Samsung NP200A5YH Manuel utilisateur

User Guide

SAMSUNG

200A4Y/200A5Y/300V3Z/300V4Z/

300V5Z/305V4Z/305V5Z

3

Contents

Chapter 1. Getting Started

Cautions Regarding OS Support 6

Before You Start

7

Safety Precautions

9

Proper Posture During Computer Use 2

2

Important Safety Information 2

5

Replacement Parts and Accessories 2

7

Regulatory Compliance Statements 2

9

Weee symbol information 4

4

Basic Items 4

5

Overview 4

6

Front View 46

Status Indicators 4

7

Right View 4

8

Left View 4

9

Bottom View 5

0

Turn on the computer 51

Attaching the Battery 51

Connect the AC adapter 5

1

Turn on the computer 5

2

Using Sleep Mode 53

Chapter 2. Using the computer

Keyboard 56

Touchpad 5

8

CD Drive (ODD, Optional) 5

9

Inserting and Ejecting a CD 59

Multi Card Slot (Optional) 60

Adjusting the Volume 6

2

Chapter 3. Settings and

Upgrade

LCD Brightness Control 64

BIOS Setup 6

5

Entering the BIOS Setup 65

The BIOS Setup Screen 6

6

Setting a Boot Password 68

Changing the Boot Priority 7

0

Upgrading Memory 7

1

Battery 7

3

Installing/Removing the Battery 73

Charging the Battery 7

4

Measuring the Remaining

Battery Charge 7

4

Extending the Battery Usage Time 7

4

Using the Security Slot 76

Chapter 4. Appendix

Product Specications 78

4

5

Chapter 1.

Getting Started

Cautions Regarding OS Support 6

Before You Start 7

Safety Precautions 9

Proper Posture During Computer Use 22

Important Safety Information 25

Replacement Parts and Accessories 27

Regulatory Compliance Statements 29

Weee symbol information 44

Basic Items 45

Overview 46

Front View 46

Status Indicators 47

Right View 48

Left View 49

Bottom View 50

Turn on the computer 51

Attaching the Battery 51

Connect the AC adapter 51

Turn on the computer 52

Using Sleep Mode 53

6

Cautions Regarding OS Support

z Windows is neither installed nor supplied with this computer.

x Therefore, customers should purchase a Windows XP/Windows Vista/Windows 7 software

license and install the software. Do not install an illegal copy or a copy that has already

been installed on another PC.

c For the installation procedures and any issues with the operating systems or applications

not supplied by Samsung Computer, contact the corresponding software company.

v The company will not provide a replacement or refund due to the reason x, c and if our

service engineer visits you due to this problem, a service charge will be applied.

Charge the battery fully when using the computer for the rst time.

7

Before You Start

Before reading the User Guide, rst check the following information.

Safety Precaution Notations

Icon Notation Description

Warning

Failing to follow instructions marked with this symbol, may

cause personal injury and or fatality.

Caution

Failing to follow instructions marked with this symbol, may

cause slight injury to yourself or damage your property.

Text Notations

Icon Notation Description

Before You Start

Content included in this section includes information

required before using a function.

Caution

Content included in this section includes information

required about the function.

Note

Content included in this section includes helpful information

to use the function.

Copyright

©

Samsung Electronics Co., Ltd. 2011

Samsung Electronics Co., Ltd. owns the copyright of this manual.

No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means,

electronic or mechanical, without the consent of Samsung Electronics Co., Ltd.

The information in this document is subject to change without notice due to improving the

performance of the product.

Samsung Electronics shall not be liable for any data loss. Please take care to avoid losing any

important data and backup your data to prevent any such data loss.

8

About the Product Capacity Representation Standard

About HDD Capacity Representation

The capacity of the storage device (HDD, SSD) of the manufacturer is calculated assuming that

1KB=1,000 Bytes.

However, the operating system (Windows) calculates the storage device capacity assuming

that 1KB=1,024 Bytes, and therefore the capacity representation of the HDD in Windows is

smaller than the actual capacity due to the difference in capacity calculation.

(E.g. For a 80GB HDD, Windows represents the capacity as 74.5GB, 80x1,000x1,000x1,000

byte/(1,024x1,024x1,024)byte = 74.505GB)

In addition, the capacity representation in Windows may be even smaller because some

programs such as Recovery Solution may reside in a hidden area of the HDD.

About Memory Capacity Representation

The memory capacity reported in Windows is less than the actual capacity of memory.

This is because BIOS or a video adapter uses a portion of memory or claims it for further use.

(E.g. For 1GB(=1,024MB) memory installed, Windows may report the capacity as 1,022MB or

less)

9

Installation Related

Do not install the product in

places exposed to humidity

such as a bathrooms.

There is a danger of electric

shock. Use the product within

the operating conditions

specied in the Manufacturers

User Guide.

Keep the plastic bags out of

the reach of children.

There is a danger of

suffocation.

Keep a distance of 15cm or

more between the computer

and the wall and do not place

any objects between them.

This may increase the internal

temperature of the computer

and may cause an injury.

Do not install the computer

on a slant or a place prone to

vibrations, or avoid using the

computer in that location for

a long time.

This increases the risk that a

malfunction or damage to the

product will occur.

Avoid exposing any part of

your body to the heat from

the computer vent or AC

adapter for a long time when

the computer is on.

Exposing a part of your body

close to the heat from the vent

or AC adapter for long periods

of time may cause a burn.

Avoid blocking the vent at

the bottom or side of the

computer when using it on a

bed or cushion.

If the vent is blocked, there

is a danger of damaging the

computer or overheating the

inside of the computer.

Safety Precautions

For your security and to prevent damage, please read the following safety instructions

carefully.

Since this is commonly applied to Samsung Computers, some pictures may differ from

actual products.

Warning

Failing to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatality.

NP Ver 2.9

10

Power Related

The power plug and wall outlet gures may differ depending on the country specications and

the product model.

Do not touch the main plug or

power cord with wet hands.

There is a danger of electric

shock.

Do not exceed the standard

capacity (voltage/current) of

a multiplug or power outlet

extension when using it for

the product.

There is a danger of electric

shock or re hazard.

If the power cord or power

outlet makes a noise,

disconnect the power cord

from the wall outlet and

contact a service center.

There is a danger of electric

shock or re hazard.

Do not use a damaged or

loose main plug or power

cord or power outlet.

There is a danger of electric

shock or re hazard.

Plug the power cord rmly

into the power outlet and AC

adapter.

Failing to do so may cause re

hazard.

Do not unplug the power cord

out by pulling the cable only.

If the cord is damaged, it may

cause electric shock.

Do not bend the power cord

excessively or do not place

a heavy object over the

power cord. It is especially

important to keep the power

cord out of reach of infants

and pets.

If the cord is damaged, it may

cause electric shock or re.

Connect the power cord to

an outlet or multiple power

plug (extended cable) with a

ground terminal.

Failing to do so may result in

electric shock.

Warning

Failing to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatality.

11

Do not place heavy objects

or step onto the power

cord or AC adapter to avoid

damaging the power cord or

AC adapter.

If the cord is damaged, there

is a danger of electric shock

or re.

Connect the power cord to

the AC adapter rmly.

Otherwise, there is a danger

of re due to an incomplete

contact.

Use only the AC adapter

supplied with the product.

Using another adapter may

cause the screen to icker.

AC Adapter Usage Precautions

If water or a foreign

substance enters the power

jack, adapter or computer,

immediately separate the

power cord and battery and

call the service center.

Damage to the device within

the computer may cause

electric shock or re hazard.

Keep the power cord or

outlet clean so that they are

not covered with dust.

Failing to do so may result

in re.

Warning

Failing to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatality.

12

Battery Usage Related

Keep the battery out of the

reach of infants and pets, as

they could put the battery

into their mouths.

There is a danger of electric

shock or choking.

Authorized

Parts

Use an authorized battery

and AC adapter only.

Please use an authorized

battery and adapter approved

by Samsung Electronics.

Unauthorized batteries and

adapters may not meet the

proper safety requirements

and may cause problems or

malfunctions and result in an

explosion or re.

Do not use the computer in

a badly ventilated location

such as on bedding, on a

pillow or cushion, etc, and do

not use it in a location such

as room with oor heating as

it may cause the computer to

overheat.

Take care that the computer

vents (on the side or the

bottom) are not blocked

especially in these

environments. If the vents are

blocked, the computer may

overheat and it may cause a

computer problem, or even an

explosion.

Do not use the computer in

a humid location such as a

bathroom or sauna.

Please use the computer

within the recommended

temperature and humidity

range (10~32ºC, 20~80%

RH).

Power Off

Do not close the LCD panel

and put the computer into

your bag to move it when it is

still turned on.

If you put the computer into

your bag without turning it off,

the computer may overheat

and there is a danger of re.

Shut the computer down

properly before moving it.

Warning

Failing to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatality.

13

If liquid leaks out of the

product (or battery) or there

is a funny smell coming

from the product(or battery),

remove the the product (or

battery) the computer and

contact a service center.

There is a danger of an

explosion or re.

To use the computer safely,

replace a dead battery with a

new, authorized battery.

Please charge the

battery fully before

using the computer

for the rst time.

Never heat the product (or

battery) or put the product

(or battery) into a re. Do

not put or use the product

(or battery) in a hot location

such as a sauna, inside a

vehicle exposed to the heat,

and so on.

There is a danger of an

explosion or re.

Take care not to allow metal

objects such as a key or clip

to touch the battery terminal

(metal parts).

If a metal object touches

the battery terminals, it may

cause excessive current

ow and it may damage the

battery, or result in a re.

Warning

Failing to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatality.

14

Warning

Failing to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatality.

Disconnect all cables

connected to the computer

before cleaning it. If your

notebook is external &

removable battery type,

remove the external battery.

There is a danger of electric

shock or damage to the

product.

Do not connect a phone line

connected to a digital phone

to the modem.

There is a danger of a

electric shock, re or

damage to the product.

Usage RelatedCutting the power to the internal battery

(for corresponding models only.)

 For products with built-in

batteries, customers

cannot remove the

battery.

 In the case of ooding,

lightning or explosions,

you can cut the battery

power by inserting an

object such as a paper

clip into the [Emergency

Hole] at the bottom of

the computer.

 Disconnect the AC

adapter and insert an

object such as a paper

clip into the hole at the

bottom of the computer

to cut the battery power.

In the case of

ooding, lightning

or explosions, cut

the battery power,

do not reconnect

the AC adapter,

and immediately

contact Samsung

Electronics so that

the appropriate

countermeasures

can be taken.

 Thereafter, if you

connect the AC

adapter, the battery

power will be supplied

again.



Do not cut the

battery power

under normal

conditions.



This may

result in

data loss or

a product

malfunction.

15

Avoid direct sunlight when

the computer is in an air-

tight location such as inside

a vehicle.

There is a danger of a re

hazard. The computer may

overheat and also present

opportunity to thieves.

Do not use your notebook

PC for long periods of time

while a part of your body is

making direct contact with

it. The temperature of the

product may increase during

normal operation.

This may result in harming or

burning your skin.

Never disassemble the

power supply or AC adapter.

There is a danger of electric

shock.

When removing the RTC

(Real Time Clock) battery,

keep it out of the reach of

children as they could touch

and/or swallow it.

There is a danger of choking.

If a child has swallowed it,

contact a doctor immediately.

Upgrade Related

Do not place any container

lled with water or chemicals

over or near the computer.

If water or chemicals enter

the computer, this may cause

re or electric shock.

If you drop or damage the

computer, separate the

power cord and battery and

ask the service center to

perform a safety check.

Using a broken computer may

cause electric shock or re

hazard.

Warning

Failing to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatality.

16

When carrying the notebook

computer with other items,

such as the adapter, mouse,

books etc, take care not to

press anything against the

notebook computer.

If a heavy object is pressed

against the notebook

computer, a white spot or

stain may appear on the LCD.

Therefore, take care not to

apply any pressure to the

notebook.

In this case, place the

notebook computer in a

separate compartment away

from the other objects.

Use only authorized

parts (multi-plug, battery

and memory) and never

disassemble parts.

There is a danger of

damaging the product,

electric shock or re hazard.

Shut down the computer

and disconnect all cables

before disassembling

the computer. If there is

a modem, disconnect the

phone line. If your notebook

is external & removable

battery type, remove the

external battery.

Failing to do so, may cause

electric shock.

Custody and Movement Related

Follow the instructions

for the relevant location

(e.g. airplane, hospital,

etc.) when using a wireless

communication device

(wireless LAN, Bluetooth,

etc.).

Avoid exposing a drive to

magnetic elds. Security

devices with magnetic elds

include airport walk-through

devices and security wands.

The airport security devices

that check carry-on luggage,

such as conveyor belts, use

x-rays instead of magnetism

and will not damage a drive.

Warning

Failing to follow instructions marked with this symbol may cause personal injury and even fatality.

17

Caution

Failing to follow instructions marked with this symbol may cause slight injury or damage to the product.

Battery Usage Related

Dispose of worn-out

batteries properly.

 There is a danger of re or

explosion.

 The battery disposal

method may differ

depending on your country

and region. Dispose of

the used battery in an

appropriate way.

Do not throw or disassemble

the battery and do not put it

into water.

This may cause an injury, re

or explosion.

Use only a battery

authorized by Samsung

Electronics.

Failing to do so may cause an

explosion.

Avoid contact with metal

objects such as car keys

or clips when keeping or

carrying a battery.

Contact with a metal may

cause excessive current and

a high temperature and may

damage the battery or cause

a re.

Charge the battery according

to the instructions in the

manual.

Failing to do so, may cause

an explosion or re from

damage to the product.

Do not heat the product (or

battery) or expose it to heat

(e.g. inside a vehicle during

the summer).

There is a danger of

explosion or re.

Do not block the ports

(holes), vents, etc. of the

product and do not insert

objects.

Damage to a component

within the computer may

cause electric shock or re.

When using the computer

with it lying on its side,

place it so that the vents

face upwards.

Failing to do so, may cause

the internal temperature of

the computer to rise and the

computer to malfunction or

halt.

Do not place a heavy object

over the product.

This may cause a problem

with the computer. In

addition, the object may fall

and cause injury, or damage

the computer.

Installation Related

18

Usage Related

Do not place a candle, light

cigar, etc. over or on the

product.

There is a danger of re.

Use a wall outlet or multi-

plug with a grounding part.

Failing to do so may cause

electric shock hazard.

Make sure to have the

product tested by a safety

service engineer after

repairing the product.

Authorized Samsung Repair

Centers will carry out safety

checks after a repair. Using

a repaired product without

testing it for safety may cause

an electric shock or re.

In case of lightning,

immediately turn the system

off, disconnect the power

cord from the wall outlet and

phone line from modem. Do

not use a modem or phone.

There is a danger of electric

shock or re.

Do not use your computer

and AC-Adapter on your lap

or soft surfaces.

If the computer temperature

increases, there is a danger of

burning yourself.

Connect only permitted

devices to the connectors or

ports of the computer.

Failing to do so, may cause

electric shock and re.

Close the LCD panel

only after checking if the

notebook computer is turned

off.

The temperature may rise and

it may cause overheating and

deformation of the product.

Do not press the Eject Button

while the Floppy Disk/CD-

ROM drive is in operation.

You might lose data and

the disk might be suddenly

ejected and could cause an

injury.

Take care not to drop the

product while using it.

This may cause personal

injury or loss of data.

Do not touch the antenna

with electricity facility such

as the power outlet.

There is a danger of electric

shock.

When handling computer

parts, follow the instructions

on the manual supplied with

the parts.

Failing to do so, may cause

damage to the product.

If the computer emits smoke,

or there is a burning smell,

disconnect the power plug

from the wall outlet and

contact a service center

immediately. If your notebook

is external & removable

battery type, remove the

external battery.

There is a danger of re.

Do not use a damaged or

modied CD/Floppy Disk.

There is a danger of damaging

the product or personal injury.

Do not insert your ngers

into the PC Card Slot.

There is a danger of injury or

electric shock.

Caution

Failing to follow instructions marked with this symbol may cause slight injury or damage to the product.

19

Upgrade Related

Take care when touching the

product or parts.

The device may be damaged

or you may be injured.

Take care not to throw or

drop a computer part or

device.

This may cause injury or

damage to the product.

Make sure to close the

computer cover before

connecting the power after a

reassembly.

There is a danger of electric

shock if your body touches an

internal part.

Use parts authorized by

Samsung Electronics only.

Failing to do so, may cause

re or damage the product.

Use recommended

computer cleansing

solution when cleaning

the product and only use

the computer when it is

completely dried.

Failing to do so may cause

electric shock or re.

Emergency disk eject

method using paperclip

should not be used while

the disk is in motion. Make

sure to use the emergency

disk eject method only

when the Optical Disk Drive

is stopped.

There is a danger of injury.

Do not place your face close

to the Optical Disk Drive

tray when it is operating.

There is a danger of injury

due to an abrupt ejection.

Check CDs for cracks and

damage prior to use.

It may damage the disc and

cause disorder of device and

injury of user.

Caution

Failing to follow instructions marked with this symbol may cause slight injury or damage to the product.

Never disassemble or repair

the product by yourself.

There is a danger of electric

shock or re.

To connect a device that

is not manufactured or

authorized by Samsung

Electronics, enquire at

your service center before

connecting the device.

There is a danger of

damaging the product.

20

Cautions on Preventing Data Loss

(Hard Disk Management)

Take care not to damage the data on a hard disk drive.

 A hard disk drive is so sensitive to external impact that an

external impact may cause loss of data on the surface of the

disk.

 Take extra care, because moving the computer or an impact

on the computer when it is turned on may damage the data

of the hard disk drive.

 The company is not liable for any loss of any data caused

by a customer’s careless usage or bad environmental

conditions.

Causes that may damage the data of a hard disk drive and the

hard disk drive itself.

 The data may be lost when an external impact is applied to

the disk while disassembling or assembling the computer.

 The data may be lost when the computer is turned off

or reset by a power failure while the hard disk drive is

operating.

 The data may be lost and irrecoverable due to a computer

virus infection.

 The data may be lost if the power is turned off while running

a program.

 Sudden impact or movement to the computer while the hard

disk drive is operating, may cause les to be corrupted or

bad sectors on the hard disk.

To prevent data loss due to damage to the hard disk drive,

please backup your data frequently.

When moving the product,

turn the power off and

separate all connected

cables rst.

The product might be

damaged or users may trip

over the cables.

For long periods of not

using the notebook

computer, discharge the

battery and preserve as it is

detached.

(For external & removable

battery type)

The battery will be preserved

at its best condition.

Do not operate or watch the

computer while driving a

vehicle.

There is a danger of a trafc

accident. Please concentrate

on driving.

Custody and

Movement Related

Caution

Failing to follow instructions marked with this symbol may cause slight injury or damage to the product.

La page est en cours de chargement...

Samsung NP200A5YH Manuel utilisateur

Samsung NP200A5YH Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents