ProForm PETL71707 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Sorszám
matrica
Modellszám PETL71707.0
Sorszám
Későbbi hivatkozás céljából a fenti
helyre írja be a sorozatszámot.
ÓVINTÉZKDÉS!
Olvassa el a használati utasítás
minden óvintézkedésrõl és fi-
gyelmeztetésrõl szóló pontját
mielõtt használatba veszi a
gépet. Õrizze meg ezt a
kézikönyvet a jövõben is.
FELHASZNÁLÓI
KÉZIKÖNYV
KÉRDÉSEK?
Gyártóként, arra törekszünk,
hogy vásárlóink minden igényét
kielégítsük. Havanrdése,
vagy ha vannak hiányzó, esetleg
sérült alkatrészek a termékben,
kérem, keresse fel azt a helyet,
ahol a terméket vásárolta.
TARTALOMJEGYZÉK
FIGYELMEZTETŐ MATRICA ELHELYEZÉSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
HASZNÁLAT ELŐTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ÖSSZESZERELÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Ű
ZEMELTETÉS ÉS BEÁLLÍTÁS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
A FUTÓPAD ÖSSZAHAJTÁSA ÉS MOZGATÁSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
PROBLÉMAKERESÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
EDZÉSI ÚTMUTATÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
ALKATRÉSZLISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
ROBBANTOTT ÁBRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
PÓTALKATRÉSZEK MEGRENDELÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hátlap
VONATKOZO FONTOS INFORMACIOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hátlap
2
Az itt látható figyelmeztető matricákat a jelzett
helyeken helyeztük el. Ha valamelyik matrica
hiányzik vagy olvashatatlan, hívja fel a
kézikönyv borítóján látható számot és kérjen
ingyenes pótmatricát. Ezután a matricát a
jelzett módon helyezze el. Megjegyzés: A ma-
tricákat nem eredeti méretükben ábrázoljuk.
FIGYELMEZTETŐ MATRICA ELHELYEZÉSE
A PROFORM az ICON IP, Rt. bejegyzett védjegye
3
1. Edzésprogramja megkezdése előtt
konzultáljon orvosával. Különösen fontos ez
a 35 évnél idősebbek vagy a korábban már
meglévő egészségügyi problémával
küszködők esetében.
2. A tulajdonos felelőssége, hogy biztosítsa a
futópad összes felhasználója számára a
megfelelő óvintézkedéseket és fi-
gyelmeztesse őket a lehetséges veszélyekre.
3. Kizárólag az előírtak szerint használja
a futópadot.
4. Úgy helyezze el a futópadot a talajon, hogy
minimum 2,4 m szabad tér legyen mögötte és
0,6 m szabad tér legyen még minden
oldalánál. Ne tegye a futópadot olyan helyre,
ahol a légnyílásokat elzárja. Azért, hogy a
padlót és a szőnyeget megóvja a sérüléstől,
helyezzen egy műanyag szőnyeget a futópad
alá.
5. Tartsa a futópadot fedett, zárt térben, portól
és nedvességtől távol. Ne helyezze a futó-
padot garázsba, fedett udvarba vagy víz
közelébe!
6. Ne működtesse a futópadot olyan térben,
ahol areoszolos termékeket használnak, vagy
ahol irányított a légmozgás.
7. 12 éven aluli gyermeket és házikedvencet ne
engedjen a gép közelébe.
8. A futópadot 130 kg-os vagy az alatti szemé-
lyek használhatják.
9. Ne engedjen egynél több személyt egy
időben a futópadon tartózkodni.
10. Viseljen megfelelö sportruházatot a futópad
használata közben. Ne viseljen laza, lógó
öltözetet, amit becsíphet a szerkezet. Az
atlétikai ruházatot egyaránt ajánljuk nőknek
és férfiaknak.
Mindig viseljen sportcipőt a
gép használata közben. Soha ne használja
a futópadot mezítláb, csak zokniban
vagy szandálban.
11. Amikor a tápkábelt csatlakoztatja (lásd a 11.
oldalt), dugja be a tápkábelt egy földelt kon-
nektorba. Ne csatlakoztasson erre az
áramkörre más gépet.
12. Ha hosszabbító kábelre van szükség,
kizárólag 1,5 m-nél hosszabb, háromeres, 1
mm
2
-es kábelt használjon.
13. Tartsa a tápkábelt távol a fűtőtestektől.
14. Soha ne mozgassa a sétáló szalagot
miközben az ki van kapcsolva. Ne
működtesse a futópadot, ha a tápkábel vagy
dugója sérült, vagy, ha a gép nem
megfelelően működik. (Ha a futópad nem
működik megfelelően, lásd a
PROBLÉMAKERESÉS részben a 19. oldalon.)
15. Olvassa el, értelmezze, és tesztelje a vészleál-
lítási műveletet, mielőtt használatba veszi a
futópadot (lásd ÁRAMELLÁTÁS
BEKAPCSOLÁSA fejezetet a 13. oldalon).
16. Soha ne indítsa el úgy a futópadot, hogy rajta
áll a sétáló szalagon. Mindíg fogja a markola-
tot a futópad használata közben.
17.
A futópad nagy sebességre is képes. Állítsa
lassú sebességemelkedésre a gépet, hogy
elkerülje a hirtelen sebességugrást.
18. A pulzusmérő nem orvosi készülék. Több
tényező is befolyásolhatja a pulzusszám le-
olvasási pontosságát, mint például az
Ön mozgása. Az érzékelőt csak edzéstámo-
gatásra tervezték, általában a pulzusszám
meghatározására.
19. Működés közben soha ne hagyja őrizetlenül a
futópadot. Mindig vegye ki a kulcsot, húzza ki
a hálózati kábelt és kapcsolja off (ki) állásba az
árammegszakítót, ha a futópadot nem
használja. (Az árammegszakító helye az 5.
oldalon lévő rajzon látható.)
VIGYÁZAT! A
futópad használata előtt – a komoly sérülés kockázatának csökkentése
érdekében – olvasson el minden fontos óvintézkedést és utasítást a kézikönyvben, és ugyanígy
olvassa el a futópadon elhelyezett összes figyelmeztetést is. Az ICON semmilyen felelősséget nem
vállal a termék használata révén vagy abból kifolyólag elszenvedett sérülésekét, illetve vagyonkárért.
FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK
4
2
0. Ne próbálja meg felemelni, leengedni vagy el-
m
ozdítani a futópadot, amíg nincs megfelelően
összeszerelve. (Lásd az ÖSSZESZERELÉS
résznél a 6. oldalon, és a A FUTÓPAD
ÖSSZAHAJTÁSA ÉS MOZGATÁSA részt a 17.
oldalon.) Képesnek kell lennie a 20 kg-os futó-
padot biztonságosan felemelni, leengedni vagy
mozgatni.
21. Amikor összecsukja vagy mozgatja a futó-
padot, győződjön meg róla, hogy a
rögzítőretesz teljesen lezárt állapotban van.
22. Rendszeresen ellenőrizze le és rögzítse
megfelelően a berendezés tartozékait.
23. Soha ne tegyen semmilyen tárgyat a beren-
dezés nyílásaiba.
24.
VIGYÁZAT! Mindig húzza ki a futó-
p
ad tápkábelét a konnektorból közvetlenül a
használat után, a berendezés tisztítása előtt,
és mielőtt a kézikönyben előírt karbantartást
é
s beállítási folyamatokat megkezdené. Soha
ne vegye le a motor fedelét, kivéve ha azt egy
felhatalmazott szakember javasolja. A sz-
e
rvizelést és minden más itt leírt szerelést
csak az arra felhatalmazott szakember
végezheti.
25. Ezt a futópadot csak otthoni használatra
szánták. Ne alkalmazza a berendezést
kereskedelmi helyeken, bérbeadás céljával
vagy intézményes keretek között.
ŐRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT
5
K
öszönjük, hogy ezt a forradalmian új PROFORM
®
S
TYLE 8000 futópadot választotta. A STYLE 8000
futópad egyesíti a fejlett technológiát és az új formát,
és segítségével a leghatékonyabban végezhet otthon,
nyugodt körülmények között testedzést. És amikor
nem használja a berendezést a STYLE 8000 futópadot
össze lehet csukni, és így fele annyi helyet foglal el,
mint egy hagyományos futópad.
A futópad használata előtt saját érdekében gondo-
san olvassa el a kézikönyvet. A kézikönyv
e
lolvasása után felmerülő kérdésekkel kapcsolatban
l
ásd a kézikönyv borítóját. Ha azt akarja, hogy gyorsan
segítsünk, jegyezze fel a termék modell- és sorozat-
számát, mielőtt hozzánk fordulna. A kézikönyv
borítóján látható, hol találja a modellszámot, valamint a
sorozatszámot tartalmazó matricát.
Mielőtt továbbolvasná, ismerkedjen meg az alábbi raj-
zon megjelölt alkatrészekkel.
HASZNÁLAT ELÕTT
Kapaszkodó
Tartóoszlop
Melléktlálca
Kulcs/Csipesz
Visszaállítást/-
Kikapcsolást végző
árammegszakítót
Sétáló szalag
Platform rugós felfüggesztése
Lábtartó
Hátsó görgõ
beállító csavarok
Konzol
Könyvtartó
Pulzusérzékelő
ÖSSZESZERELÉS
Az összeszerelés két embert igényel. Állítsa egy üres helyre a futópadot és távolítson el róla minden cso-
magolóanyagot; ne dobjaki a csomagolóanyagokat, amíg a gépet teljesen össze nem szerelte. Megjegyzés: A
futószalag alsó része nagy teljesítményű kenőanyaggal van bevonva. A szállítás alatt bizonyos mennységű
kenőanyag rákerülhet a futószalagra vagy a csomagolásra. Ez normális és nem korlátozza a futópad működését.
H
a a futószalag felső részén kenőanyagot talál, egyszerűen törölje le egy puha, nem karcoló ronggyal.
Az összeszereléshez szükség lesz a mellékelt hatszögletű kulcsokra és az Ön saját csillagc-
savarhúzójára , valamint egy állítható villáskulcsra .
Az alkatrészek azonosításhoz nézze meg a lenti ábrát. Az egyes rajzok alatt zárójelben lévő szám az alkatrésznek
a kézikönyv végén található ALKATRÉSZLISTA vett kulcsszáma. A zárójelet követõ szám az alkatrész darab-
számát mutatja.
Megjegyzés: Ha egy alkatrész nem található a tartozékok csomagjában, ellenõrizze, hogy
nincs-e már beszerelve. Hogy elkerülje a měanyag alkatrészek károsodását, a szereléshez ne használjon
nagy erõ kifejtésére alkalmas szerszámokat. Előfordulhat, hogy a berendezéssel együtt a szereléshez
szükséges tartalék vas- és fémárut is szállítunk.
3/8-colos Anya
(8)–3
1-colos Tek-csavar
(56)–4
Alapalátét
távtartója (25)–2
3/4-colos csavar (10)–8
3/8-colos
Csillagalátét
(9)–4
5/16-colos
Csillagalátét
(7)–4
5/16-col x 1-colos csavar
(5)–4
3/8-col x 2-colos csavar (4)–3
3/8-col x 4-colos csavar (6)–4
6
1. Ügyeljen arra, hogy a hálózati kábel ki legyen
húzva.
Távolítsa el a 3/8-colos anyát (8), a 3/8-col x 2-
colos csavart (4) és a szállításkor használt kon-
zolt (A) az alapról (80). Ismételje meg ezt a
lépést a futópad másik oldalán is. Dobja el a
szállításhoz használt konzolokat. Az anyára és a
csavarra majd a későbbiekben lesz szüksége.
80
4
A
8
1
7
4. Keresse meg a jobb oldali támasztóoszlopot
(72), valamint a jobb oldali támasztóoszlop táv-
tartóját (74), amelyek matricával vannak jelölve.
Dugja át a támasztóoszlop-vezetéket (78) a
jobb oldali támasztóoszlop távtartóján a jelzett
módon.
Lásd a képmellékletet. Kösse a jobb oldali tá-
masztóoszlopban (72) elhelyezett
vezetékkötegelőt szorosan a támasztóoszlop-
vezetéknek (78) a vége köré. Másvalaki segít
-
ségével tartsa a jobb oldali támasztóoszlopot az
alaphoz (80) közel. Majd addig húzza a
vezetékkötegelő másik végét, amíg a tá-
masztóoszlop-vezetéket teljesen át nem juttatta
a jobb oldali támasztóoszlopon.
3. Az első lépésben eltávolított 3/8-col x 2-colos
csavar (4) és 3/8-colos anya (8) segítségével
erősítse fel az alap kerekét (81).
Ne húzza túl
az anyát; az alap kerekének szabadon kell
forognia.
Vágja el a kötőelemet a támasztóoszlop
vezetékén (78).
78
Kötőelem
4
8
3
81
80
78
72
74
78
4
Vezeték
kötegelő
72
78
Kötőelem
2. Másvalaki segítségével gondosan billentse bal
oldalára a futópadot. Részben hajtsa össze a
keretet (53), hogy a futópad stabilabb legyen;
ne hajtsa még teljesen össze a keretet.
Vágja el a támasztóoszlop-vezetéket (78) az
a
lapra (80) rögzítő kötőelemet. Helyezze be a
kötőelemet a jelzett nyílásba az alapon, majd a
kötőelem segítségével húzza ki a támasztóos-
zlop-vezetéket a nyílásból.
Erősítse fel az egyik alapalátétet (79) az alapra
(80) a jelzett helyen egy alapalátét-távtartó (25),
valamint egy 1-colos Tek-csavar (56) segít-
ségével. Ezután erősítse fel a másik alapalátétet
(79) is megint csupán egy 1-colos Tek-csavar
(56) segítségével.
80
56
53
79
2
79
56
78
Kötőelem
Nyílás
25
8
6
80
81
53
4
8
79
56
79
25
56
73
71
6
80
3
3
75
9
7
5. Helyezze be és tartsa is ott az egyik csavartáv-
tartót (3) a jobb oldali támasztóoszlop (72) alsó
végében. 3/8-colos csillagalátéttel (9) együtt
h
elyezze be az egyik 3/8-col x 4-colos csavart (6)
a jobb oldali támasztóoszlopba és a csavartáv-
tartóba. Ismételje meg ezt a lépést a másik
csavartávtartóval (3), a 3/8-col x 4-colos csavarral
(
6), valamint a 3/8-colos csillagalátéttel (9) is.
Támassza a jobb oldali támasztóoszlop távtartóját
(74) és a jobb oldali támasztóoszlopot (72) az
alapnak (80).
Legyen óvatos, nehogy becsípje
a támasztóoszlop-vezetéket (78). Ujjal húzza
meg a 3/8-col x 4-colos csavarokat (6);
ne húzza
még meg teljesen a csavarokat.
Nyomja be az egyik alapzáró sapkát (75) az
alapba (80).
6. Másvalaki segítségével óvatosan billentse a futó-
padot a jobb oldalára. Részben hajtsa össze a
keretet (53), hogy a futópad stabilabb legyen;
ne
hajtsa még teljesen össze a keretet.
Erősítse fel az egyik alapalátétet (79) az alapra
(80) a jelzett helyen egy 1-colos Tek-csavar (56),
valamint egy alapalátét-távtartó (25) segítségével.
Majd erősítse fel a másik alapalátétet is (79)
csupán egy 1-colos Tek-csavar (56) segítségével.
Erősítse fel az egyik kereket (81) egy 3/8-col x 2-
colos csavar (4) és az 1. lépés során eltávolított
3/8-colos anya (8) segítségével. Ne húzza túl az
anyát; a keréknek szabadon kell forognia.
7. Másvalaki segítségével helyezze be és tartsa is
ott az egyik csavartávtartót (3) a bal oldali tá-
masztóoszlop (71) alsó végében. Egy 3/8-colos
csillagalátéttel (9) együtt helyezzen be egy 3/8-col
x 4-colos csavart (6) a bal oldali támasztóos
-
zlopba és a csavartávtartóba. Ismételje meg ezt a
lépést a másik csavartávtartóval (3), a 3/8-col x 4-
colos csavarral (6), valamint a 3/8-colos csilla-
galátéttel (9) is.
Igazítsa el a bal oldali támasztóoszlopot (71),
valamint a bal oldali támasztóoszlop távtartóját
(73) a jelzett módon. Támassza a bal oldali tá-
masztóoszlop távtartóját és a bal oldali tá
-
masztóoszlopot az alapnak (80). Ujjal húzza meg
a két 3/8-col x 4-colos csavarokat (6);
ne húzza
meg még teljesen a csavarokat.
Nyomja be az egyik alapzáró sapkát (75) az
alapba (80).
Másvalaki segítségével úgy billentse meg a futó-
padot, hogy az alap (80) vízszintesen a padlón
legyen.
74
7
2
78
9
75
3
3
6
5
80
9
10
10
84
Konzolszerelvény
10
9
Konzols-
zerelvény
86
85
10
8. Másvalakivel úgy fogassa meg a konzolsz-
e
relvényt, hogy az a jobb oldali támasztóoszlop
(72) közelében legyen. Távolítsa el a
vezetékkötegelőt a támasztóoszlop vezetékéről
(78).
Csatlakoztassa a támasztóoszlop vezetékét
(78) a konzolvezetékhez. Lásd a képmellék-
letet. A csatlakozóknak könnyen össze kell
csúszniuk és a helyükre kell pattanniuk. Ha
ez nem történik meg, forgassa el az egyik csat-
lakozót, majd próbálja újra.
Ha a csatlakozók
nem megfelelően vannak csatlakoztatva, a
konzol az áramellátás bekapcsolásakor
károsodhat.
Végül pedig tegye be a csat-
lakozókat a jobb oldali támasztóoszlopba (72).
Helyezze el a konzolszerelvényt a jobb oldali tá-
masztóoszlopon (72), valamint a bal oldali tá-
masztóoszlopon (ez utóbbi a képen nem
látható). Négy 5/16-col x 1-colos csavar (5),
valamint négy 5/16-colos csillagalátét (7) (ezek
közül csak kettő látható a képen) segítségével
erősítse fel a konzolszerelvényt;
csavarja be
előbb mind a négy csavart kézzel, majd
húzza meg őket.
9. Helyezze be a könyvtartót (84) a konzolsz-
erelvénybe; ez könnyebben megy majd, ha be-
helyezés közben fel-le mozgatja a könyvtartót.
Nyolc 3/4-colos csavar (10) segítségével
erősítse fel a könyvtartót;
csavarja be előbb
mind a nyolc csavart kézzel, majd húzza meg
őket.
Lásd a 5. és 7. lépést. Húzza meg a 3/8-col x
4-colos csavarokat (6).
10.
Ha szükséges, tolja be a bal oldali tálcát (86),
valamint a jobb oldali tálcát (85) a konzolsz-
erelvény tetejébe.
5
72
7
78
Konzols-
zerelvény
Konzol-
vezeték
Vezeték-
kötegelő
8
5
7
78
Konzol-
vezeték
10
13. Ügyeljen arra, hogy – mielőtt a futópadot használnák – minden alkatrész kellően meg legyen húzva.
Ha a futópad matricáit átlátszó műanyag borítja, távolítsa el azokat. A padló vagy a szőnyeg védelme
érdekében tegyen alátétet a futópad alá. Tartsa a berendezéssel együtt szállított imbuszkulcsot biztonságos
helyen; a nagyméretű imbuszkulcsra a sétálószalag állításakor lesz szüksége (lásd a 20. és 21. oldalt).
12. Emelje fel a keretet (53) a jelzett helyzetbe.
Másvalakivel fogassa meg a keretet, amíg
ezzel a lépéssel nem végzett.
Úgy igazítsa el az összekötőpánt szerelvényét
(55), hogy a nagyméretű hüvely és az
összekötőpánt gombja (54) egyaránt a képen
látható helyzetben legyen. A két 3/8-col x 2-
colos csavar (4) és a két 3/8-colos anya (8)
segítségével rögzítse az összekötőpánt kon-
zolját (68) az alapon (80) lévő konzolon.
Egy 3/8-col x 2-colos csavar (4) és egy 3/8-
colos anya (8) segítségével rögzítse az
összekötőpánt szerelvényének (55) a felső
végét a kereten (53) lévő konzolon. Megje-
gyzés: az összekötőpánt szerelvényének és a
konzolnak az összeigazításához szüksége lehet
a keret előre-hátra mozgatására.
Eressze le a keretet (53) (lásd FUTÓPAD
LEERESZTÉSE A HASZNÁLATHOZ címszó
alatt a 18. oldalon).
55
8
8
Nagyméretű
henger
68
80
4
53
12
4
54
11. Keresse meg az összekötőpánt szerelvényét
(
55). Vegye le a kötőelemet a cső végéről.
Ügyeljen arra, hogy a karmantyú rácsússzon az
1. sz. furatra, valamint hogy az összekötőpánt
gombja (54) az 1. sz. furatban rögzüljön.
Húzza
m
eg a karmantyút, ha meg kíván bi-
zonyosodni arról, hogy az biztosan rögzül a
helyén.
1
1
5
4
Karmantyú
Nyílás 1
Cső
55
1
1
L
AGAZ ELÕRE-OLAJOZOTTSÉTÁLÓ SZALAG
A
futópad tartalmaz egy magas minõségě olajjal megkent sétálószalagot.
F
ONTOS! Soha ne alkalmazzon szi-
likon sprayt vagy egyéb anyagokat a sétáló szalaghoz vagy sétáló platformhoz. Az ilyen anyagok leron-
tják a sétáló szalag állapotát és túlzott kopást okoznak.
A TÁPKÁBEL CSATLAKOZTATÁSA
Ezt a terméket földelni kell. Ha hibásan měködik vagy megtörik,
a földelt elektromos áram miatt a legkisebb ellenállás útvonalát kell
megadni, hogy csökkentse az áramütés kockázatát. Ez a termék
egy tápkábellel van ellátva, amelynek van egy berendezés-földelõ
vezetõje és egy földelt dugója.
Fontos! Ha a tápkábel megsérül,
ki kell cserélni egy a gyártó által ajánlott tápkábellel.
Lásd 1. ábra. Dugja be a tápkábel jelzett végét a futópadon
található csatlakozóba. Lásd 2. ábra. Dugja be a tápkábelt egy olyan
megfelelõ kivezetésbe, amit megfelelõen szereltek be és minden
helyi kóddal és rendelettel összhangban földeltek.
Fontos! A futó-
pad nem kompatibilis a GFCI-vel ellátott kimenetekkel.
ÜZEMELTETÉS ÉS BEÁLLÍTÁS
1
2
Csatlakozó a futó-
padon
Kimenet
VIGYÁZAT! A berendezés-földelés vezetésének helytelen csatlakozása az áramütés foko-
zott veszélyét eredményezheti. Ellenõriztesse szakképzett villanyszerelõvel vagy karbantartóval, ha
kételkedik abban, hogy a termék megfelelõen van földelve. Ne módosítsa a termékhez szolgáltatott
dugót,—ha nem illeszkedik a kimenetbe, szereltessen be megfelelõt egy szakképzett villanyszerelõvel.
12
K
m
FIGYEMEZTETŐ MATRICA ALKALMAZÁSA
A konzolon található figyelmeztetés angol nyelvű. Ez
a figyelmeztetés más nyelveken is megtalálható a mel-
lékelt matricalapon. Ragassza fel a magyar nyelvű ma-
tricát a konzolra.
A KONZOL JELLEMZŐI
A futópad konzolja lenyűgöző sokaságát kínálja az
edzések hatékonyabbá és élvezetesebbé tételére szol-
gáló funkcióknak.
Ha a konzol kézi üzemmódját választotta, egyetlen
gombnyomással változtathat a futópad sebességén és
lejtésén. A konzol — már edzés közben — azonnal
visszajelzést küld edzése alakulásáról.
A pulzusmérő
markolat érzékelőjének vagy a tetszőlegesen
választható, a mellkason elhelyezett pulzusérzékelőnek
a segítségével még pulzusszámát is megmérheti.
Ezenkívül a konzol tizenkét, előre beállítható
edzésprogramot is kínál. Mindegyik program —
miközben használóját a hatékony edzésen végigvezeti
— automatikusan szabályozza a futópad sebességét,
valamint lejtését.
A konzol kézi üzemmódjának alkalmazásához
kövesse a 13. oldalon kezdődő lépéseket. Előre beál-
lított edzésprogram használatával kapcsolatban
pedig lásd a 15. oldalt.
FONTOS! Ha a konzol felületén átlátszó műanyag
van, távolítsa el azt. A sétálóplatform károsodásának
megelőzése érdekében – a futópad használatakor –
mindig viseljen tiszta sportcipőt. Amikor a futópadot
első alkalommal használja, ügyeljen a sétálószalag
beállítására, és – ha szükséges – centrírozza a
sétálószalagot (lásd a 21. oldalt).
Megjegyzés: A konzol a sebességet és a távolságot
vagy kilométerben vagy mérföldben mutatja. A koráb-
ban már kijelölt mértékegység kiderítésével és a
mértékegység megváltoztatásával kapcsolatban lásd
az INFORMÁCIÓS ÜZEMMÓD c. részt a 16. oldalon.
Az egyszerűség kedvéért az ebben a fejezetben sz-
ereplő minden utasítás kilométerre vonatkozik.
Kapocs
Kulcs
KONZOLDIAGRAM
13
ÁRAMELLÁTÁS BEKAPCSOLÁSA
F
ONTOS! Ha a futópad hidegben volt, az áramel-
látás bekapcsolása előtt hagyja, hogy
s
zobahőmérsékletre melegedhessen. Ha ezt elfele-
jti, a konzol kijelzői vagy más elektromos
alkatrészek károsodhatnak.
Dugja be a hálózati kábelt
(lásd a 11. oldalt). Majd ker-
esse meg a futópad keretén
a visszaállítást/-kikapc-
solást [RESET/OFF] végző
árammegszakítót a hálózati
kábel közelében. Kapcsolja
az árammegszakítót visszaállított helyzetbe.
FONTOS! A konzolt a kijelző demó üzemmódja
jellemzi, amelyet akkor használnak, amikor a futó-
padot üzletben kiállítják. Ha a hálózati kábel
bedugásakor és az árammegszakító visszaállított
helyzetbe kapcsolásakor a kijelzők világítanak, a
demó üzemmód be van kapcsolva. A demó üzem-
mód kikapcsolásához tartsa pár másodpercig leny-
omva a STOP gombot. Ha a kijelzők továbbra is
világítanak, a demó üzemmód kikapcsolásával
kapcsolatban lásd az INFORMÁCIÓS ÜZEMMÓDOT
a 16. oldalon.
Ezután álljon rá a futópad talpsínjeire. Keresse meg a
kulcsra erősített karikát (lásd a rajzot a 12. oldalon),
majd csúsztassa rá a karikát ruházatának övrészére.
Ezután helyezze be a kulcsot a konzolba. A kijelzők
egy pillanat múlva már világítanak. FONTOS! Vészhe-
lyzetben a kulcs a konzolból kihúzható, ezáltal
pedig a sétálószalag lassan leáll. A karikát úgy
tesztelje, hogy óvatosan tesz néhány lépést hátra;
ha a kulcs nem húzható ki a konzolból, állítson a
karika helyzetén.
A KÉZI ÜZEMMÓD HASZNÁLATA
1.
Tegye be a kulcsot a konzolba.
Lásd fentebb az ÁRAMELLÁTÁS
BEKAPCSOLÁSA címszó alatt.
2. Jelölje ki a kézi üzemmódot.
A kulcs behelyezésével
a kézi üzemmódot
jelölte ki, a mátrixon
ezután egy
versenypálya jelenik
meg. Ha viszont
valamelyik előre beállí
-
tott edzésprogramot jelölték ki, vegye ki a kulcsot,
majd tegye vissza.
3. Indítsa el a sétálószalagot.
A
sétálószalag elindításához nyomja meg a
START gombot, a GO gombot, a sebesség
n
övelésére szolgáló [SPEED] gombot, illetve a 4-
től 20-ig számozott sebességszabályozó gombok
valamelyikét.
Ha a Start gombot, a Go gombot vagy a sebesség
növelésére (speed increase) szolgáló gombok
valamelyikét megnyomta, a sétálószalag 2 km/ó
sebességgel kezd mozogni. Edzés közben a
sebesség növelésére (speed increase) , illetve
csökkentésére (speed decrease) szolgáló gombok
megnyomásával lehet a sétálószalag sebességét
kívánság szerint változtatni. A gomb minden egyes
megnyomásakor a sebesség beállítása 0,1 km/ó
mértékben változik; ha valamelyik gombot leny-
omva tartja, a sebesség beállítása 0,5 km/ó
mértékben változik. Megjegyzés: A gombok meg-
nyomása után eltarthat egy ideig, amíg a
sétálószalag eléri a kijelölt sebességbeállítást.
Ha a számozott sebességszabályozó gombok
valamelyikét megnyomták, a sétálószalag
fokozatosan növeli sebességét mindaddig, amíg el
nem érte a kijelölt sebességbeállítást.
A sétálószalag leállításához nyomja meg a STOP
gombot. A sétálószalag újraindításához nyomja a
Start gombot, a Go gombot, a sebesség
növelésére szolgáló gombot, illetve a 4-től 20-ig
számozott sebességbeállító gombok valamelyikét.
4. Kívánság szerint változtasson a futópad
lejtésén.
A futópad lejtésének
megváltoztatásához ny-
omja meg a lejtésnövelő
[
INCLINE], illetve lejtésc-
sökkentő (incline de-
crease) gombot, vagy a
számozott lejtésszabályozó gombok valamelyikét.
A lejtésnövelő, illetve -csökkentő gomb minden
egyes megnyomásakor a lejtés 0,5%-kal változik.
Ha megnyomja a számozott lejtésszabályozó gom
-
bok valamelyikét, a futópad a kijelölt lejtésbeál-
lításhoz igazodik. Megjegyzés: A gombok megny-
omása után eltarthat egy ideig, amíg a futópad
eléri a kijelölt lejtésbeállítást.
Visszaállított
helyzetbe
14
5. Figyelje folyamatosan edzésének alakulását a
mátrix és a kijelzők segítségével.
A mátrix — Ha a kézi
ü
zemmódot választotta,
a mátrix 400 m-es (1/4
m
érföldes) versenypá-
lyát jelenít meg. Edzés
közben a pálya körüli
jelzőfények sorban ki-
gyulladnak mindaddig, amíg az egész
versenypálya nem világít. Ezután a pálya elsötétül
és a jelzőfények ismét sorban kezdenek kigyul-
ladni.
Az idő megjelenítése
Ha a kézi üzemmó-
dot választotta, ez a ki-
jelző az eltelt időt mu-
tatja [TIME]. Ha
valamelyik edzéspro-
gramot választotta, a kijelzőn az eltelt idő helyett
az edzésprogramból hátralévő idő látszik.
A távolság/lejtés meg-
jelenítése Ezen a ki-
jelzőn a sétával vagy
futással megtett távol-
ság [DISTANCE]
látható. Megjegyzés:
Minden egyes alkalommal, amikor a lejtés szöge
megváltozik, a kijelzőn több másodpercig a lejtés-
beállítás látható.
A kalória-/pulzusszám
megjelenítése Ezen
a kijelzőn a már
elégetett kalóriák
[CALORIES] hoz-
závetőleges száma
látható. Ha a kézi pulzusérzékelőt is használja, a
kijelzőn pulzusszáma is látszik.
Sebességkijelzés
Ezen a kijelzőn a
sétálószalag sebessége
látható [SPEED].
A kijelzők nullázásához nyomja meg a STOP gom-
bot, majd vegye ki és tegye vissza a kulcsot.
6. Ha szükséges, mérje meg a pulzusszámát.
Pulzusszámát akár a pulzusmérő markolat
érzékelőjének, akár pedig a tetszőlegesen
választható mellkasi pulzusérzékelőnek a
használatával megmérheti (lásd a 16. oldalt a tet-
szőlegesen választható mellkasi pulzusérzékelővel
k
apcsolatos adatokat illetően).Megjegyzés: Ha
megfogja a pulzusmérő markolatérzékelőjét,
ugyanakkor pedig a mellkasi pulzusérzékelőt is
viseli, a konzol nem fogja pontosan megjeleníteni a
pulzusszámot.
A kézi pulzusérzékelő használata előtt távolítsa el
az átlátszó műanyag borítást a fémérintkezőkről a
pulzusmérő rúdon. Ilyenkor arról is bizonyosodjon
meg, hogy tiszta a keze.
A kézi
pulzusérzékelő
használatához
álljon rá a talp-
sínekre,
majd
úgy fogja meg a
pulzusmérő
rudat, hogy
mindkét tenyere
a fémérintkezőkön legyen. Ne mozgassa a kezét.
Amikor pulzusszáma már érzékelhető, két vonás
(– –) jelenik meg a Calories/Pulse (kalória-
/pulzusszám) kijelzőn, majd pulzusszáma látható.
A pulzusszám pontosabb leolvasásához mint-
egy 15 másodpercig kell folyamatosan fognia
az érintkezőket.
7. Amikor végzett az edzéssel, vegye ki a kulcsot
a konzolból.
Lépjen rá a talpsínekre, nyomja meg a Stop gom-
bot és állítsa a futópad lejtését a legalsó
értékre. Ha a futópadot tároláshoz össze
kívánja hajtani, a lejtésnek a legalsó beállítá-
son kell lennie, különben a futópadban kárt
tehet. Ezután vegye ki a kulcsot a konzolból és
tegye el biztonságos helyre.
Amikor már nem használja a futópadot, kapcsolja
„off” állásba az árammegszakító kapcsolására
szolgáló reset/off kapcsolót, majd húzza ki a
hálózati kábelt. FONTOS! Ha nem így jár el, a
futópad elektromos alkatrészei idő előtt el-
használódhatnak.
Érintkezők
15
ELŐRE BEÁLLÍTHATÓ EDZÉSPROGRAM
ALKALMAZÁSA
1. Tegye be a kulcsot a konzolba.
Lásd az ÁRAMELLÁTÁS BEKAPCSOLÁSA cím-
szó alatt a 13. oldalon.
2. Jelölje ki valamelyik előre beállítható edzéspro-
gramot.
Előre beállított edzésprogram kijelöléséhez nyomo-
gassa a SELECT WORKOUT gombot.
Amikor valamelyik előre
beállított edzéspro-
gramot már kijelölte, az
edzésprogram min-
imális sebességbeál-
lítása jelenik meg a
DISTANCE/INCLINE
(távolság/lejtés) kijelzőn, a maximális sebesség-
beállítás látható a
CALORIES/PULSE
(kalória-
/pulzusszám) kijelzőn, végül az edzésprogram idő-
tartama látszik a
TIME
(idő) kijelzőn. Ezenkívül az
edzésprogram sebességbeállításainak profilja is
végiggördül a mátrixon.
3. Ha szükséges, alakítsa saját igényeinek
megfelelően az edzésprogramját.
Edzés előtt változtathat az edzésprogram hosszán,
az edzésprogram minimális, illetve maximális
sebességbeállításán. Edzésprogramjának testre
szabásához nyomja meg a SET TIME, a SET MIN
SPEED és/vagy a SET MAX SPEED INCREASE,
illetve decrease (időbeállító, a minimális és/vagy a
maximális sebességnövelést, illetve csökkentést
beállító) gombokat. Az edzésprogram új beállításai
megjelennek a kijelzőkön.
4. Az edzésprogram elindításához nyomja meg a
Start vagy a Go gombot.
Egy pillanattal a gomb megnyomása után a futó-
pad automatikusan az edzésprogram első
sebesség- és lejtésbeállításához igazodik. Fogja
meg a kormányt és kezdjen sétálni.
Mindegyik edzésprogram 30 egyperces szegmen
-
sre oszlik, hacsak nem változtattak a program
hosszán (lásd a 3. lépést). Mindegyik szegmens
esetében egy sebesség-, illetve egy lejtésbeállítás
programozható. Megjegyzés: Két vagy több
egymást követő szegmens esetében ugyanaz a
sebesség- és/vagy lejtésbeállítás is pro-
gramozható.
Az edzésprogram során
a profil segítségével
k
övetheti nyomon
edzésének alakulását. A
p
rofil villogó része
képviseli az edzéspro-
gram aktuális szegmen-
sét. A villogó szegmens
magassága jelzi az ak-
tuális szegmens sebességbeállítását. Az egyes
szegmensek végén hangjelzéssorozat hallatszik,
majd villogni kezd a profil következő szegmense.
Ha a következő szegmensre nézve más sebesség,
illetve lejtésbeállítást programoztak, fi-
gyelmeztetésül villogni kezd a kijelzőn a sebesség,
illetve lejtésbeállítás.
Az edzésprogram így folytatódik mindaddig, amíg
a profil utolsó szegmense is villogni nem kezd a ki-
jelzőn és az utolsó szegmens is véget nem ér.
Ezután a sétálószalag lassan leáll.
Ha az edzésprogram során bármikor túl nagy vagy
túl kicsi a sebesség-, illetve a lejtésbeállítás, akkor
a sebesség, illetve a lejtés szabályozására szol-
gáló gombok megnyomásával lehet a beállítást
kézzel felülbírálni.
Megjegyzés: Az edzéspro-
gram következő szegmensének indulásakor a
futópad automatikusan a következő szegmen-
sre érvényes sebesség-, illetve lejtésbeál-
lításhoz igazodik.
Ha az edzésprogramot bármikor le kívánja állítani,
nyomja meg a STOP gombot. A program
újraindításához nyomja meg a START vagy a GO
gombot. A sétálószalag 2 km/ó sebességgel kezd
mozogni. Az edzésprogram következő szegmen-
sének indulásakor a futópad a következő szeg-
mensre érvényes sebesség-, illetve lejtésbeál-
lításhoz fog automatikusan igazodni.
5. Figyelje edzésének alakulását a mátrix és a ki-
jelzők segítségével.
Lásd az 5. lépést a 13. és 14. oldalon.
6.
Ha szükséges, mérje meg a pulzusszámát.
Lásd a 6. lépést a 14. oldalon.
7. Amikor végzett az edzéssel, vegye ki a kulcsot
a konzolból.
Lásd a 7. lépést a 14. oldalon.
C
urrent Segment
16
INFORMÁCIÓS ÜZEMMÓD
A
konzol egyik funkciója az információs üzemmód,
amely a sétálószalag által megtett össztávolságot,
v
alamint azt az összóraszámot követi nyomon, amen-
nyit a futópadot addig használták. Az információs
üzemmód révén át is állíthatja a konzolt kilométerről
mérföldre. Ezenkívül az információs üzemmód a kijelző
demó üzemmódjának be-, illetve kikapcsolását is
lehetővé teszi.
Az információs üzemmód kijelöléséhez — miközben a
kulcsot beteszi a konzolba — tartsa megnyomva, majd
engedje el a Stop gombot. Ha az információs üzemmó-
dot jelölte ki, az alábbi információ látható:
Az „M” a kilométert, az „E”
pedig az angol mérföldet je-
lenti a Calories/Pulse
(kalória/pulzusszám) kijelzőn.
Ha szükséges, a mérték-
egység megváltoztatásához
nyomja meg a speed increase (sebességnövelő) gom-
bot.
A Distance/Incline
(távolság/lejtés) kijelzőn a
sétálószalag által megtett
kilométerek (vagy mérföldek)
össz-száma látható.
A Time (idő) kijelzőn az az
összóraszám látható, amen-
nyit a futópadot addig
használták.
Megjegyzés: A konzolnak van egy kijelzős demó üzem-
módja is, amelyet akkor használnak, ha a futópadot
kiállítják az üzletben. Amíg a demó üzemmód be van
kapcsolva, a konzol a megszokott módon működik, ha
bedugják a hálózati kábelt, átkapcsolják az áram-
megszakítót a reset (nullázó) állásba, majd beteszik a
kulcsot a konzolba. A kulcs kivétele után azonban a ki
-
jelzők továbbra is világítanak, bár a gombok nem
működnek. Ha a demó üzemmód be van kapcsolva —
addig, amíg az információs üzemmód a kijelölt —„d” je
-
lenik meg a Speed (sebesség) kijelzőn. A demó üzem-
mód be-, illetve kikapcsolásához nyomja meg a speed
decrease (sebességcsökkentő) gombot.
Ha az információs üzemmódból ki kíván lépni, vegye ki
a kulcsot a konzolból.
A TETSZŐLEGESEN VÁLASZTHATÓ MELLKASI
PULZUSÉRZÉKELŐ
A tetszőlegesen választható mellkasi pulzusérzékelő –
miközben a pulzusszámot az edzésprogramok során
nyomon követi – kéz nélküli üzemmódot is kínál.
A tet-
szőlegesen választható mellkasi pulzusérzékelő
m
egvásárlásához hívja fel a kézikönyv borítóján
látható telefonszámot.
Ha a tetszőlegesen megvásárolható a mellkason
elhelyezhető pulzusérzékelőt is megveszi, a mel-
lkason elhelyezett pulzusérzékelőhöz mellékelt
vevőkészüléknek a felszerelésével kapcsolatban
lásd az alábbi lépéseket.
1. Ügyeljen arra, hogy a hálózati kábel ki legyen
húzva. Távolítsa el a jelzett 1/2-colos csavarokat
(1), valamint a szerviznyílás ajtaját (93) a konzol há-
toldaláról (91).
2. Csatlakoztassa a vevőkészüléken (A) lévő
vezetéket a konzol hátoldaláról (91) kinyúló, jelzett
vezetékhez.
Tartsa úgy a vevőkészüléket, hogy a
kisméretű henger a jelzett módon helyezkedjen
el, egyszersmind szemben legyen a konzol há-
toldalával. A két mellékelt kisméretű csavar segít-
ségével erősítse fel a vevőkészüléket a sz-
erviznyílás ajtaján (93) lévő műanyag oszlopokra.
3. Ügyeljen arra, hogy egyetlen vezeték se csípőd-
jön be. Az 1/2-colos csavarok (1) segítségével
erősítse fel a szerviznyílás eltávolított ajtaját (93).
Dobja ki a vevőkészülékhez tartozó többi vezetéket.
A
91
Kisméretű
henger
1
93
Vezeték
Kisméretű
Csavarok
17
A FUTÓPAD ÖSSZAHAJTÁSA ÉS MOZGATÁSA
A FUTÓPAD ÖSSZEHAJTÁSA A TÁROLÁSHOZ
M
ielõtt összehajtja a futópadot, állítsa be a lejtését a
legalacsonyabb állásba. Ha ezt nem végzi el, a futópad
maradandóan károsulhat. Ezután húzza ki a tápkábelt.
FIGYELMEZTETÉS! Képesnek kell lennie a 20 kg-os futó-
padot biztonságosan felemelni, leengedni vagy mozgatni.
1. Tartsa a fém keretet a jobb oldalon mutatott nyíl
irányába. FIGYELMEZTETÉS! A sérülés
lehetõségének csökkentése érdekében, ne emelje
meg a futópadot a měanyag lábtámasznál fogva. Ha-
jlítsa be a lábát, és tartsa egyenesen a hátát. Amikor
megemeli a keretet, a háta helyett inkább a lábait
nyújtsa ki.
Félút körül, emelje a futópadot függõleges
állapotba.
2. Emelje fel addig a keretet, amíg az összekötőpánt
gombfogantyúja nem rögzül a tárolási helyzetben.
Ügyeljen arra, hogy a gombfogantyú a tárolási
helyzetben rögzüljön.
Azért, hogy a padlót vagy szõnyeget megóvja,
helyezzen a futópad alá egy lábtörlõt. Tartsa távol a
futópadot a közvetlen napfénytõl. Ne tárolja a futó-
padot 30 °C-nál magasabb hõmérsékleten.
A FUTÓPAD MOZGATÁSA
Mielõtt a futópadot mozgatja, helyezze tárolási állásba a fen-
tiekben leírtak szerint. Gyõzõdjön meg róla, hogy a
zárókapcsot a csapszeg biztonságosan tartja.
1. Egyik kezével fogja meg a kapaszkodót, a másik kezét
pedig helyezze a tartófelületre. Az egyik lábával
görgesse az egyik kereket.
2. Billentse vissza a futópadot, ameddig a kerekek sz-
abadon forognak. Óvatosan mozdítsa el a futópadot a
kívánt helyre.
Azért, hogy csökkentse a sérülés
lehetõségét, különösen legyen óvatos, mialatt a futó-
padot mozgatja. Ne mozgassa a futópadot
egyenetlen felületen.
3. Helyezze az egyik lábát, az egyik kerékkel szembe és
óvatosan engedje le a futópadot, amíg meg nem érkezik
a tárolási állásba.
Rögzí-
tõretesz
Keret
Alap
Kapaszkodó
Keret
Kerék
18
FUTÓPAD LEEBGEDÉSE HASZNÁLATHOZ
1
. Tartsa a keretet a jobb kezével, ahogy az ábra is mu-
t
atja. Húzza balra, majd tartsa meg az összekötőpánt
g
ombfogantyúját. Lehet, hogy – miközben a gombfogan-
tyút balra húzza – a keretet előre kell tolnia. Fordítsa
lefelé a keretet, amíg a keret át nem halad a zárótěn.
2.
Tartsa a fémkeretet szorosan két kézzel, és eressze
le a padlóra. FIGYELMEZTETÉS! Ne csupán a
műanyag talpsíneknél fogja meg a berendezést, il-
letve ne ejtse a keretet a földre. Ne ejtse le a keretet a
padlóra. Hajlítsa be a lábát és tartsa egyenesen
a
hátát.
Rögzí-
tõretesz
Keret
19
PROBLÉMAKERESÉS
A legtöbb futópadokkal kapcsolatos problémát az alábbiakban felsoroltak betartásával el lehet kerülni.
T
alálja meg az idevonatkozó tulajdonságot és kövesse a lépéseket. Amennyiben van még kérdése, kérem
vegye fel a kapcsolatot azzal az üzlettel, lásd a kézikönyv borítóját.
PROBLÉMA: Agép nem kapcsol be
MEGOLDÁS:
a. Gyõzõdjön meg róla, hogy a berendezés rá van kapcsolva a hálózatra (lásd 11. oldal).
Ha hosszabbítóra van szüksége, csakis 3-as vezetésě, 1 mm-es
2
(14-es méretě) vezetéket
használjon, mely nem lehet hosszabb 1,5 m-nél. Fontos! A futópad nem kompatibilis a GFCI-
vel ellátott kimenetekkel.
b. Miután a tápkábelt bedugta a konnektorba, bizonyosodjon meg róla, hogy a kulcsot behelyezte
a konzolba.
c.
Ellenõrizze az visszaállítást/-kikapcsolást végző
árammegszakítót, mely a futópadon, az elektro-
mos kábelhez található. Ha a kapcsoló a rajz sz-
erint áll, az végző árammegszakítót lecsapódott.
Hogy visszaállítsa az végző árammegszakítót,
várjon pár percet, majd kapcsolja vissza a kapc-
solót.
PROBLÉMA: Agép kikapcsol měködés közben
MEGOLDAS: a. Ellenõrizze az visszaállítást/-kikapcsolást végző árammegszakítót, mely az alvázon található,
közel az elektromos kábelhez (lásd a fenti ábrát). Hogy visszaállítsa az végző árammegsza-
kítót, várjon pár percet, majd kapcsolja vissza a kapcsolót.
b. Gyõzõdjön meg róla, hogy a tápkábel be van dugva a konnektorba. Ha igen, húzza ki majd
várjon 5 percet, és dugja vissza.
c. Vegye ki a kulcsot a konzolból. Vegye ki a kulcsot a konzolból.
d. Ha a futópad még mindig nem měködik, vegye fel a kapcsolatot azzal az üzlettel, ahol a ter-
méket vásárolta, lásd a kézikönyv borítóját.
PROBLÉMA: A futópad dőlése nem a megfelelő módon változik
MEGOLDÁS:
a. Ha a konzolban a kulcs benne van, nyomja le az Incline (dőlésszabályozó) gombok valame-
lyikét.
Miközben a dőlés változik, vegye ki a kulcsot. Pár másodperc elteltével helyezze vis-
sza a kulcsot. A futópad automatikusan a maximális dőlésszintig emelkedik, majd visszatér a
minimális szintre. Ezzel a dőlést szabályozó rendszer újból hitelesítve van.
PROBLÉMA: A konzol kijelzői nem működnek megfelelően.
MEGOLDÁS:
a. Vegye ki a kulcsot a konzolból, majd húzza ki a
hálózati kábelt. Másvalaki segítségével
óvatosan hajtsa le a támasztóoszlopokat (71,
72). Lehet, hogy két csavar (102) is hozzátartozik
a motorburkolat teknőjéhez a kiöblösödés
teknőjének (66) alján. Ha ez a helyzet, vegye ki
azokat. Majd állítsa fel a támasztóoszlopokat.
Megjegyzés: Ehhez olyan Phillips-csavarhúzóra
lesz szüksége, amelynek nyele legalább 5-col
(13 cm) hosszú.
Valami
lekapcsolja
a kapcsolót
Törlés
c
102
66
102
72
71
a
20
Vegye ki a három 3/4-colos csavart (10), majd
óvatosan fordítsa lefelé a motorburkolatot (57).
Keresse meg a Reed-kapcsolót (64), valamint a
mágnest (42) a tárcsa (43) bal oldalán. Addig for-
gassa el a tárcsát, amíg a mágnes egyvonalban
nincs a Reed-kapcsolóval.
Ügyeljen arra, hogy a
mágnes és a Reed-kapcsoló közötti hézag mint-
egy 1/8-col (3 mm) legyen.
Ha kell, lazítsa meg a
Reed-kapcsoló csavarját (12), kicsit mozgassa
meg a Reed-kapcsolót, majd húzza meg újra a
csavart. Ezután szerelje vissza a motorburkolatot
(a képen nem látható). Ha szükséges, hajtsa le a
támasztóoszlopokat (a képen nem láthatók), sz-
erelje vissza a motorburkolat kiöblösödésének a
csavarjait (a képen nem láthatók), majd állítsa fel a
támasztóoszlopokat. Járassa pár percig a futópadot, hogy ellenőrizhesse, vajon a sebességle-
olvasás megfelelő-e.
PROBLÉMA: Ha a kulcsot kiveszik a konzolból, a konzol kijelzői továbbra is világítanak.
MEGOLDÁS: a. A konzol egyik jellemzője a kijelzős demó üzemmód, amelyet olyankor használnak, amikor a
futópadot üzletben kiállítják. Ha a kijelzők a kulcs eltávolításakor továbbra is világítanak, a
demó üzemmód be van kapcsolva. A demó üzemmód kikapcsolásához tartsa pár másodpercig
lenyomva a Stop gombot. Ha a kijelzők ezután még mindig világítanak, a demó üzemmód
kikapcsolásához lásd az INFORMÁCIÓS ÜZEMMÓD-ot a 16. oldalon.
PROBLÉMA:
A
sétáló szalag lelassul, měködés közben
MEGOLDÁS: a. Ha hosszabbítóra van szüksége, kizárólag háromeres, 1 mm-es
2
(14-es keresztmetszetě) ká-
belt használjon, mely nem hosszabb, mint 1,5 m.
b. Ha megnyúlik a futószalag, a futópad tönkreme-
het és a futófelület is sérülhet. Vegye ki a kulcsot
és HÚZZA KI A TÁPKÁBELT. Fordítsa el az im-
buszkulcs segítségével az óramutató járásával el-
lentétes irányban fordulattal a két hátsó görgõc-
savart. Ha a futófelület megfelelõen van rögzítve,
a futószalag peremét minden oldalon meg kell
tudnia emelni 5-7 cm-rel az alapzat fölé. Figyeljen
arra, hogy a futószalag középen maradjon. Dugja
be a tápkábelt a konnektorba, helyezze be a kulc-
sot és sétáljon pár percet a futópadon. Ezt addig
ismételje amíg a futószalag eléggé oda nem
rögzül.
c.
Ha használat közben a futószalag még mindig lassú, vegye fel a kapcsolatot azzal az üzlettel,
lásd a kézikönyv borítóját.
Felül-
nézet
42
12
64
3 mm
43
Hátsó görgõ csavarok
5–7 cm
b
57
10
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

ProForm PETL71707 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à