Kathrein VWS 2991 Technical data

Catégorie
Amplificateurs de signal TV
Taper
Technical data

Ce manuel convient également à

936.3445/A/0509/1.4f
VWS 2551
20510045
VWS 2991
20510021
Ampli cateur répartiteur commutateur multiple
Système de distribution FI Sat
Ampli cateur répartiteur commutateur
multiple
Caractéristiques
Grande résistance des sections d’ampli cation à la
surmodulation
Découplage élevé entre les sections d’ampli cation
Grâce à l’utilisation d’un étage de sortie GaAs, l’ampli cateur
terrestre convient pour l’application câble large bande
Régulateur d’atténuation réglable pas à pas (progression
de 1 dB) pour la gamme Sat et terrestre (toutes les branches
Sat sont réglées en même temps)
Préaccentuation réglable pas à pas (2/4/6 dB) dans la gamme
Sat (toutes les branches Sat sont réglées en même temps)
autorisant une compensation optimale de l’inclinaison dans
la cascade
L’alimentation électrique du VWS se fait par téléalimentation
à partir du commutateur multiple EXR 2508/2908 au travers
de la branche Sat horizontale basse
Une alimentation locale via la prise CC avec le bloc
d’alimentation NCF 18 est également possible en option
(l’alimentation du LNB n’est alors pas assurée)
Toutes les sections d’ampli cation Sat possèdent un
contournement CC. La tension d’alimentation des
commutateurs multiples EXR 2508/2908 pour les LNB
est ainsi bouclée
Grâce à l’utilisation de transformateurs CC/CC à haute
ef cacité, la consommation de courant des VWS est
extrêmement faible
Pour montage en intérieur
VWS 2551
Convient pour l’utilisation dans le système de distribution
FI Sat Kathrein 4 x FI Sat (une position satellite)
4 x Sat et un ampli cateur pour la gamme terrestre sont
intégrés dans un boîtier
VWS 2991
Convient pour l’utilisation dans le système de distribution
FI Sat Kathrein 8 x FI Sat (deux positions satellite)
8 x Sat et un ampli cateur pour la gamme terrestre sont
intégrés dans un boîtier
L’atténuation et la préaccentuation peuvent être réglées
séparément pour les deux positions satellite
VWS 2551
VWS 2991
20510045
20510021
Les appareils électroniques ne sont pas
des déchets domestiques et doivent à ce
titre, conformément au règlement 2002/96/
CEE DU PARLEMENT EUROPEEN ET
DU CONSEIL du 27 janvier 2003 portant
sur les déchets d’équipements électriques
et électroniques, être éliminés comme il se
doit.
Veuillez remettre cet appareil, lorsqu’il sera
hors d’usage, à un point de collecte of ciel
spécialement prévu à cet effet.
936.3445/A/0509/2.4f
Caractéristiques techniques
Type VWS 2551 VWS 2991
Référence 20510045 20510021
Entrées 1 x terrestre 4 x FI Sat 1 x terrestre 8 x FI Sat
Plage de fréquences MHz 47-862 950-2150 47-862 950-2150
Gain ¹
)
dB 16 15 16 15
Plage de réglage du régulateur d’atténuation (par pas de 1 dB) dB 0-15 0-15 0-15 0-15
Plage de réglage de la correction dB - 2/4/6 - 2/4/6
Niveau de sortie max. (produits parasites du 3ème ordre) dBµV 108 ²
)
112 ³
)
108 ²
)
112 ³
)
Niveau de sortie max. (produits parasites du 2ème ordre) dBµV 104
4)
104 ³
)
104
4)
104 ³
)
Niveau de sortie max. pour câble large bande (jusqu’à 862 MHz)
5)
dBµV 96 - 96 -
Découplage ligne principale dB - 45 - 45
Tension d'alimentation V +18 +18
Consommation de courant mA 85 120
Courant de téléalimentation max. (par branche Sat) mA 1000 1000
Température ambiante admissible °C -20 à +55 -20 à +55
Raccordements Connecteurs F Connecteurs F
Dimensions (l x h x p) mm 112 x 148 x 44 112 x 228 x 44
Unité d’emballage/Poids u./kg 1 (10)/0,37 1 (10)/0,57
1)
Gain lié à la fréquence (préaccentuation) en fonction de la position du commutateur de préaccentuation
2)
60 dB KMA selon EN 50083-5
3)
35 dB IMA selon EN 60728-3
4)
60 dB IMA selon EN 60728-3
5)
Selon EN 60728-3, 60 dB CTB/CSO, grille CENELEC
Dimensions en mm
936.3445/A/0509/3.4f
Les appareils décrits ici sont exclusivement destinés à l'installation de systèmes de réception
satellite.
Tout autre usage, de même que le non respect des présentes consignes, entraînera l’annulation
de la garantie.
Les appareils ne doivent être montés que dans des environnements intérieurs non humides.
Ne pas les monter sur ou contre des matériaux facilement in ammables.
Ces appareils doivent être pourvus d’une ligne équipotentielle (Cu, 4 mm
2
minimum).
Observer les consignes de sécurité des normes EN 60728-11 et EN 60065.
• Dispositifs de xation : vis à bois, Ø max. : 4,0 mm
Connecteurs : connecteurs HF 75 Ω (série F) selon EN 61169-24.
Consignes de montage et de sécurité
Généralités sur l’installation
Raccordement des ampli cateurs aux autres
appareils de l’installation de réception Sat
La liaison la plus simple et la plus rapide avec par ex.
un commutateur multiple EXR 2558/EXR 2998 est
obtenue à l’aide du connecteur EMU 250 disponible
en option (voir la gure de droite) ou EMU 290 pour
le VWS 2991. Les appareils sont alors en chés
directement.
Si les appareils sont éloignés entre-eux, il est conseillé d’utiliser des câbles
coaxiaux de qualité (à facteur de blindage très élevé), par ex. du LCD 111.
Utilisez si-possible des connecteurs F de qualité (voir la gure de droite) à sertir
ou à serrage (voir le catalogue Kathrein « Installations de réception satellite et
terrestre »).
En cas d’utilisation de câbles coaxiaux, observez bien la
correspondance entre les entrées et sorties. La sortie « V low » de
l’ampli cateur doit être reliée à l’entrée « V low » du commutateur
multiple, etc.
Ajustement de l'ampli cateur
Pour déterminer le niveau, utilisez de préférence
un appareil de mesure pour antennes, par ex. le
MSK 200. Le gain peut être réglé par pas de 1 dB (voir
la gure de droite). Le régulateur d’atténuation agit
simultanément sur les quatre sections d’ampli cation
de la gamme Sat.
Pour compenser les inclinaisons de l’atténuation, par
ex. avec des câbles de grande longueur, l’ampli cateur
peut être réglé sur une préaccentuation de 2,
4 et 6 dB. L’ampli cateur terrestre est réglé avec son
propre régulateur.
Mise en place de l’ampli cateur dans une installation de réception satellite
L’ampli cateur peut par dé nition être monté en toute position de l’installation de réception Sat (voir également
« Exemple d’installation »). Observer les indications suivantes :
- le niveau en entrée doit se situer dans une plage d’env. 50 à max. 80 dµV et
- les commutateurs multiples consécutifs ne doivent pas être saturés.
Internet : www.kathrein.de
KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • Boîte postale 100 444 • 83004 Rosenheim • ALLEMAGNE • Téléphone +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-306
936.3445/A/0509/4.4f/ZWT Sous réserve de modi cations !
Exemple d'installation (représentation symbolique)
Terrestrische
Antenne
(Symbolische Darstellung)
EMU 250
(optional)
UAS 584 oder
UAS 585
EMU 250
(optional)
Compte tenu des niveaux requis, trois ampli cateurs peuvent être utilisés au maximum dans une
cascade.
Alimentation électrique de l'ampli cateur
Les ampli cateurs Kathrein béné cient d’un concept d’alimentation novateur. L’ampli cateur peut être alimenté de
deux manières :
1. Par téléalimentation par le câble coaxial du branchement « H low » d’un commutateur multiple nal ou
2. Par le raccordement d’un bloc d’alimentation NCF 18 disponible en option à la prise « CC » (le système
d’alimentation LNB n’est pas alimenté !)
Liaison équipotentielle
Utilisez pour la liaison équipotentielle du l de terre d’une section d’au moins
4 mm. Mettre l’appareil à la terre à l’aide de la vis de terre prévue à cet effet.
Chaque appareil de l’installation de réception doit être mis à la terre.
UAS 584 ou
UAS 585
Antenne terrestre
(représentation symbolique)
EMU 250
(en option)
EMU 250
(en option)
Si le diamètre du conducteur interne est
supérieur à 1,2 mm ou en présence d’ébarbures,
les connecteurs femelles de l’appareil sont
susceptibles d’être endommagés.
Diamètre 0,6-
1,2 mm sans
bavures
Dépassement max.
2 mm
Couple de serrage
max. 3 Nm
(risque de serrage
excessif)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Kathrein VWS 2991 Technical data

Catégorie
Amplificateurs de signal TV
Taper
Technical data
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues