Joie H1127AATWN000 Manuel utilisateur

La page est en cours de chargement...

27 28

FR

Bienvenue dans la grande famille Joie

™

Nous sommes heureux de faire partie vous compter parmi les nouveaux utilisateurs de nos

produits. Vous avez choisi la chaise haute. Mimzy™ Snacker, la chaise haute confortable qui

se plie d’une main. Ce produit est conforme à la norme européenne actuellement en vigueur

en EN 14988:2017. Ce produit s’utilise pour les enfants âgés de 6 à 36 mois (moins de 15 kg).

Lisez attentivement les recommandations et avertissements contenus dans ce manuel et suivez

chaque étape pour assurer une bonne utilisation de la chaise haute en toute sécurité.

Conservez ce manuel afin de le consulter en cas de besoin.

Rendez-vous sur le site officiel de la marque www.Joiebaby.com. Vous pourrez télécharger le

manuel d’instructions et découvrir les nouveaux produits de la marque Joie.

Pour plus d'informations sur le service de garantie, veuillez consulter notre site Web à l'adresse

suivante : www.joiebaby.com

! IMPORTANT A CONSERVER POUR

CONSULTATION ULTERIEURE A

LIRE ATTENTIVEMENT AVANT LA

PREMIERE UTILISATION.

Sommaire

Schémas de montage 1–6

AVERTISSEMNTS 29

Montage de la Chaise Haute 30

Utilisation de la boucle du harnais 30

Réglage du harnais aux épaules et à la taille 30

Installation du plateau 31

Réglage de l’inclinaison du dossier du siège 31

Pliage de la Chaise Haute 31

Coussin de la chaise 31

Conseils d’ entretien 32

Cas d’urgence

En cas d’accident, la chose la plus importante est porter secours à votre enfant, lui de lui donner les premiers

soins et/ou d’appeler un médecin.

Informations sur le produit

Lisez attentivement les instructions de ce manuel avant d’utiliser le produit. Si vous avez besoin de

renseignements complémentaires, adressez- vous , votre revendeur. Les spécificités varient d’un produit à

l’autre.

Produit Mimzy

™

Snacker

Utilisable entre 6-36 mois (moins de 15kg)

Matériaux plastique, métaux, tissus

No. brevet Brevet en cours d’agrément

Fabriqué en Chine

Nom de la marque: Joie

Site internet www.joiebaby.com

Fabricant Allison Baby UK Ltd.

Liste des composants

Assurez-vous que vous avez tous les composants avant de commencer l'assemblage de la chaise. Si

une pièce manque, veuillez contacter votre revendeur. Il n'est pas nécessaire d'utiliser des outils pour

monter la chaise haute.

6

5

7

8

9

10

12

11

13

15

14

1 Assemblage des pieds

2 Assemblage du siège

3 Panier

4 Plateau

5 Plateau

6 Butée du plateau

7 Coussin pour le siège

8 Siège

9 Repose-pieds

10 Pied avant

11 Panier

12 Pied derrière

13 Boucle 5 Points

14 Harnais pour les épaules

15 Dossier

1

4

2

3

29 30

AVERTISSEMENTS

! Lisez toutes les instructions du manuel avant d’utiliser le produit.

! Le montage doit être réalisé par un adulte.

! Conservez le mode d’emploi pour consultation ultérieur.

! Ce produit est conçu pour être utilisé par des enfants ayant un poids inférieur à 15kg (6-36 mois).

! Le fait de ne pas suivre les instructions du manuel peut entraîner une mauvaise utilisation du produit voire

même des accidents.

! Ne modifiez pas cette chaise haute et ses composants et ne utilisez pas de pièces d’autres fabricants.

! NE PAS utiliser la chaise haute si des pièces sont endommagées, cassées ou manquantes.

! Ne pas laissez l’enfant sans surveillance.

! Pour éviter des blessures graves ou un décès causés par la chute ou glissement de l’enfant, installez

toujours l’enfant avec le harnais.

! L’enfant doit toujours être attaché dans sa chaise avec les harnais que ce, soit dans la position inclinée ou

dans la position droite. Le plateau n’est pas destiné à retenir l’enfant.

! Il est recommandé d’utiliser le produit dans la position droite seulement par des enfants capables de se tenir

droit sans aide.

! Ne laissez pas l’enfant se mettre ou se tenir debout dans la chaise.

! Ne déplacez pas la chaise haute lorsque L’enfant est assis.

! NE laissez pas un enfant de jouer avec ou autour de la chaise haute si elle est occupée.

! NE laissez pas les enfants s’appuyer sur les côtés de la chaise haute. Elle peut se déséquilibrer et se

renverser.

! NE posez jamais des sacs, des paquets ou d’autres objets lourds sur le plateau de la chaise haute. Ceci

pourrait la faire baesculer.

! Utilisez toujours la chaise sur une surface plate et plane.

! Gardez la chaise haute éloignée de sources de chaleur excessive comme celle des gazinières, plaques de

cuisson, fours à cuire, etc..

! Pour éviter les risques d’étranglement, NE placez pas la chaise à proximité de cordons de tirage de stores

ou rideaux ou, de fils de téléphone, etc.

! Toutes les pièces nécessaires au montage de la chaise doivent être correctement installées et fixées avant

d’utiliser le produit.

! Vérifiez régulièrement la sécurité des loquets et des installations.

! Vérifiez régulièrement le bon état du produit afin d’identifier les matériels endommagés, les jointures mal

fixées ou des bords tranchants.

! Enlevez votre enfant du produit avant de plier ou de déplier la chaise haute.

! Assurez-vous que le produit a été plié ou déplié complètement avant de laisser l’enfant dans la proximité de

la chaise haute.

! Consultez votre revendeur pour des questions qui concernent l’entretien de la chaise, la réparation et le

remplacement des pièces.

! NE posez PAS sur le plateau des aliments ou objets trop chauds.

! Assurez-vous que tous les harnais sont correctement attachés.

! Ne pas utilisez la chaise haute tant que l’enfant ne tient pas assis tout seul.

! Jetez l’emballage et les sacs plastiques avant d’utiliser la chaise pour éviter les risques d’étouffement.

! AVERTISSEMENT Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance

! Pour éviter les blessures graves ou la mort en raison d’une chute ou d’une glissade, utilisez toujours le

système de retenue et assurez-vous qu’il est correctement ajusté.

! Risque de chute: Empêchez votre enfant de grimper sur la chaise haute.

! Faites attention aux risques provenant d’un feu ouvert et d’autres sources de forte chaleur à proximité de la

chaise haute.

! Tenez votre enfant à l’écart en dépliant et en pliant le produit pour éviter les blessures.

! Faites attention aux risques de basculement si votre enfant peut pousser ses pieds contre une table ou une

autre structure.

Assemblage de la Chaise Haute

Veuillez lire toutes les instructions de ce mode d’emploi avant de monter et d’utiliser ce produit.

1. Aligner les tubes des pieds avec ceux du siège, Insérerz-les. Un clic signifie que les tubes sont emboîtés

correctement.

1

! Veuillez vérifier si les pieds sont bien montés en tirant sur chacun d’eux.

2.

Utiliser le bouton à l’arrière du siège pour ouvrir la chaise haute en tournant le dossier vers le haut.

2

Un clic

signifie que le dossier du siège est bien enclenché et la chaise prête à l’utilisation.

3. Fixez le panier aux 4 crochets placés sur les pieds comme indiqué sur le

2

-1

. Pour enlever le panier faites

l’opération inverse.

4. Placez le sur les deux accoudoirs situés sur les côtés du siège

3

, tout en poussant vers l’extérieur les

deux boutons situés sous le plateau

3

-1

jusqu’à ce qu’un «clic» se fasse entendre. La chaise haute

complètement montée est représentée sur le schéma

4

Utilisation de la boucle du harnais

Conseil

Pour éviter des blessures graves liées à la chute ou au glissement de la ﹐ chaise haute﹐ veillez à

ce que l’enfant soit toujours attaché avec le harnais.

Assurez-vous que l’enfant est attaché confortablement et que l’espace entre l’enfant et la

ceinture au niveau des épaules soit d’environ de l’épaisseur de la paumed ‘une main.

NE croisez pas les sangles au niveau des épaules. Ceci entraine de la pression sur le cou de

l’enfant.

Fermez la boucle

Emboitez la partie haute de la boucle avec celle de la ceinture

5

-1, pour qu’elles ne fassent plus qu’une

5

-2,

et introduisez le tout dans la boucle. Un clic signifie que la boucle est correctement enclenchée.

5

-3

Ouvrir la boucle

Appuyez le bouton central pour ouvrir la boucle.

6

Réglage des harnais au niveau des épaules et

de la ceinture pour le maintien de l’enfant

Conseil

Conseil Passez les sangles du harnais au niveau des épaules dans les fentes qui se trouvent au

même niveau sur le dossier.

Pour une installation de l’enfant en toute sécurité﹐ après l’avoir assis dans la chaise﹐ vérifiez que

les harnais au niveau épaules sont à la hauteur correspondante.

Pour un enfant plus grand﹐ placez les sangles du harnais dans les fentes supérieures prévues à

cet effet. Pour un enfant plus petit﹐ utilisez les fentes inferieures.

antérieuresPassez les sangles des harnais au niveau des épaules dans les fentes du dossier dans le sens

indiqué sur le schéma

7

page 2, puis dans celles du coussin prévues à cet effet (schéma

8

page 2), et

reproduisez la même opération pour l’autre sangle (schéma

9

page 3)

! Lorsque vous changez les sangles de position﹐ assurez-vous qu’elles passent dans les fentes du coussin

situées à la même hauteur.

Utilisez le dispositif de réglage de la sangle pour en modifier la longueur comme cela est montré sur le schéma

10

-1, appuyez sur le bouton (schéma

10

-2), pour régler la longueur du harnais au niveau de la taille. (croquis

10

-3)

31 32

Installation du plateau

Glissez le plateau le sur les accoudoirs de la chaise (voir schéma

11

page 3) en écartant vers l’extérieur les

deux glissières situées sous le plateau (voir croquis

3

-1).

Le plateau a 3 positions d’installation. (voir dessin

12

page 3)

! Assurez-vous que les deux côtés du plateau sont bien fixés à la chaise et au même niveau.

Lorsque vous n’utilisez pas le plateau, vous pouvez le fixez sur les pieds de la chaise.

Enlevez le plateau de la (schéma

3

-1 )

Clippez le plateau sur les pieds de l’arrière de la chaise (schéma

13

) . Le plateau rangé est montré comme

dansreste fixé à la chaise (croquis

14

)

Réglage du dossier du siège

Il y a trois positions d’inclinaison. (schéma

15

)

Actionnez vers le haut le bouton qui est placé sur l’arrière du dossier et réglez le dossier dans la position

inclinée désirée.

15

-1

! On recommande que la chaise soit utilisée avec le dossier en position droite seulement par des enfants

capables de se tenir assis sans aide.

Pliage de la Chaise Haute

! NE PAS plier la chaise haute avec l’enfant assis à l’intérieur.

Pliez la chaise haute en respectant les étapes suivantes:

1. Enlevez le plateau.

2. Tirez vers le haut la sangle qui se trouve à l’interstice de l’assise et du dossier du coussin. Le dossier se

pliera automatiquement vers l’intérieur.( voir schéma

16

page 4)

3. Clippez le plateau sur les pieds à l’arrière du siège..

17

Enlever le coussin du siège

1. Détachez les 2 élastiques qui servent à fixer le coussin à l’arrière du siège comme indiqué sur le schéma

18

– 1 ainsi que les deux sangles qui se fixent sur les accoudoirs (dessin

18

- 2 )

2. Détachez les 2 fixations et les élastiques qui permettent de fixer le bout de coussin à l’assise sur la partie

inférieure de siège.( schéma

19

)

3. Retirez le clip de la sangle qui sert au pliage de la chaise .(dessin

20

)

4. Désengagez la sangle située au niveau de l’entrejambe du coussin de siège (schéma

21

-1. ). Retirez-vous

les sangles duharnais d’entrejambe et la sangle de pliage du coussin de siège.

21

-2

21

-3

5. Retirez les harnais situés au niveau des épaules et de la taille du coussin de siège

22

-1

22

-2, puis

retirez-vous le coussin du dossier de siège.

Pour l’installation du coussin sur le siège faites les mêmes opérations dans le sens inverse.

Conseils d’entretien

! Le coussin du siège peut être lavé en machine. Utilisez un cycle de lavage très doux à froid pour synthétiques.

Utiliser une lessive pour textiles délicats.

! Ne pas utiliser d’eau de javel. Aucun essorage et faire sécher le coussin à plat et à l’ombre si le séchage se fait

à l’extérieur. NE PAS utiliser le sèche –linge, NE PAS laissez tremper trop long.

! Utilisez un chiffon humide ou une éponge pour nettoyer la structure de la chaise, puis essuyez avec un chiffon

sec et propre.

! N’utilisez PAS de détergent neutre non dilué, de l’essence ou un autre solvant organique pour nettoyer la

chaise. Cela peut endommager la chaise et indisposer l’enfant.

! Vérifiez régulièrement l’état de la chaise afin de remplacer ou réparer les pièces usagées, et ou le coussin.

! Si la chaise haute n’est pas utilisée pendant une longue période merci de la rangez à l’abri de la lumière dans

un endroit où l’enfant n’a pas accès.

La page est en cours de chargement...

Joie H1127AATWN000 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Joie H1127AATWN000 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents