VOCOlinc LB2202 Manuel utilisateur

LB2202
Marque
VOCOlinc
Modèle
LB2202
Taper
Manuel utilisateur
LB2202
ColorFlux Light Bulb
Ampoule ColorFlux
Product Overview
ColorFlux Light Bulb LB2202 BR30 Light Bulb is a tunable white,
multi-color LED Light Bulb that can be controlled wirelessly via
iOS or Android smartphones and tablets, no hub required. You
can customize your personal lighting using the VOCOlinc app from
anywhere with an active internet connection.
Specifications
Input: AC120V, 60Hz
Base type: E26
Rated power: 9.5W
LED color range:
16 million colors with
cool to warm whites
Color temperature:
2200K – 7000K (including
2200K, 2500K, 2700K, 3000K,
3500K, 4000K, 5000K, 5700K,
6500K, 7000K)
Luminous flux: 800 lumens
Beam angle: 100 degrees
Expected LED life:
22.8 years (25000 hours)
Operation frequency band(s):
2412~2462MHz for E26
Max. transmitted RF power:
12±1dBm
What’s Included
LB2202 Smart Wi-Fi BR30 Light Bulb
User Manual
E26
E26
Resetting the smart light bulb can help you troubleshoot any
issues you may have. To reset it to factory defaults:
1. Turn the light switch controlling the bulb to the OFF position.
2. Flip the light switch on and off 3 times. Time lag between each
cycle must not exceed 5 seconds.
The Smart light bulb will blink three times once reset is completed.
Note: all connection data will be cleared. ColorFlux Light Bulb LB2202
must be removed from the app and then added back again.
Factory Resetting
* If you set the brightness to 0% before turning off the light switch,
the smart light bulb will resume to 5% brightness as soon as you
turn on the light switch again to indicate that it is in good shape.
LB2202 ColorFlux Light Bulb LED status
VOCOlinc APP
Setup code
Code de configuration
the interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation. Any Changes or
modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to operate the
equipment.
The antenna(s) used for this transmitter must be installed to
provide a separation distance of at least 20 cm from all persons
and must not be co-located or operating in conjunction with any
other antenna or transmitter.
Caution:
FCC Declaration
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation
est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur
de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le
fonctionnement.
Afin d'éviter la possibilité de dépasser les limites d'exposition aux
fréquences radio de la ISEDC, la proximité humaine à l'antenne ne
doit pas être inférieure à 20 cm (8 pouces) pendant le
fonctionnement normal.
Mise en garde:
IC Déclaration
This device complies with Industry Canada’s licence-exempt RSSs.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference, and (2) This device
must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
In order to avoid the possibility of exceeding the ISEDC radio
frequency exposure limits, human proximity to the antenna shall
not be less than 20cm (8 inches) during normal operation.
Caution:
IC Declaration
Safety Warnings
WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK OR BURNS. Switch OFF
the light switch controlling the bulb and WAIT for the bulb to
cool down before attempting to change it
DO NOT install the Smart Wi-Fi LED Bulb with wet hands or
when standing on wet or damp surfaces
Not suitable for use with standard in-wall dimmers. Dimmable
via the app only
Suitable for use in operating environment between 0°C and 40°C
This device is not intended for use with emergency exit luminaires
For lamps with a weight significantly higher than that of the
lamps for which they are a replacement, attention should be
drawn to the fact that the increased weight may reduce the
mechanical stability of certain luminaires and lampholders and
may impair contact making and lamp retention.
NOT FOR EMERGENCY LIGHTING
For indoor use only
DO NOT disassemble
DO NOT clean with liquid
Use in Dry Locations only
Only use the control provided with or specified by these
instructions to control this lamp.
This lamp will not operate properly when connected to a
standard (incandescent) dimmer or dimming control
System Requirements
Mobile device running iOS latest system or Android OS4.3+
Existing Wi-Fi network
Stable Internet with good signal strength
Présentation du Produit
Ampoule ColorFlux LB2202 BR30 Ampoule est un blanc réglable
multi-couleurs LED ampoule qui peut être contrôlé à distance via
iOS ou Android smartphones ou Tablettes, pas de hub requis.
Vous pouvez personnaliser votre éclairage personnel en utilisant
l’application de VOVOlinc de n’importe où avec une connexion
internet active.
Spécifications
Température des couleurs:
2200K – 7000K (incluant 2200K,
2500K, 2700K, 3000K, 3500K,
4000K, 5000K, 5700K, 6500K,
7000K)
Entrée: CA 120V, 60Hz
Type de base: E26
Puissance Nominale: 9.5 W
Gamme de couleurs LED:
16 millions de couleurs avec du
blanc Froid au Chaud
Bande(s) de fréquence de
fonctionnement:
2412~2462MHz pour E26
Puissance maximale
transmise: 12±1dBm
Flux Lumineux: 800 lumens
Angle de Faisceau: 100 Degrés
Durée de vie excepté:
22.8 années (25000 Heures)
Ce qui est inclus
LB2202 Ampoule Wi-Fi intelligente BR30
Manuel de l'Utilisateur
Fonctionnalités
Resetting Réinitialiser les paramètres constructeurs peut vous
permettre de résoudre tout problème que vous pourrez
rencontrer.
Pour réinitialiser aux paramètres usine:
1. Mettez l’interrupteur contrôlant l’ampoule en position éteint.
2. Mettez l’interrupteur en arrêt et en marche 3 fois. Temps entre
chaque cycle ne doit pas dépasser 5 secondes.
L’ampoule intelligente clignotera trois fois dès que la
réinitialisation est terminée.
Note: Toutes les données de connexion seront supprimées.
ColorFlux Ampoule LB2202 doit être supprimée des
applications puis rajoutée.
Réinitialisation d’usine
* Si vous mettez la luminosité à 0% avant d’éteindre, l’ampoule
intelligente va reprendre à 5% de luminosité dès que vous
allumerai la lumière pour indiquer qu’il est en bon état.
Ampoule ColorFlux LB2202 Ampoule LED
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé comme luminaires
de secours.
Pour les Ampoules dont le poids est significativement supérieur
à celui des ampoules pour lesquelles elles sont remplacées, une
attention doit être faite que l’augmentation du poids peut
réduire la stabilité mécanique de certains luminaires et supports
d’ampoule et peut nuire à l’établissement du contact et la
rétention de la lampe
PAS POUR UN ECLAIRAGE DE SECOURS
Pour une utilisation à domicile uniquement
Ne désassembler pas
Ne PAS nettoyer avec du liquide
Utiliser dans des endroits sec uniquement
Utilisez uniquement le contrôleur fourni ou spécifié par ces
instructions pour contrôler l’ampoule.
Cette ampoule ne fonctionnera pas correctement lorsqu’elle
est connectée à un variateur (incandescent) standard ou
contrôleur de gradation.
Avertissement de Sécurité
Attention: Risque de choc électrique ou brulures, éteignez
l’interrupteur contrôlant l’ampoule et attendez jusqu’à ce que
l’ampoule se refroidit avec d’essayer de la charger
N’installez pas l’ampoule Wi-Fi LED intelligente avec des mains
mouillés, ou debout sur des surfaces humides ou mouillés
Non adapté pour être utilisé avec un variateur standard,
dimmable via l’application uniquement
Adapté pour être utilisé dans un environnement d’opération
entre 0° et 40°C ( 32°F et 104°F)
Configuration requise du système
Appareil mobile exécutant le dernier système iOS ou
Android OS4.3+
Réseau Wi-Fi disponible
Une connexion Internet stable avec un bon signal
Statut
Allumer pour
la première fois
Recherche de
Réseau Wi-Fi
Appariement
Appareil ajouté avec succès
Lumière blanche à 5%
de luminosité
Lumière blanche à 5%
de luminosité
Lumière blanche à 50%
de luminosité
Features:
16 million colors
Works with Apple HomeKit
Works with Amazon Alexa
Works with the Google Assistant
Remote Access
16 millions de couleurs
Fonctionne avec Apple HomeKit
Fonctionne avec Amzaone Alexa
Fonctionne avec l’Assistant Google
Accès à distance
Status
Turning on
the first time
LLBB22220022
Searching
Wi-Fi
Pairing
Device added successfully
Identifying the light bulb
White light at 5% brightness
White light at 5% brightness
White light at 50% brightness
White light at 5% brightness
quickly blinks 5 times
Firmware update completedBlinks twice
LBB22220022
Identification de l’Ampoule
Lumière blanche à 5%
de luminosité et
clignote 5 fois
rapidement
Mise à jour complète du Firmware Clignote deux fois
料号： 尺寸：65*100（mm） 材质：128g双铜纸 印刷：印4C，表面过光油，折页 日期：2022.2.10 版本：V1
BR30
  • Page 1 1

VOCOlinc LB2202 Manuel utilisateur

LB2202
Marque
VOCOlinc
Modèle
LB2202
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents