Regency RI50 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Cheminées
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Ri50
Contura
Wood Fireplace
Installer: Please complete the details on the back cover
and leave this manual with the homeowner.
Homeowner: Please keep these instructions for future reference.
Owners &
Installation Manual
919-835a
12.13.18
FPI FIREPLACE PRODUCTS INTERNATIONAL LTD. 6988 Venture St., Delta, BC Canada, V4G 1H4
Tested by:
French Manual: https://bit.ly/2FIEatU
Manuel en Français: https://bit.ly/2FIEatU
Tool List
10
10
VANADIUM
No. 7
CHROME
13
13
VANADI UM
No. 7
CHROME
8
8
VANADIUM
No. 7
CHROME
GB
120
Allen screw 4mm/5/32"
Allen screw 3mm/3/32"
PH2
8 mm (5/16")
10 mm or crescent wrench
13 mm (1/2")
INSERT PLACEMENT
EN
2
A warm welcome to the Contura family. We hope you will get a great deal
of pleasure from your new wood fireplace. As a new owner of a Contura
fireplace, you have secured a product with timeless design and long
service life.
Read through the installation instructions carefully before installation.
Read how to best light your fireplace in the lighting instructions.
The Contura Ri50 features a smooth, quiet guillotine door and fire viewing
from three sides. This fireplace combines technology, engineering and
simple installation.
The Contura Ri50 wood fireplace is a decorative fireplace that provides
aesthetic enjoyment with over 500 square inches of fire viewing area. This
fireplace is defined as a fireplace (primarily for aesthetics) under the 2015
EPA regulations.
EN
3
Table of Contents
Serial decal for Contura Ri50 ............................................................................................5
Unit dimensions ................................................................................................................. 6
Residential Installation ....................................................................................................... 8
Room Air - Important ......................................................................................................... 8
Minimum clearance to combustible materials .................................................................... 9
Combustible wall finishing material clearances ................................................................. 11
Prior to installation ............................................................................................................. 12
Function check ..................................................................................................................13
Installing the heat deflector ................................................................................................ 13
Step-by-step chimney and ................................................................................................. 14
Connector installation ........................................................................................................ 14
Masonry Chimney.............................................................................................................. 16
Masonry Fireplace ............................................................................................................. 16
Factory Built Chimney........................................................................................................16
Combustible wall chimney connector pass-throughs ......................................................... 17
Recommended heights for fireplace flue ........................................................................... 19
Mobile home installation .................................................................................................... 20
Supply of combustion air ................................................................................................... 22
Steel surround installation ................................................................................................. 23
Disc base ...........................................................................................................................39
Installing the firebox cladding ............................................................................................ 40
Ash disposal ...................................................................................................................... 43
Safety guidelines and warnings ......................................................................................... 43
Seasoned Firewood ........................................................................................................... 44
Door operation ................................................................................................................... 45
Lighting for the first time .................................................................................................... 46
Lighting .............................................................................................................................. 46
Adding wood ...................................................................................................................... 47
Cleaning your chimney ...................................................................................................... 47
Firebox maintenance ......................................................................................................... 48
Service Manual: Inspections, Maintenance ....................................................................... 49
Replacement parts ............................................................................................................ 67
table of contents
EN
4
SPECIFICATIONS
Technical specifications
Model Contura Ri50 Log box (option)
Weight (kg) 215kg / 474lbs (Steel surround) 50kg / 110lbs
Weight (kg) 290kg / 640lbs (Stone surround)
Width (mm) 30-5/16" (770mm) 15-3/4" (400mm)
Depth (mm) 19-11/16" (500mm) 19-11/16" (500mm)
Height (mm) 65" (1650mm) 19-11/16" (500mm)
Connector diameter 6" (152mm)
Log size up to 16" (406mm)
General
This manual contains instructions about how
to assemble and install the Contura Ri50. Read
it carefully and keep it safe for future use. To
ensure the function and safety of the firebox, we
recommend that installation is carried out by an
authorized technician.
Application to local authority
Before installing a firebox or erecting a chimney,
it is necessary for you to make an application for
permission to your local authority. Ask your local
authority for advice regarding regulations and
the application.
Tested by OMNI-Test Laboratories
Report number: 0219WS023S
Tested to UL 1482-2011 (R2015) and
ULC S627-00.
Structural support
If the firebox is to be positioned on a wooden
joist, a structural engineer should evaluate the
load capacity of the floor. When the gross weight
exceeds 400kg (882lbs), reinforcement of the
wooden joists is usually necessary.
Hearth Pad
Due to the risk of falling embers, a flammable
floor must be protected by a hearth plate.
Walls behind
Your Contura Ri50 can be installed against a
masonry chimney either using the top venting
with an elbow or rear venting--see installation
sections. Or have a flush look on a combustible
wall with use of the optional Trim Kit.
EN
5
Serial decal for Contura Ri50
This is a copy of the data
badge that accompanies
each Contura Ri50 Wood
Fireplace. We have included a
copy of the contents here for
your review.
Part #: 919-834
Size: 9-1/4" (235mm) H x 5-3/4" (146mm) W (File at 100%)
Color: Everything printed black on grey except what is indicated is printed red on grey.
Serial sequence: start at 462000001
Oct. 17/17: Created draft.
Nov. 15/17: updated as per Dave L
Nov. 27/17: updated as per Dave L
Dec. 01/17: Floor protection dimensions updated (as per Jan)
Jan. 25/18: Updated as per Dave L
Feb. 13/18: Updated as per Omni
Feb. 28/18: Updated serial prex to 00 as per Jan
Mar. 8/18: Updated serial prex to 462 - as per Jan
Apr. 4/18: Updated clearances and added Trim Kit as per Dave L
Apr. 5/18 Updated company name
Apr. 23/18: Updated min. clearances C/D as per Dave. L
May 30/18: Added part # to decal
HOT WHILE IN OPERATION DO NOT TOUCH. KEEP CHILDREN,
CLOTHING AND FURNITURE AWAY. CONTACT MAY CAUSE
SKIN BURNS. READ NAMEPLATE AND INSTRUCTIONS.
ATTENTION
SURFACES CHAUDES LORS DU FONCTIONNEMENT.
NE PAS TOUCHER. GARDER LES ENFANTS, LES VÊTEMENTS ET LES MEU-
BLES À DISTANCE. LE CONTACT AVEC LA PEAU PEUT OCCASIONNER
DES BRÛLURES. LIRE LES INSTRUCTIONS DE L'APPAREIL.
DO NOT REMOVE THIS LABEL
NE PAS ENLEVER CETTE ÉTIQUETTE
462
JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEPT OCT NOV DEC
CAUTION
DATE OF MANUFACTURE
LISTED SOLID FUEL FIREPLACE
FOYER À COMBUSTIBLE SOLIDE HOMOLOGUÉ
MODEL: CONTURA Ri50
TESTED TO / APPROUVÉ POUR : UL-1482 -2011 (R2015) / ULC-S627-00
WARNING: THE SPACE BENEATH THE FIREPLACE MUST NOT BE OBSTRUCTED. OPERATE ONLY WITH FIREBRICKS IN PLACE.
FOR USE WITH SOLID WOOD FUEL ONLY. USE OF OTHER FUELS MAY DAMAGE FIREPLACE AND CREATE A HAZARDOUS CONDITION. DO NOT OBSTRUCT COMBUSTION
AIR OPENINGS. RISK OF SMOKE AND FLAME SPILLAGE, OPERATE ONLY WITH DOORS FULLY CLOSED. DO NOT USE GRATE OR ELEVATE FIRE. BUILD WOOD FIRE
DIRECTLY ON HEARTH. DO NOT OVERFIRE - IF FIREPLACE OR CHIMNEY CONNECTOR GLOWS YOU ARE OVERFIRING. INSPECT AND CLEAN CHIMNEY AND CONNECTOR
FREQUENTLY. UNDER CERTAIN CONDITIONS OF USE CREOSOTE BUILDUP MAY OCCUR RAPIDLY. KEEP FURNISHINGS AND OTHER COMBUSTIBLE MATERIAL AWAY FROM
FIREPLACE. REPLACE GLASS ONLY WITH 4MM NEOCERAM GLASS. COMBUSTIBLE FLOOR MUST BE PROTECTED BY NON-COMBUSTIBLE MATERIAL EXTENDING BENEATH
THE FIREPLACE AND TO THE FRONT AND SIDES AS INDICATED OR TO THE NEAREST PERMITTED COMBUSTIBLE MATERIAL.
OPTIONAL COMPONENTS: OUTSIDE AIR KIT, TRIM KIT
CAUTION: HOT PARTS. DO NOT OPERATE UNIT WITH DOOR OR GLASS REMOVED.
COMPONENTS REQUIRED FOR MOBILE HOME INSTALLATION: OUTSIDE AIR KIT
AVERTISSEMENT : L’ESPACE SITUÉ SOUS LE FOYER NE DOIT PAS ÊTRE OBSTRUÉ. FAIRE FONCTIONNER SEULEMENT LORSQUE LES BRIQUES RÉFRACTAIRES SONT EN
PLACE.
À UTILISER SEULEMENT AVEC UN COMBUSTIBLE DE BOIS SOLIDE. L’UTILISATION D’AUTRES COMBUSTIBLES PEUT ENDOMMAGER LE FOYER ET PRÉSENTER UN DAN-
GER. NE PAS OBSTRUER LES OUVERTURES D’AIR DE COMBUSTION. RISQUE DE FUMÉE ET DE DÉBORDEMENT DES FLAMMES. FAIRE FONCTIONNER SEULEMENT AVEC
LES PORTES COMPLÈTEMENT FERMÉES. NE PAS UTILISER DE GRILLE NI SURÉLEVER LE FEU. FAIRE LE FEU DIRECTEMENT SUR L’ÂTRE. NE PAS SURCHAUFFER - SI LE
FOYER OU LE CONNECTEUR DE CHEMINÉE ROUGEOIE, IL Y A SURCHAUFFE. INSPECTER ET FAIRE RAMONER FRÉQUEMMENT LA CHEMINÉE ET LE CONNECTEUR. DANS
CERTAINES CONDITIONS D’UTILISATION, UN DÉPÔT DE CRÉOSOTE PEUT SE FORMER RAPIDEMENT. TENIR LES MEUBLES ET TOUT AUTRE MATÉRIAU COMBUSTIBLE À
DISTANCE DU FOYER. REMPLACER LA VITRE SEULEMENT PAR UNE VITRE 4MM NÉOCÉRAM. LE PLANCHER COMBUSTIBLE DOIT ÊTRE PROTÉGÉ PAR UN MATÉRIAU NON
COMBUSTIBLE SE PROLONGEANT SOUS L’APPAREIL, À L’AVANT ET SUR LES CÔTÉS, TEL QU’INDIQUÉ, OU JUSQU’AU MATÉRIAU COMBUSTIBLE LE PLUS PROCHE PERMIS.
PIÈCES EN OPTION : DISPOSITIF D’AIR EXTÉRIEUR, ENSEMBLE DE FINITION
ATTENTION : PIÈCES CHAUDES, NE PAS FAIRE FONCTIONNER L’APPAREIL SANS LA PORTE OU LA VITRE.
PIÈCES REQUISES POUR L'INSTALLATION DANS UNE MAISON MOBILE : DISPOSITIF D'AIR EXTÉRIEUR
THE Ri 50 WOOD FIREPLACE IS A DECORATIVE APPLIANCE AS DEFINED UNDER THE 2015 EPA REGULATIONS. INSTALL AND USE ONLY IN ACCORDANCE
WITH THE MANUFACTURER'S INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS. CONTACT LOCAL BUILDING OR FIRE OFFICIALS ABOUT RESTRICTIONS
AND INSTALLATION INSPECTION IN YOUR AREA. USE 6"(152MM) DIAMETER MINIMUM DOUBLE WALL CONNECTOR WITH LISTED UL103 HT or ULCS629,
UL1777 LINER FACTORY-BUILT CHIMNEY SUITABLE FOR USE WITH SOLID FUELS OR MASONRY CHIMNEY.
SEE LOCAL BUILDING CODE AND MANUFACTURER'S INSTRUCTIONS FOR PRECAUTIONS REQUIRED FOR PASSING A CHIMNEY THROUGH A COMBUSTIBLE
WALL OR CEILING. DO NOT PASS CHIMNEY CONNECTOR THROUGH COMBUSTIBLE WALL OR CEILING. DO NOT CONNECT THIS UNIT TO A CHIMNEY
FLUE SERVING ANOTHER APPLIANCE.
LE FOYER AU BOIS Ri50 EST UN APPAREIL DÉCORATIF TEL QUE DÉFINI PAR LA RÉGLEMENTATION EPA 2015. À INSTALLER ET UTILISER SEULEMENT
CONFORMÉMENT AUX CONSIGNES D’INSTALLATION ET D’UTILISATION DU FABRICANT. CONTACTER LES AUTORITÉS LOCALES DU BÂTIMENT OU LE
SERVICE-INCENDIE POUR CONNAÎTRE LES RESTRICTIONS D'INSTALLATION ET LES RÈGLES D’INSPECTION DANS VOTRE RÉGION. UTILISER UN CON-
NECTEUR DOUBLE PAROI D’UN DIAMÈTRE MINIMAL DE 152 MM (6 PO) AVEC CHEMINÉE PRÉFABRIQUÉE HOMOLOGUÉE UL103 HT ULCS629, UL 777
CONÇUE POUR ÊTRE UTILISÉE AVEC DES COMBUSTIBLES SOLIDES OU UNE CHEMINÉE DE MAÇONNERIE.
VOIR LE CODE DU BÂTIMENT LOCAL ET LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT CONCERNANT LES PRÉCAUTIONS EXIGÉES POUR INSTALLER UNE
CHEMINÉE TRAVERSANT UN MUR OU UN PLAFOND EN MATÉRIAUX COMBUSTIBLES. NE PAS FAIRE TRAVERSER LE CONNECTEUR DE CHEMINÉE
DANS UN MUR OU UN PLAFOND EN MATÉRIAUX COMBUSTIBLES. NE PAS RACCORDER CET APPAREIL À UN CONDUIT DE CHEMINÉE DESSERVANT
UN AUTRE APPAREIL.
20192018 2021 20222020
462
MINIMUM CLEARANCES TO COMBUSTIBLE MATERIALS
INSTALLATION USING 6" ONLY DOUBLE WALL CONNECTOR ONLY
DÉGAGEMENTS MINIMAUX AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES
INSTALLATION AVEC CONNECTEUR DOUBLE PAROI 6 PO SEULEMENT
Side / Côté :
A) 546mm / 21-1/2"
To Flue Centre Line / Axe
central de la cheminée :
D) 308 mm / 12-1/8"
To Rear Shield / Écran arrière :
B) 114mm / 4.5"
Alcove width / largeur alcôve :
E) 2540mm / 100"
To Flue Centre
/ Centre de cheminée :
C) 893mm / 35-1/8"
OMNI-Test Laboratories, Inc.
Report #0219WS023S
MINIMUM PARALLEL / ALCOVE CEILING HEIGHT: 2.29 M / 90" MAXIMUM ALCOVE DEPTH 914MM / 36"
HAUTEUR MINIMALE DU PLAFOND DE L’ALCÔVE : 2,29 M / 90PO. PROFONDEUR MAXIMALE DE L’ALCÔVE : 914MM / 36 PO.
Box 134
Skulptörvägen 10
285 35 Markaryd, Sweden
FLOOR PROTECTION:TYPE I
Measurements from fuel loading door
a b c d
Canada
45-1/2"
1156mm
18"
457mm
62-1/2"
1588mm
18"
457mm
USA
43-1/2"
1105mm
16"
406mm
58-1/2"
1486mm
16"
406mm
Manufactured by:
C
A
D
B
C
A
E
D
B
c
a
b
d
C
A
D
B
C
A
E
D
B
c
a
b
d
ALSO USE FOR MOBILE HOMES (USA ONLY)
À UTILISER ÉGALEMENT DANS LES MAISONS MOBILES
(ÉTATS-UNIS SEULEMENT)
NIBE AB
919-834
NOTE:
Contura units are constantly
being improved. Check the
decal on the unit and if there
is a difference, the label on
the unit is the correct one.
safety decal
26
3
/8"
670 mm
57
11
/16"
1465 mm
5 ½"
140 mm
9 ½"
240 mm
35±10 mm
15
3
/8"
390 mm
30
1
/8"
765 mm
Adjustable foot
16
9
/16"
420 mm
7 ½"
190 mm
19
1
/16"
485 mm
10
5
/8"
270 mm
10
5
/8"
270 mm
13
5
/8"
345 mm
16
9
/16"
420 mm
10 ¼"
260 mm
2 ¾"
70 mm
3 ¾"
95 mm
Tilluftsstos Ø100
Adjustable foot
Air Inlet 4" / 100mm
36"
920 mm
25"
510 mm
65"
1650 mm
30
3
/8"
770 mm
Brännbart tak
19
11
/16"
500 mm
Ø 5
15
/16"
150 mm
9 ¼"
235 mm
56 ¼"
1429 mm
44
11
/16"
1135 mm
(shown with surround)
EN
6
Unit dimensions
dimensions
Hearth Cladding
Diffuser
Smoke Shelf
Serial Decal
Ashpan
391 085
Grate
391 300
Counter Weight
Heat Deflector
Adjustable Feet
Connector
Cold Touch Handle
391 326
Handle Hook
398 960
Bottom Insulation
EN
7
Unit components
dimensions
EN
8
Residential Installation
1. Please read this entire manual before you install and use your
new fireplace. Failure to follow instructions may result in property
damage, bodily injury or even death. Be aware that local Codes and
Regulations may override some items in this manual. Check with
your local inspector.
2. Select a position for your Contura fireplace. Consult the minimum
clearance chart for your model and set the fireplace in place. For
installation, use listed double wall connector systems only.
3. To ensure vertical alignment, suspend a plumb bob from the ceiling
over the exact center of your fireplace flue and mark a spot on the
ceiling to indicate the center of the chimney.
4. Check that the area above the ceiling is clear for cutting.
Re-confirm the clearance from the fireplace to combustibles to
ensure that they are within the prescribed limits.
5. This fireplace must be connected to a UL 103 HT (ULC S629) listed
chimney or a code approved masonry chimney with a flue liner
listed to UL1777.
The fireplace is to be connected to a factory built chimney
conforming to CAN/ULC-5629 standard for 650C factory built
chimneys. The chimney requirement is 6" (152mm), refer to
appropriate sections in this manual for specifics.
6. Install chimney according to chimney manufacturers instructions.
The performance of your fireplace is governed to a very large part
by the chimney system. Too short a chimney can cause difficult
start-up, dirty glass, back smoking when door is open, and even
reduced heat output.
Too tall a chimney may prompt excessive draft which can result in
very short burn times and excessive heat output. The use of an
inexpensive flue pipe damper may be helpful in reducing excessive
draft.
CAUTION: The chimney should be the same size as the 6” flue
outlet on the fireplace. The chimney must be listed as suitable for
use with solid fuels. For other types of chimneys check with your
local building code officials. Do not confuse a chimney with a type
“B” Venting System used for gas appliances as suitable for a wood
burning appliance. For Mobile Home installations refer to that
section within this manual.
7. Mark the location of the base on the floor, then move the fireplace
aside and mark the position of the floor protector.
8. The floor protector must be of non-combustible material and must
extend 16” (406mm) in front and sides of the door opening and 8
When this room heater is not properly installed, a house
fire may result. To reduce the risk of fire, follow the
installation instructions. Contact local building or fire
officials about restrictions and installation inspection
requirements in your area.
(203mm) to the sides and rear of the unit. Some areas may
require a larger size floor protector. See your local inspector.
For outside air installation refer to Mobile Home installation
instructions within this manual.
9. When the floor protection is complete, position the fireplace
with the flue collar centered under the installed chimney.
10. In areas with frequent seismic activity, Contura recommends
that your unit is secured to the floor by using the bolt down
holes inside the base (the same ones used in Mobile Home
installations).
11. Do not connect this unit to a chimney serving another
appliance.
12. A chimney connector cannot pass through an attic or roof
space, closet or similar concealed space, or a floor, ceiling, wall
or partition of combustible construction. In Canada, if passage
through a wall, or partition of combustible construction is
desired, the installation shall conform to CAN/CSA-B365,
Installation Code for Solid-Fuel-Burning Appliances and
Equipment.
13. Your Contura Fireplace is not to be connected to any air
distribution duct.
Room Air - Important
Fresh air is important - if heater is starved for air caused by
exhaust fans or icing, the unit will not operate properly.
CAUTION:
Do not alter or modify a chimney system or install.
Install as per Manual and Chimney manufacturer
specifications.
NOTE: In Canada, floor protection must extend 18"
(450mm) to the front, and 18" (450mm) on either side,
and 8" (203mm) to the back.
installation
C
D
A
HH
G
BB
E
F
Alcove
EN
9
Minimum clearance to combustible materials
Please read the section below carefully as clearances are measured from rear heat deflector and side of unit above glass prior to
installing facades.
Measurements "From Unit" are from the top plate of the fireplace to a side wall or to a corner, and from the rear heat shield to a
back wall.
Clearances may only be reduced by means approved by the regulatory authority.
Note: Minimum ceiling height - 90" (2286 mm)
Note: Measurements to wall taken from rear heat deflector on unit and body face above glass door --before surround install.
NOTE: Be aware that local Codes and
Regulations may override some
clearances listed in this manual.
Check with your local inspector.
Residential Installation: Double Wall Connector Only
Contura
Ri50
All
surrounds
A B* C D E F G H
21 - ½"
546mm
4 - ½"
114mm
35 - "
893mm
12 - "
308mm
100"
2540mm
36"
914mm
21 - 3/16"
(approx.)
538mm
3" (approx.)
76mm
Note: Single wall pipe is not approved for this model.
* NOTE: From Rear Shield
*3" from edge of surround, once installed.
Minimum Alcove Clearance to Combustible Materials
The Contura Freestanding models have been alcove approved and must be installed with a listed double wall connector to the ceiling
level.
Note: Minimum alcove ceiling height - 90" (2286mm)
E = Minimum width of alcove - 100" (2540mm)
F = Maximum depth of alcove - 36" (914mm)
ROOF EXIT
WALL EXIT
NOTE: All the clearances are required for
air space between the appliance
and wall/ceiling.
Note: If backwall is Masonry: zero clearance.
Note: 45°corner install: Maintain all clearance to combustibles.
Note: Optional Rear Trim Kit --See instructions in this manual.
Note: See P. 11 for further combustible / wall finishing.
NOTE: Clearances to combustibles are
for the safety of the property.
To avoid overheating and damaging
the appliance these clearances
should be maintained for
non-combustibles also.
installation
EN
10
Floor Protection
(Ember Protection only required)
A combustible floor must be protected by a non-combustible material like tile,
concrete board, or certified to UL-1618 Type 1 (or as defined by local codes).
Canada: Beneath the heater and extending to at least 18" on the fuel loading side
and at least 18" on the sides and 8" from the back.
USA: Beneath the heater and extending to at least 16" beyond the fuel loading
side and ash removal opening and at least 16" on the sides and 8" from the
back and under the chimney connector extending 2" beyond each side for
horizontal applications.
Minimum Overall Depth of Floor Protector
Unit Edge of Fuel door
opening to edge of
hearth
Edge of Fuel Door
Opening
A B C D
Contura Ri50 Canada 45-1/2"
1156mm
18"
457mm
62-1/2"
1588mm
18"
457mm
USA 43-1/2"
1105mm
16"
407mm
58-1/2"
1486mm
16"
407mm
C
A
B
D
installation
EN
11
Combustible wall finishing material clearances
Please read the section below carefully as clearances are measured from rear heat deflector and side of optional trim or finishing
panels.
Combustible wall finishing clearances
Contura
Ri50
from
Optional
Trim
A - Sides B - Top* C - Material Thickness
1/4"
6mm
N/A 1-1/2" ma x.
38mm
from
Finishing
Panels
1/4"
6mm
N/A 1-1/2" ma x.
38mm
from
Top of Unit
N/A 2"
51mm
1-1/2" ma x.
38mm
* B - APPLIES TO HORIZONTAL VENTING INSTALLATIONS LOWER THAN THE TOP OF THE
UNIT ONLY. (VENT EXIT REAR OF UNIT)
A
C
B
C
A
installation
10 mm
(or use crescent wrench)
!
!
EN
12
The fireplace is secured to the pallet
by four anchoring cups, remove the
screws and slide out the anchoring cups.
Reinstall the screws on the legs before
moving the fireplace from the pallet.
Check wire routing and
remove the transport
locking devices!
Transport locking device
Remove 2 bolts as shown below from both
left/right side as shown. The brackets may be
recycled once removed. The bolts may be put
back into place.
Prior to installation
installation
!
10
10
VANADIUM
No. 7
CHROME
PH2
(Phillips Head Screwdriver)
10 mm
(or use crescent wrench)
EN
13
Perform a function check on the fireplace as follows:
Use the adjustable feet to level the fireplace. Check that the door
can be opened and closed.
Function check
The door runners are lubricated at the factory, with special
grease that can withstand high temperatures. This type of grease
is usually difficult to find on the market and we recommend
contacting a Regency or Contura dealer to order this special
grease when lubricating the runners.
Installing the heat deflector
(supplied with unit)
installation
3 ft. (0,9 m)
Minimum
2 ft. (0,6 m)
Minimum
10 ft. (3,0 m)
Note: These are a generic set of chimney installation
instructions. Always follow the manufacturers
own instructions explicitly. Verify the Minimum
Recommended Heights for Fireplace Flue (Table 1 in the
Installation section).
Note: Increasing the chimney height above this minimum
level will sometimes help your unit to “breathe” better
by allowing a greater draft to be created. This greater
draft can decrease problems such as, difficult start-ups,
back-smoking when door is open, and dirty glass. It
might be sufficient to initially try with the minimum
required height, and then if problems do arise add
additional height at a later date.
4. Slide the roof flashing over your chimney and seal the flashing
to the roof with roofing compound. Secure the flashing to your
roof with nails or screws.
5. Place the storm collar over the flashing, sealing the joints with
a silicone caulking.
6. Fasten the raincap with spark screens (if required) to the top
of your chimney.
7. For optimum efficiency when installing into a masonry chimney,
size accordingly, i.e. the 6" (152mm) flue dia. is 28.28 sq.in.
Step-by-step chimney and
connector installation
1. With your location already established, cut and frame the roof
hole. It is recommended that no ceiling support member be cut
for chimney and support box installation. If it is necessary to
cut them, the members must be made structurally sound.
2. Install radiant shield and support from above.
3. Stack the insulated pipe onto your finish support to a minimum
height of 3 feet above the roof penetration, or 2 feet above any
point within 10 feet measured horizontally. There must be at
least 3 feet of chimney above the roof level.
EN
14
installation
Rain Cap
Storm Collar
Roof Flashing
Attic Radiation Shield
Minimum Air Space
in accordance with chimney listing
Chimney Connector
Chimney Sections
Roof Radiation Shield
(if required)
Non-Combustible
Floor Protector
Existing Floor
(Combustible)
Rain Cap
Storm Collar
Wall Support
Insulated Tee
Roof Flashing
Chase (Optional)
Minimum Air Space
in accordance with chimney listing
Chimney Connector
Chimney Sections
*Min. 6"
Min. 56 -3/4” to centerline
Roof Radiation Shield
(if required)
Non-Combustible
Floor Protector
*When using double wall pipe
Existing Floor
(Combustible)
Horizontal Installation
(Rear or Top Exit)
Standard Ceiling Installation
8. To complete your chimney installation, install the double wall
connector pipe from the fireplace’s flue collar to the chimney
support device.
9. If you are using a horizontal connector, the chimney connector
should be as high as possible while still maintaining the 6"
(152mm) minimum distance from the horizontal connector to
the ceiling.
10. NOTE: Residential Close Clearance and Alcove installations
require a listed double wall connector from the fireplace
collar to the ceiling level.
The diagrams below illustrate one way to install your unit into a
standard ceiling or with a horizontal connector. Check with your
dealer or installer for information on other options available to
you.
EN
15
installation
When a metal prefabricated chimney is used, the manufacturer's
installation instructions must be followed. You must also purchase
and install the ceiling support package or wall pass-through and
"T" section package, firestops (where needed), insulation shield,
roof flashing, chimney cap, etc. Maintain proper clearance to the
structure as recommended by the manufacturer. The chimney
must be the required height above the roof or other obstructions
for safety and proper draft operation.
Masonry Chimney
Ensure that a masonry chimney meets
the minimum standards of the National
Fire Protection Association (NFPA) by
having it inspected by a professional.
Make sure there are no cracks, loose
mortar or other signs of deterioration
and blockage. Have the chimney cleaned
before the fireplace is installed and
operated. When connecting the fireplace
through a combustible wall to a masonry
chimney, special methods are needed.
Masonry Fireplace
There are listed kits available to connect
a fireplace to a masonry fireplace. The
kit is an adapter that is installed at the
location of the fireplace damper. The
existing damper may have to be removed
to allow installation.
This unit is designed to use either a
5.5" (140mm) or 6" (152mm) flue liner
only within the confines of the masonry
chimney as shown.
Flashing and Cap
FireClay liner
Listed Stainless Steel Flex Liner
Stainless Tee with Cleanout
Stainless Connector Pipe
Damper Plate is Removed or
Fastened in Open Position
Use Damper Adapter or
Seal With Sheetmetal and Sealant
Min. 56 ¼" to centerline
Chimney cleaning access
Fireclay ue liner with airspace
Concrete Cap
Flashing
Eave
Airtight Cleanout Door
1 Inch Clearance
Rafter
Ceiling Joist
Min. 56 ¼" to centerline
Thimble-12 Inch of Brick
Chimney cleaning access
Attach adaptor and Double Wall
Connector using two screws.
Follow Manufacturer Instructions.
Combustible Wall
I Inch Clearance with Fire Stop
Floor Protector
When referencing installation or
connection to masonry fireplaces or
chimneys, the masonry construction
must or shall be code complying.
Only listed double wall connector to
be used.
Only listed double wall connector to
be used.
When referencing installation or
connection to masonry fireplaces or
chimneys, the masonry construction
must or shall be code complying.
Factory Built Chimney
Be aware that local Codes and Regulations may override some clearances/
installations listed in this manual. Check with your local inspector.
Be aware that local Codes and Regulations may override some clearances/
installations listed in this manual. Check with your local inspector.
EN
16
installation
Combustible wall chimney connector pass-throughs
Using a minimum thickness 3.5" (89 mm) brick and a 5/8" (15.9
mm) minimum wall thickness clay liner, construct a wall pass-
through. The clay liner must conform to ASTM C315 (Standard
Specification for Clay Fire Linings) or its equivalent. Keep a
minimum of 12" (304.8 mm) of brick masonry between the clay
liner and wall combustibles. The clay liner shall run from the brick
masonry outer surface to the inner surface of the chimney flue
liner but not past the inner surface. Firmly grout or cement the
clay liner in place to the chimney flue liner.
Using a 6" (152.4 mm) inside diameter, listed, factory-built
Solid-Pak chimney section with insulation of 1" (25.4 mm) or
more, build a wall pass-through with a minimum 9" (228.6 mm)
air space between the outer wall of the chimney length and wall
combustibles. Use sheet metal supports fastened securely to wall
surfaces on all sides, to maintain the 9" (228.6 mm) air space.
When fastening supports to chimney length, do not penetrate the
chimney liner (the inside wall of the Solid-Pak chimney). The inner
end of the Solid-Pak chimney section shall be flush with the inside
of the masonry chimney flue, and sealed with a non-water soluble
refractory cement. Use this cement to also seal to the brick
masonry penetration.
Method A:
12" (304.8 mm) Clearance to Combustible Wall Member:
Minimum chimney clearance to brick
and combustibles 2" (51 mm)
Minimum clearance
12" (304,8 mm) of brick
Minimum 12" (304,8 mm)
to combustibles
Chimney connector
Fire clay liner
Masonry chimney
Chimney Flue
Minimum chimney clearance to brick
and combustibles 2" (51 mm)
Minimum clearance
9" (229 mm)
Chimney connector
Nonsoluble
refactory cement
Sheet steel supportsAir Space
Solid-insulated listed
factory-built chimney length
Use chimney mfrs. parts to
attach connector securely
Masonry chimney
Factory Built
Chimney Length
Chimney length
ush with inside of ue
Air space
9"(229 mm) min.
Method B:
9" (228.6 mm) Clearance to Combustible Wall Member:
EN
17
installation
Start with a solid-pak listed factory built chimney section at least
12" (304 mm) long, with insulation of 1" (25.4 mm) or more, and
an inside diameter of 8" (2 inches [51 mm] larger than the 6"
[152.4 mm] chimney connector). Use this as a pass-through for
a minimum 24-gage single wall steel chimney connector. Keep
solid-pak section concentric with and spaced 1" (25.4 mm) off the
chimney connector by way of sheet metal support plates at both
ends of chimney section. Cover opening with and support chimney
section on both sides with 24 gage minimum sheet metal supports.
See that the supports are fastened securely to wall surfaces on all
sides. Make sure fasteners are used to secure chimney flue liner.
Starting with a minimum 24 gage (.024" [.61 mm]) 6" (152.4 mm)
metal chimney connector, and a minimum 24 gage ventilated
wall thimble which has two air channels of 1" (25.4 mm) each,
construct a wall pass-through. There shall be a minimum 6"
(152.4) mm separation area containing fiberglass insulation,
from the outer surface of the wall thimble to wall combustibles.
Support the wall thimble, and cover its opening with a 24-gage
minimum sheet metal support. Maintain the 6" (152.4 mm) space.
There should also be a support sized to fit and hold the metal
chimney connector. See that the supports are fastened securely to
wall surfaces on all sides. Make sure fasteners used to secure the
metal chimney connector do not penetrate chimney flue liner.
Method C:
6" (152.4 mm) Clearance to Combustible Wall Member:
Method D:
2" (50.8 mm) Clearance to Combustible Wall Member:
Minimum chimney clearance
to sheet steel supports and combustibles 2" (51 mm)
Chimney connector
Chimney
connector
Chimney length
Chimney section
Minimum clearance 2" (51 mm)
1" (25,4 mm) air space to chimney length
Masonry chimney
Chimney Flue
Sheet steel supports
Sheet steel supports
Air space
2"(51 mm)
Minimum chimney clearance to brick
and combustibles 2" (51 mm)
Minimum 6" (152 mm)
of glass fibre insulation
Two air channels each 1" (25 mm)
Two ventilated air channels
each 1" (25 mm)
Constructed of sheet steel
Chimney connector
Masonry chimney
Chimney Flue
Sheet steel supports
EN
18
installation
EN
19
Recommended heights for fireplace flue
Minimum recommended flue heights in feet
(Measured from the top of the unit)
ELEVATION (FT)
ABOVE SEA LEVEL
NUMBER OF ELBOWS
For listed double wall pipe.
0 2 x 15° 2 x 30° 2 x 45°
0-1000 12.0 13.0 15.0 16.0
1000-2000 12.5 13.5 15.5 16.5
2000-3000 13.0 14.0 16.0 17.0
3000-4000 13.5 14.5 17.0 18.0
4000-5000 14.0 15.0 17. 5 18.5
5000-6000 14.5 15.5 18.0 19.0
6000-7000 15.0 16.0 18.5 20.0
7000-8000 15.5 16.5 19.0 20.5
8000-9000 16.0 17.0 20.0 21.0
9000-10000 16.5 17.5 20.5 22.0
NOTE: No more than one offsets (two elbows) allowed. Two 45° elbows
equal one 90° elbow.
Table 1
Recommended Flue Height
Elevation Example a) Example b)
0' 18' 21'
1000' 18.72' 21.84'
2000' 19.44' 22.68'
5000' 21.60' 25.20'
8000' 23.76' 27.72'
3) Add 4% overall for each 1000' above sea level.
Example: a)
1-1/2 ft. of horizontal run = 3 ft.
one "T" = 3 ft.
Total Addition (at sea level) = 6 ft.
Example: b)
One 90 deg. elbow = 2 ft.
2 ft. of horizontal run = 4 ft.
one "T" = 3 ft.
Total Addition (at sea level) = 9 ft.
Simple rules on draft (refer to Table 1).
1) At sea level minimum height is 12' straight.
2) Add the following vertical height to compensate for:
45 deg. elbow = 1 ft.
90 deg. elbow = 2 ft.
"T" = 3 ft.
Each foot of horizontal run = 2 ft.
installation
x4
x2
1
2
3
4
5
Securing unit to floor base
Install on opposite legs (diagonally).
One front + one rear.
Install one screw to secure tab.
EN
20
Mobile home installation
(USA ONLY, not approved in Canada)
Once you have properly marked the position of your unit and the
floor protection as outlined in the Residential Installation items
#1 through #8, a supply of fresh air has to be supplied to your
unit.
Place base and unit in position and secure it to the floor. It is
important to maintain the structural integrity of the Mobile Home
floor, walls and roof when installing your unit.
For Mobile Home units installed in the U.S. the unit must be
grounded using a #8 ground wire with approved termination and
star washer.
installation
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84

Regency RI50 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Cheminées
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues