Sharp TE-T56U Le manuel du propriétaire

Tea maker

Operation Manual

Machine à thé

Manuel d'utilisation

TE-T56U

CONTENTS

Important Safeguards

Information You Need to Know

Parts and Handling

Features of the Tea Maker

Before Use

Grinding the Tea Leaves

Making Hot Tea

…………………

E-1

………

E-2

………………………

E-3

……………

E-7

………………………………

E-8

………………

E-9

………………………

E-11

Making a Latte

Making Cold Tea

Care and Cleaning

Troubleshooting

Specifications

For Customer Assistance

Limited Warranty

……………………

E-15

…………………

E-16

………………

E-17

……………………

E-23

………………………

E-23

………

E-25

…………………

E-26

TABLE DES MATIÈRES

Informations Importantes Relatives À La Sécurité

Informations Que Vous Devez Connaître

Pièces et Manipulation

Caractéristiques de la Machine à thé

Avant Toute Utilisation

Moudre les Feuilles de Thé

Faire du Thé Bouillant

…

F-1

…

F-2

…………………

F-3

…

F-7

…………………

F-8

……………

F-9

…………………

F-11

Faire un Latte

Faire du Thé Glacé

Entretien et Nettoyage

Dépannage

Spécifications

Aide à la Clientèle

Garantie Limitée

……………………

F-15

………………

F-16

……………

F-17

………………………

F-23

……………………

F-23

………………

F-25

…………………

F-26

…………………

J-1

………

J-2

………………

J-3

……………

J-7

……………………

J-8

………………………………

J-9

……………………

J-11

………………………

J-15

………………

J-16

……………………………

J-17

…………………………

J-23

…………………………………

J-23

ENGLISH

FRANÇAIS

IMPORTANT SAFEGUARDS

E-1

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire,

electric shock, and/or injury to persons, including the following:

1. Read all instructions.

2. Do not touch hot surfaces. Use handles or

knobs.

3. To protect against fire, electric shock and injury

to persons do not immerse cord, plugs, or

appliance in water or other liquid.

4. Close supervision is necessary when this

appliance is used by or near children.

5. Unplug from outlet when not in use and

before cleaning. Allow to cool before putting on

or taking off parts, and before cleaning the

appliance.

6. Do not operate any appliance with a damaged

cord or plug or after the appliance malfunctions,

or has been damaged in any manner.

Contact a SHARP AUTHORIZED SERVICER.

7. The use of accessory attachments not

recommended by the appliance manufacturer

may result in fire, electric shock or injury to

persons.

8. Do not use outdoors.

9. Do not let cord hang over edge of table or counter,

or touch hot surfaces.

10. Do not place on or near a hot gas or electric

burner, or in a heated oven.

11. To disconnect, press “STOP” and remove plug

from wall outlet.

12. Do not use this appliance for other than intended

use.

13. Be certain lids are securely in place before

operating appliance.

14. Scalding may occur if the lids are removed

during the brewing cycle.

15. The Tea Container is designed for use with this

appliance. It must never be used on a range top.

16. Do not set a hot Tea Container on a wet or

cold surface.

17. Do not use a cracked Tea Container or a Tea

Container having a loose or weakened handle.

18. Do not clean Tea Container with cleansers,

steel wool pads, or other abrasive materials.

19. Check Tea Mortar for presence of foreign

objects before using.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

For Household Use Only

WARNING

RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE

REPAIR SHOULD BE DONE BY AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL ONLY

INFORMATION YOU NEED TO KNOW

E-2

Please make reading this Operation Manual your first step prior to using your tea maker.

This important booklet explains exactly how the appliance works and what you need to know to operate it

successfully.

The electrical power input requirement should be

a protected 15amp 120Vac 60 Hz electrical outlet.

It is recommended that a separate circuit serving

only this appliance be provided.

This appliance has a polarized plug (one blade is

wider than the other). To reduce the risk of electric

shock, this plug is intended to fit into a polarized

outlet only one way. If the plug does

not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still

does not fit, contact a qualified electrician.

Do not attempt to modify the plug in any way.

6. Do not operate the appliance if the water

reservoir is cracked and/or leaking water.

Contact a SHARP AUTHORIZED SERVICER.

7.

Do not try to adjust or repair the appliance yourself.

8. To prevent burns when the water is boiling:

a. Do not touch the tea container.

b. Do not put your hands and face directly next to

the steam outlet.

9. Do not place or use the appliance under direct

sunlight.

10. Do not place or use the appliance anywhere

water may splash onto it.

11. Do not insert any objects in the air intake openings.

12. Accessible parts

(e.g.: tea container,

hot water supply port)

will become hot during use.

Do not touch them during or

immediately after operation.

Changes or modifications to the appliance not

expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to

operate the appliance.

NOTE: This appliance has been tested and found

to comply with the limits for a Class B digital

device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a

residential installation.

This appliance generates, uses and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and

used in accordance with the instructions, may

cause harmful interference to radio

communications.

However, there is no guarantee that interference

will not occur in a particular installation.

If this appliance does cause harmful interference

to radio or television reception, which can be

determined by turning the appliance off and on,

the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following

measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the appliance

and receiver.

Connect the appliance into an outlet on a circuit

different from that to which the receiver is

connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV

technician for help.

Electrical Requirements

A short power-supply cord is provided to reduce

the risks resulting from becoming entangled in

or tripping over a longer cord.

Longer extension cords may be used if care is

exercised.

If a long extension cord is used, its designated

electrical rating must be at least equal to the

electrical rating of the appliance. The extension

cord should also be positioned so that it does

not hang over a countertop or tabletop where it

can be pulled on by children or tripped over.

Extension Cord

1. Do not touch the plug with wet hands when

inserting or removing from the outlet.

Plug securely into the electric wall socket

and remove by gripping the plug.

Never pull on just the cord when unplugging

from the wall.

2. Put fresh cold water in the water reservoir.

Do not put hot water or any other liquids like milk,

in the water reservoir, except as instructed in the

operation manual to clean the appliance.

With regular use, hard water may clog your tea

maker. Carry out descaling is recommended.

See page E-20.

3. The appliance should not be left unattended

during operation.

4. Do not place anything on the top of appliance

during operation.

Additional Important Safeguards

5. Do not attempt to move the appliance when it

contains hot liquids. Allow the appliance to cool

completely before moving. Remove the Tea

Mortar and tea container before moving.

Hot water

supply port

ENGLISH

Power-supply cord

Tea pouring lever

Tea pouring port

Cup Tray

Saucer

Control panel

Main Unit

Press to select your mode.

(Hot, Warm, Latte)

Press the STOP button to

cancel any mistakes made

during programming, or to stop

an operation. Also press when

turning the Tea maker o.

Press to start an operation.

To pause, press again during

the operation.

Water boiling indicator

Flashes while water is boiling.

Tea container

Tea mortar

Water reservoir

Air ﬁlter

(Air intake openings)

LOCK

UNLOCK

Press to select

the quantity of

tea leaves for

grinding.

Mode lamp

Indicates your selected

mode (Hot, Warm, Latte)

Quantity lamp

Indicates the total amount

of tea leaves for grinding.

PARTS AND HANDLING

FRONT VIEW

Tea container

removal button

Tea pouring lever lock

(See page E-5)

Flashes when powdered tea

should be added.

Flashes when ready.

Remains lit while operating.

Lid

BACK VIEW

E-3

(container*)

GRIND button

(A Drip Tray sits under the Cup Tray)

MODE button

STOP button

POWDER IN indicator

START/PAUSE button

START indicator

Control Panel

Set the

saucer here.

* The operation manual will refer to the tea container as 'container' for short.

WATER ONLY

Handle

Water

level

Hold down the tea container

removal button, and

carefully pull the container

toward you.

Removal

Lid cover

Adding the powdered tea

Adding the powdered tea to water/milk

(for cold tea and latte)

Installation

Lid / Lid cover

Rotary blade

(with a magnet)

Lid

Lid cover

Handle

Securely insert the water

reservoir into the main

unit.

Rubber seal

(Do not remove)

Water

Grip the handle while

holding the main unit with

your other hand.

PARTS AND HANDLING

NOTES:

1. Water level markings indicate water needed for

the corresponding cups of brewed tea.

2. Do not ﬁll the water reservoir over the MAX mark (4)

3. Do not add any liquid (milk, etc.) other than fresh cold

water into the water reservoir.

4. Do not add water into the water reservoir during the

boiling process. (Exceeding the maximum number of

cups will cause the tea container to overﬂow.)

5. Do not pour water into the water reservoir while it is in ma

in unit.

6. Do not remove the water reservoir from the main unit after it has been ﬁlled with water.

7. After use, empty the water reservoir and wash the water reservoir and lid.

(See page E-18)

Inside the container, there are 2 kinds

of lines, (cold tea) and (latte)

NOTE:

To prevent scalding yourself, do not remove

the container while the water is boiling or

immediately after.

Push the container in until

you feel it click into place.

1. Keep the container secure in

the main unit. Slide the lid

cover to reveal an oval

opening on the right side.

2. Add the powdered tea

into the container through

the opening.

1. Remove the

container from

the main unit.

2. Open the lid. Add the

liquid and the powdered

tea into the container.

3. Return the lid to its

original position.

(Do not remove)

E-4

NOTES:

1. The markings indicate water/ milk

required for the corresponding cups

of brewed tea.

2. Do not ﬁll the container over line 4 for

cold tea, and line 3 for latte.

3. Do not put any ice in the container.

4. Do not pour water/milk into the container

while it is inserted in the main unit.

Removal

Installation

Tea Container

Water Reservoir

W

A

T

E

R

O

N

L

Y

WA

T

E

R

ON

L

Y

ENGLISH

Tea case

Grinding adjustment dial (dial*)

Lower mortar

Spatula

Shaft

(NOT removable)

Upper mortar

(NOT removable)

Upper mortar unit

Lid

To remove the spatula,

turn the tea case upside

down.

Ridge of the dial

White line of the tea case

PARTS AND HANDLING

Tea Mortar

When disassembling the Tea Mortar, remove each part in the following numerical order.

(For assembly, see page E-21)

Disassembly

Rotate the dial counter-clockwise until it clicks.

(The ridge of the dial should align with the white line

of the tea case)

E-5

* The operation manual will refer to Grinding Adjustment Dial as

‘dial’ for short.

Face the Tea Mortar in the correct direction

and place it securely onto the receiver unit.

(Make sure to remove anything left on the

receiver unit and bottom of the Tea Mortar)

Receiver

unit

Lift the Tea Mortar up and away

from the main unit.

After grinding, remove the lid ﬁrst.

Use the lid to cover the bottom of

the Tea Mortar and catch the

excess powdered tea.

Face in

Large (for tea leaves)

Small (for powdered tea)

(one of each included)

Cleaning brush

(for the Tea Mortar)

Operation manual

(with warranty)

Menu book

Tea spoon

Installation

Removal

Lid

You can mute the Tea Maker.

First, make sure that the Tea Maker is plugged in.

Sound ON/OFF

Correct direction

To mute the tea maker, press and hold the START button until it beeps.

To cancel the mute setting, press and hold the START button until it beeps.

NOTES:

1. The sound setting will be stored in memory even if AC power is interrupted or disconnected.

2. Alarm sounds will remain active even when in the sound OFF setting.

E-6

PARTS AND HANDLING

Lid

Accessories

ENGLISH

*

Grind (Tea Mortar)

Boil

(Water reservoir)

Quantity*

Time

Things to prepare

1 to 4 cups

Hot tea

Drink

Cold tea

Latte

Use whole milk. Low fat and skim milk

cannot produce sufficient foam.

Powdered tea** (0.02 - 0.085oz/0.6 - 2.4g)

Tea leaves** (0.035 - 0.1oz/1.0 - 2.8g)

1 to 3 cups

1 to 4 cups

Stir

(Tea container)

DO NOT USE THE WATER RESERVOIR.

FEATURES OF THE TEA MAKER

E-7

For boiling fresh cold water

For making powdered tea from tea leaves.

Adjusting the dial can make two kinds

of powdered tea.

FINE: For drinking

COARSE: For cooking

For making tea with hot/cold

water or warm/cold milk

Boil and stir:

3-5 min

Water (Fill the water reservoir to the

desired water level)

Grind, boil and stir:

3 min 30 sec -

7 min 25 sec

Stir:

Approx. 1 min 30 sec

Stir:

Approx. 1 min 30 sec

Water (Fill the water reservoir to the

desired water level)

Powdered tea** (0.07 - 0.2 oz/2 - 6g)

Milk (Pour into the container to the

desired [Latte] line)

Powdered tea** (0.02 - 0.085oz/0.6 - 2.4g)

Cold water (Pour in the container to the

desired [Cold tea] line)

DO NOT USE THE WATER RESERVOIR.

1 cup (Level/line 1): Approx. 5.1oz/150mL, 2 cups (Level/line 2): Approx. 9.6oz/285mL

3 cups (Level/line 3): Approx. 14.2oz/420mL, 4 cups (Level/line 4): Approx. 19oz/560mL

You can make hot tea while grinding tea leaves. (See page E-13)

Moreover, you can make latte and cold tea while grinding tea leaves.

The appliance has no heat-retention function. Flavors will be ideal just after the drink is made.

You can try various ideas from our menu book including teas, lattes, savory dishes and sweet

desserts.

** In case of green tea. The quantity will vary depending on a type of tea leaves.

Dial Settings

~ For Authentic Matcha ~

1 cup Boil and stir:

Approx. 3 min

Matcha Powder (0.1oz/3.0g)

ater (Fill the water reservoir to the

water level 1)

~ For Authentic Matcha ~

1 cup Stir:

Approx. 1 min 30 sec

Matcha Powder (0.1oz/3.0g)

Cold water (Pour in the container to

[Cold tea] line 1)

Do not use with a gas or electric burner, or in microwave oven.

Heat will cause it to warp or melt.

Tea Mortar

A Japanese tea, Chinese tea, and black tea are ﬁt for use. The following items may cause

mechanical failure:

Tea made of anything other than tea leaves (e.g.: barley tea, black bean tea)

Long tea leaves that cannot be ground by the Tea Mortar. (They can be used if cut into short pieces)

Tea leaves already ground into powdered form.

Do not attempt to grind wet tea leaves.

E-8

BEFORE USE

Tea that includes anything other than tea leaves (e.g.: brown rice tea)

For more information, please refer to the attached menu book.

Store the tea leaves in a tea caddy. Metallic tea caddies are recommended.

Set the lid and lid cover correctly when making a drink. Otherwise, the contents in the

container may splash out during stirring.

The inside of the container is coated with ﬂuorine. Do not scratch the coating to extend

its lifespan.

The rotary blade has a magnet at its base. Do not place the cup close to items that are

sensitive to magnets.

Do not place on or near a gas or electric burner, or on any other high temperature surface.

After use, empty the water reservoir and wash the water reservoir and lid.

Heat will cause it to warp or melt.

The upper and lower mortars are made of ceramic. Extreme shocks will break them.

Handle with care.

After cleaning, always dry thoroughly.

1. Carefully unpack your tea maker, and remove all packing materials.

2. Place the tea maker on a ﬂat and sturdy surface.

3. Clean the container and insert it into the main unit.

4. Clean the water reservoir. Fill it to the MAX mark with fresh cold water. Do not ﬁll over the MAX mark.

Set the lid and insert into the main unit.

5. Press the MODE button once, and press the START button.

6. When 4 beeps sound, place a cup on the cup tray under the container. Unlock the tea pouring lever.

Hold down the tea pouring lever and ﬁll the cup. Discard the water.

7. Repeat pouring and discarding hot water, until it no longer ﬂows from the tea pouring port.

Before First Use

Points to Remember

Tea Container

Water Reservoir

Tea Leaves

ENGLISH

Add tea leaves slowly into the Tea Mortar using the large spoon.

Place the lid on the Tea Mortar.

If you are using powdered

tea for cooking, set the dial

to COARSE.

Set the saucer.

Remove the lid of the Tea Mortar.

Then remove the Tea Mortar

and place it on the lid.

1

2

(Initial setting of the mortar is COARSE)

1

2

Lid

Large tea spoon

GRINDING THE TEA LEAVES

E-9

* Suppose you want to grind tea leaves for 2 cups of tea.

33

34

Set the dial to FINE and place the

Tea Mortar on the receiver unit.

Quantity

Powdered tea*

Time

(1 cup)

(2 cups)

(3 cups)

(4 cups)

Approx. 0.02 oz/0.6 g

Grinding

Tea leaves

1/2 spoonful

Slightly less than

1 spoonful

Slightly more than

1 spoonful

1 1/2 spoonful

3 1/2 spoonful

(Grind more)

Approx. 1 min 40 sec

Approx. 0.04 oz/1.2 g

Approx. 3 min 15 sec

Approx. 4 min 50 sec

Approx. 6 min 25 sec

Approx. 15 min

Approx. 0.06 oz/1.8 g

Approx. 0.08 oz/2.4 g

Approx. 0.21oz/6.0 g

* With green tea, quantity will vary depending on the type of tea leaves.

Tap the lid of the Tea Mortar

to clear the powdered tea

from the bottom of the Tea

Mortar.

If you do not immediately

use the powdered tea, store

in a sealed container and

refrigerate. Using the

powdered tea soon after

grinding is recommended.

1234

off

0 to 1 min 39 sec

1 min 40 sec -

3 min 14 sec

3 min 15 sec -

4 min 49 sec

4 min 50 sec -

6 min 24 sec

6 min 25 sec -

15 min

GRINDING THE TEA LEAVES

E-10

35

36

35

36

Press the START button once. The Tea Mortar will

begin grinding the tea leaves. The ground tea powder

will collect in the saucer.

Plug the unit into an outlet. Select the quantity

by pressing the GRIND button twice.

×2

×1

The quantity lamp will

change every time you

press the GRIND button.

37

After grinding is complete, 4 beeps

will sound and the Tea Mortar will

stop automatically.

Tap the lid of Tea Mortar and

pull out the saucer.

If you press the GRIND

button during operation,

the ﬂashing quantity

lamp will indicate the

remaining time.

If there are tea leaves still left in the Tea Mortar, press the GRIND

button once and the START button once.

Sometimes quantity lamps will ﬂash and alert sounds will sound when pressing the GRIND button.

This means that cooling time is necessary to avoid overheating the mechanical components.

See page E-24 and allow the Tea Mortar to cool down.

After use, disconnect the plug from the outlet and carry out any cleaning or maintenance.

NOTE:

Do not re-grind already powdered tea in the Tea Mortar.

Issues with grinding tea leaves continually

ENGLISH

[ Amount of powdered tea* ]

In the case of green tea

1 cup… 1 tea spoon

2 cups… 2 tea spoons

3 cups… 3 tea spoons

4 cups… 4 tea spoons

Measure powdered tea

with small heaping

tea spoons.

MAKING HOT TEA

E-11

34

Ensure the container is empty, and insert it into the main unit.

31

There are two methods for making hot or warm tea:

Wipe off any moisture

before inserting the

container.

* Suppose you want to make 2 cups of hot tea.

Fill the water reservoir to water level 2 with fresh cold water,

and insert it into the main unit.

Open the lid cover of the container by sliding it clockwise.

Using the small tea spoon, add powdered tea into the tea

container through the oval opening.

Close the lid cover.

* Amount will vary depending

on the type of tea leaves.

See the attached menu book.

1. Boil and stir: Making tea with powdered tea ground in advance.

2. Grind, boil and stir: Boiling water while grinding tea leaves.

The temperature of the warm tea is about 59 - 68°F (15 - 20℃) less than the hot tea.

32

33

1. Boil and stir:

WATER ONLY

Adjust the amount of

powdered tea according

to taste.

In the case of

Authentic Matcha

1 cup... 5 tea spoons

The time varies depending on

the water temperature.

HOT WARM LATTE

OFF

Before pouring tea, unlock the

tea pouring lever lock. After

pouring tea, lock it again for

your safety.

LOCK

UNLOCK

MAKING HOT TEA

E-12

35

Plug the unit into an outlet. Select HOT

by pressing the MODE button once.

36

Press the START button once. The tea maker

will start to heat the water. The boiled water

will automatically empty into the container and

be stirred with powdered tea.

35

36

x1 x1

The mode lamp will change

every time you press the

MODE button.

To make warm tea, press the

MODE button twice at step 5.

After making tea, 4 beeps will sound and the tea maker

will stop automatically.

Put a tea cup on the cup tray under the container.

Unlock the tea pouring lever lock.

Hold down the tea pouring lever and pour the tea.

37

After using, disconnect the plug from the outlet, and carry out any

cleaning or maintenance.

NOTE:

All water in the water reservoir will automatically empty into the container. If the container is

not empty prior to brewing, it may overﬂow.

ENGLISH

Large tea spoon

When using the appliance

for the ﬁrst time, or after

cleaning/maintenance,

the resulting volume of

powdered tea will be less

than usual.

When you want to grind

one or two spoonfuls of

tea leaves, increase the

quantity of tea leaves

by one tea spoonful.

E-13

MAKING HOT TEA

* Suppose you want to grind tea leaves and make 2 cups of hot tea at the same time.

Set the saucer.

Remove the lid of the Tea Mortar. Then remove

the Tea Mortar and place it on the lid.

1

2

Ensure the container is empty, and insert it into

the main unit.

33

Wipe off any moisture

before inserting the

container.

Fill the water reservoir to water level 2 with fresh cold

water, and insert it into the main unit.

34

(Initial setting of the mortar is

COARSE)

Set the dial to FINE and place the

Tea Mortar on the receiver unit.

35

Add tea leaves slowly into the Tea Mortar using the large

spoon. Place the lid on the Tea Mortar.

36

To measure the amount

of tea leaves, see page

E-9.

2. Grind, boil and stir:

WAT

ER

O

NL

Y

W

A

TE

R

O

NL

Y

1

2

3

Lid

Small tea spoon

…Approx. 2 min

…

Approx. 3 min 20 sec

…Approx. 5 min

…

Approx. 6 min 40 sec

[ Time until the tea is made ]

…

Approx. 15 min 30 sec

The surface of the container

will be hot. When you add

the powdered tea to the

container, take care not to

burn yourself.

E-14

MAKING HOT TEA

37

Plug the unit into an outlet. Select quantity

by pressing the GRIND button twice.

Select HOT by pressing the MODE button once.

38

Press the START button once. The Tea Mortar will

start to grind the tea leaves, and water will be heated.

39

3

7 38

39

x1 x1x2

After grinding is complete, 4 beeps

will sound and the Tea Mortar will

stop automatically. Tap the lid of

the Tea Mortar and pull out the

saucer.

3

10

When "POWDER IN" is flashing, open the lid cover of

the container by sliding it clockwise.

Using the small tea spoon, add the powdered tea into the

container through the oval opening. Close the lid cover

and then press the START button once. The tea maker

will begin to stir the hot water and powdered tea.

3

11

x1

After making tea, 4 beeps will sound

and the tea maker will stop

automatically.

Put a tea cup on the cup tray

under the container. Unlock the tea

pouring lever lock. Hold down the tea

pouring lever and pour the tea.

3

12

Before pouring tea, unlock the

tea pouring lever. After pouring

tea, lock it again for your safety.

LOCK

UNLOCK

After use, disconnect the plug from the outlet and carry out an

y

cleaning or maintenance.

To make warm tea,

press the MODE button

twice at step 8.

“POWDER IN” will flash and indicate the time to

add the powdered tea into the container.

Press the START button within

30 minutes of when “POWDER

IN” is

flashing.

NOTE:

All water in the Water Reservoir will automatically empty into the container. If there is any liquid in the

container prior to brewing, it may overﬂow.

ENGLISH

Pour milk into the container

ﬁrst to make a smooth

textured latte.

[ Amount of powdered tea* ]

Do not use

the water

reservoir.

Cold milk that has been

stored in a refrigerator is

also acceptable.

When you pour warm

milk into the container,

take care not to burn

yourself.

1 cup… 3 - 4 tea spoons

2 cups… 6 - 7 tea spoons

3 cups…10 tea spoons

MAKING A LATTE

E-15

31

You can make a latte by stirring milk with powdered tea ground in advance.

* Suppose you want to make one cup of green tea latte.

Open the lid of the container. Pour in the desired amount

of warm milk (for 1 cup, pour to line1 of [latte])

32

Add powdered tea in the container using the small spoon

(for 1 cup, add 3-4 heaping spoons)

31

Small tea spoon

32

33

Close the lid and insert the container into the main unit.

33

Plug the unit into an outlet. Select LATTE

by pressing the MODE button 3 times.

35

36

x3 x1

Press the START button once. The tea maker will begin

to stir.

34

35

34

After making the latte, 4 beeps

will sound and the tea maker

will stop automatically.

Put a tea cup on the cup tray

under the container.

Unlock the tea pouring lever.

Hold down the tea pouring lever

to pour the tea.

Before pouring tea, unlock

the tea pouring lever lock.

After pouring tea, lock it

again.

After use, disconnect the plug from the outlet and carry out any cleaning or maintenance.

Measure the quantity of

powdered tea using

small heaping tea spoons.

In the case of green tea

* Amount will vary depending

on the type of tea leaves.

See the attached menu

book.

NOTES:

1. You can scoop out any remaining foam in the container to top off your latte.

Do not use a metallic spoon.

2. Do not use milk that has been stored at room temperature.

3. The quality of foam will vary depending on the temperature, or the types of tea leaves or milk.

LOCK

UNLOCK

Adjust the amount of

powdered tea according

to taste.

WAT

ER ONLY

Small tea spoon

E-16

MAKING COLD TEA

31

You can make cold tea by stirring cold water with powdered tea ground in advance.

* Suppose you want to make one cup of cold green tea.

Open the lid of the container. Pour in the desired amount

of cold water (for 1 cup, pour to line1 of [cold tea])

32

Add powdered tea into the container using the small spoon

(for 1 cup, add 1 heaping tea spoon)

33

Close the lid and insert the container into the main unit.

Do not use

the water

reservoir.

31

32

33

Plug the unit into an outlet. Select LATTE

by pressing the MODE button 3 times.

35

36

x3 x1

Press the START button once.

The tea maker will begin to stir.

34

35

34

After making tea, 4 beeps will sound

and the tea maker will stop

automatically. Put a tea cup

on the cup tray under

the container.

Unlock the tea pouring lever.

Hold down the tea pouring lever

to pour the tea.

Before pouring tea, unlock

the tea pouring lever.

After pouring tea, lock it

again for your safety.

After use, disconnect the plug from the outlet and carry out any cleaning or maintenance.

Pour water into the container

ﬁrst to make a smooth

textured cold tea.

[ Amount of powdered tea* ]

1 cup… 1 tea spoon

2 cups… 2 tea spoons

3 cups… 3 tea spoons

Measure the quantity of

powdered tea using heaping

small tea spoons.

In the case of green tea

* Amount will vary depending

on the type of tea leaves.

See the attached menu

book.

4 cups… 4 tea spoons

WAT

ER ONLY

Adjust the amount of

powdered tea according

to taste.

ENGLISH

In the case of

Authentic Matcha

1 cup... 5 tea spoons

LOCK

UNLOCK

Receiving unit

Control panel

Using a soft cloth moistened only with

water, gently wipe the panel until it

becomes clean. Avoid using excessive

amounts of water. Do not use any sort

of chemical or abrasive cleaner.

Remove the cup tray and drip tray.

Wipe the base plate.

Drip tray

Cup tray

Water Reservoir / Lid

Base plate

CARE AND CLEANING

E-17

Before cleaning, turn the Tea Maker o . Unplug and allow it to cool completely.

An authorized service representative should perform any other servicing, except for

speciﬁc cases detailed in the operation manual.

CAUTION: Do not use commercial cleaners, abrasive, harsh cleaners, solutions that contain sodium

hydroxide, or scouring pads on any part of the tea maker.

Dishwashers cannot be used to clean your tea maker.

Take extreme care when

cleaning the control panel

and receiver units. Using a

cloth moistened only with

water, gently wipe until they

become clean. Avoid using

excessive amounts of water.

Do not use any sort of

chemical or abrasive cleaner.

After use, wash in a mild soap or detergent solution with

a damp soft cloth or sponge. Rinse and dry. Do not wash

in the dishwasher. Do not use harsh cleaners, sharp metal

scrapers, or stiff brushes on the water reservoir and lid.

Main Unit

WA

T

E

R

ON

LY

After Use

Cup traySaucer

Rotary

Blade

Rubber seal

Lid

Container

UNLOCK

Drip tray

Tea pouring lever

CARE AND CLEANING

E-18

Wash with warm or cold water using a soft sponge and then let dry.

For heavier spills and dirt, use a mild soap or detergent solution.

Wash with warm or cold water using a soft sponge and then

let dry. Remove the rotary blade in the container.

For heavier spills and dirt, use a mild soap or detergent solution.

For tea stains, use oxygen bleach.

Clean around the rubber seal with running water while holding

down the tea pouring lever. Any remaining dirt may cause

water leakage. Make sure to unlock the tea pouring lever

before cleaning.

NOTES:

1. If the rubber seal is removed, unlock the tea pouring lever, hold down the lever, and securely re-attach the rubber

seal to the bottom of the container. Then ﬁll the container with water to check whether any water leakage occurs.

2. Do not remove the rubber seal and the lid cover by force.

Rotary Blade

Removal

Carefully pull out the rotary blade. (It may be ﬁrmly attached to the

container)

Projection

Installation

Carefully push the rotary blade onto the projection that is

at the bottom of the container.

NOTE:

To prevent misplacement or accidental swallowing, do not forget to reinstall the rotary blade after cleaning.

Saucer / Cup Tray / Drip Tray

Tea Container

After Use

ENGLISH

After Use

When the Upper Mortar unit and Lower Mortar are stuck together

Removing them by force may cause damage to

the appliance. Immerse them in warm water and

wait until they can be taken apart easily.

(standing time: 2 to 3 min.)

NOTE:

Never separate the upper mortar unit and lower mortar with force.

Tea Mortar

Monthly Maintenance

2 to 3min

Upper

mortar

unit

Lower mortar

E-19

CARE AND CLEANING

Disassemble the Tea Mortar. (See page E-5) Remove the remaining powdered tea using the

supplied cleaning brush. After cleaning, re-assemble the parts. (See page E-21)

Disassemble the Tea Mortar. (See page E-5) Remove the remaining powdered tea using the

supplied cleaning brush. Then wash in a mild soap or detergent solution with a soft sponge.

Rinse and dry thoroughly.

In the following cases, carry out maintenance before a month has passed:

The upper mortar unit and lower mortar seem to be clogged, and powdered tea is not

coming out smoothly.

When you wish to grind a different type or flavor of tea leaf.

All quantity lamps are ﬂashing and the appliance stops grinding.

(upper mortar unit and lower mortar may be stuck together)

An unusual sound is being produced during grinding.

The Tea Mortar is extremely dirty.

You will not use the appliance for a long period of time.

After they are separated, remove the powdered tea

using the supplied cleaning brush, then wash and

dry thoroughly. After drying, re-assemble the parts. (See page E-21)

IMPORTANT:

Air dry the Tea Mortar (8 hours or more) even after removing moisture with a dry cloth.

If any moisture remains, powdered tea may become clogged on the surface of upper and

lower tea mortars. This will reduce the amount of powdered tea produced.

Special note for cleaning the Tea Mortar:

When drying, do not use electric dish dryers or microwave ovens, etc. Such devices may

cause damage to components.

La page est en cours de chargement...

Sharp TE-T56U Le manuel du propriétaire

Sharp TE-T56U Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents