Axis SURVEILLANCE Manuel utilisateur

La page charge ...

FRAN

Ç

AIS

Mesures de sécurité

Lisez attentivement le présent Guide d'installation avant d'installer le produit Axis. Conservez le

Guide d'installation pour une utilisation ultérieure.

• N'utilisez que les outils applicables pour installer le produit Axis ; une force excessive

pourrait endommager le produit.

• Pour le nettoyage, n’utilisez ni produits chimiques, ni substances caustiques ou aérosols.

Utilisez un chiffon humide pour le nettoyage.

• N’utilisez que des accessoires conformes aux caractéristiques techniques du produit. Ceux-

ci peuvent être fournis par Axis ou par un fournisseur tiers.

• Le produit Axis doit être installé par un professionnel qualifié. Veuillez vous conformer aux

règlements nationaux et locaux relatifs à l'installation.

Transport

• Pour transporter le produit Axis et éviter de l'endommager, utilisez l'emballage d'origine ou

un emballage équivalent.

La page charge ...

AXIS T98A-VE SeriesGuide d'installation Page 19

FRAN

Ç

AIS

AXIS T98A-VE Series

Guide d'installation

Ce Guide d'installation fournit des instructions pour l'installation de AXIS T98A15-VE/T98A16-

VE/T98A17-VE/T98A18-VE/T98A19-VE Surveillance Cabinet.

Procédure d’installation

1. Vérification du contenu de l’emballage par rapport à la liste ci-dessous.

2. Aperçu du matériel. Voir page 20.

3. Installation du matériel. Voir page 23.

• Installer la plaque de montage, voir page 23

• Installer l'armoire de base, voir. page 26

• Branchez les câbles, voir. page 27

• Fixer le pare-soleil (vendu séparément), voir. page 29

Contenu de la boîte

Élément Modèles/variantes/remarques

Armoire de surveillance AXIS T98A15-VE, kit de vis compris Voir les illustrations sur page 21

AXIS T98A16-VE, kit de vis compris

AXIS T98A17-VE, kit de vis compris

AXIS T98A18-VE, kit de vis compris

AXIS T98A19-VE, kit de vis compris

Documentation imprimée AXIS T98A-VE Series Guide d'installation (ce document)

Accessoires en option Pare-soleil

Support pour montage en angle, support pour montage sur mât

Trousse de sécurité électrique 120/230 V CA, incluant contacteur de porte (par

exemple, pour détection d'intrusion)

Injecteur PoE

Switch convertisseur de média

Alimentation

Consultez le site www.axis.com pour obtenir plus de renseignements sur les

accessoires disponibles

Page 20 AXIS T98A-VE SeriesGuide d'installation

Présentation du matériel

Armoire de base

Charnière

Rail DIN

Sécurité électrique

Orifice pour le câble et le joint

M25 (3/4") (2x)

Perçage (5x)

Plaque de fixation

Crochet

Trou de vis pour

montage mural

support de montage

Découpe (5x)

Porte d'armoire

Défonce

Axe de charnière

M20 (1/2") (3x)

M25 (3/4" (5x)

M50 (1 1/2" ); M25 (3/4")

M25 (3/4") (8x)

Gauche (2x), droite (2x)

Membrane de

déshumidification (7x)

couvercle

Support de montage de l'appareil

Fente pour contacteur de porte

(utilisé par exemple pour

ø 8,55 mm (0,35") (4x)

ø 6,55 mm (0,26") (6x)

détection d' intrusion)

AXIS T98A-VE SeriesGuide d'installation Page 21

FRAN

Ç

AIS

AXIS T98A15-VE

Attache de câble

(6x)

Collier de serrage

du câble (1x)

Collier de serrage

du câble (5x)

Collier de serrage

du câble (2x)

Vis (12x)

Vis (2x)

AXIS T98A16-VE (support vendu séparément)

Vis T30 (4x)

Rondelle T20 (4x)

Joint du câble M20 (2x)

AXIS T98A17-VE (support vendu séparément)

Vis T20 (4x)

Rondelle T20 (4x)

Joint de câble M20 (3x)

AXIS T98A18-VE (Support vendu séparément)

Vis T30 (6x)

Rondelle T20 (6x)

Joint de câble M20 (2x)

AXIS T98A19-VE (Support vendu séparément)

Screw T30 (4x)

Rondelle T20 (4x)

Joint de câble M20 (2x)

Page 22 AXIS T98A-VE SeriesGuide d'installation

Guide pour Couple de serrage des vis

Vis Couple

Sécuriser la case de l'armoire à la base de montage 3,0 Nm ± 0,2 2,21 lb-pi ± 0,15

Fixer le couvercle de sécurité électrique à la base de l'armoire 0,8 Nm ± 0,1 0,59 lb-pi ± 0,07

Fixer la porte de l'armoire à la base de l'armoire 3,5 Nm ± 0,2 2,58 lb-pi ± 0,15

Vis de fixation pour différents éléments à l'intérieur du cabinet 0,8 Nm ± 0,1 0,59 lb-pi ± 0,07

Fixer le support de caméra réseau au couvercle de l'armoire

AXIS T98A16-VE

3,0 Nm ± 0,2 2,21 lb-pi ± 0,15

Fixer le support de caméra réseau au couvercle de l'armoire

AXIS T98A17-VE

1,2 Nm ± 0,2 0,89 lb-pi ± 0,15

Fixer le support de caméra réseau au couvercle de l'armoire

AXIS T98A18-VE

3,0 Nm ± 0,2 2,21 lb-pi ± 0,15

Fixer le support de caméra réseau au couvercle de l'armoire

AXIS T98A19-VE

3,0 Nm ± 0,2 2,21 lb-pi ± 0,15

AXIS T98A-VE SeriesGuide d'installation Page 23

FRAN

Ç

AIS

Installer le matériel

• Les connexions électriques doivent être effectuées par un électricien certifié.

• Pour éviter la condensation, ne pas monter ou démonter le produit lorsqu'il pleut.

• Les charnières possèdent un arrêt qui verrouille la porte de l'armoire à 105°.

• La porte de l'armoire peut être à ouverture droite ou gauche; déplacer les axes de charnière

sur le côté voulu.

• Pour une installation facile, la porte de l'armoire peut être démontée pendant l'installation

de l'armoire de base.

Installer la plaque de montage

1. Installer le support de montage (Support pour montage en angle, support pour montage sur mât

- vendus séparément) selon les instructions fournies avec le support de montage. S'il s'avère

nécessaire de percer, vérifiez que les forets, les vis et les chevilles à utiliser soient appropriés

pour le matériau. Consultez le site www.axis.com pour obtenir plus de renseignements sur les

accessoires de montage disponibles.

2. Effectuer les défonces pour les passages de câbles sur la plaque de montage comme requis.

• Pour les câbles acheminés par le dessous, utiliser les défonces du bas Pour les câbles

acheminés par derrière, utiliser les défonces arrière.

Crochet (4x)

Trous de vis pour montage mural

Trous de vis pour montage sur poteau et en angle

ø 8,55 mm (0,35") (4x)

Défonce M25 (3/4") (5x)

Défonce M50 (1 1/2" ); M25 (3/4")

Défonce M25 (3/4") (8x)

ø 6,55 mm (0,26") (6x)

(vendu séparément)

Page 24 AXIS T98A-VE SeriesGuide d'installation

• Pour enlever une défonce, frapper l'emplacement avec un marteau à panne ronde jusqu'à ce

que la défonce sorte. Assurez-vous de fournir un appui pour la plaque de montage pour lui

permettre de rester à plat et de ne pas plier.

3. Monter la plaque de montage sur le mur ou sur le support sélectionné.

AXIS T98A-VE SeriesGuide d'installation Page 25

FRAN

Ç

AIS

Installer les appareils

1. Le support de montage de l'appareil peut être utilisé pour connecter des périphériques, tels que

les blocs d'alimentation ou l'injecteur PoE. Fixer ces périphériques à la plaque de montage avec

les attaches de câble fournies ou les monter sur le rail DIN dans l'armoire.

2. Si applicable, fixer le support de montage du dispositif de l'armoire de base en utilisant les vis

fournies.

3. Installez les autres périphériques requis pour l'installation; par exemple, une trousse sécurité

électrique (vendue séparément), les parasurtenseurs ou les commutateurs sur le rail DIN selon

les instructions des fabricants. Les rails DIN (non inclus) peuvent être fixés au cabinet comme

requis.

Vis (2x)

Montage de l'appareil

support de montage

Rail DIN

Page 26 AXIS T98A-VE SeriesGuide d'installation

Installer l'armoire de base

1. Si nécessaire, effectuer des perçages et des découpes pour des passages de câbles

supplémentaires dans l'armoire de base. Les marquages indiquent l'endroit où ces passages de

câble peuvent être percés ou découpés.

2. Accrocher l'armoire de base sur les crochets de la plaque de montage. Aligner l'extrémité

inférieure de l'armoire avec l'indicateur d'alignement pour faciliter l'accès lors de la connexion

des câbles.

3. Connecter les câbles, reportez-vous à la section page 27.

4. Faire glisser l'armoire de base à la position inférieure et la fixer à la plaque de montage avec les

vis de fixation (couple 3,0 Nm ± 0,2).

Joint d'étanchéité (5x)

Armoire de base

Découpe (5x)

Plaque de fixation

Gaine de protection de câble

Perçage de sortie (5x)

(non inclus)

Fixer les vis (2x)

et trous de vis (2x)

Témoin d'alignement

AXIS T98A-VE SeriesGuide d'installation Page 27

FRAN

Ç

AIS

Branchez les câbles

• Les connexions électriques et les gaines d'installation doivent être effectuées par un

électricien certifié, et selon les réglementations locales.

• La tension d'alimentation doit toujours être connectée à l'alimentation secteur à la fin de

l'installation et pas avant.

• Les joints d'étanchéité pour câbles doivent être placés sur tous les orifices de câbles dans

l'armoire de base pour maintenir l'indice IP de l' installation. Si les trous ne sont pas

bouchés, l'eau peut s'infiltrer dans le boîtier et endommager les appareils à l'intérieur.

• Les câbles acheminés à travers des joints d'étanchéité M20 doivent avoir un diamètre de

3,5 mm - 12,5 mm (0,14" - 0,49").

• Les câbles acheminés à travers des joints d'étanchéité M25 doivent avoir un diamètre de

9,1 mm - 12,5 mm (0,36" - 0,49").

• Les câbles de signal et d'alimentation doivent toujours être séparés dans l'armoire.

Pour passer un câble dans un joint, forcer doucement sur le câble à travers le joint fourni et fixer le

connecteur approprié. Il peut être nécessaire de percer un trou dans le joint à l'aide d'un tournevis.

• Ne pas forcer le connecteur dans le joint.

• Ne pas percer le joint avec un couteau ou tout autre objet tranchant.

1. Acheminer les câbles nécessaires pour l'installation dans les gaines (non incluses), les joints et

les passages de câbles.

2. Fixer les joints de câbles aux passages du câble.

3. Connecter les câbles aux périphériques, à l'exception de l'alimentation, selon les

instructions des fabricants. Utiliser les colliers de câble fournis pour organiser

les câbles. Pour l'installation d'une caméra réseau sur une porte, reportez-vous à

la Installer une caméra réseau AXIS (vendue séparément), page 29.

4. Si nécessaire, redimensionner le couvercle de sécurité fourni en le coupant le long de la ligne

perforée.

5. Ouvrir des fentes dans le couvercle de sécurité électrique,tel que requis, en brisant les tablettes.

6. Connecter le bloc d'alimentation à l'alimentation secteur.

Page 28 AXIS T98A-VE SeriesGuide d'installation

7. Fixer le couvercle de sécurité électrique à l'aide des vis fournies (couple 0,8 Nm ± 0,1).

8. Allumez l'alimentation secteur.

9. Déplacer les axes de charnière sur le côté préféré et accrocher la porte sur les charnières.

10. Fermer et fixer la porte de l'armoire avec les vis de fixation (couple 3,5 Nm ± 0,2).

Couvercle de sécurité électrique

Ligne perforée

pour redimensionner le couvercle

Vis T20 (2x)

Fixer les vis (4x)

Axe de charnière (2x)

AXIS T98A-VE SeriesGuide d'installation Page 29

FRAN

Ç

AIS

Installer une caméra réseau AXIS (vendue séparément)

1. Si applicable, acheminer les câbles requis à travers le support de la caméra.

2. Acheminer les câbles requis à travers les joints fournis. Voir Branchez les câbles, page 27 pour

obtenir des instructions sur la façon de préparer un câble avec un joint .

3. Fixer les joints de câble sur les orifices de câbles dans la porte de l'armoire.

4. Connecter les câbles entre la caméra et les périphériques comme requis.

5. Si disponible, utiliser le câble de sécurité pour empêcher la chute de la caméra.

6. Fixer la caméra sur la porte de l'armoire ou, le cas échéant, au support de la caméra. Voir le

guide des couples de serrage des vis sur page 22.

Pour obtenir plus de renseignements sur la façon d'installer les produits AXIS réseau, veuillez vous

reporter au Guide d'installation fourni avec le produit ou disponible sur www.axis.com

Fixer le pare-soleil (vendu séparément)

Fixer le pare-soleil (vendu séparément) selon les instructions

fournies. Le pare-soleil protège le coffret de la lumière du soleil et de

la pluie.

Page 30 AXIS T98A-VE SeriesGuide d'installation

Caractéristiques techniques

Pour obtenir plus de renseignements

Visitez le Centre d'apprentissage AXIS : www.axis.com/academy pour obtenir des formations, des

webinaires, des didacticiels et des guides utiles.

Garantie

Pour obtenir plus de renseignements sur la garantie produit AXIS et des renseignements connexes,

voir www.axis.com/warranty

Fonction/groupe Élément Caractéristiques techniques

Armoire de

surveillance

Modèle AXIS T98A15-VE

AXIS T98A16-VE

AXIS T98A17-VE

AXIS T98A18-VE

AXIS T98A19-VE

Général Boîtier En polycarbonate

Environnement Intérieur/Extérieur

Conditions

d’utilisation

- 40 ºC à + 75 ºC (- 40 ºF à 167 ºF)

Humidité 15 - 100 % HR (sans condensation)

Agréments IEC 60068-2-6, CEI 60068-2-27

IEC/EN/UL 60950-1, IEC/EN/UL 60950-22

CEI 60529 IP66, CEI 62262 IK10, Boîtier type 4x

UL 50, UL 50E

Poids 2,4 kg (5,1 lb.)

AXIS T98A16-VE, AXIS T98A18-VE : 2,5 kg (5,5 lb.)

Dimensions 131 mm x 282 mm x 361 mm (5.2" x 11.1" x 14.2")

Accessoires inclus Guide d'installation, joints de câbles pré-montés, rail DIN

pre-monté, plaque de fixation, colliers de câble, attaches de

câble électrique, couvercle de sécurité, support de montage

du dispositif.

Accessoires en option Support de montage en angle, support de montage sur mât,

pare-soleil, joint de câble, trousse de sécurité électrique,

injecteur PoE, Switch convertisseur de média, alimentation.

La page charge ...

Axis SURVEILLANCE Manuel utilisateur

Axis SURVEILLANCE Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents