TEAC LS-X55 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

5

ENGLISH

Contenu de l'emballage

Raccordements

Vérifiez que vous disposez bien de tous les éléments représentés

ci-dessous.

Enceinte (LS-X55) x 2

Fixation murale x 2

Molette de fixation x 4

Mode d’emploi (ce document) x 1

Carte de garantie x 1

o Quand vous déballez le produit, les fixations murales et les

molettes de fixation sont montées sur les enceintes. Retirez-les

avant d'installer les enceintes.

o Conservez ce mode d'emploi pour pouvoir vous y référer

ultérieurement.

Raccordez les borniers des enceintes à ceux de l'amplificateur à l'aide

de câbles d'enceinte du commerce.

ATTENTION

Pour éviter d'endommager les enceintes par un signal de haut

niveau soudain, veillez à bien éteindre l'amplificateur avant

de raccorder les enceintes.

1

Dénudez les extrémités du câble et épissez les brins épars

ensemble pour faciliter les connexions.

2

Tout en pressant le levier, insérez l'extrémité du câble dans

la prise, puis relâchez le levier.

Reliez le canal gauche de l'amplificateur à l'enceinte gauche et le

canal droit de l'amplificateur à l'enceinte droite.

Veillez aussi à bien connecter:

bornier ¥ rouge de l'enceinte

e bornier ¥ de l'amplificateur

à l'aide du côté ¥ du câble d'enceinte

bornier ^ noir de l'enceinte

e bornier ^ de l'amplificateur

à l'aide du côté ^ du câble d'enceinte

o N'insérez pas la gaine isolante dans le bornier. N'insérez qu'un fil

nu.

o Assurez-vous que le câble est fixé solidement en tirant légèrement

dessus.

o Lisez attentivement le mode d'emploi de l'amplificateur.

o Le niveau d'entrée de signal maximal dans l'enceinte est de 80W

par canal. Si vous branchez un amplificateur ayant une puissance

de sortie supérieure à 80W, veillez à ne pas attaquer l'enceinte

avec un volume trop élevé car cela endommagerait cette dernière.

Sommaire

Nous vous remercions d’avoir choisi TEAC.

Lisez ce manuel avec attention pour tirer les meilleures

performances de cette unité.

Contenu de l'emballage .......................................5

Raccordements ...............................................5

Installation .................................................... 6

Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Caractéristiques techniques ...................................7

FRANÇAIS

Enceinte droite

Enceinte gauche

Câble d’enceinte

(non fourni)

Câble d’enceinte

(non fourni)

Amplicateur

6

Installation

o Choisissez soigneusement l’emplacement des enceintes. Évitez

de les exposer directement aux rayons solaires ou à une source

de chaleur. Évitez aussi les endroits sujets aux vibrations, exposés

excessivement à la poussière, à la chaleur, au froid, ou à une

humidité élevée et prolongée comme les saunas ou salles de

bains.

o N'éclaboussez pas intentionnellement les enceintes et ne les

immergez pas dans du liquide. La LS-X55 est une enceinte résistant

à l'eau mais pas une enceinte étanche.

o N'exposez pas les borniers de l'enceinte à la pluie.

o Allumer un téléviseur à proximité peut entraîner l’apparition

de lignes sur l’écran de celui-ci. Ce n’est pas un mauvais

fonctionnement des enceintes ni du téléviseur. Si vous voyez de

telles lignes, éloignez les enceintes du téléviseur.

Vous pouvez monter les enceintes au mur ou au plafond, ou

simplement les placer sur une étagère ou un pied.

Suivez les instructions ci-dessous pour monter les enceintes.

1

Assurez-vous que le mur ou le plafond est suffisamment

solide pour supporter le poids des enceintes et des

fixations.

2

Positionnez les supports muraux là où vous voulez monter

les enceintes.

Montage horizontal

Trous pour vis

Montage vertical

3

Marquez sur le mur ou le plafond le haut de chaque trou

pour vis.

Montage horizontal

Montage vertical

4

Montez les fixations.

1 Vissez des vis du commerce aux points ainsi marqués. Laissez

environ 2mm d'espace entre les têtes de vis et le mur ou le

plafond.

2 Accrochez les fixations sur les vis.

o Pour monter les enceintes sur un mur ou plafond en béton, utilisez

des chevilles à béton du commerce.

5

Serrez bien chaque vis.

6

Montez les enceintes sur les fixations, puis attachez les

molettes de fixation.

7

Orientez chaque enceinte, puis serrez les molettes.

ATTENTION

Avant de monter les enceintes, assurez-vous que le mur ou le

plafond est suffisamment solide pour supporter le poids des

enceintes et des fixations.

La garantie ne couvre pas les accidents causés par un montage

incorrect.

ATTENTION

Ce produit est conçu pour répondre à la norme IPX2

(

*

)

qui ne

garantit pas une structure totalement étanche. Par conséquent, en

cas d'installation en extérieur, ce produit doit être abrité sous un

auvent de patio, un porche ou un balcon. En cas d'installation en

intérieur, les lieux très humides doivent être évités.

* Conforme IPX2: protégé contre des chutes d'eau équivalentes à

3-5mm de pluie par minute durant 10 minutes dans 4 positions

déterminées - inclinaison de 15 degrés dans chaque direction par

rapport à la position de fonctionnement normale.

N'installez pas les enceintes:

o En exposition directe à la pluie, aux gouttes d'eau ni au

ruissellement

o Dans des lieux à haute humidité prolongée tels que

saunas ou salles de bain

o Sous l'eau

N'éclaboussez pas intentionnellement l'enceinte et ne

l'immergez pas.

Le non respect de ces instructions pourrait endommager les

enceintes.

FRANÇAIS

7

Entretien

Caractéristiques techniques

Si la surface de l'unité est sale, essuyez-la avec un chiffon doux ou

utilisez un détergent liquide léger dilué.

o Ne vaporisez jamais du liquide directement sur cette unité.

o N’utilisez pas de diluant ni d'alcool car ils peuvent endommager la

surface de l’unité.

Type ...........................................Enceintes 2 voies

Haut-parleur ..........................woofer à cône 127mm x 1

tweeter à dôme 25mm x 1

Impédance ..................................................8Ω

Puissance admissible

Entrée nominale ..........................................25W

Entrée maximale .........................................80W

Réponse en fréquence ............................70Hz - 20kHz

Sensibilité ...................................... 91dB (1W, 1m)

Dimensions (LxHxP) ..........................186 x 285 x 110 mm

Poids (net) ................................... 1,5kg par enceinte

Accessoires standard

Fixation murale x 2

Molette de fixation x 4

Mode d’emploi (ce document) x 1

Carte de garantie x 1

Cette unité est conçue pour être conforme au spécifications

d'étanchéité IPX2*.

*Protection contre des chutes d'eau équivalentes à 3-5mm de pluie par minute durant

10minutes dans 4 positions fixes - inclinaison de 15degrés dans chaque direction par

rapport à la position de fonctionnement normale.

o Conception et caractéristiques techniques sont sujettes à

changements sans préavis.

o Poids et dimensions sont approximatifs.

o Les illustrations peuvent être légèrement différentes des modèles

de production.

Pour les consommateurs européens

Mise au rebut des équipements électriques et électroniques

(a) Tout équipement électrique et électronique doit être traité

séparément de la collecte d'ordures ménagères municipales dans

des points de collecte désignés par le gouvernement ou les

autorités locales.

(b) En vous débarrassant correctement des équipements électriques

et électroniques, vous contribuerez à la sauvegarde de précieuses

ressources et à la prévention de potentiels effets négatifs sur la

santé humaine et l'environnement.

(c) Le traitement incorrect des déchets d'équipements électriques et

électroniques peut avoir des effets graves sur l'environnement et la

santé humaine de par la présence de substances dangereuses

dans les équipements.

(d) Le symbole de déchets d'équipements électriques et

électroniques (DEEE), qui représente une poubelle à

roulettes barrée d'une croix, indique que l'équipement

électrique et électronique doit être collecté et traité

séparément des déchets ménagers.

(e) Des systèmes de retour et de collecte sont disponibles pour

l'utilisateur final. Pour des informations plus détaillées sur la mise

au rebut des vieux équipements électriques et électroniques,

veuillez contacter votre mairie, le service d'ordures ménagères ou

le magasin auprès duquel vous avez acquis l'équipement.

La page charge ...

TEAC LS-X55 Le manuel du propriétaire

TEAC LS-X55 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents