Taski Go Mode d'emploi

La page charge ...

9

Cet appareil peut être utilisé dans des endroits publiques, par exemple: hôtels, écoles,

hôpitaux, usines, magasins, bureaux et résidence- hôtels.

BRUIT: Les valeurs ont été mesurées en conformité avec le normes EN 60704 – 1 (1997) / EN 60704 –2-1 (2001). La mesurage

A du niveau de pression acustique de l’appareil est de 64 dB (A)

Sous des conditions d’alimentation défavorables, l’appareil peut causer des baisses de tension transitoires.

Ne pas jeter les outils électroportatifs dans les ordures ménagères! Conformément à la directive européenne 2012/19/

UE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques et sa réalisation dans les lois nationales, les outils

électroportatifs dont on ne peut plus se servir doivent être séparés et suivre une voie de recyclage appropriée.

F

DESCRIPTION:

A - Interrupteur

B - Voyant (optionnel)

C - Prise supplémentaire (max 250W - optionnel)

E - Sortie air de décharge ﬁltrée

F - Prise “T” pour balai combiné

H - Sachet à poussière

I - Porte-câble

L - Filtre

M - Étiquette donnés techniques

INDICATIONS A OBSERVER SCRUPULEUSEMENT

• Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y

compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles

ou mentales réduites ou n’en ayant pas l’expérience et la

connaissance, à moins qu’elles aient reçu les instructions

relatives à l’utilisation de l’appareil et qu’elles soient contrôlées

par une personne responsable de leur sécurité.

• Les enfants devraient être contrôlés de façon à ce qu’ils ne

jouent pas avec l’appareil.

• Les composants, l’emballage peuvent constituer des dangers

potentiels (ex. Sac en plastique) : les mettre donc hors de la

portée des enfants et des autres personnes ou animaux non

conscients de leurs actions.

• Toute utilisation différente de celles indiquées dans ce manuel

peut constituer un danger, elle doit donc être évitée.

• ATTENTION: cet appareil peut être utilisé seulement pour

aspirer à sec et il ne peut pas être utilisé ou stocké en plein

air en condition d’humidité.

• ATTENTION: Ne jamais diriger l’oriﬁce d’aspiration vers des

endroits sensibles du corps – personnes ou animaux – comme

les yeux, les oreilles, la bouche, etc.

• ATTENTION: si l’appareil est doté d’une prise supplémentaire,

ne pas dépasser la puissance reportée sur la prise. La non

observation de cette norme peut causer des incendies et des

blessures même mortelles à l’utilisateur.

• ATTENTION: l’appareil n’est pas adapté à des environnements

protégés contre les décharges électrostatiques.

• ATTENTION: utiliser seulement les brosses fournies avec

l’appareil ou celles spéciﬁées dans le manuel d’instructions.

L’utilisation d’autres brosses peut compromettre la sécurité.

• ATTENTION: ne pas laisser l’appaereil en marche sans

surveillance, toujours débrancher la prise de courant en cas

d’inutilisation et tenir hors de portée des enfants ou des

personnes inconscientes de leurs actes.

• ATTENTION: Cet appareil n’est pas adapté pour receuillir les

poussières dangeureuses. Ne pas aspirer des substances ou des

mélanges incandescents, inﬂammables, explosifs, toxiques. La

température maximale d’utilisation admise est (40°C / 104°F).

• Avant d’être utilisé, l’appareil doit être monté correctement

dans chacune de ses parties. Vériﬁer aussi que les éléments

ﬁltrants soient correctement montés et efﬁcaces.

• S’assurer que les caractéristiques électriques indiquées sur

le bloc moteur correspondent à celles du réseau auquel on

souhaite connecter l’appareil, et que la prise soit conforme à

la ﬁche de l’appareil.

• Ne pas aspirer de matériels qui peuvent endommager les

éléments ﬁltrants (ex. morceaux de verre, de métal, etc.).

• Ne jamais tirer ou soulever l’appareil en utilisant le câble

électrique.

• Ne pas plonger l’appareil dans l’eau pour le laver et ne pas le

laver avec un jet d’eau.

• Toujours ôter la ﬁche de la prise de courant avant d’effectuer

tout type d’intervention.

• Contrôler régulièrement le câble d’alimentation pour rechercher

des dommages comme les craquelures ou l’usure. Substituer

le câble avant de l’utiliser de nouveau.

• Le remplacement du câble endommagé doit être effectué par le

service d’assitance technique ou par du personnel compétent

autorisé par une qualiﬁcation reconnue.

• En cas d’utilisation de rallonges électriques, s’assurer que

celles ci ont au moins la même section de câble d’alimentation

et qu’elles n’entrent pas en contact avec des liquides ou des

surfaces conductrices.

• Les entretiens et les réparations doivent toujours être effectués

par un personnel spécialisé: les pièces éventuellement en

panne doivent être substituées seulement avec des pièces

de rechange originales.

• ATTENTION: toute modification à l’appareil est interdite.

L’altération de l’appareil peut provoquer des incendies, des

blessures même mortelles à l’utilisateur, en plus de l’annulation

de la garantie.

• Le fabricant décline toute responsabilité pour des dommages

causés à des personnes ou à des choses suite au non respect

de ces instructions ou si l’appareil est utilisé de manière non

raisonnable.

10

COMMENT OPÉRER::

Vériﬁer que l’appareil soit pourvu de cartouche-

ﬁltre et introduire le tube ﬂexible dans le goulot.

Introduire dans l’autre bout les deux tubes rigides

et le balai double-usage, ou alors introduire un des

outils qui font partie de l’équipement. Pour mettre

en marche l’aspirateur appuyer sur l’interrupteur

correspondant.

NOTES IMPORTANTES POUR LES

VERSIONS:

VERSION AVEC VOYANT “SACHET PLEIN”

Le voyant indique que le sachet à poussière est

plein. Lorsque le voyant est allumé, changer le

plus rapidement possible le sachet et nettoyer la

cartouche-ﬁltre.

Ne pas utiliser l’appareil de façon continue

lorsque le voyant “sachet plein” est

allumé. Danger de surchauffage et de

graves dégâts au moteur.

ATTENTION:

Quand on utilise l’aspirateur sur des

surfaces très souples, par exemple des

tapis, divans, moquettes, etc. le voyant

pourrait s’allumer même si le sachet à

poussière n’est pas plein. En pareil cas

il est sufﬁsant d’enlever l’accessoire de

cette surface et le voyant s’éteindra.

VERSION AVEC PRISE SUPPLÉMENTAIRE

La prise est normalement utilisée pour connecter

l’aspiro-batteur.

ATTENTION:

La puissance maximum pour la prise

est 250W.

Ne pas connecter des accessoires avec

puissance supérieure.

Danger de décharges électriques et

d’incendie de l’appareil!

VERSION AVEC MOTEUR PROTÉGÉ CONTRE

LE SURCHAUFFAGE:

La protection thermique du moteur intervient en

cas de surchauffage dangereux du moteur ou de

l’appareil. Lorsque la température dépasse le

niveau établi par le constructeur le moteur s’arrête

automatiquement.

ATTENTION:

Dans le cas où ce dispositif intervient, cela

signiﬁe normalement que:

* le sachet à poussière

* la cartouche-ﬁltre ou

* le tube ﬂexible/accessoire

sont obstrués.

Après avoir déconnecté l’aspirateur de la

prise de courant et après avoir nettoyé les

composants indiqués, l’aspirateur se remet en

marche automatiquement (normalement

d’ici 20/30 minutes).

N.B. Les dessins des appareils reportés ci-dessous

sont purement indicatifs.

F

La page charge ...

42

EN

I

F

D

Tensione V 220-240~

Frequenza Hz 50/60

Potenza W 840

Potenza max W 900

Depressione massima mbar 220

Corrente nominale A -

Portata d’aria max m

3

/h 158

Peso kg 6

Rumore emesso (secondo norma IEC704) dB(A) 64

Capacità fusto l 16,5

Dimensioni d’ingombro cm 39x36,5x32

Tension V 220-240~

Frequency Hz 50-60

Power W 840

Max power W 900

Max Vacuum mbar 220

Rated current A -

Max airﬂow m

3

/h 158

Weight kg 6

Noise (according to IEC704 rule) dB(A) 64

Tank capacity l 16,5

Overall dimensions cm 39x36,5x32

Voltage V 220-240~

Fréquence Hz 50-60

Puissance W 840

Puissance max W 900

Dépression max mbar 220

Courant nominal A -

Débit de l’air max m

3

/h 158

Poids kg 6

Bruit (selon réglementation IEC704) ) dB(A) 64

Capacité de la cuve l 16,5

Encombrement cm 39x36,5x32

Spannung V 220-240~

Frequenz Hz 50-60

Leistung W 840

Max. Leistung W 900

Max. Unterdruck mbar 220

Nennstrom A -

Max. Luftdurchﬂussmenge m

3

/h 158

Gewicht kg 6

Geräuschemission (gemäß Norm IEC704) dB(A) 64

Behälter-Fassungsvermögen l 16,5

Abmessungen cm 39x36,5x32

DATI TECNICI

TECHNICAL DATA

DONNEES TECHNIQUES

TECHNISCHE DATEN

La page charge ...

Taski Go Mode d'emploi

Taski Go Mode d'emploi

dans d''autres langues

Autres documents