Renkforce BM02 Bubble machine Le manuel du propriétaire

Renkforce
Marque
Renkforce
Modèle
BM02 Bubble machine
Catégorie
Accessoires de préparation de café
Taper
Le manuel du propriétaire
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes,
même de faible hauteur, il peut être endommagé.
• La prise de courant doit se trouver à proximité de l’appareil et être facilement
accessible.
• Utilisez uniquement le bloc d’alimentation fourni comme source d’alimentation
électrique.
• Comme source de tension pour le bloc d’alimentation, utilisez uniquement
une prise de courant en parfait état de marche et qui soit raccordée au réseau
d’alimentation public. Avant de brancher le bloc d’alimentation, vériez si la
tension indiquée sur le bloc d’alimentation correspond à la tension délivrée par
votre compagnie d’électricité.
• Les blocs d’alimentation ne doivent jamais être branchés ou débranchés avec les
mains mouillées.
• Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher le bloc d’alimentation de la prise de
courant ; retirez-le en le saisissant au niveau de la zone de préhension prévue à
cet effet.
• Lors de l’installation du produit, assurez-vous que les câbles ne soient pas
écrasés, pliés ou endommagés par des bords coupants.
• Placez les câbles de façon à éviter que des personnes ne trébuchent ou ne
restent accrochées à ceux-ci. Cela entraîne des risques de blessures.
• Pour des raisons de sécurité, retirez le bloc secteur de la prise de courant par
temps d’orage.
• Pour le fonctionnement par pile, débranchez le bloc d'alimentation du connecteur
à l'arrière de l'appareil et de la prise de courant.
• Pour le fonctionnement via le bloc d'alimentation, enlevez préalablement les piles.
• Ne versez jamais de liquides sur les appareils électriques et ne posez pas d’objets
contenant des liquides à côté de l’appareil. Si du liquide ou un objet devait
toutefois pénétrer à l’intérieur de l’appareil, mettez d’abord la prise de courant
correspondante hors tension (déconnectez par ex. le coupe-circuit automatique)
et débranchez ensuite la che de la prise de courant. Évitez d’utiliser le produit par
la suite et conez-le à un atelier spécialisé.
• N’allumez jamais l’appareil immédiatement quand il vient d’être transporté d’une
pièce froide dans une pièce chaude. L’eau de condensation qui en résulte pourrait,
dans des conditions défavorables, détruire l’appareil. Il y a en plus danger de mort
par Électrocution au niveau du bloc d’alimentation ! Avant de connecter et d’utiliser
le produit, attendez qu’il ait atteint la température ambiante. Selon les cas, cela
peut prendre plusieurs heures.
• Si le bloc d’alimentation présente des dommages, ne le touchez pas - danger
de mort par électrocution ! D’abord, coupez la tension d’alimentation de la prise
du réseau sur lequel il est branché (déconnectez le coupe-circuit automatique
ou retirez le fusible, puis coupez le disjoncteur différentiel approprié de sorte
que la prise de courant soit déconnectée sur tous les pôles). Seulement après,
débranchez le bloc d’alimentation de la prise de courant. Éliminez le bloc
d’alimentation endommagé en respectant l’environnement. Ne l’utilisez plus.
Remplacez le bloc d’alimentation par un autre du même type.
• Ne placez pas de sources de feu comme une bougie allumée au-dessus ou tout
près du produit.
• Dans les installations industrielles, il convient d’observer les directives en matière
de prévention des accidents relatives aux installations et aux matériels électriques
des associations professionnelles.
• Utilisez exclusivement des liquides à bulles explicitement désignés pour
l'utilisation dans les machines à bulles de savon.
• À la n de l'utilisation, videz d'abord la machine à bulles de savon du contenu
du produit ou de tout liquide aux ns de transport, de conservation ou de
délocalisation.
• N'utilisez jamais de liquides sales ou mélangés. Fermez immédiatement le
récipient du liquide utilisé après le remplissage.
• Ne remplissez jamais le produit de liquides inammables.
• Veillez à ce que l'appareil soit sufsamment ventilé, libérez une zone de 0,5 m
autour de l'appareil et ne couvrez jamais la grille d'aspiration ou les orices de
sorties.
• N'inclinez jamais le produit, car le liquide pourrait se verser et entraîner des
risques pour l'utilisateur ou les personnes se trouvant dans la zone de travail.
• Les bulles générées par la machine à bulles de savon éclatent après le
déversement et entraînent un risque de glissade sur le sol en dessous d'un risque
qui doit être empêché par essuyage ou d'autres mesures appropriées.
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le
mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l’appareil.
• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste
ou un atelier spécialisé.
• Si vous avez d’autres questions auxquelles ce mode d’emploi n’a pas su répondre,
nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un expert.
b) Piles
• Gardez le couvercle du compartiment de piles toujours fermé en toute sécurité
en utilisant la vis.
Mode d’emploi
Machine à bulles de savon BM02
Nº de commande : 1518779
Utilisation prévue
Le produit permet de générer des bulles de savon à l'aide d'un liquide à bulles approprié. Ce
produit fonctionne à l'aide d'un bloc d'alimentation branché ou éventuellement de 2 piles de
type C de 1,5 V (non incluses). L’utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans les
locaux fermés ; l’utilisation en plein air est interdite. Évitez impérativement tout contact avec
l’humidité, par ex. dans la salle de bains, etc.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute transformation et/ou modication du
produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d’autres ns que celles décrites précédemment,
cela risque d’endommager le produit. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source
de dangers tels que les courts-circuits, les incendies, l’électrocution. Lisez attentivement le
mode d’emploi et conservez-le. Ne transmettez le produit à des tiers qu’accompagné de son
mode d’emploi.
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
Tous les noms d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d’emploi sont
des marques déposées des propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Contenu d’emballage
• Machine à bulles de savon
• Bloc d'alimentation
• Mode d’emploi
Mode d’emploi récent
Téléchargez un mode d’emploi récent via le lien www.conrad.com/downloads ou scannez le
code QR qui s’afche. Suivez les instructions données sur le site Internet.
Explication des symboles
Le symbole avec l’éclair contenu dans un triangle est utilisé an de signaler un
danger pour votre santé, par ex., causé par une décharge électrique.
Le symbole avec un point d’exclamation contenu dans un triangle attire l’attention
sur les consignes importantes du mode d’emploi à respecter impérativement.
Le symbole de la « èche » précède les conseils et remarques spéciques à
l’utilisation.
L’appareil est conforme à la classe de protection III. La classe de protection III
regroupe les appareils électriques fonctionnant avec une tension d’alimentation
faible (< 50 volts) produite avec des transformateurs de sécurité ou des batteries/
énergie solaire etc.
ATTENTION !
Pièces de petite taille, danger d’étouffement.
Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois !
Consignes de sécurité
Lisez le mode d’emploi avec attention, en étant particulièrement attentif aux
consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité
et des informations fournies dans le présent mode d’emploi pour une
utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons toute responsabilité en cas
de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la responsabilité/
garantie sera alors annulée.
a) Généralités
• ATTENTION !
Pièces de petite taille, danger d’étouffement.
Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois !
• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des
animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait devenir un jouet très
dangereux pour les enfants.
• Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière directe du
soleil, de secousses intenses, de l’humidité élevée, de l’eau, de gaz inammables,
de vapeurs et de solvants.
• N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser le produit
et protégez-le contre une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité
n’est plus garantie si le produit :
- présente des traces de dommages visibles,
- le produit ne fonctionne plus comme il devrait,
- a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables
ou bien
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu’elle soit (p. ex. photocopie, microlm,
saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l’éditeur. Il est interdit de
le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2017 par Conrad Electronic SE. *03_1518779_V3_0317_02_hk_m_fr
• Seules les piles du type conseillé doivent être utilisées (cf. « caractéristiques
techniques »)
• Respectez la polarité lors de l’insertion des piles.
• Retirez les piles de l’appareil s’il n’est pas utilisé pendant longtemps an d’éviter
les dégâts causés par des fuites. Des piles qui fuient ou qui sont endommagées
peuvent provoquer des brûlures acides lors du contact avec la peau. L’utilisation
de gants protecteurs appropriés est par conséquent recommandée pour manipuler
les piles corrompues.
• Gardez les piles hors de la portée des enfants. Ne laissez pas traîner de piles, car
des enfants ou des animaux pourraient les avaler.
• Il convient de remplacer toutes les piles en même temps. Le mélange de piles
anciennes et de nouvelles piles dans l’appareil peut entraîner la fuite de piles et
endommager l’appareil.
• Les piles ne doivent pas être démontées, court-circuitées ou jetées au feu.
Ne rechargez jamais des piles non rechargeables. Cela entraîne un risque
d’explosion !
Éléments de commande
1
10
2
9
3 4
7
6
5
8
1 Boîtier
2 Poignée de transport (amovible)
3 Vis
4 Compartiment de piles
5 Ventilateur (invisible)
6 Grille d‘aspiration (invisible)
7 Commutateur ON/OFF
(MARCHE/ARRÊT) (invisible)
8 Connecteur pour bloc d’alimentation, DC 3 V
(invisible)
9 Générateur à bulles de savon
10 Récipient pour liquide à bulles de savon
Mise en marche
• Placez la machine à bulles sur une surface horizontale, plane et stable.
• Si vous envisagez le fonctionnement par pile, insérez à présent 2 piles de 1,5 V de type C
(non incluses) dans le compartiment de piles (4). Pour cela, enlevez la vis (3) du couvercle
du compartiment de piles et le couvercle du compartiment de piles à l'aide d'un tournevis
cruciforme.
• Veillez au respect de la polarité (+/-), telle qu’indiquée dans le compartiment de batterie. Puis,
placez le couvercle du compartiment de piles et verrouillez-le à l'aide de la vis.
Le fonctionnement par pile peut durer 8 à 10 heures en fonction de l'état et de
la qualité des piles ainsi que des conditions environnementales telles que la
température ambiante.
• Assurez-vous que le bloc d'alimentation n'est pas branché et que le commutateur
ON/OFF (7) est réglé sur « 0 » / « OFF ».
• Remplissez la partie avant ouverte du récipient (10) de 250 ml de liquide à bulles maximum.
• Les anneaux du générateur à bulles de savon (9) doivent être à même de s'immerger dans
le liquide à bulles pendant la rotation.
• Retirez les piles lorsque vous devez utiliser l'appareil à l'aide du bloc d'alimentation.
• Branchez la prise à basse tension du bloc d'alimentation à la prise électrique de DC 3 V (8).
• Branchez la che secteur du bloc d'alimentation à une prise électrique appropriée.
• Réglez le commutateur Marche/Arrêt sur ON (activé) pour mettre la machine à bulles de
savon sous tension.
• Les bulles de savon sont générées au niveau du générateur de bulles (9). Lorsque le liquide
à bulles de savon est épuisé, mettez l'appareil hors tension et débranchez-le de l'alimentation
électrique an de le remplir du liquide à bulles de savon. Assurez-vous que l'appareil ne
fonctionne pas en continu pendant plus de 60 minutes. Ensuite, vous devez laisser l'appareil
au repos pendant environ 15 minutes.
• Après l'utilisation, réglez le commutateur Marche/Arrêt sur OFF (désactivé) pour mettre
l'appareil hors tension. Débranchez la che secteur du bloc d'alimentation de la prise
électrique.
Protégez les objets sensibles, tels que les appareils électroniques, qui pourraient
être atteints par les bulles de savon.
L'appareil ne doit pas être utilisé pendant plus d'une heure.
Entretien et nettoyage
• Débranchez le produit de l’alimentation électrique avant chaque nettoyage et enlevez les
piles.
• Pour vider l'appareil du liquide à bulles de savon, tenez la poignée de transport amovible (2)
et versez le contenu de l'ouverture de remplissage avant dans un égouttoir approprié (par
exemple, l'évier).
• N’utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, à base d’alcool ou toute
autre solution chimique, car ceux-ci pourraient endommager le boîtier et nuire au bon
fonctionnement de l’appareil.
• Utilisez un chiffon sec et non pelucheux pour nettoyer le produit.
Élimination des déchets
a) Produit
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères. En n de vie, éliminez l’appareil conformément
aux dispositions légales en vigueur.
Retirez les piles insérées et éliminez-les séparément du produit.
b) Piles
Le consommateur nal est légalement tenu (ordonnance relative à l’élimination des
piles usagées) de rapporter toutes les piles ; il est interdit de les jeter dans les
ordures ménagères.
Les piles qui contiennent des substances toxiques sont caractérisées par les
symboles ci-contre indiquant l’interdiction de les jeter dans les ordures ménagères.
Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium,
Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les piles, par ex. sous le
symbole de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles usagées aux centres de récupération de votre
commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.
Caractéristiques techniques
a) Généralités
Tension/courant d'entrée ...................................... 3 V/CC, 800 mA
Consommation d’énergie ...................................... 2,4 W
Fonctionnement par pile ....................................... 2 piles de 1,5 V de type C, LR 14
(piles non incluses)
Capacité du produit .............................................. 250 ml
(liquide à bulles de savon non inclus)
Consommation de savon ...................................... env. 250 ml en 40 min. (env. 375 ml/h)
Zone de couverture des bulles de savon .............. env. 1 x 1 m
Classe de protection ............................................. III
Conditions de service/stockage ............................ 0 à +40 ºC, 0 – 90 % HR
Dimensions (L x l x h) ........................................... 225 x 180 x 150 mm
Poids (sans bloc d'alimentation) ........................... 600 g
b) Bloc d'alimentation
Tension/courant d’entrée du bloc d'alimentation .. 100 – 240 V/CA, 50/60 Hz, 0,2 A max.
Tension/courant de sortie ..................................... 3 V/CC, 800 mA
Classe de protection ............................................. II
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Renkforce BM02 Bubble machine Le manuel du propriétaire

Renkforce
Marque
Renkforce
Modèle
BM02 Bubble machine
Catégorie
Accessoires de préparation de café
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents