Whirlpool FAF 013 IX Mode d'emploi

ITALIANO

Centralina di Miscelazione

Elettronica PM05016

Istruzioni di montaggio e d’uso

FRANÇAIS

Centrale électronique

de mélange PM05016

Instructions de montage et d’utilisation

ESPAÑOL

Centralita Electrónica

de Mezcla PM05016

Instrucciones de montaje y de uso

DEUTSCH

Elektronische

Mischereinheit PM05016

Montage- und Betriebsanleitung

ENGLISH

Electronic mixer

control unit PM05016

Installation and use instructions

La page charge ...

7

Dimensions d’encombrement

Attention

- Avant l’installation de la centrale électronique de mélange, procéder à une purge soignée des

conduits.

- Toujours opérer dans le respect des réglementations techniques générales en vigueur (EN806).

FRANÇAIS

8

Premier allumage

Après connexion de l’alimentateur contrôler que le voyant vert, côté connecteurs sur la centrale,

reste allumé xe pendant plus de 5 secondes.

Reste allumé: installation correcte.

Ne s’allume pas: manque l’alimentation principale et les batteries sont déchargées ou non

installées. Vérier le branchement de l’alimentateur et la présence des batteries.

Clignotement bref et pause longue: fonctionnement par batteries. Contrôler le branchement de

l’alimentateur.

Clignotement long et pause brève: batteries en phase de recharge. Attendre 36 heures. Si le

clignotement persiste, remplacer les batteries.

Remarque: Les piles (5) ne servent qu’en cas d’absence d’alimentation électrique; toujours

utiliser des piles rechargeables NIMH type AA 2000mAh minimum.

Caractéristiques techniques

Électriques

Alimentateur Wall-Plug - 100-240 Vac ; 50-60 Hz

Centrale 9VDC= 1A

Plage humidité

(pour alimentateur uniquement)

10-90%

Température ambiante 0-40°C

Indice de protection IP IPX5 (Centrale) IPX0 (Alimentateur)

Batterie Backup (5)

►durée des piles

NIMH tipo AA 1.2V - 2000mAh (min.)

► 120 h avec robinet fermé en condition de

veille

► 15 h avec robinet ouvert

Consommations électriques

Condition de fonctionnement (mA) (W) @ 9VDC

Robinet fermé 10 0.09

Robinet ouvert 20 0.18

Réglage du débit ou du mélange (crête) 1200 10.8

FRANÇAIS

9

Caractéristiques techniques

Pressions eau chaude et eau froide 50-500 kPa (0.05-0.5 MPa)

Température maxi eau chaude 80°C

Température mini eau froide 5°C

Pression d’essai 1 MPa

Hydrauliques

Débit de l’eau en sortie libre - Pression en entrée: 300 kPa (0.3 MPa)

Niveau réglage Débit (l/min)

1 2

2 4

3 6

4 9

5 12

6 15

7 18

8 21

9 24

Hydrauliques

Température de l’eau en sortie

- Pression en entrée: 300 kPa (0.3 MPa)

- Température de l’eau chaude en entrée: 60°C

- Température de l’eau froide en entrée: 20°C

Niveau réglage Température (°C)

1 20

2 28

3 32

4 36

5 38

6 40

7 42

8 44

9 48

10 52

11 60

Homologation et conformités:

Marquage CE, ce produit est conforme aux exigences de la directive UE en la matière.

FRANÇAIS

10

Panne - Cause - Solution

Panne / Erreur Cause éventuelle Remède

L’eau ne coule pas? - Vannes de ltrage fermées

- Vannes de ltrage engor-

gées

- Tuyaux torsadés / pliés

- Alimentation électrique /

prise défectueuse

- Panne alimentateur

- Câble de connexion /

connecteur entre bouton

et centrale défectueux /

endommagé

- Bouton de commande dé-

fectueux / bloqué

- Dispositif électronique

défectueux

- Ouvrir les vannes de ltrage

- Nettoyer les ltres

- Brancher correctement les

tuyaux

- Contrôler l’alimentation et

la prise

- Remplacer l’alimentateur

- Contrôler la connexion et en

cas de persistance du prob-

lème, contacter le S.A.V.

- Contrôler le bouton de

commande

- Contacter le S.A.V.

Impossible d’arrêter l’eau? - Dispositif électronique

défectueux

- Ouvrir et fermer le robinet

et en cas de persistance

du problème, contacter le

S.A.V.

Débit d’eau insufsant? - Pression en entrée trop

faible

- Vannes de ltrage insuf-

samment ouvertes

- Vannes de ltrage engor-

gées

- Contrôler le conduit d’ali-

mentation

- Ouvrir plus les vannes de

ltrage

- Nettoyer les ltres

Impossible de régler la

température de l’eau?

- Défaut d’alimentation d’eau

ou différence de température

trop faible entre les conduits

d’eau chaude et froide

- Vannes de ltrage sales

- Panne de la centrale

- Contrôler l’alimentation

d’eau

- Nettoyer les ltres

- Contacter le S.A.V.

Le robinet goutte? - Dispositif électronique

défectueux

- Fermer et rouvrir le robinet

et en cas de persistance

du problème, contacter le

S.A.V.

Débit minimum trop élevé?

Impossibilité d’avoir de l’eau

totalement chaude ou totale-

ment froide?

- Erreur de RAZ de la centrale - Éteindre la centrale, atten-

dre 5 secondes et la rallu-

mer. Si le problème persiste,

contacter le S.A.V.

REMARQUE:

L’arrêt du dispositif doit se faire en déconnectant l’alimentateur et en retirant les piles.

FRANÇAIS

11

FRANÇAIS

Mise au rebut

Piles, accessoires et emballages doivent faire l’objet d’un recyclage respectueux de

l’environnement.

Uniquement pour les pays de la CE: Les piles usées ne doivent pas être jetées avec

les déchets ménagers!

Conformément à la Directive 2002/96/CE concernant la mise au rebut d’appareillages électriques

et électroniques (RAEE) et à sa transposition en droit national, les piles usées doivent faire l’objet

d’une collecte séparée et elles doivent être acheminées vers un recyclage écologique.

Limites d’utilisation

Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (enfants compris) dont les capacités

physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ni par des personnes ne possédant pas

l’expérience et les connaissances nécessaires à son utilisation. Le cas échéant, une personne

responsable doit veiller à leur sécurité et leur donner toutes les instructions nécessaires à son

utilisation. Veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil.

Remplacement des piles

- Les piles doivent être exclusivement remplacées par des piles neuves du même type que celui

indiqué dans ce manuel.

- Éteindre la centrale en débranchant l’alimentateur avant de procéder à leur remplacement.

- Faire très attention à la polarité de connexion des piles.

- Jeter les piles remplacées en respectant les réglementations en vigueur.

La page charge ...

Whirlpool FAF 013 IX Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Whirlpool FAF 013 IX Mode d'emploi

dans d''autres langues

Autres documents