RAVPower Filehub Manuel utilisateur

La page charge ...

EN

Product Diagram

1. Internet Indicator

2. WiFi Indicator

3. 5G Indicator

4. SD Card Indicator

5. Battery Indicator

6. Power Button

7. USB A Port

8. USB C Input Port

9. Reset Button

10. RJ45 Ethernet Port

11. WiFi Button

12. SD Card Slot

13. SD to USB Backup Button

DE

Product Diagram

1. Internet-Anzeige

2. WiFi-Anzeige

3. 5G-Anzeige

4. SD-Karte-Anzeige

5. Akku-Anzeige

6. Einschaltknopf

7. USB A-Anschluss

8. USB C-Anschluss

9. Resetknopf

10. RJ45 Ethernet-Anschluss

11. WiFi-Taste

12. Steckplatz für die SD-Karte

13. SD auf USB-Backup-Taste

ES

Diagrama del Producto

1. Indicador de Internet

2. Indicador Wi-Fi

3. Indicador 5G

4. Indicador de Tarjeta SD

5. Indicador de Batería

6. Botón de Encendido

7. Puerto USB A

8. Puerto de Entrada USB C

9. Botón de Reinicio

10. Puerto Ethernet RJ45

11. Botón de Wi-Fi

12. Ranura para Tarjetas SD

13. Botón de Copia de Seguridad

a SD o USB

IT

Diagrama del Prodotto

1. Indicatore Internet

2. Indicatore WiFi

3. Indicatore 5G

4. Indicatore Scheda SD

5. Indicatore Batteria

6. Pulsante di Accensione

7. Porta USB A

8. Porta in ingresso USB C

9. Pulsante Reset

10. Porta Ethernet RJ45

11. Pulsante WiFi

12. Slot per Scheda SD

13. Pulsante per Backup da

Scheda SD a USB

FR

Schéma produit

1. Témoin Internet

2. Témoin WiFi

3. Témoin 5G

4. Témoin carte SD

5. Témoin de batterie

6. Bouton d’allumage

7. Port USB A

8. Port d’entrée USB C

9. Bouton réinitialisation

10. Port Ethernet RJ45

11. Bouton WiFi

12. Emplacement carte SD

13. Bouton sauvegarde SD vers USB

123456

7 8 9

10

5G

SD

11

SD

SD USB

12 13

La page charge ...

13/14

FR

Spécif ications

Instructions

Témoins LED

CPU

Système d’exploitation

Capacité de batterie

Temps de lecture

Température de fonctionnement

5200 mAh Li-ion

5°C – 35°C / 41°F – 95 °F

2.4G: 8.4 heures

5G: 6 heures

MTK MT7628AN+MT7610E

iOS, Android, Windows, macOS

Témoin Internet

S’allume en blanc Connecté à internet

Déconnecté d’internetS’éteint

Statut

Témoin WiFi Statut

Clignote Initialisation

Connexion

Connecté au WiFi

Ne clignote plus

S’allume f ixe

Témoin carte SD Statut

S’allume en blanc Carte SD insérée

Lecture ou écriture de la carte SD

Impossible de sauvegarder ou erreur

Clignote en blanc

S’allume en rouge

Témoin 5G

S’allume WiFi 5G connecté

Statut

Boutons de commande

Accès au stockage en ligne (NAS)

1. Téléchargez “RAV FileHub App” de l’App Store Apple ou Google

Play. Rendez-vous sur notre site www.ravpower.com pour

télécharger si vous utilisez un ordinateur Windows ou macOS.

2. Insérez un disque ash USB, disque dur externe ou tout stockage

USB, ou une carte SD dans l’emplacement SD, pour créer un NAS.

3. Appuyez et maintenez le bouton d’allumage pendant 3 secondes

pour allumer le FileHub.

4. Activez la connexion sans f il et recherchez les réseaux sur votre

appareil. Trouvez ”FileHubPlus-XXXX” dans la liste des réseaux WiFi.

Témoin de batterie Statut

S’allume en blanc ≥ 30%

< 30%

< 10%

En charge

Extinction

S’allume en rouge

Clignotement rapide rouge

Clignote toutes les 2 secondes

Clignote toutes les 0,5 secondes

Bouton d’allumage Appuyez pour allumer / éteindre le hub

Supporte les cartes SDXC jusqu’à 2TB

Supporte les disques USB ash et disques durs

HDD pour les transferts (FAT32, exFAT, NTFS)

Fournit un courant 1A de sortie aux appareils

compatibles

Charger le hub

Transfert de données avec appareils USB C

Appuyez sur le bouton sauvegarde pour

commencer à copier et sauvegarder vos

données de la carte SD au disque USB

Appuyez et maintenez pendant 3 secondes pour

basculer entre les modes WiFi 2.4GHz / 5GHz /

5GHz & 2.4GHz

Appuyez et maintenez 5 secondes pour

retourner aux réglages d’usine

Bouton de

réinitialisation

Bouton de mode

WiFi

Bouton de

sauvegarde

Emplacement carte SD

Port USB C

Port USB A

15/16

Conf igurer votre FileHub (AP / Routeur / Bridge)

Mode Point d’accès (AP)

Conf iguration

1. Allumez le FileHub

2. Connectez le FileHub au routeur ou au réseau laire existant

3. Attendez que la LED Wi-Fi devienne blanche

4. Le FileHub est maintenant un Point d’accès et la nouvelle

connexion nommée “FileHubPlus-XXXX” s’achera dans la liste

des réseaux Wi-Fi. Connectez-y vos appareils

(mot de passe par défaut 11111111).

En mode AP, le Hub est connecté au réseau laire et d’autres

appareils peuvent s’y connecter (et accéder au réseau laire) via sa

connexion Wi-Fi.

Dans ce mode, le FileHub est connecté à un modem DSL ou un

modem câble et fonctionne comme un routeur classique.

1. Connectez le FileHub au modem DSL et allumez-le.

2. Assurez-vous que votre appareil (PC/Smartphone/Tablette) est

connecté au Wi-Fi du Filehub (consignes précédentes).

3. Accédez à: 10.10.10.254 dans votre navigateur

(IE, Firefox, Safari, ou autre)

4. Connectez-vous avec le nom d’utilisation: “admin” (minuscules)

et sans mot de passe (laisser le champ vide)

Mode Routeur

Conf iguration:

5. Connectez-vous au réseau “FileHubPlus-XXXX” avec le mot de

passe par défaut 11111111 (8 x 1).

6. Lancez l’application FileHub pour accéder au stockage à distance.

Note: Le hub ne permet pas d’utiliser un smartphone, une tablette

ou un appareil photo comme stockage USB.

Turn on the Wi-Fi of your device

assword 11111111

Connected already

5G

SD

5G

SD

17/18

5. Cliquez sur “Réglages réseau” > “Internet” > “Accès laire”, où vous

trouverez IP Dynamique, IP Statique, PPPoE pour la conguration

du routeur. Veuillez consulter votre administrateur réseau ou vous

référer à la documentation de votre réseau pour savoir quels

paramètres sélectionner.

Mode Bridge

NOTE: Régler votre FileHub en mode Bridge désactivera toutes ses

capacités en tant que routeur et le transformera en point

d’accès. Il arrêtera d’agir comme un serveur DHCP.

En mode bridge, le FileHub peut créer une connexion Wi-Fi sécurisée

avec un nouveau SSID basée sur un réseau sans l existant.

Conf iguration:

Utiliser le FileHub comme un Power Bank

1. Ouvrez la page de connexion et d’administration du FileHub

(Voir étapes 1-5 de la section “Mode Routeur” précédente)

2. Allez dans “Réglages réseau” > “Internet” > “Accès sans l” pour

créer une connexion entre votre FileHub et votre réseau sans f il

Internet existant.

3. Le FileHub diusera alors la connexion sur un SSID diérent

appelé FileHubPlus-xxxx.

Vous pouvez vous servir du FileHub comme une batterie externe en

branchant votre appareil mobile à votre hub via son câble USB de

charge. Consultez le niveau de batterie restante en appuyant sur le

bouton d’allumage.

Username: admin

Password: leave it blank

*Sta c IP/ Dynamic IP/ PPPoE?

When you use your DSL or cable modem

without the router, how does it work?

Sta

c IP: It requires you to go into the

TCP/IP se

ng and specify the IP address

and DNS se

ng.

Dynamic IP: No IP address or DNS

se

ngs are required to assign.

PPPoE: It requires you to specify the

username and password assigned by

your ISP.

Choose the way to congure

the

router mode

5G

SD

La page charge ...

RAVPower Filehub Manuel utilisateur

RAVPower Filehub Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents