Weelko FACIALWAXER Le manuel du propriétaire

Marque
Weelko
Modèle
FACIALWAXER
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

ES Manual de instrucciones
EN Instruction manual
FR Mode d’emploi
DE Bedienungsanleitung
IT Manuale d’istruzioni
WKE008
FUNDIDOR DE CERA DE 500 ML
500ML WAXHEATER
CHAUFFE-CIRE DE 500 ML
WACHSERHITZER MIT 500 ML
SCALDACERA 500 ML
FACIALWAXER
ES
EN
FR
DE
IT
USO DEL MANUAL
Es muy importante que lea detenida-
mente este manual y lo guarde en lugar
seguro para futura utilización. Contiene
información importante sobre cómo utili-
zar el aparato.
Puede consultar a un profesional para
que lo guie y asegurarse de que está uti-
lizando el aparato correctamente.
ADVERTENCIAS
•Bajo ningún concepto intente abrir o
inspeccionar los componentes internos
del aparato. Si una inspección fuese
necesaria, contacte con su distribuidor o
con un técnico autorizado.
•Nunca utilice el aparato en lugares con
altos niveles de humedad o con escasa
ventilación para evitar daños a los com-
ponentes eléctricos.
•Nunca utilice el aparato en el exterior: la
exposición a elementos externos podría
dañarlo.
•Si el cable de alimentación está daña-
do, solicite un cable nuevo a un técnico
o profesional y sustitúyalo para evitar
riesgos. Contacte con el distribuidor en
caso necesario.
DECLARACIÓN DE
CONFORMIDAD CE
Este producto cumple con las siguientes
directivas:
• Directiva de Baja Tensión: 2014/35/EU
• Directiva de Compatibilidad Electro-
magnética: 2014/30/EU
RECICLAJE
Cuando aparezca este símbolo
en cualquiera de nuestros
productos eléctricos o su embalaje, esto
significa que dichos productos no deben
tratarse como residuos domésticos con-
vencionales en Europa. Para asegurar
un tratamiento de residuos adecuado,
hágalo de acuerdo con las leyes locales
o según convenga para el desecho
de equipos eléctricos. Esto ayudará a
preservar el medio ambiente y mejorar
los estándares de protección medioam-
biental en relación con el tratamiento de
residuos eléctricos.
¡BIENVENIDO!
Muchas gracias por su compra. Por
favor, lea detenidamente las instruccio-
nes antes de utilizar el equipo. También
puede pedir orientación a un profesional
para asegurarse de que está utilizando
el equipo correctamente. No aceptare-
mos ninguna responsabilidad por los
accidentes que ocurran debido a un mal
uso.
La empresa se reserva el derecho de
corregir detalles de los equipos, sin
previo aviso. Si encuentra algún error en
estas instrucciones, por favor no dude
en enviarnos un e-mail para informarnos
y que podamos corregirlos.
ES
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
CONTENIDO
A la llegada del paquete, aségurese que
el contenido esté presente:
-Calentador de cera y recipiente interior
INFORMACIÓN GENERAL
Gracias a su fácil uso y resultados per-
fectos, los tratamientos de eliminación
del vello con cera son muy populares
entre los profesionales del sector de la
estética.
Este aparato está diseñado para uso
profesional y doméstico. Indicado para
pieles secas y con signos de envejeci-
miento.
La cera utilizada en este aparato es rica
en nutrientes y bra de colágeno.
ES 5. Compruebe la temperatura de la cera
antes del tratamiento para evitar posi-
bles quemaduras.
6. Disminuya levemente la temperatura
y aplique la cera en el sentido del creci-
miento del vello. Cuanto más na sea la
película de cera, más efectiva será la de-
pilación. Durante la aplicación de la cera
no sobrepase la longitud de la banda de-
pilatoria. Presione la banda con la palma
de la mano para asegurar su adherencia.
7. Retire la banda de papel en la direc-
ción opuesta a la del crecimiento del
vello, siempre en paralelo a la piel. Tense
con la otra mano la piel, especialmente
en las zonas de más acidez.
8. Apague el aparato y desconéctelo de la
corriente después de cada uso.
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
INSTRUCCIONES DE USO
1. Asegúrese que la piel está comple-
tamente limpia antes de comenzar la
depilación.
2. Conecte el aparato a la corriente.
3. Coloque el recipiente en el alojamien-
to interior.
4. Gire el regulador de la temperatura
en la dirección de las agujas del reloj. El
indicador luminoso se encenderá. Cuan-
do se alcance la temperatura de trabajo,
el indicador se apagará. Una vez fundida
la cera, ajuste el regulador en la posición
central.
OBSERVACIONES Y ADVER-
TENCIAS
1. Apague y desenchufe el aparato antes
de limpiarlo.
2. Apague la unidad para añadir cera,
desplazarla o para limpiarla. Utilice un
paño suave impregnado de líquido solu-
ble para limpiar los restos de cera.
3. No encienda la unidad con el recipien-
te vacío.
4. No mueva la unidad mientras esté
funcionando.
5. No añada cera directamente en el
alojamiento interior.
INFORMACIÓN GENERAL
6. Después de su uso, no vierta la
cera cuando todavía esté líquida. En
primer lugar, apague la unidad y espere a
que la cera se enfríe. Encienda la unidad
de nuevo. Cuando la cera del fondo em-
piece a derretirse, será más fácil retirar
el bloque.
7. Preste especial atención a no
verter cera en el aparato, especialmente
sobre el regulador de temperatura. En
caso que se vierta cera accidentalmen-
te sobre el aparato, limpie rápidamente
antes de que la cera se enfríe y se endu-
rezca.
8. Si el cable de alimentación está
dañado, diríjase al fabricante o a un ser-
vicio técnico autorizado.
9. Evite la exposición solar las 24
horas posteriores a la depilación.
10. Haga uso responsable del aparato
y utilícelo en condiciones de seguridad.
11. Mantenga este aparato fuera del
alcance de los niños.
ES
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CAPACIDAD 500 ML
DIÁMETRO DEPÓSITO
INTERIOR 110 MM
TEMPERATURA 95ºC
POTENCIA NOMINAL 100 w
VOLTAJE NOMINAL AC 220V ~ 240V
USE OF THE MANUAL
It is important that you read and retain
this user manual for future reference. It
contains important information on its
use and maintenance.
You can also ask a professional for gui-
dance to make sure you are using the
bed correctly.
WARNING
•Never under any circumstances attempt
to open or inspect the internal com-
ponents of the device. If an inspection
becomes necessary, please contact your
supplier or a suitably competent techni-
cian.
•Never use the device in humid or poorly
ventilated environments, such as wet
rooms, bathrooms etc. to prevent dama-
ge to the electrical components.
•Never use the unit outdoors; exposure
to the elements can cause damage.
•If the power cord was destroyed, please
ask a professional to service and replace
it to avoid hazards or contact the dealer
for service.
EC-DECLARATION
OF COMPLIANCE
This product meets the following directi-
ves:
• Low Voltage Directive: 2014/35/EU
• Electromagnetic Compatibility
Directive: 2014/30/EU
RECYCLING
Whenever any of our electrical
products or their presentation packa-
ging bear this symbol, it means that
these products should not be treated
as conventional household waste in
Europe. To ensure proper treatment of
this waste, dispose of it in accordance
with local laws or as required for the
disposal of electrical equipment. This
initiative will help preserve save natu-
ral resources and improve standards of
environmental protection regarding the
treatment of electrical waste.
WEELKOME!
Thank you very much for your purchase.
Please read carefully the instructions
before using the device. We accept no
responsibility for damages caused by
misuse.
The company reserves the right to
amend the details of the devices with
no prior notice. If any mistakes are
found in these instructions, please feel
free to send us an e-mail informing us
so that we can correct them.
EN
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
CONTENT
On arrival of the package, check the pre-
sence of the following items:
- Wax heater
GENERAL INFORMATION
Thanks to its easy operation and per-
fect results, waxing beauty treatments
are very popular around the world and
among those professionals working in
the aesthetics and hairdressing elds.
They are also perfect for home use. This
model is also indicated for dry and aging
skins. It is used for face and body.
The beauty wax used in this machine is
rich in nutrient, collagen ber and ele-
ments to remove wrinkles.
EN 5. Check the wax temperature before
its use.
6. Adjust the lever at 45º and spread
the wax onto the skin following the direc-
tion of the hair growth. The thinner the
wax layer is, the easier the hair removal
becomes. Do not surpass the paper band
surface. Use your hand to smooth the
paper band to the direction of the hair
growth. Use one hand to hold the paper
band tightly and use the other one to
press the band against the skin. Pull off
quickly in the opposite direction of the
hair growth.
7. Switch off the machine and unplug
it from the main supply after use.
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
OPERATION
1. Ensure that the skin is absolutely
clean before its use.
2. Plug the machine to the main supply.
3. Put the inner pot into the inner hou-
sing.
4. Turn the temperature-adjusting bu-
tton clockwise. The light indicator will
turn on. When the working temperature
is reached, the light indicator will turn
off. When the wax is melt, turn the tem-
perature-adjusting button to the middle
position again.
REMARKS AND RECCOMEN-
DATIONS
1. Turn off the power before cleansing. To
do this, switch off the power button rst.
2. When you add wax, move or clean the
pot, turn off the unit.
3. The machine can only be cleaned with
alcohols or specialized wax removal pro-
ducts.
4. Do not turn on the wax machine, if the
wax pot is empty.
5. Do not move the machine while it is
operating.
6. After use, do not pour the wax when
it is still liquid. Firstly, turn off the equi-
pment and wait for the wax to become
cold. Then, turn on the equipment again.
When the wax at the bottom starts mel-
ting slightly, it will be easier to remove
the wax block.
7. Pay attention not to spatter the wax
on the machine, especially on the tem-
perature controller. If this accidentally
happens, clean it immediately before the
wax becomes hard.
8. If the power cord is damaged, buy the
component at the manufacturer or at an
authorised technical service.
9. Avoid sun exposure the 24 hours fo-
llowing hair removal.
10. Use the device responsibly and take
safety precautions.
11. Keep the device away from children.
EN
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
TECHNICAL SPECIFICATIONS
CAPACITY 500 ML
INNER POT DIAMETER 110 MM
TEMPERATURE 95ºC
RATED POWER 100 w
RATED VOLTAGE AC 220V ~ 240V
UTILISATION DU MODE D’EM-
PLOI
Veuillez lire les instructions avec atten-
tion et le conserver dans un endroit sûr
pour une prochaine utilisation. Il contient
de l’information importante pour utiliser
l’appareil.
Vous pouvez également vous renseigner
auprès d’un professionnel qui puisse
vous guider et qui s’assure que vous l’uti-
lisez correctement.
MISE EN GARDE
• N’essayez en aucune circonstance
d’ouvrir ou d’inspecter les composants
internes ou les accessoires de votre
appareil. Si une inspection est nécessai-
re, veuillez contact votre fournisseur ou
un technicien qualié.
• N’utilisez jamais votre appareil dans un
lieu humide ou peu ventilé (par exemple,
salles de bains); ceci pourrait endom-
mager les composants électriques de
votre appareil.
• N’utilisez jamais votre appareil à l’exté-
rieur, une exposition aux éléments natu-
rels pouvant endommager l’appareil.
• Si le cordon d’alimentation était rompu,
veuillez demander à un professionnel de
le remplacer pour éviter tout dommage,
ou demandez conseil à votre revendeur.
DÉCLARATION DE CONFOR-
MITÉ CE
Ce produit réponds aux exigences sui-
vantes:
• Conditions énoncées dans la Directive
«Basse tension»: 2014/35/EU
• Conditions énoncées dans la Directi-
ve «Compatibilité électromagnétique»:
2014/30/EU
RECYCLAGE
Si l’un des composants électri-
ques ou leur emballage de présentation
porte ce symbole, cela signifie que ces
produits ne doivent pas être traités
comme des déchets ménagers habi-
tuels. Afin de leur assurer un traitement
approprié, veuillez vous en débarrasser
en respectant les lois locales ou tel que
requis en cas d’élimination d’appareils
électriques. Ceci permettra de préserver
et de sauver les ressources naturelles et
d’améliorer les normes de protection de
l’environnement portant sur l’élimina-
tion de déchets électriques.
BIENVENUS!
Merci beaucoup d’avoir fait cet achat.
Veuillez lire les instructions avec atten-
tion avant d’utiliser cet appareil. Vous
pouvez également demander conseil
auprès d’un professionnel an de vous
assurer d’utiliser l’appareil correcte-
ment. Nous n’endosserons aucune res-
ponsabilité en cas d’accident provoqué
par une mauvaise utilisation.
L’entreprise se réserve le droit de mo-
dier les détails des instruments sans
préavis. Si vous détectez une erreur
dans ces instructions, n’hésitez pas à
nous le faire savoir an d’y apporter une
solution.
FR
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
CONTENU DE L’EMBALLAGE
À l’arrivage du colis, vériez la présence
de tous les composants:
- Chauffe-cire
INFORMATION GÉNÉRALE
L’épilation à cire est l’une des méthodes
les plus populaires pour l’élimination des
poils. Les usagers le choisissent pour sa
méthode sûre et efcace.
Le chauffe-cire FACIALWAXER est conçu
pour une utilisation professionnelle et
personnelle. Il est aussi indiqué pour des
peaux sensibles et envieillies.
FR 5. Testez une petite quantité de cire
pour vérier que la température vous
convienne. Si elle est trop chaude, lais-
sez-la refroidir pendant quelques minu-
tes.
6. Diminuez légèrement la tempéra-
ture et appliquez une couche très ne de
cire en respectant le sens du poil. Ne pas
surpasser la longueur de la bande d’épi-
lation. Appliquez fermement la bande de
papier sur la zone à traiter et appuyez la
bande avec la paume de votre main pour
assurer son adhérence.
7. En tendant votre peau, tirez la
bande d’un mouvement rapide dans le
sens opposée à la pousse des poils.
8. Eteignez l’appareil et débran-
chez-le du courant après chaque utilisa-
tion.
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
MODE D’EMPLOI
1. La zone à traiter doit être propre
et sèche avant de procéder à l’épilation.
2. Branchez et allumez l’appareil.
3. Placez le dépôt dans le logement
intérieur.
4. Tournez le régulateur de tempéra-
ture dans le sens horaire. La petite diode
va s’allumer. Lors que la température de
travail est atteinte, la diode s’éteindra.
Une fois la cire soit fondue, tournez le
régulateur à la position centrale.
REMARQUES ET PRÉCAU-
TIONS
1. Éteignez et débranchez l’appareil
avant de le nettoyer
2. Éteignez l’unité pour rajouter de
la cire, déplacer l’unité ou pour la netto-
yer. Pour nettoyer l’appareil, utilisez un
chiffon doux humecté de liquide spécial
pour l’élimination de cire.
3. N’allumez pas l’appareil si le
dépôt est vide.
4. Ne pas bouger l’unité pendant
l’utilisation.
5. Ne pas rajouter de la cire directe-
ment dans le logement intérieur.
6. Apres l’utilisation, ne versez pas la
cire qui reste au fond du réservoir. Il fau-
drait éteindre l’appareil et attendre que
la cire soit froide. Après, il faudrait allu-
mer l’équipement à nouveau pour que la
cire du fond se fonde et puisse s’enlever
comme un bloque plus facilement.
7. Faire attention à ne pas verser de
la cire sur l’appareil. Spécialement sur
le régulateur de temperature. Dans le
cas de versement accidentel de la cire,
nettoyez immédiatement avant qu’elle
commence à se refroidir
8. Si le cordon d’alimentation est
endommagé, contactez le fabricant ou le
service technique autorisé.
9. Au cours des 24 heures suivant
votre traitement, vous devez éviter l’ex-
position solaire.
10. Utilisez l’appareil de façon res-
ponsable et dans des conditions de
sécurité.
11. Tenez l’appareil hors de la portée
des enfants.
FR
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
SPÉCIFICATION TECHNIQUES
CAPACITÉ 500 ML
DIAMÈTRE LOGEMENT
INTÉRIEUR 110 MM
TEMPÉRATURE 95ºC
PUISSANCE NOMINALE 100 w
VOLTAGE NOMINAL AC 220V ~ 240V
BENUTZUNG DER GEBRAUCH-
SANLEITUNG
• Bitte diese Anleitung ausführlich
durchlesen und für eine zukünftige
Verwendung an einem sicheren Ort auf-
bewahren. Sie enthält wichtige Informa-
tionen zur Verwendung des Gerätes.
Sie können auch Ihren Fachbetrieb um
Anweisung bitten, damit Sie sicher sind,
dass Sie das Gerät richtig bedienen.
WARNUNG
• Unter keinen Umständen die internen
Komponenten des Gerätes oder Zube-
höres öffnen oder prüfen. Sollte eine
Prüfung notwendig sein, bitte Ihren
Händler oder einen kompetenten Techni-
ker kontaktieren.
• Verwenden Sie das Gerät niemals in
einer feuchten oder schlecht belüfteten
Umgebung, wie Nassräume, Badezimmer
usw., um Schäden an den elektrischen
Komponenten des Gerätes zu vermeiden.
• Das Gerät niemals draußen
verwenden. Witterungseinüsse können
zu Schäden führen.
• Wenn das Netzkabel zerstört wurde,
bitten kontaktieren Sie einen Fachmann,
um es zu warten und auszutauschen, um
mögliche Gefahren zu vermeiden oder
wenden Sie sich an Ihren Händler.
EC-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Dieses Produkt erfüllt die folgenden Anfor-
derungen:
• Die Vorschriften der Niederspannungsri-
chtlinie: 2014/35/EU
• Die Vorschriften der Richtlinie über elektro-
magnatische Verträglichkeit:2014/30/EU
RECYCLING
Dieses Symbol auf unseren
elektrischen Geräten und auf ihren Ver-
packungen bedeutet, dass diese Pro-
dukte in Europa nicht mit dem Hausmüll
entsorgt werden dürfen. Für die Entsor-
gung beachten Sie bitte die lokalen Vor-
schriften oder die Anforderungen für die
Entsorgung von elektrischen Geräten.
Diese Initiative zur Entsorgung von Elek-
tromüll hilft die natürlichen Ressourcen
zu erhalten und dient einem besseren
Umweltschutz.
WILLKOMMEN!
Vielen Dank für Ihren Kauf. Lesen Sie
bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig
durch. Sie können auch einen Fachmann
um Rat fragen, um sicher zu sein, dass
Sie das Gerät richtig verwenden. Wir
übernehmen keine Verantwortung we-
gen Fehlbedienung.
Die Firma behält sich das Recht vor,
die Details des Gerätes ohne vorhe-
rige Ankündigung zu ändern. Sollten
in dieser Bedienungsanleitung Fehler
gefunden werden, senden Sie uns bitte
eine E-Mail, damit wir diese korrigieren
können.
DE
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
INHALT DER VERPACKUNG
Wenn Sie die Packung bekommen, prüfen
Sie bitte folgendes:
- Wachserhitzer
ALLGEMEINE INFORMATIO-
NEN
Dank seiner einfachen Bedienung und
perfekten Ergebnisse sind Schönheits-
behandlungen mit Wachs sehr beliebt
auf der ganzen Welt unter Pros im Be-
reich Kosmetik und Friseur. Sie sind auch
perfekt für Zuhause. Dieses Modell ist
für trockene und alternde Haut geeignet.
Die Anwendungsbereiche sind Körper
und Gesicht.
Der Wachs, der in dieser Maschine
verwendet wird, ist reich an Nähr-, Fa-
ser- und Kollagenstoffe, um Falten zu
entfernen.
DE 5. Überprüfen Sie die Wachstem
peratur vor seiner Verwendung.
6. Stellen Sie den Regler auf 45 Grad
und tragen Sie das Wachs mit der Rolle
in der Wuchsrichtung den Haaren. Je
dünner die Wachsschicht ist, desto leich-
ter die Haarentfernung wird. Seien Sie
vorsichtig, damit die Papierbandober-
äche nicht überschritten wird. Verwen-
den Sie Ihre Hand, um das Papierband
in Richtung Haarwachstums zu glätten.
Halten Sie mit einer Hand das Papier-
band fest, und drücken Sie mit der ande-
ren gegen die Haut. Ziehen Sie das Pa-
pierband schnell in die entgegengesetzte
Richtung der Haarwuchs.
7. Schalten Sie das Gerät aus und
ziehen Sie es aus der Steckdose nach
dem Gebrauch.
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
BEDIENUNGSANLEITUNG
1. Stellen Sie sicher, dass die Haut
absolut sauber ist, bevor Sie mit der Be-
handlung anfangen.
2. Stecken Sie das Gerät an die
Stromversorgung.
3. Setzen Sie den Innentopf in das
Innengehäuse.
4. Drehen Sie den Temperatur-Eins-
tellknopf im Uhrzeigersinn. Die Lichtan-
zeige leuchtet. Wenn die Betriebstem-
peratur erreicht ist, die Lichtanzeige
schaltet sich automatisch aus. Wenn das
Wachs geschmolzen ist, drehen Sie die
Temperatur-Einstellknopf auf die mittle-
re Position zurück.
Bemerkungen und Empfehlun-
gen
1. Schalten Sie das Gerät aus, bevor
Sie es reinigen.
2. Schalten Sie immer das Gerät aus,
wenn Sie Wachs dazu geben, oder wenn
Sie das Gerät bewegen oder reinigen.
3. Verwenden Sie Alkohol oder ande-
ren Wachsentfernung Lotionen, um die
Maschine zu reinigen.
4. Schalten Sie das Gerät nicht ein,
wenn der Topf leer ist.
5. Bewegen Sie das Gerät nicht,
wenn es eingeschaltet ist.
6. Gießen Sie keinen Wachs in der
Kunststoffgehäuse der Maschine.
7. Gießen Sie nicht das Wachs nach
der Behandlung, wenn es noch üssig
ist. Schalten Sie erst das Gerät aus und
lassen Sie das Wachs abkühlen. Schalten
Sie ihn wieder ein, wenn das Wachs am
Boden zu schmelzen beginnt, wird der
Wachsblock leichter zu entfernen sein.
8. Verschütten Sie keinen Wachs.
Reinigen Sie es sofort auf, bevor es hard
wird, wenn es versehentlich verschüttet
wird vor allem auf dem Temperatur-Eins-
tellknopf.
9. Wenn das Netzkabel beschädigt
ist, kaufen die Komponente beim Herste-
ller oder bei einem autorisierten technis-
chen Service.
DE
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
TECHNISCHE DATEN
Fassungsvermögen 500 ML
Durchmesser vom In-
nentopf 110 MM
Temperatur 95ºC
Nennleistung 100 w
Nennspannung AC 220V ~ 240V
UTILIZZO DI QUESTO MANUA-
LE DI ISTRUZIONI
È molto importante leggere attentamen-
te questo manuale e conservarlo in un
luogo sicuro per un utilizzo futuro. Con-
tiene importanti informazioni su come
utilizzare l’apparecchiatura.
È possibile consultare un professionista
per assistenza e per assicurarsi di utiliz-
zare correttamente l’apparecchio.
AVVERTENZE
• Non cercare mai di aprire o ispezio-
nare gli elementi o gli accessori interni
all’apparecchiatura. Qualora fosse ne-
cessaria un’ispezione, mettersi in con-
tatto con il fornitore o con un tecnico
specializzato.
• Non utilizzare mai l’unità in ambien-
ti umidi o poco ventilati, come stanze
umide, bagni, ecc. onde evitare eventuali
danni alle componenti elettriche.
• Non utilizzare mai l’apparecchiatura
all’aperto, gli agenti meteorologici potre-
bbero danneggiarla.
• Qualora il cavo elettrico fosse rotto,
chiederne uno in sostituzione al proprio
distributore onde evitare qualsiasi ris-
chio.
DICHIARAZIONE DI CONFOR-
MITÀ CE
Questo prodotto è conforme alle disposi-
zioni delle seguenti direttive:
• Le misure della Direttiva sulla “bassa
tensione”: 2014/35/EU
• Le misure della Direttiva sulla “compa-
tibilità elettromagnetica”: 2014/30/EU
RICICLAGGIO
Quando questo simbolo è indi-
cato in uno qualsiasi dei nostri prodotti
elettrici o nell’imballaggio, vuol dire che
tali prodotti non devono essere trattati
come residui domestici convenzionali in
Europa. Per assicurare un trattamento
adeguato dei riuti, smaltire il prodotto
in conformità alle leggi locali o alle con-
suetudini di smaltimento degli apparec-
chi elettrici. Questo procedimento aiuta
a conservare l’ambiente e a migliorare
gli standard di protezione ambientale
relativi al trattamento dei residui elettri-
ci.
BENVENUTI!
Grazie per aver effettuato l’acquisto.
Prima di utilizzare l’apparecchio, leg-
gere attentamente le istruzioni. Inoltre
è consigliato ricevere indicazioni da un
professionista per essere sicuri di utiliz-
zare correttamente l’apparecchio.
L’Azienda declina ogni responsabilità
derivante da eventuali incidenti dovuti
ad un utilizzo non corretto del prodotto.
L’Azienda si riserva il diritto di corregge-
re informazioni sugli apparecchi, senza
previo avviso. Se riscontrate degli erro-
ri in queste istruzioni, vi preghiamo di
scriverci un’e-mail afnché possiamo
correggerli.
IT
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
CONTENTUTO
Una volta ricevuto il pacchetto vericare
la presenza dei seguenti elementi:
- Scaldacera
INFORMAZIONI GENERALI
Grazie alla semplicità di utilizzo ed a
risultati perfetti, i trattamenti di elimina-
zione dei peli con cera sono molto popo-
lari tra i professionisti dell’estetica.
Questo dispositivo è progettato per l’uso
professionale e domestico. È indicato per
pelli secche e con segni dell’invecchia-
mento.
La cera utilizzata in questo dispositivo è
ricca di sostanze nutritive e collageno.
IT 5. Controllare la temperatura della
cera prima del trattamento per evitare
scottature.
6. Ridurre leggermente la tempe-
ratura ed applicare la cera in direzione
della crescita dei peli. Afnché la depila-
zione sia effettiva lo strato di cera deve
essere sottile. Durante l’applicazione de-
lla cera non superare la lunghezza della
striscia depilatoria. Premere la striscia
depilatoria con la mano contro la pelle
per assicurarne l’aderenza.
7. Rimuovere la striscia depilatoria
nella direzione opposta della crescita dei
peli, sempre parallelamente alla pelle.
Con l’altra mano stirare la pelle, soprat-
tutto nelle aree di maggiore rilassamen-
to.
8. Spegnere il dispositivo e scollega-
re il cavo di alimentazione dopo l’uso.
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
ISTRUZIONI D’USO
1. Assicurarsi che la pelle sia com-
pletamente pulita prima di fare la ceret-
ta.
2. Collegare l’apparecchiatura alla
rete elettrica.
3. Inserire il recipiente all’interno del
dispositivo.
4. Ruotare il regolatore della tem-
peratura in direzione oraria. La spia si
illumina. Al raggiungimento della tempe-
ratura scelta la spia si spegne. Una volta
che la cera è sciolta, impostare il regola-
tore in posizione centrale.
OSSERVAZIONI E AVVERTEN-
ZE
1 Spegnere il dispositivo per ag-
giungere della cera, per pulire o spostare
l’apparecchiatura. Usare un panno sof-
ce imbevuto di liquido solubile per pulire
i residui di cera.
2 Non accendere quando il disposi-
tivo è vuoto.
3 Non spostare l’apparecchiatura
mentre è in funzionamento.
4 Non aggiungere della cera diretta-
mente all’interno del dispositivo. Aggiun-
gerla sempre nell’apposito recipiente che
si inserisce all’interno.
5 Dopo l’uso, non gettare la cera se
è ancora liquida. Prima spegnere il dis-
positivo e attendere che la cera si raffre-
ddi. Accenderlo nuovamente, e quando
la cera comincia a sciogliersi, sarà più
facile rimuoverla.
6 Prestare particolare attenzione a
non versare la cera all’interno dell’appa-
recchiatura, o sul regolatore della tem-
peratura. Se accidentalmente la cera è
versata sull’apparecchiatura, pulire in
fretta prima che la cera si raffreddi e si
indurisca.
7 Se il cavo d’alimentazione è dan-
neggiato, mettersi in contatto il produt-
tore o con un centro di assistenza autori-
zzato.
8 Dopo la ceretta evitare l’esposizio-
ne al sole per 24 ore.
9 Fare uso responsabile del disposi-
tivo e utilizzarlo in modo sicuro.
10 Tenere il prodotto fuori dalla por-
tata dei bambini.
IT
© 2020 Weelko
www.weelko.com
Importer: Weelko Barcelona, S.L.
ESB65397556
CARATTERISTICHE TECNICHE
CAPACITÀ 500 ML
DIAMETRO DELL’INTE-
RIORE DEL DISPOSITI-
VO
110 MM
TEMPERATURA 95ºC
POTENZA 100 w
VOLTAGGIO AC 220V ~ 240V
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Weelko FACIALWAXER Le manuel du propriétaire

Marque
Weelko
Modèle
FACIALWAXER
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes