le posez jamais sur ou sous

un coussin, ne le recouvrez jamais avec

un autre objet.

fr

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 13

L’appareil émet des champs électriques

et magnétiques très faibles éventuellement

susceptibles de gêner le fonctionnement

d’un stimulateur cardiaque. Pour cette raison,

nous conseillons de consulter le médecin

traitant ou le fabricant du stimulateur cardiaque

avant d’utiliser l’appareil.

Le thermostat et le cordon d’alimentation de

l’appareil doivent être posés de telle manière

qu’il n’y ait aucun risque de strangulation,

de trébucher ou de risque similaire.

Une utilisation permanente du coussin réglé

sur une chaleur élevée peut provoquer des

brûlures cutanées.

Assurez-vous impérativement que l’utilisa-

teur ne s’endorme pas pendant l’utilisation

du coussin chauffant !

N’utilisez le coussin chauffant que dans

des locaux secs (jamais dans une salle

de bain ou assimilée).

Ne faites jamais marcher le coussin chauffant

sans surveillance ! Éteignez-le toujours avant

de quitter la pièce.

Ne froissez pas le coussin !

Après avoir replié et rangé l'appareil,

ne déposez dessus aucun objet qui serait

susceptible d'aplatir fortement les pliures.

N’utilisez jamais le coussin chauffant à l’état

humide ou mouillé ; faites-le d’abord sécher

complètement.

N’utilisez pas ce coussin chauffant avec des

animaux.

Risque d’asphyxie !

Ne permettez jamais aux enfants de jouer

avec les matériaux d’emballage.

Pièces et éléments

de commande

Figure 1

1 Coussin chauffant

2 Housse en tissu

3 Thermostat

4 Voyant de contrôle

Possibilités d’application

Le coussin chauffant est idéal pour

les lombaires.

Mise en service

 Insérez le coussin chauffant (N) dans

la housse en tissu (O). Assurez-vous que

le cordon d’alimentation et le thermostat

(P) se trouvent hors de la housse (O).

Fermez la fermeture à glissière.

 Réglez la température voulue par

le thermostat (P).

Important :

Si l’appareil doit marcher en permanence,

le réglage du thermostat sur la première posi-

tion est recommandé.

Figure 2

Le fait de régler la température par le ther-

mostat (P) met le coussin chauffant sous

tension et le voyant de fonctionnement (Q)

s’allume.

Figure 3

Lorsque le thermostat (P) se trouve sur la posi-

tion « 0 », cela signifie que le coussin chauffant

est éteint ; le voyant de contrôle (Q) s’éteint.

Coupure automatique

Ce coussin chauffant s’éteint automatique-

ment au bout d’env. 90 minutes de marche

ininterrompue sans surveillance.

Le voyant de contrôle reste allumé.

Pour rallumer le coussin chauffant, commen-

cez par ramener le thermostat sur « 0 » puis

réglez-le à nouveau sur la température

voulue.

 Après utilisation, débranchez la fiche

mâle de la prise de courant.

fr

Vous venez d’acheter ce nouvel appareil

BOSCH et nous vous en félicitons cordialement.

Vous venez d’acquérir un produit de haute

qualité qui sera source de beaucoup

d’agrément.

Risque de brûlures

Assurez-vous que pendant l’utilisa-

tion un peu d’air peut circuler entre

le coussin chauffant et la peau.

N’utilisez jamais le coussin chauf-

fant sans sa housse en tissu.

14 Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Nettoyage, rangement

 Vous pouvez laver la housse textile

en machine en respectant les symboles

d’entretien portés sur l’étiquette.

Avant le lavage, sortez impérativement

le coussin de la housse.

 Ne lavez jamais le coussin en machine,

ne le faites jamais dégraisser.

 Veillez à ce que le thermostat ne se

mouille jamais. Ne l’immergez jamais

dans l’eau. L’humidité endommage

le thermostat.

 Pendant le séchage, disposez le cordon

de telle manière que l’eau ne puisse

pas pénétrer dans le thermostat.

 N’utilisez jamais de détergents ou sol-

vants agressifs. Ils risqueraient d’endom-

mager l’appareil.

 Rangez le coussin chauffant étalé dans

un endroit sec.

Important !

Pour empêcher un pliage prononcé du coussin

chauffant, ne posez aucun objet sur cet

appareil.

Données techniques

Conseils pour la mise au rebut

Cet appareil est marqué selon la

directive européenne 2012/19/UE

relative aux appareils électriques

et électroniques usagés (waste

electrical and electronic equipment –

WEEE).

La directive définit le cadre pour une reprise

et une récupération des appareils usagés

applicables dans les pays de la CE.

Pour connaître les consignes actuelles relati-

ves à la mise au rebut, renseignez-vous auprès

de votre revendeur ou de votre municipalité.

Conditions de garantie

Les conditions de garantie applicables sont

celles publiées par notre distributeur dans

le pays où a été effectué l’achat.

Le revendeur chez qui vous vous êtes procuré

l’appareil fournira les modalités de garantie

sur simple demande de votre part.

En cas de recours en garantie, veuillez toujours

vous munir de la preuve d’achat.

fr

Risque d’électrocution

Avant de nettoyer et retirer l’appa-

reil, débranchez la fiche mâle

de la prise de courant et laissez-le

refroidir !

Tension 220–240 V~

Puissance 60 W

Fréquence 50 Hz

Sous réserve de modifications.

La page charge ...

Bosch PFP5230 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Bosch PFP5230 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents