Parker 82-01 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Warming Up Ultrasound
Declaration of Conformity
Certification: Parker Laboratories, Inc. certifies this instrument was inspected
and tested thoroughly and met its published specifications when shipped.
Manufacturer’s Name: Parker Laboratories, Inc.
Manufacturer’s Address: 286 Eldridge Road,
Fairfield, NJ 07004 USA
Declares that the product listed Name: THERMASONIC®Gel Warmer
conforms to the requirements of Model: 82-01, 82-01-20
the following European Directives:
Low Voltage Directive 2006/95/EC
EMC Directive 2004/108/EC
Conforming to the following standards:
 Certified by Linx Asia Trading Co. LTD.
 Certified by Linx Asia Trading Co. LTD.
 Certified by Linx Asia Trading Co. LTD.
 Certified by Linx Asia Trading Co. LTD.
 Certified by Linx Asia Trading Co. LTD.
 Certified by Linx Asia Trading Co. LTD.
 Certified by Linx Asia Trading Co. LTD.
Operating Instructions
For Models: 82-01 (120V), 82-01-20 (230V)
the Thermasonic®Gel Warmer
Warm and comfortable is now even better.
PM-082-0001C
6. MAINTENANCE AND SERVICE
No routine maintenance is required and there are no user serviceable parts.

Disconnect the Gel Warmer from the electrical outlet prior to cleaning. The
Gel Warmer may be cleaned by using a soft, damp cloth and a mild detergent
or hospital grade disinfectant, such as ProteX™ ULTRA Wipes. Do not allow the
electronic controls to get wet. Do not use an abrasive cleaner or isopropyl
alcohol to clean the Gel Warmer. Do not submerge or immerse the Gel Warmer
in water.
7. WARRANTY
All Thermasonic Gel Warmers have a two-year Limited Warranty from the
date of purchase. 
Any evidence of the unit being disassembled, tampered with, or
misused will void the warranty. Contact Parker Laboratories, Inc. with any
service or warranty questions through email: [email protected]
 Product must be registered online at time of purchase.
Please register your model at:
www.parkerlabs.com/register/thermasonic
8. FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
This instruction manual contains the answers to most questions about the use
and care of your Thermasonic Gel Warmer. You may also find answers to
some of the most frequently asked questions by visiting:
www.parkerlabs.com/thermasonic
Parker Laboratories, Inc.

© 2017 Parker Laboratories, Inc. All Rights Reserved.
® Thermasonic is a registered trademark of Parker Laboratories, Inc.
Protex ULTRA is a registered trademark of Parker Laboratories, Inc.
® Microtemp is a registered trademark of Emerson Electric Co.
Warm and comfortable is now even better.
2. INCLUDED IN PACKAGE
3. ASSEMBLY

The Thermasonic Gel Warmer should be placed away from drafts, in
an upright position on a flat, stable surface. Do not lay the unit flat
on any side. The unit may also be wall mounted. See section 3.2
for wall mounting instructions. Plug female end of power cord into
IEC320/C14 receptacle () and male end into an
appropriate electrical outlet matching the voltage listed on the
electrical information label on the back of the gel warmer.
UK power cord with a BS-1363 plug (Part #: UKCORD)
is available in the United Kingdom, as an accessory from your distributor.

The Thermasonic Gel Warmer can be wall mounted with use of the
supplied screws and wall anchors. Follow these steps to wall mount.
1. Once wall mount location has been identified, make two marks on the wall
1.75 inches (4.45 cm) apart. When making marks, use a level to assure
the Gel Warmer will appear straight when complete.
2. If mounting into wood, install screws, and allow 0.1” (2.5mm) clearance
between the wall and the screw head. If mounting into drywall, the use of
wall anchors is necessary.
 Never drill or install screws in a wall with wires or plumbing
running through it.
 Ne jamais percer ou poser des vis dans
un mur à travers lequel des fils électriques où de la
plomberie circulent.
3. Carefully position the Gel Warmer so the large round wells (
) on the back of the unit will pass over the screw heads.
4. Press the Gel Warmer against the wall and slide downward,
trapping the screw head in the grooves just above the wells.
Warm and comfortable is now even better. the Thermasonic® Gel Warmer
Figure 2
the Thermasonic® Gel Warmer
Figure 1
the Thermasonic® Gel Warmer
Warm and comfortable is now even better.
Operating Instructions
For Models: 82-01 (120V), 82-03-20 (230V)
Thermasonic
Gel Warmer
Operating
Instructions
*Power Cord –
IEC320/C14
Compatible
(230V units supplied
with European plug
CEE 7/7)
Screws and
Wall Anchors
1. IMPORTANT SAFEGUARDS
This symbol when indicated on the equipment means: CAUTION
Read these operating instructions fully before use and pay
particular attention to sections containing this symbol.
Always observe the following safety precautions:
1. READ THESE INSTRUCTIONS.
2.  To provide continued protection against risk of electric shock,
connect to properly grounded outlets only.
3. Do not immerse in water.
4. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow unit to cool
before cleaning. Before moving, disconnect at the power supply socket.
5. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after a
malfunction, or has been damaged in any manner. Return unit to an
authorized service facility for examination, repair or adjustment.
6. Do not use outdoors.
7. Do not use appliance for anything other than intended use.
8. The use of attachments not recommended by the manufacturer may
result in fire, electric shock or injury to persons.
9. SAVE THESE INSTRUCTIONS.
1. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
Ce symbole, lorsque présent sur l'équipement, signifie: MISE EN GARDE
Lisez entièrement ces directives de fonctionnement avant d'utiliser; porter
une attention particulière aux sections contenant ce symbole.
Toujours respecter les mesures de sécurité préventives :
1. LIRE CES DIRECTIVES.
2.  Pour assurer une protection soutenue contre le risque
de choc électrique, brancher à des prises correctement mises à la
terre uniquement.
3. Ne pas immerger dans l'eau.
4. Débrancher de la prise lorsqu'inutilisé et avant le nettoyage. Laisser l'unité
refroidir avant le nettoyage. Avant de déplacer, débrancher la prise
d'alimentation électrique.
5. Ne pas faire fonctionne un appareil dont le cordon ou la prise sont
endommagés ou après un problème de fonctionnement ou l'occurrence
d'un quelconque dommage. Renvoyer l'unité à un établissement de
service autorisé qui pourra effectuer la vérification, la réparation ou
le réglage.
6. Ne pas utiliser à l'extérieur.
7. Ne pas utiliser l'appareil à d'autres fins que celles prévues.
8. L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut causer
un incendie, un choc électrique ou des blessures.
9. CONVERSER CES DIRECTIVES.
4. OPERATION
  
The Heat Indicator Lamp will blink while the unit is approaching
the set temperature (). Once that temperature has
been reached, the lamp will remain illuminated. Should the unit
restart the heating process, the Heat Indicator Lamp will again
begin to blink.
  
The Gel Warmer will warm a full
bottle of gel to 104° F (40° C).
CAUTION: Temperature can vary. Always test a small quantity of gel before applying.
MISE EN GARDE: La temrature peut varier. Toujours effectuer un test à l'aide
d'une petite quantité de gel avant l'application.
Allow approximately two hours for a full bottle of gel to reach proper temperature.
Your Thermasonic Gel Warmer is designed for continuous operation, and it is not
necessary to disconnect the warmer when not in use.
  
The Thermasonic Gel Warmer contains a temperature sensor to consistently
monitor functions and a Microtemp®thermal cutoff to protect against overheating.
If the temperature sensor is not operating at all, the
Heat Indicator Lamp
will blink
once every five seconds. If a short circuit occurs, the
Heat Indicator Lamp
will
blink twice every five seconds. In either circumstance, the heater will not operate.
5. TECHNICAL SPECIFICATIONS
This equipment is intended for indoor use and will meet its performance
figures within the ambient temperature range of 68˚F (20˚C) to 95˚F (35˚C), with
maximum relative humidity of 80% (non-condensing). Installation Category II
(transient voltages). Pollution Degree 2 in accordance with IEC 664. Suitable for
operation at altitude of up to 6,500 feet.
Specifications:
Supply Voltage Range: 120V~ +/- 10%, 50/60 Hz
230V~ +/- 10%, 50/60 Hz (CE version)
Power Rating: Model 82-01: 12W, 0.1A
Model 82-01-20: 12W, 0.06A
104° F
(40° C)
Figure 3
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Parker 82-01 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues