Mopar 82212500 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Dec31,20
Clicko
instru
c
2
2
10

nthede
s
c
tions.
2
011‐NI
T
2
011‐LIB
s
iredveh
i
T
RO
English
English
French
French
ERTY
English
English
French
French
RHB
N
i
cletota
k

Procedu
r
Templat
e
C
anadia
n
C
anadia
n

Procedu
r
Templat
e
C
anadia
n
C
anadia
n
N
AVI
k
eyoudi
r
r
e
e
n
Proced
u
n
Templa
t

r
e
e
n
Proced
u
n
Templa
t
GATI
r
ectlyto
t
re
t
e
re
t
e
ON
K
t
hevehi
c
K6861156R
K
IT
c
lespecif
i
Rev.1
i
c
1
RHBNAVIGATIONRADIOKIT
NITRO
CALLOUTDESCRIPTIONQUANTITY
1Harness1
2Antennabaseandantennawhip1
3RHBRadio1
4ZipTies10
TOOLSREQUIRED
10mmSocket(1/4in
Drive)
1/4DriveRatchetPhillipsHeadScrew
Driver
FiberTrimStick1/4DriveTorque
Wrench
Vehiclebeingupgradedfrom(AM/FMonly)youwillneedtodothefollow:
RADIOREPLACEMENT
SDARS/NAVIGATIONANTENNACABLEANDANTENNAINSTALLATION
Vehiclebeingupgradedfrom(AM/FMandSATELLITEAudio(SDARS))youwillneedtodothefollow:
RADIOREPLACEMENT
ANTENNAREPLACEMENT
Dec31,2010K6861156Rev.1
2
RADIOREPLACEMENT
1.Disconnectandisolatethebatterynegativecable.
2.Settheparkbrakeandmovethetransmissiongear
selectorintothemostrearwardposition.
3.Removethestoragebinmat(1).
4.Removethescrews(1).
Dec31,2010K6861156Rev.1
3
5.UsingatrimstickC4755orequivalent,removethe
storagebin(1).
6.UsingatrimstickC4755orequivalent,releasethe
topmostretainingclips(1)
CAUTION:Toavoiddamagetothebezeldonotpull
onthebezeltoreleasetheretainingclips(2).
7.UsingatrimstickC4755orequivalent,carefullyre
leasetheretainingclips(2).
8.Releasetheremainingretainingclips(3and4)and
separatethebezelfromtheinstrumentpanel.
Dec31,2010K6861156Rev.1
4
9.Reachbehindthebezeltoaccessanddisconnectall
electricalconnections.
10.Removethecenterbezelfromtheinstrumentpanel.
11.Removetheradiomountingfasteners.
CAUTION:Pullingtheantennacablestraightoutofthe
radiowithoutpullingonthelockingantennaconnec
torcoulddamagethecableorradio.
12.Pulltheradiooutfarenoughtoaccessthebackofthe
radio.
13.DisconnecttheAM/FMantenna(2)andelectricalcon
nectors(1).
14.Ifequipped,disconnectthenavigationantenna(3).
15.Ifequipped,disconnecttheUSBconnectors(4).
16.Removetheradiofromtheinstrumentpanel.
NOTE:Vehiclebeingupgradedfrom(AM/FMonly),
continueonto"SDARS/NAVIGATIONANTENNA
CABLEANDANTENNAINSTALLATION"
NOTE:Vehiclebeingupgradedfrom(AM/FMand
SATELLITEAudio(SDARS)),continuetothenext
step.
17.Positionthenewradiototheinstrumentpanel.
18.ConnecttheAM/FMantenna(2)andelectricalcon
nectors(1).
19.Connectthesatellite/navigationantenna(3).
20.Ifequipped,connecttheUSBconnectors(4).
Dec31,2010K6861156Rev.1
5
21.Positionthecenterbezelbackintothevehicleand
connecttheelectricalconnectors.
22.Positionthebezelupovertheradioandseatthere
tainingclips(14)fully.
Dec31,2010K6861156Rev.1
6
23.Positionthestoragebin(1)intoplaceandseatfully.
24.Installthestoragebinscrews(1).
Dec31,2010K6861156Rev.1
7
25.Installthestoragebinmat(1)andseatfully.
26.Connectthenegativebatterycable.
SDARS/NAVIGATIONANTENNACABLEANDANTENNAINSTALLATION
1.Opentheliftgate.
NOTE:AlignsecondclipfromRight(CrossCarLoca
tor)toitsslotfirst.Thishelpslineuptherestofclips.
2.Pulldownatthecenteroftheheadlinermolding(3)
onlyenoughtoallowthetab(2)tobereleasedfrom
thequartertrimmolding.
3.Carefullypulldowntoremovetheremainingclips(4)
attachingthemoldingtothebodythenmovethemold
ingtothelefttoreleasedthetab(1)fromthequarter
trimmolding.
4.Removethetwoheadlinerpushpins.
5.Ifequipped,releasethesunroofopeningtrimring.
Dec31,2010K6861156Rev.1
8
6.Insertthetipofasmallflatbladedscrewdriverintothe
notch(5)betweenthelens(2)andthehousing(1)on
onesideofthesecondrowdomelampunit.
7.Gentlyprytheendofthelensdownwarduntilitun
snapsfromthehousing.
8.Swingthelensdownwarduntilitisperpendicularto
thehousing.
9.Pullthelenshinge/retainer(3)endofthehousing
downwardslightlyfromtheheadliner,thenslidethe
exposedendofthehousingawayfromthemounting
holefarenoughtodisengagethefixedretainer(4)on
thenotchedendfromtheheadliner.
10.Pullthelampawayfromtheheadlinermountinghole
farenoughtoaccessanddisconnectthewireharness
connectorfromthebackofthelamp.
11.Removethelampfromthevehicle.
12.Removeretainerfromthesunvisorhook.
13.Removethetwoscrewsandremovethesunvisor(2)
fromtheheadliner/roofassembly(1).
14.Ifequipped,disconnecttheilluminatedvanitymirror
wireharnessconnector.
15.Disconnectandisolatethebatterynegativecable.
16.Usingyourfingertips,graspthesidesoftheoverhead
console(1)andpullstraightdownevenlytodisengage
thethreesnapclipsfromthemountingbracket.
Dec31,2010K6861156Rev.1
9
17.Lowertheoverheadconsole(1)farenoughtoaccess
thewireharnessconnector(2).
18.Ifequipped,disconnectthecourtesylamps,infrared
temperaturesensorandpowersunroofswitchelectri
calconnectors.
19.Removetheoverheadconsole(1)assemblyfromthe
vehicle.
20.Usingasmallprytoolorequivalent,pulltheApillar
trimpaneltowardstheinsideofthevehicle.
NOTE:Thetoptetheredcliphasalockingtabthat
needstobeliftedinorderforcliptoslideoutofthe
trimattachmentpoint.
21.RemovetheApillartrimpanel(1).
22.Removethelowerseatbeltbolt.
23.UsingatrimstickC4755orequivalent,pryoutthe
screwcoverfromthetopofthetrimpanel(1),remove
thescrew.
24.Removethetrim(2)byslidingupandoutoftheBpil
larlowertrim.
25.Removethetrimbyfeedingtheseatbeltwebbing
throughtheupperBpillaruppertrim(2).
Dec31,2010K6861156Rev.1
10
26.Removetheseatbeltbolt(3).
27.UsingatrimstickC4755orequivalent,pryoutthe
screwcoverfromthetopofthetrimpanel(1),remove
thescrew.
28.Removethetrim(2)byslidingupandoutofthequar
tertrimmolding.
29.Removethetrimbyfeedingtheseatbeltwebbing
throughtheupperCpillaruppertrim(2).
30.Ifequipped,disconnecttheelectricalconnector(1)
fromthemirror(2).
31.Disconnectthesunroofmotorjumper(5).
32.UsingatrimstickC4755orequivalent,separatethe
duellockfasteners(1)oftheheadliner(4)toremove
theheadlinerfromthesunroof(2).
Dec31,2010K6861156Rev.1
11
33.Cuttheliftgatewasherhose(1)attheApillar.
34.Removetheharnessclip(2)fromtheDpillarbody(1).
35.Ifequipped,disconnecttheDVDelectricalconnectors
(3).
36.Disconnectthepowerconnector(1).
37.DisconnecttheAM/FMantennaconnector(2).
Dec31,2010K6861156Rev.1
12
38.DisconnecttheAM/FMantenna(2)and12voltpower
(1)connectorsalongtheleftApillar.
39.RemovetheCenterHighMountStopLamp(CHMSL)
anddisconnecttheliftgatewasherhose(4).
40.Disconnecttheelectricalconnectorfortheliftgatehar
ness(1).
41.Removetheclip(3)fromtheheaderroof(2).
CAUTION:Itisnecessarytofoldthecornerandthe
sideupbetweentheCandDpillarareaofthehead
linertoremovefromthevehicle.Thecornermustbe
foldedupandnotdowntoavoiddamagingthehead
liner.
42.Foldtherearseatinthedownpositionandremovethe
headliner(2)fromtheroof(1).
43.Opentheglovebox.
44.Squeezethestoptabslocatedonthesidesofthebox
whileandswingthegloveboxdooropen.
45.Withboxinthefulldownpositionslidetheboxtothe
rightoffofthehingesandremove.
Dec31,2010K6861156Rev.1
13
46.Installthenewantennaintothevehicle.
47.Installtheantennamountingretainer(4).
Tightento6.7N∙m(57In.Lbs).
48.ConnecttheSDARS/Navigation(1),AM/FM(2)and
the5voltpower(3)wireharnessconnectors.
49.RoutenewantennacablefromtheantennaalongtheheadlinerharnesstotheApillar
50.RoutetheantennacabledowntheApillar
51.Crossthegloveboxopeningandattachwerenecessary.
52.Routeantennacableuptothegloveboxopening.
53.Attachantennaharnesstoheadlinerharnesswerenecessary.
54.Beforeproceedingwiththefollowingrepairprocedure,
reviewallwarningsandcautions..
55.Positiontheboxonandslidetheboxtothelefttoen
gagethehinges.
56.Closetheglovebox.
CAUTION:Itisnecessarytofoldthecornerandthe
sideupbetweentheCandDpillarareaofthehead
linertoremovefromthevehicle.Thecornermustbe
foldedupandnotdowntoavoiddamagingthehead
liner.
57.Installtheheadliner(2)totheroof(1).
Dec31,2010K6861156Rev.1
14
58.Connecttheliftgatewasherdrainhose(4)totheCen
terHighMountedStopLamp(CHMSL)andinstallto
theliftgate.
59.Connecttheelectricalconnectorfortheliftgatehar
ness(1).
60.Installtheclip(3)totheheaderroof(2).
61.Connecttheradioand/orsatelliteelectricalconnec
torsalongtheleftApillar.
62.Connectthesatelliteradiobodyantennaconnector
(1).
63.Connectthepowerconnector(2).
64.Connecttheradiobodyantennaconnector(3).
Dec31,2010K6861156Rev.1
15
65.Attachtheharnessclip(2)totheDpillarbody(1).
66.ConnecttheDVDelectricalconnectors(3).
NOTE:Installaunionwheretheliftgatewasherhose
wascutduringremoval.
67.Connecttheliftgatewasherhoses(1)withaunionat
theApillar.
68.Connectthesunroofmotorjumper(5).
69.Removethetapebackingfromthespacerfoam
blocker(3),usehandpressureonthefoamblocker
tosticktheheadlinerandthesunrooftogether.
70.Usehandpressureattheduallockareas(1)ofthe
headliner(4)tomakesuretheheadlinerstickstothe
sunroof(2).
Dec31,2010K6861156Rev.1
16
71.Connecttheelectricalconnector(1)forthemirror(2).
72.Positionheadlinerback.
73.FeedtheseatbeltwebbingthroughtheCpillartrim
(2).
74.Installthetrim(2)byslidingdownandintothequarter
trimmolding.
75.Alignthe4waylocatorandseattheCpillartrimtothe
body.
76.Installthescrewandscrewcover(1).
77.Installtheseatbeltbolt(3)andtightento62N∙m(46
ft.lbs.).
78.Returntherearseattotheupposition.
79.FeedtheseatbeltwebbingthroughtheBpillartrim(2).
Slidethebeltadjustertotopposition.
80.Installthetrim(2)byslidingdownandintotheBpillar
lowertrim.
81.Alignthe4waylocatorandseattheBpillartrimtothe
body.
82.Installthescrewandscrewcover(1).
83.Installtheseatbeltboltandtightento44.5N∙m(33ft.
lbs.).
Dec31,2010K6861156Rev.1
17
84.AligntheApillartrimtabonthemolding(3)tothetop
coverslotoftheinstrumentpanel(1).
85.Installthetopcliponthetrimmolding.
86.Alignthetwoclipsonthemoldingtotheslots(2)onthe
Apillar.SnaptheApillartrimmolding(3)intoplace
usinghandpressure.
87.Positiontheoverheadconsole(1)inthevehiclenear
theheadlinerassembly.
88.Ifequipped,connectthecourtesylamps,infraredtem
peraturesensorandpowersunroofswitchelectrical
connectors(2).
89.Graspthesidesoftheoverheadconsole(2)andpush
straightupevenlytoengagethethreesnapclips(1)
intothemountingbracket.
90.Connectthebatterynegativecable.
Dec31,2010K6861156Rev.1
18
91.Ifequipped,connecttheilluminatedvanitymirrorwire
harnessconnector.
92.Positionthesunvisor(2)totheheadliner/roof(1)and
installthescrews.Tightenthescrewsto2N∙m(20in.
lbs.).
93.Positionthesecondrowdomelampunit(1)tothe
mountingholeintheheadliner.
94.Reconnectthewireharnessconnectortotheconnec
toronthebackofthelamp.
95.Insertthefixedretainer(4)onthenotchedendofthe
lamphousingupintoonesideofthemountingholein
theheadliner.
96.Slidethenotchedendofthehousingintothemounting
holefarenoughtoengagethelenshinge/retainer(3)
intotheoppositesideoftheholeintheheadliner.
97.Gentlyandevenlypressthelenshinge/retainerendof
thelampintothemountingholeuntilthebezelofthe
lamphousingisflushwiththeheadliner.
98.Swingthenotchedendofthelamplens(2)intoposi
tionagainstthelamphousing,thenpressonthelens
firmlyandevenlyuntilitsnapsintothehousing.
99.Installtheheadlinermolding(3)tothebodybysliding
thetab(1)ontherightsideintothequartertrimmold
ing.
100.Pulldownatthecenteroftheheadlinermolding(3)
onlyenoughtoallowthetab(2)tobeslideintothe
othersideofthequartertrimmolding.
101.Usinghandpressuresnaptheremainingclips(4)into
place.
102.Returntostep16of"RADIOREPLACEMENT".
Dec31,2010K6861156Rev.1
19
ANTENNAREPLACEMENTONLY
NOTE:AlignsecondclipfromRight(CrossCarLoca
tor)toitsslotfirst.Thishelpslineuptherestofclips.
1.Pulldownatthecenteroftheheadlinermolding(3)
onlyenoughtoallowthetab(2)tobereleasedfrom
thequartertrimmolding.
2.Carefullypulldowntoremovetheremainingclips(4)
attachingthemoldingtothebodythenmovethemold
ingtothelefttoreleasedthetab(1)fromthequarter
trimmolding.
3.Removethetwoheadlinerpushpins.
4.Removethelowerseatbeltbolt.
5.UsingatrimstickC4755orequivalent,pryoutthe
screwcoverfromthetopofthetrimpanel(1),remove
thescrew.
6.Removethetrim(2)byslidingupandoutoftheBpil
larlowertrim.
7.Removethetrimbyfeedingtheseatbeltwebbing
throughtheupperBpillaruppertrim(2).
8.Removetheseatbeltbolt(3).
9.UsingatrimstickC4755orequivalent,pryoutthe
screwcoverfromthetopofthetrimpanel(1),remove
thescrew.
10.Removethetrim(2)byslidingupandoutofthequar
tertrimmolding.
11.Removethetrimbyfeedingtheseatbeltwebbing
throughtheupperCpillaruppertrim(2).
Dec31,2010K6861156Rev.1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92

Mopar 82212500 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues