Sanyo PID-47NE1U Installation Manuallines

IMPORTANT

PLEASE READ THESE GUIDE LINES PRIOR TO UNPACKING

AND INSTALLATION.

IMPORTANT

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONSIGNES AVANT

DE DEBALLER ET D’INSTALLER LE MONITEUR.

¡IMPORTANTE!

POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE

PROCEDER AL DESEMBALAJE Y LA INSTALACIÓN.

WICHTIG

BITTE LESEN SIE DIESE RICHTLINIEN VOR DEM

AUSPACKEN UND DER INSTALLATION.

BELANGRIJK

LEES DEZE HANDLEIDING VOOR HET UITPAKKEN EN

INSTALLEREN.

IMPORTANTE

LEGGERE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI ISTRUZIONI

PRIMA DI DISIMBALLARE E INSTALLARE IL PRODOTTO.

INSTALLATION GUIDELINES

CONSIGNES D’INSTALLATION

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

INSTALLATIONSRICHTLINIEN

INSTALLATIEHANDLEIDING

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

PID-42NE1

PID-47NE1

PID-42NE1U

PID-47NE1U

English

(P2 ~ 21)

Français

(P22 ~ 41)

Español

(P42 ~ 61)

Deutsch

(P62 ~ 80)

Nederlands

(P81 ~ 99)

Italiano

(P100 ~ 118)

2

Table of Contents

Important Safety Instructions .................................. 2

Compliance ............................................................... 4

Safety Precautions ................................................... 5

Accessories .............................................................. 7

Accessories Supply ................................................. 7

Remote Control Batteries ........................................ 7

Connections .............................................................. 8

AC cord connection and xing, cable xing ............. 8

Video equipment connection ................................... 8

VIDEO and COMPONENT / RGB IN connection .... 9

HDMI connection ................................................... 10

DVI-D IN connection .............................................. 10

PC Input Terminals connection ...............................11

SERIAL Terminals connection ............................... 12

Power On / Off ......................................................... 13

Selecting the input signal ...................................... 15

Basic Controls ........................................................ 16

On-Screen Menu Displays ..................................... 18

Specications

......................................................... 20

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC

SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR

BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS

INSIDE EXCEPT LAMP REPLACEMENT.

REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

THIS SYMBOL INDICATES THAT

DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING

A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS

PRESENT WITHIN THIS UNIT.

THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE

IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE

INSTRUCTIONS IN THE OWNER'S MANUAL

WITH THIS UNIT.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

Important Safety Instructions

1) Read these instructions.

2) Keep these instructions.

3) Heed all warnings.

4) Follow all instructions.

5) Do not use this apparatus near water.

6) Clean only with dry cloth.

7) Do not block any ventilation openings. Install in

accordance with the manufacturer’s instructions.

8) Do not install near any heat sources such as radiators,

heat registers, stoves, or other apparatus (including

ampliers) that produce heat.

9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or

grounding-type plug. A polarized plug has two blades with

one wider than the other. A grounding type plug has two

blades and a third grounding prong. The wide blade or the

third prong are provided for your safety. If the provided

plug does not t into your outlet, consult an electrician for

replacement of the obsolete outlet.

10) Protect the power cord from being walked on or pinched

particularly at plugs, convenience receptacles, and the

point where they exit from the apparatus.

11) Only use attachments / accessories specified by the

manufacturer.

12) Use only with the cart, stand, tripod,

br a c ke t, o r ta b l e sp e c if ie d by t h e

manufacturer, or sold with the apparatus.

When a cart is used, use caution when

moving the cart / apparatus combination

to avoid injury from tip-over.

13) Unplug this apparatus during lightning storms or when

unused for long periods of time.

14) Refer all servicing to qualied service personnel. Servicing

is required when the apparatus has been damaged in any

way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid

has been spilled or objects have fallen into the apparatus,

the apparatus has been exposed to rain or moisture, does

not operate normally, or has been dropped.

15) To prevent electric shock, ensure the grounding pin on the

AC cord power plug is securely connected.

English

3

WARNING

1) To prevent damage which may result in re or shock hazard, do not expose this apparatus to rain or

moisture.

Do not place containers with water (ower vase, cups, cosmetics, etc.) above the set. (including on

shelves above, etc.)

No naked ame sources, such as lighted candles, should be placed on / above the set.

2) To prevent electric shock, do not remove cover. No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualied

service personnel.

3) Do not remove the earthing pin on the power plug. This apparatus is equipped with a three pin earthing-type

power plug. This plug will only t an earthing-type power outlet. This is a safety feature. If you are unable to

insert the plug into the outlet, contact an electrician.

Do not defeat the purpose of the earthing plug.

4) To prevent electric shock, ensure the earthing pin on the AC cord power plug is securely connected.

CAUTION

This appliance is intended for use in environments which are relatively free of electromagnetic elds.

Using this appliance near sources of strong electromagnetic elds or where electrical noise may overlap with the

input signals could cause the picture and sound to wobble or cause interference such as noise to appear.

To avoid the possibility of harm to this appliance, keep it away from sources of strong electromagnetic elds.

IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION

If a display is not positioned in a sufciently stable location, it can be potentially hazardous due to falling. Many

injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as:

• Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the display.

• Only using furniture that can safely support the display.

• Ensuring the display is not overhanging the edge of the supporting furniture.

• Not placing the display on tall furniture (for example, cupboards or bookcases) without anchoring both the furniture

and the display to a suitable support.

• Not standing the displays on cloth or other materials placed between the display and supporting furniture.

• Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the display or its controls.

IMPORTANT: THE MOULDED PLUG (AC Power Cord for the United Kingdom)

FOR YOUR SAFETY, PLEASE READ THE FOLLOWING TEXT CAREFULLY.

This display is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience. A 10 amp fuse is

tted in this plug. Shall the fuse need to be replaced, please ensure that the replacement fuse has a rating of 10

amps and that it is approved by ASTA or BSI to BS1362.

Check for the ASTA mark

ASA

or the BSI mark on the body of the fuse.

If the plug contains a removable fuse cover, you must ensure that it is retted when the fuse is replaced.

If you lose the fuse cover the plug must not be used until a replacement cover is obtained.

A replacement fuse cover can be purchased from your local dealer.

Do not cut off the mains plug.

Do not use any other type of mains lead except the one supplied with this display.

The supplied mains lead and moulded plug are designed to be used with this display to avoid

interference and for your safety.

If the socket outlet in your home is not suitable, get it changed by a qualied electrician.

If the plug or mains lead becomes damaged, purchase a replacement from an authorized dealer.

WARNING : — THIS DISPLAY MUST BE EARTHED.

How to replace the fuse.

Open the fuse compartment with a screwdriver and replace the fuse.

Important Safety Instructions

4

Compliance

Federal Communications Commission Notice

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant

to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency

energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to

radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures:

– Reorient or relocate the receiving antenna.

– Increase the separation between the equipment and receiver.

– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Use of shielded cable is required to comply with class B limits in Subpart B of Part 15 of FCC Rules.

Do not make any changes or modifications to the equipment unless otherwise specified in the instructions. If

such changes or modifications should be made, you could be required to stop operation of the equipment.

Model Number : PID-42NE1U / PID-47NE1U

Trade Name : Sanyo

Responsible party : SANYO NORTH AMERICA CORPORATION

Address : 21605 Plummer Street, Chatsworth, California 91311

Telephone No. : (818)998-7322

CANADIAN NOTICE:

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Note:

Image retention may occur. If you display a still picture for an extended period, the image might remain on the

screen. However, it will disappear after a while.

Trademark Credits

• VGA is a trademark of International Business Machines Corporation.

• Macintosh is a registered trademark of Apple Inc., USA.

• SVGA, XGA, SXGA and UXGA are registered trademarks of the Video Electronics Standard Association.

Even if no special notation has been made of company or product trademarks, these trademarks have been

fully respected.

• HDMI, the HDMI Logo, and High-Denition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of

HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

English

5

Safety Precautions

Always be sure to ask a qualied technician to carry out set-up.

Small parts can present choking hazard if accidentally swallowed. Keep small parts away from young children. Discard

unneeded small parts and other objects, including packaging materials and plastic bags/sheets to prevent them from

being played with by young children, creating the potential risk of suffocation.

Do not place the Display on sloped or unstable surfaces.

• The Display may fall off or tip over.

Do not place any objects on top of the Display.

• If water is spills onto the Display or foreign objects get inside it, a short-circuit may occur which could result in re

or electric shock. If any foreign objects get inside the Display, please consult your local dealer.

Transport only in upright position!

• Transporting the unit with its display panel facing upright or downward may cause damage to the internal

circuitry.

Ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers, table

cloths and curtains.

For sufcient ventilation;

Leave a space of 10 cm or more at the top, left and right, and 5 cm or more at the rear, and also keep the space

between the bottom of the display and the oor surface.

Cautions for Wall Installation

• Wall installation should be performed by an installation professional. Installing the Display incorrectly may lead to

an accident that results in death or serious injury. Furthermore, when installing on a wall, a wall hanging bracket

that conforms to VESA standards (VESA 400 × 400) must be used.

• When installing the Display vertically, be sure to install the power switch onto the bottom of the Display.

When using the LCD Display

The Display is designed to operate on 220 - 240 V AC, 50/60 Hz. (PID-42NE1 / PID47NE1)

The Display is designed to operate on 110 - 127 V AC, 50/60 Hz. (PID-42NE1U / PID47NE1U)

Do not cover the ventilation holes.

• Doing so may cause the Display to overheat, which can cause re or damage to the Display.

Do not stick any foreign objects into the Display.

• Do not insert any metal or ammable objects into the ventilations holes or drop them onto the Display, as doing so

can cause re or electric shock.

Do not remove the cover or modify it in any way.

• High voltages which can cause severe electric shocks are present inside the Display. For any inspection, adjustment

and repair work, please contact your local dealer.

Ensure that the mains plug is easily accessible.

An apparatus with CLASS I construction shall be connected to a mains socket outlet with a protective earthing

connection.

Do not use any power supply cord other than that provided with this unit.

• Doing so may cause re or electric shocks.

Securely insert the power supply plug as far as it will go.

• If the plug is not fully inserted, heat may be generated which could cause re. If the plug is damaged or the wall

socket is loose, they shall not be used.

Do not handle the power supply plug with wet hands.

• Doing so may cause electric shocks.

WARNING

Setup

This LCD Display is for use only with the following optional accessories. Use with any other type of optional

accessories may cause instability which could result in the possibility of injury.

• Pedestal

....................................................... KA-TD-47NE1

6

Safety Precautions

CAUTION

When using the LCD Display

Do not bring your hands, face or objects close to the ventilation holes of the Display.

• Heated air comes out from the ventilation holes at the top of Display will be hot. Do not bring your hands or face,

or objects which cannot withstand heat, close to this port, otherwise burns or deformation could result.

Be sure to disconnect all cables before moving the Display.

• If the Display is moved while some of the cables are still connected, the cables may become damaged, and re or

electric shock could result.

Disconnect the power supply plug from the wall socket as a safety precaution before carrying out any

cleaning.

• Electric shocks can result if this is not done.

Clean the power cable regularly to prevent it becoming dusty.

• If dust built up on the power cord plug, the resultant humidity can damage the insulation, which could result in re.

Pull the power cord plug out from the wall outlet and wipe the mains lead with a dry cloth.

Do not burn or breakup batteries.

• Batteries must not be exposed to excessive heat such as sunshine, re or the like.

Cleaning and maintenance

The front of the display panel has been specially treated. Wipe the panel surface gently using only a cleaning

cloth or a soft, lint-free cloth.

• If the surface is particularly dirty, wipe with a soft, lint-free cloth which has been soaked in pure water or water in

which neutral detergent has been diluted 100 times, and then wipe it evenly with a dry cloth of the same type until

the surface is dry.

• Do not scratch or hit the surface of the panel with ngernails or other hard objects, otherwise the surface may

become damaged. Furthermore, avoid contact with volatile substances such as insect sprays, solvents and thinner,

otherwise the quality of the surface may be adversely affected.

If the cabinet becomes dirty, wipe it with a soft, dry cloth.

• If the cabinet is particularly dirty, soak the cloth in water to which a small amount of neutral detergent has been

added and then wring the cloth dry. Use this cloth to wipe the cabinet, and then wipe it dry with a dry cloth.

• Do not allow any detergent to come into direct contact with the surface of the Display. If water droplets get inside

the unit, operating problems may result.

• Avoid contact with volatile substances such as insect sprays, solvents and thinner, otherwise the quality of the

cabinet surface may be adversely affected or the coating may peel off. Furthermore, do not leave it for long periods

in contact with articles made from rubber or PVC.

Do not do anything that may damage the power cable. When disconnecting the power cable, pull on the plug

body, not the cable.

• Do not damage the cable, make any modications to it, place heavy objects on top of it, heat it, place it near any

hot objects, twist it, bend it excessively or pull it. To do so may cause re and electric shock. If the power cable is

damaged, have it repaired at your local dealer.

If the Display is not going to be used for any prolonged length of time, unplug the power supply plug from

the wall outlet.

To prevent the spread of re, keep candles or other open ames away from this product at all times.

If problems occur during use

If a problem occurs (such as no picture or no sound), or if smoke or an abnormal odour starts to come out

from the Display, immediately unplug the power supply plug from the wall outlet.

• If you continue to use the Display in this condition, re or electric shock could result. After checking that the smoke

has stopped, contact your local dealer so that the necessary repairs can be made. Repairing the Display yourself

is extremely dangerous, and shall never be done.

If water or foreign objects get inside the Display, if the Display is dropped, or if the cabinet becomes damages,

disconnect the power supply plug immediately.

•

A short circuit may occur, which could cause re. Contact your local dealer for any repairs that need to be made.

English

Accessories

Helpful Hint:

For frequent remote control users, replace old batteries with Alkaline

batteries for longer life.

Precaution on battery use

Incorrect installation can cause battery leakage and corrosion that will damage the remote control transmitter.

Disposal of batteries should be in an environment-friendly manner.

Observe the following precaution:

1. Batteries shall always be replaced as a pair. Always use new batteries when replacing the old set.

2. Do not combine a used battery with a new one.

3. Do not mix battery types (example: “Zinc Carbon” with “Alkaline”).

4. Do not attempt to charge, short-circuit, disassemble, heat or burn used batteries.

5.

Battery replacement is necessary when remote control acts sporadically or stops operating the Display set.

6. Do not burn or breakup batteries.

Batteries must not be exposed to excessive heat such as sunshine, re or the like.

(PID-42NE1 / PID-47NE1) (PID-42NE1U / PID-47NE1U)

7

Remote Control Batteries

Requires two R6 batteries.

1. Pull and hold the hook, then open

the battery cover.

2. Insert batteries – note correct

polarity ( + and –).

3. Replace the cover.

“R6 (UM3)” size

Batteries for the Remote

Control Transmitter

(R6 (UM3) Size × 2)

Remote Control

Transmitter

Installation Guidelines CD-ROM

(Owner’s Manual)

Power supply cord

Check that you have the accessories and items shown

Accessories Supply

Connections

Video equipment connection

Plug the AC cord into the display unit.

Plug the AC cord until it clicks.

Note:

Make sure that the AC cord is locked on

both the left and right sides.

AC cord xing

Unplug the AC cord

Unplug the AC cord pressing the

two knobs.

Note:

When disconnecting the AC cord, be

absolutely sure to disconnect the AC

cord plug at the socket outlet rst.

Cable xing

Fix the cable in place using the bead band attached to the display.

1 2 3

Remove the bead band

Bundle the cables

Attach the bead band

Bead band

Remove

Bundle the cables

Stopper

Pass through to

the back

AV IN

HDMI1, HDMI2

HDMI Input Terminal

(see page 10)

COMPONENT/RGB IN

Component/RGB Video

Input Terminal

(see page 9)

DVI-D IN

DVI-D Input Terminal

(see page 10)

SERIAL

Control the Display by

connecting to PC

(see page 12)

PC IN

PC Input Terminal

(see page 11)

AV IN

VIDEO

Composite Video Input Terminal

S-VIDEO

S-VIDEO Input Terminal

(see page 9)

8

AC cord connection and xing, cable xing

English

R

L

RL

AUDIO OUT

AUDIO OUT RGB OUT

Y P

B PR OUT

VIDEO OUTS VIDEO OUT

Notes:

• Change the “Component/RGB-in select” setting in the “Setup”

menu to “Component” (when Component signal connection) or

“RGB” (when RGB signal connection).

• Accepts only RGB signals with “Sync on G”.

RCA-BNC

Adapter plug

RCA-BNC

Adapter plug

DVD Player

VCR

Computer RGB Camcorder

VIDEO and COMPONENT / RGB IN connection

Note:

Additional equipment, cables and adapter plugs shown are not supplied with this set.

S Video Input Terminal

Luminance

Signal

Color Signal

Earth (Color Signal)

Earth (Luminance Signal)

9

Connections

10

HDMI connection

DVI-D IN connection

[Pin assignments and signal names]

19

3

1

4

2

18

Note:

Additional equipment and HDMI cable shown are not supplied with this set.

Pin No.

Signal Name

Pin No.

Signal Name

1

T.M.D.S Data2+

11

T.M.D.S Clock

Shield

2

T.M.D.S Data2

Shield

12

T.M.D.S Clock-

3

T.M.D.S Data2-

13

CEC

4

T.M.D.S Data1+

14

Reserved

(N.C. on device)

5

T.M.D.S Data1

Shield

6

T.M.D.S Data1-

15

SCL

7

T.M.D.S Data0+

16

SDA

8

T.M.D.S Data0

Shield

17

DDC/CEC

Ground

9

T.M.D.S Data0-

18

+5V Power

10

T.M.D.S Clock+

19

Hot Plug Detect

Pin No.

Signal Name

Pin No.

Signal Name

1

T.M.D.S. data 2-

13

2

T.M.D.S. data 2+

14

+5 V DC

3

T.M.D.S. data 2 shield

15

Ground

4

16

Hot plug detect

5

17

T.M.D.S. data 0-

6

DDC clock

18

T.M.D.S. data 0+

7

DDC data

19

T.M.D.S. data 0 shield

8

20

9

T.M.D.S. data 1-

21

10

T.M.D.S. data 1+

22

T.M.D.S. clock shield

11

T.M.D.S. data 1 shield

23

T.M.D.S. clock+

12 24

T.M.D.S. clock-

Notes:

• Additional equipment and cables shown are not supplied with this set.

• Use the DVI-D cable with Ferrite core complying with the DVI standard. Image deterioration may occur depending

on the length or the quality of the cable.

DVI-D Input Connector

Pin Layouts

Connection port view

9

8

1

17

24

16

Connections

HDMI

AV OUT

HDMI

AV OUT

DVD playerDVD player

HDMI cables

DVI-video cable with Ferrite core (Within 5 m)

Stereo mini plug (M3)

PC with DVI-D

video out

Shared with

PC IN.

English

Notes:

• Computer signals which can be input are those with a horizontal scanning frequency of 30 to 110 kHz and vertical scanning

frequency of 48 to 120 Hz. (However, the image will not be displayed properly if the signals exceed 1,200 lines.)

• The display resolution is a maximum of 1,440 × 1,080 dots when the aspect mode is set to “4:3”, and 1,920 × 1,080

dots when the aspect mode is set to “16:9”. If the display resolution exceeds these maximums, it may not be possible

to show ne detail with sufcient clarity.

• The PC input terminals are DDC2B-compatible. If the computer being connected is not DDC2B-compatible, you will

need to make setting changes to the computer at the time of connection.

• Some PC models cannot be connected to the set.

• There is no need to use an adapter for computers with DOS/V compatible Mini D-sub 15P terminal.

• The computer shown in the illustration is for example purposes only.

• Additional equipment and cables shown are not supplied with this set.

• Sanyo recommends using a PC cable that includes a Ferrite core.

• Do not set the horizontal and vertical scanning frequencies for PC signals which are above or below the specied

frequency range.

• Component Input is possible with the pin 1, 2, 3 of the Mini D-sub 15P Connector.

• To use sync input VBS signals, use the connector which incorporates a 75-ohm termination resistance and which is

available on the market, for the connection of the HD connector where the VBS signals are to be input.

Signal Names for Mini D-sub 15P Connector

Pin Layout for PC Input

Terminal

PC Input Terminals connection

Pin No. Signal Name Pin No. Signal Name Pin No. Signal Name

1

R

6

GND (Ground)

11

NC (not connected)

2

G

7

GND (Ground)

12

SDA

3

B

8

GND (Ground)

13

HD/SYNC

4

NC (not connected)

9

+5 V DC

14

VD

5

GND (Ground)

10

GND (Ground)

15

SCL

Conversion adapter

(if necessary)

Mini D-sub 15p

RGB

PC cable with

Ferrite core

Stereo mini plug (M3)

Audio

Connect a cable which matches

the audio output terminal on the computer.

(Male)

(Female)

COMPUTER

1

6 7 8

3

9

4 5

10

15 14 13 12 11

2

11

Connections

Shared with DVI-D IN.

6 7 8 9

1 3 4 5 2

COMPUTER

RS-232C Cross cable

D-sub 9p

(Male)

(Female)

12

SERIAL Terminals connection

Notes:

• Set up the computer to be connected and the communication RS-232C cross cable that connects the SERIAL terminal

with the computer.

• The computer shown is for example purposes only.

• Additional equipment and cables shown are not supplied with this set.

The SERIAL terminal conforms to the RS-232C interface

specication, so that the Display can be controlled by a

computer which is connected to this terminal.

The computer will require software which allows the

sending and receiving of control data which satisfies

the conditions given below. Use a computer application

such as programming language software. Refer to the

documentation for the computer application for details.

The SERIAL terminal is used when the Display is controlled by a computer.

Pin layout for SERIAL Terminal

Basic format for control data

Add parameters as necessary depending on the control

content.

Commands shall be 1 command / 1 line that start with “C”

and end with the carriage return (0x0D).

A space is entered between the command “CF” and the

control instruction.

A space is entered between the command and the

parameter.

Ex) CF_POWER_ON[CR]

_ : space

Notes:

• If a correct command is sent, this unit will send a “000”

command to the computer.

•

If an incorrect command is sent by mistake, this unit will send

a different command apart from “000” to the computer.

• While the power is in “stand-by” mode (power turned off

with remote control), all operations except “CF POWER

ON” will not respond.

Communication parameters

Signal level RS-232C compliant

Synchronization method Asynchronous

Baud rate 9600 bps

Parity None

Character length 8 bits

Stop bit 1 bit

Flow control -

Signal names for D-sub 9P connector

Pin No. Details

2

R X D

3

T X D

5

GND

4

•

6

Non use

7

8

(Shorted in this set)

1

•

9

NC

These signal names are those of computer specications.

Connections

Command

Command Parameter Control details

CF POWER

ON Power ON

OFF Power OFF

CF VOLUME

**

000 - 100 *3 digits

Directly assigns volume level

UP Current volume level +1

DN Current volume level –1

CF MUTE

UP Toggle to select

ON Audio MUTE ON

OFF Audio MUTE OFF

CF INPUT

UP

Toggle to select between:

AV1 ➞ AV2➞ PC ➞ DVI ➞ HDMI1 ➞

HDMI2 ➞ AV1 ➞…

AV1 VIDEO input

AV2 Component/RGB input

AV2YPBPR Component input

AV2RGB RGB input

PC PC input

DVI DVI input

HDMI1 HDMI1 input

HDMI2 HDMI2 input

CF SCREEN UP Toggle to select between:

FULL

➞

NORMAL

➞

ZOOM1

➞

ZOOM2

➞

FULL

➞

…

FULL Full screen

NORMAL Normal screen

ZOOM Zoom 1

ZOOM2 Zoom 2

English

Power Indicator

Remote Control Sensor

Power switch

13

Power On / Off

Press the button on the remote control to turn the Display off.

Power Indicator: Red (standby)

Press the button on the remote control to turn the Display on.

Power Indicator: Green

Turn the power to the Display off by pressing the switch on the unit, when

the Display is on or in standby mode.

Note:

During operation of the power management function, the power indicator turns

orange in the power off state.

Connecting the plug to the Wall Outlet

Notes:

• Main plug types vary between countries. The power

plug shown at right may, therefore, not be the type

tted to your set.

• When disconnecting the AC cord, be absolutely

sure to disconnect the AC cord plug at the socket

outlet rst.

Press the Power switch on the Display to turn the

set on: Power-On.

Power Indicator: Green

Connecting the AC cord plug to the Display.

Announcement

The main unit radiates heat and some of the parts may become hot. This is not a problem for performance

or quality. Set up in a location with good ventilation. Do not cover the ventilation holes of the Display with a

tablecloth, etc., and do not place on top of other equipment.

16:9

PC

Italiano

Español

ENGLISH (US)

English (UK)

Deutsch

Français

OSD Language

SetSelect

PRESENT TIME Setup

PRESENT TIME MON 99 : 99

Set

PRESENT TIME

99 : 99

DAY

MON

PRESENT TIME Setup

PRESENT TIME MON 99 : 99

Set

PRESENT TIME

10 : 00

DAY

TUE

14

From the second time on, the below screen is displayed for a while (setting condition is an example).

Power On / Off

When rst switching on the unit

Following screen will be displayed when the unit is turned on for the rst time.

Select the items with the remote control. Unit buttons are invalid.

OSD Language

PRESENT TIME Setup

1

Select the language.

2

Set.

1

Select “DAY” or “PRESENT TIME”.

2

Setup “DAY” or “PRESENT TIME”.

Notes:

• Once the items are set, the screens won't be displayed when switching on the unit next time.

• After the setting, the items can be changed in the following menus.

OSD Languag

PRESENT TIME Setup

1

Select “Set”.

2

Set.

English

15

Selecting the input signal

Notes:

• Selecting is also possible by pressing the INPUT button on the

unit.

• Select to match the signals from the source connected to the

component/RGB input terminals.

Press to select the input signal to be played back from the equipment which has

been connected to the Display.

Input signals will change as follows:

PC: PC input terminal in PC IN.

DVI: DVI input terminal in DVI-D IN.

HDMI1: HDMI input terminal in AV IN (HDMI1).

HDMI2: HDMI input terminal in AV IN (HDMI2).

VIDEO: Video input terminal in AV IN (VIDEO/S-VIDEO).

Component*: Component or RGB input terminal in COMPONENT/RGB IN.

* “Component” may be displayed as “RGB” depending on the setting of

“Component/RGB-in select”.

PC HDMI1 HDMI2 Component*

VIDEODVI

16

Basic Controls

MENU Screen ON / OFF

Each time the MENU button is pressed, the menu screen

will switch. (see page 18)

Volume Adjustment

Volume Up “+” Down “–”

When the menu screen is displayed:

“+” : press to move the cursor up

“–” :

press to move the cursor down

(see page 18)

Remote control

sensor

Main Power On / Off Switch

Speakers

Brightness Sensor

Detects the brightness in the viewing

environment.

Main Unit

Power Indicator

The Power Indicator will light.

• Power-OFF .... Indicator not illuminated (The unit

will still consume some power

as long as the power cord is still

inserted into the wall outlet.)

• Standby ........Red

• Power-ON ......Green

• Power management (DPMS)

.......................Orange (PC IN or DVI-D IN

signal.)

Enter / Aspect button

(see page 18)

INPUT button

(INPUT signal selection)

(see page 15)

Normal Viewing Picture

Sound Pos. /Size

Setup

English

Off timer

90

1

2

3

4

10:00

PC

4:3

17

Basic Controls

Remote Control Transmitter

Standby (ON / OFF) button

The Display must rst be plugged into

the wall outlet and turned on at the

power switch (see page 13).

Press this button to turn the Display On,

from Standby mode. Press it again to

turn the Display Off to Standby mode.

ACTION button

Press to make selections.

ASPECT button

Press to adjust the aspect.

Sound mute On / Off

Press this button to mute the

sound.

Press again to reactivate sound.

Sound is also reactivated when

power is turned off or volume level

is changed.

Digital Zoom

OFF TIMER button

The Display can be preset to switch to stand-by

after a xed period. The setting changes to 30

minutes, 60 minutes, 90 minutes and 0 minutes

(off timer cancelled) each time the button is

pressed.

30 60

0

90

When three minutes remain, “Off timer 3” will

ash.

The off timer is cancelled if a power interruption

occurs.

RECALL button

Press the “RECALL” button to display

the current system status.

1

Input label

2

Aspect mode

3

Off timer

The off timer indicator is

displayed only when the off

timer has been set.

4

Clock display

AUTO SETUP button

Automatically adjusts the position/

size of the screen.

N button

POSITION buttons

PICTURE button

INPUT button

Press to select Input signal

sequentially. (see page 15)

POS. /SIZE button

Volume Adjustment

Press the Volume Up “+” or Down “–”

button to increase or decrease the

sound volume level.

R button (see page 18)

Press the R button to return to previous

menu screen.

SET UP button

SOUND button

*

* These buttons cannot be operated from the main unit.

18

On-Screen Menu Displays

Remote Control Unit

1

Display the menu screen.

Press to select.

(Example: Picture menu)

Press several times.

Each time the MENU button is pressed, the

menu screen will switch.

Normal Viewing Picture

Sound Pos. /Size

Setup

2

Select the item.

100

70

50

Picture

Normal

Normalise

Normal

Brightness

Picture Mode

Colour

Contrast

Backlight

Tint

Advanced settings

MEMORY SAVE

White balance

Normal

MEMORY LOAD

MEMORY EDIT

Sharpness

50

(Example: Picture menu)

Select.

Press.

Select.

3

Set.

Adjust.

Press.

Adjust.

4

Exit the menu.

Press.

Press

to return to the

previous menu.

Press several times.

English

19

0

Normal

Normalise

Auto Setup

Pos. /Size

V-Pos

0

H-Pos

V-Size

Clock Phase

H-Size

1:1 Pixel Mode

Dot Clock

0

Off

1/2

Signal

Input label

Wobbling

Setup

Power management

Off

Auto power off

Off

Standby save

Off

(

SERIAL

)

ECO

Off

OSD Language English

(

UK

)

Component/RGB-in select

RGB

Screensaver

2/2Setup

MULTI DISPLAY Setup

Set up TIMER

PRESENT TIME Setup

Menu Display Duration

15 S

Menu Transparency

20

Screensaver

Start

Mode

Off

PRESENT TIME MON 0 : 02

VIDEO

Component

Input label

PC

DVI

HDMI1

HDMI2

VIDEO

Component

PC

DVI

HDMI1

HDMI2

3D Y/C Filter

Colour system

Signal

Cinema reality

[

AV

]

Noise reduction

Block NR

Noise reduction

On

Auto

Off

Overview

Note: Menu that cannot be adjusted is grayout. Adjustable menu changes depending on signal, input and menu setting.

On-Screen Menu Displays

100

70

50

Picture

Normal

Normalise

Normal

Brightness

Picture Mode

Colour

Contrast

Backlight

Tint

Advanced settings

MEMORY SAVE

White balance

Normal

MEMORY LOAD

MEMORY EDIT

Sharpness

50

1

MULTI DISPLAY Setup

Horizontal Scale

Off

A1

Location

Vertical Scale

Bezel V Adjustment

10

Bezel H Adjustment

1

MULTI DISPLAY Setup

10

Off

Power On

0 : 00

VIDEO

Set up TIMER

Day

Power Mode

Time

Input

Timer Function

Program

1

MON

PRESENT TIME MON 0 : 03

99 : 99

MON

PRESENT TIME Setup

PRESENT TIME MON 99 : 99

Set

PRESENT TIME

DAY

0

Sound

Normal

Normalise

Normal

Off

Treble

Sound Mode

Balance

Bass

Surround

MAIN

AUDIO OUT (PIP)

AGC

Gamma

Input level

Advanced settings

Normal

Normalise

W/B Low B

W/B High R

W/B Low R

W/B Low G

W/B High G

W/B High B

0

2.2

50

Off

20

Specications

* Based on IEC 62087 Ed.2 section 11.6.1 measurement method.

Notes:

• Design and specications are subject to change without notice. Mass and dimensions shown are approximate.

PID-42NE1 PID-42NE1U PID-47NE1 PID-47NE1U

Power Source (AC, 50/60Hz)

220 - 240 V 110 - 127 V 220 - 240 V 110 - 127 V

Power Consumption

Rated Power

Consumption

240 W 250 W 290 W 300 W

On mode Average

Power Consumption

*

— 181 W — 210 W

Stand-by condition 0.2 W 0.1 W 0.2 W 0.1 W

Power off condition 0.2 W 0.1 W 0.2 W 0.1 W

LCD Display panel 42-inch IPS panel, 16:9 aspect ratio 47-inch IPS panel, 16:9 aspect ratio

Screen size 930 mm (36.6”) (W) × 523 mm (20.5”) (H) ×

1,067 mm (42.0”) (diagonal)

1,040 mm (40.9”) (W) × 585 mm (23.0”) (H) ×

1,193 mm (46.9”) (diagonal)

(No.of pixels) 2,073,600 (1,920 (W) × 1,080 (H))

[5,760 × 1,080 dots]

Operating condition

Temperature 0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F)

Humidity 20 % - 80 %

Applicable signals

Colour System NTSC, PAL, PAL60, SECAM, NTSC 4.43, PAL M, PAL N

Scanning format 525 (480) / 60i · 60p, 625 (575) / 50i · 50p, 750 (720) / 60p · 50p, 1125 (1080) / 60i · 60p · 50i ·

50p · 24p · 25p · 30p · 24sF, 1250 (1080) / 50i

PC signals VGA, SVGA, XGA, SXGA

UXGA ···· (compressed)

Horizontal scanning frequency 30 - 110 kHz

Vertical scanning frequency 48 - 120 Hz

Connection terminals

AV IN VIDEO

S-VIDEO

AUDIO L-R

BNC

Mini DIN 4PIN

RCA Pin jack × 2

1.0 Vp-p (75 Ω)

Y: 1.0 Vp-p (75 Ω), C: 0.286 Vp-p (75 Ω)

0.5 Vrms

HDMI 1/2 TYPE A Connector × 2

COMPONENT/RGB IN

G/Y

B/P

B/CB

R/PR/CR

AUDIO L-R

BNC

RCA Pin jack × 2

with sync 1.0 Vp-p (75 Ω)

0.7 Vp-p (75 Ω)

0.5 Vrms

DVI-D IN

AUDIO

DVI-D 24 Pin

Content Protection

Stereo mini jack (M3) × 1

Compliance with DVI Revision 1.0

Compatible with HDCP 1.1

0.5 Vrms, Shared with PC IN

PC IN

AUDIO

High-Density Mini D-sub 15 Pin

Stereo mini jack (M3) × 1

G with sync 1.0 Vp-p (75 Ω)

G without sync 0.7 Vp-p (75 Ω)

B: 0.7 Vp-p (75 Ω)

R: 0.7 Vp-p (75 Ω)

HD/VD: 1.0 - 5.0 Vp-p (high impedance)

0.5 Vrms, Shared with DVI-D IN

SERIAL External Control Terminal

D-sub 9 Pin RS-232C compatible

Sound

Speakers 50 mm (2.0”) × 90 mm (3.6”) × 2 pcs

Audio Output 10 W [5 W + 5 W] (10 % THD)

Dimensions (W × H × D)

968 mm (38.2”) × 561 mm (22.1”) ×

101 mm (4.0”)

1,079 mm (42.5”) × 624 mm (24.6”) ×

101 mm (4.0”)

Mass (weight) approx. 18.0 kg (39.7 lbs) approx. 23.0 kg (50.7 lbs)

Brightness PID-42NE1/PID-42NE1U/PID-47NE1/PID-47NE1U

700 cd/m

2

La page charge ...

Sanyo PID-47NE1U Installation Manuallines

Ce manuel convient également à

Sanyo PID-47NE1U Installation Manuallines

dans d''autres langues

Autres documents