Canon EOS Rebel T7 Manuel utilisateur

Manual de instrucciones básicas

Mode d’emploi de base

Basic Instruction Manual

Français EnglishEspañol

The Camera Basic Instruction Manual covers the most basic operations

and functions.

Instruction manuals (PDF files) and software can be downloaded

from the Canon Web site (p.4, 103).

www.canon.com/icpd

Camera Basic Instruction Manual

English

2

The EOS REBEL T7 or EOS 1500D is a digital single-lens reflex

camera featuring a fine-detail CMOS sensor with approx. 24.1 effective

megapixels, DIGIC 4+, high-precision and high-speed 9-point AF,

approx. 3.0 shots/sec. continuous shooting, Live View shooting, Full

High-Definition (Full HD) movie shooting, and Wi-Fi/NFC (wireless

communication) function.

Before Starting to Shoot, Be Sure to Read the Following

To avoid botched pictures and accidents, first read the “Safety

Instructions” (p.13-15) and “Handling Precautions” (p.16-18). Also, read

this manual carefully to ensure that you use the camera correctly.

Refer to This Manual while Using the Camera to Further

Familiarize Yourself with the Camera

While reading this manual, take a few test shots and see how they

come out. You can then better understand the camera. Be sure to store

this manual safely, too, so that you can refer to it again when necessary.

Testing the Camera Before Use and Liability

After shooting, play images back and check whether they have been

properly recorded. If the camera or memory card is faulty and the

images cannot be recorded or downloaded to a computer, Canon

cannot be held liable for any loss or inconvenience caused.

Copyrights

Copyright laws in your country may prohibit the use of your recorded

images or copyrighted music and images with music in the memory

card for anything other than private enjoyment. Also be aware that

certain public performances, exhibitions, etc. may prohibit photography

even for private enjoyment.

Introduction

3

Before starting, check that all the following items are included with your

camera. If anything is missing, contact your dealer.

* Battery Charger LC-E10 or LC-E10E is provided. (The LC-E10E comes with a

power cord.)

 The camera does not come with the Software CD-ROM, an interface cable

or HDMI cable.

 The Instruction Manuals provided are listed on the next page.

 If you purchased a Lens Kit, check that the lenses are included.

 Be careful not to lose any of the above items.

Item Check List

Battery Pack LP-E10

(with protective cover)

Battery Charger

LC-E10/LC-E10E*

Strap

Camera

(with eyecup and body cap)

When you need Lens Instruction Manuals, download them from the Canon

Web site (p.4).

The Lens Instruction Manuals (PDF) are for lenses sold individually. Note

that when purchasing the Lens Kit, some of the accessories included with

the lens may not match those listed in the Lens Instruction Manual.

Software can be downloaded from the Canon Web site (p.103) for your use.

4

Camera and Wireless Function Basic Instruction

Manual

The booklet is the Basic Instruction Manual.

More detailed Instruction Manuals (PDF files) can be

downloaded from the Canon Web site.

1 Download the Instruction Manuals (PDF files).

 Connect to the Internet and access the following Canon Web site.

www.canon.com/icpd

 Select your country or region of residence and download the

Instruction Manuals.

Instruction Manuals Available for Download

• Camera Instruction Manual

• Wireless Function Instruction Manual

• Camera and Wireless Function Basic Instruction Manual

• Lens Instruction Manuals

• Software Instruction Manuals

2 View the Instruction Manuals (PDF files).

 Double-click the downloaded Instruction Manual (PDF file) to

open it.

 To view the Instruction Manuals (PDF files), Adobe Acrobat

Reader DC or other Adobe PDF viewer (most recent version

recommended) is required.

 Adobe Acrobat Reader DC can be downloaded for free from the

Internet.

 To learn how to use PDF viewing software, refer to the software’s

Help section.

Instruction Manuals

Downloading and Viewing the Instruction Manuals (PDF Files)

5

The following cards can be used with the camera regardless of

capacity: If the card is new or was previously formatted by another

camera or computer, it is recommended that you format the card

with this camera (p.44).

• SD memory cards

• SDHC memory cards

• SDXC memory cards

When shooting movies, use a large-capacity SD card rated SD

Speed Class 6 “ ” or higher.

 If you use a slow-writing card when shooting movies, the movie may

not be recorded properly. Also, if you play back a movie on a card

with a slow reading speed, the movie may not play back properly.

 To check the card’s writing/reading speed, refer to the card

manufacturer’s Web site.

Compatible Cards

Cards that Can Record Movies

The camera can use UHS-I cards, but since it is not compatible with the

UHS-I standard, writing/reading speeds will be equivalent to SD Speed

Class 10 at most.

In this manual, “card” refers to SD memory cards, SDHC memory

cards, and SDXC memory cards.

* The camera does not come with a card for recording images/

movies. Please purchase it separately.

6

Quick Start Guide

1

Insert the battery (p.28).



To charge the battery, see page 26.

2

Insert the card (p.28).



With the card’s label facing toward

the back of the camera, insert it into

the card slot.

3

Attach the lens (p.36).



Align the lens’s white or red mount

index with the camera’s mount index

of the same color to attach the lens.

4

Set the lens’s focus mode

switch to <AF>

(p.36).

5

Set the power switch to <1>

(p.31).



When the LCD monitor displays the

date/time/zone setting screen, see

page 33.

White index Red index

7

Quick Start Guide

6

Set the Mode Dial to <A>

(Scene Intelligent Auto) (p.50).

All the necessary camera settings

will be set automatically.

7

Focus on the subject (p.39).

Look through the viewfinder and

aim the viewfinder center over the

subject.



Press the shutter button halfway, and

the camera will focus on the subject.

If necessary, the built-in flash will be

raised.

8

Take the picture (p.39).

Press the shutter button completely

to take the picture.

9

Review the picture.

The captured image will be

displayed for approx. 2 sec. on the

LCD monitor.

To display the image again, press

the <x> button (p.68).

 To shoot while looking at the LCD monitor, see “Live View

Shooting” (p.69).

 To view the images captured so far, see “Image Playback” (p.68).

 To delete an image, see “Erasing Images” (p.98).

8

Icons in this Manual

<6> : Indicates the Main Dial.

<W><X><Y><Z> : Indicates the <S> cross keys on the top,

bottom, left, and right.

<0> : Indicates the Setting button.

0, 9, 7, 8 : Indicates that each function remains active for

approx. 4 sec., 6 sec., 10 sec., or 16 sec. after

you let go of the button.

* In addition to the above, the icons and symbols used on the camera’s buttons

and displayed on the LCD monitor are also used in this manual when discussing

relevant operations and functionality.

3 : Indicates a function that can be changed by pressing the

<M> button to change its settings.

M : This icon at the upper right of the page titles indicates that

the function is available only in the Creative Zone modes

(p.23).

(p.**) : Reference page numbers for more information.

: Warning to prevent shooting problems.

: Supplemental information.

: Tips or advice for better shooting.

: Troubleshooting advice.

Basic Assumptions and Sample Photos

All operations explained in this manual assume that the power switch

is set to <1> (p.31).

It is assumed that all the menu settings and Custom Functions are

set to their defaults.

The illustrations in this manual show the camera attached with the

EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS II lens as an example.

The sample photos used in this manual are only for illustrative

purposes to show the effects more clearly.

Conventions Used in this Manual

9

Chapters

Introduction

2

Getting Started

25

Basic Shooting and Image Playback

49

Shooting with the LCD Monitor (Live View

Shooting)

69

Shooting Movies

83

Image Playback

93

Software Start Guide /

Downloading Images to a Computer

101

1

2

3

4

5

6

10

1

Introduction 2

Item Check List................................................................................. 3

Instruction Manuals .......................................................................... 4

Compatible Cards............................................................................. 5

Quick Start Guide ............................................................................. 6

Conventions Used in this Manual..................................................... 8

Chapters........................................................................................... 9

Safety Instructions.......................................................................... 13

Handling Precautions ..................................................................... 16

Nomenclature ................................................................................. 19

Getting Started 25

Charging the Battery ...................................................................... 26

Installing and Removing the Battery and Card ............................... 28

Turning on the Power ..................................................................... 31

Setting the Date, Time, and Zone................................................... 33

Selecting the Interface Language................................................... 35

Attaching and Detaching a Lens..................................................... 36

Basic Operation.............................................................................. 38

Q Quick Control for Shooting Functions ....................................... 40

3 Menu Operations.................................................................. 42

Formatting the Card ....................................................................... 44

Switching the LCD Monitor Display ................................................ 46

Feature Guide ................................................................................ 47

Contents

11

Contents

3

2

4

5

Basic Shooting and Image Playback 49

A Fully Automatic Shooting (Scene Intelligent Auto) ...................50

A Full Auto Techniques (Scene Intelligent Auto)..........................53

7 Disabling Flash ......................................................................... 55

C Creative Auto Shooting.............................................................56

2 Shooting Portraits ...................................................................... 59

3 Shooting Landscapes ...............................................................60

4 Shooting Close-ups....................................................................61

5 Shooting Moving Subjects ........................................................62

P Shooting Food ............................................................................63

6 Shooting Night Portraits .............................................................64

Q Quick Control............................................................................. 66

x Image Playback ........................................................................68

Shooting with the LCD Monitor (Live View Shooting) 69

A Shooting with the LCD Monitor.................................................70

Using AF to Focus (AF Method) ..................................................... 73

Shooting Movies 83

k Shooting Movies .......................................................................84

Autoexposure Shooting................................................................84

Setting the Movie Recording Size...................................................89

Image Playback 93

x Searching for Images Quickly...................................................94

u/y Magnified View .....................................................................95

k Playing Back Movies.................................................................96

L Erasing Images .......................................................................... 98

B Shooting Information Display .................................................99

Contents

12

6

Software Start Guide /

Downloading Images to a Computer 101

Software Start Guide .................................................................... 102

Downloading and Viewing the Software Instruction Manuals

(PDF Files) ................................................................................... 104

Downloading Images to a Computer ............................................ 105

Index..............................................................................................114

For Troubleshooting guide and Specifications, refer to the Instruction

Manual downloadable from the Canon Web site. For how to download the

Instruction Manual, see page 4.

Certification Logo

Under the [53] tab, if you select [Certification Logo Display] and press

<0>, some of the logos of the camera’s certifications will appear. Other

certification logos can be found in this Instruction Manual, on the camera

body, and on the camera’s package.

13

Be sure to read these instructions in order to operate the product safely.

Follow these instructions to prevent injury or harm to the operator of the

product or others.

Safety Instructions

WARNING:

Denotes the risk of serious injury or death.

 Keep the product out of the reach of young children.

A strap wrapped around a person’s neck may result in strangulation.

The parts or provided items of cameras or accessories are dangerous if swallowed. If

swallowed, seek immediate medical assistance.

The battery is dangerous if swallowed. If swallowed, seek immediate medical

assistance.

 Use only power sources specified in this instruction manual

for use with the product.

 Do not disassemble or modify the product.

 Do not expose the product to strong shocks or vibration.

 Do not touch any exposed internal parts.

 Stop using the product in any case of unusual circumstances such as the presence

of smoke or a strange smell.

 Do not use organic solvents such as alcohol, benzine or paint thinner to clean the

product.

 Do not get the product wet. Do not insert foreign objects or liquids into the product.

 Do not subject the product to high water pressure or get it wet with large quantities of

liquids. Do not insert foreign objects or liquids into the product.

 Do not insert foreign objects or liquids into the product.

 Do not use the product where flammable gases may be present.

This may cause electric shock, explosion or fire.

 Do not leave a lens or a camera with a lens attached, exposed without the lens cap

attached.

The lens may concentrate the light and cause fire.

 Do not look through the viewfinder at strong light sources such as the sun on a bright

day or lasers and other strong artificial light sources.

This may harm your vision.

 Do not touch the product connected to a power outlet during lightning storms.

This may cause electric shock.

 Observe the following instructions when using commercially available batteries or

provided battery packs.

• Use batteries/battery packs only with their specified product.

• Do not heat batteries/battery packs or expose them to fire.

• Do not charge batteries/battery packs using non-authorized battery chargers.

• Do not expose the terminals to dirt or let them come into contact with metallic pins

or other metal objects.

• Do not use leaking batteries/battery packs.

• When disposing of batteries/battery packs, insulate the terminals with tape or

other means.

This may cause electric shock, explosion or fire.

If a battery/battery pack leaks and the material contacts your skin or clothing, flush the

exposed area thoroughly with running water. In case of eye contact, flush thoroughly

with copious amounts of clean running water and seek immediate medical assistance.

Safety Instructions

14

 Observe the following instructions when using a battery charger or AC adapter.

• Periodically remove any dust buildup from the power plug and power outlet using a

dry cloth.

• Do not plug in or unplug the product with wet hands.

• Do not use the product if the power plug is not fully inserted into the power outlet.

• Do not expose the power plug and terminals to dirt or let them come into contact

with metallic pins or other metal objects.

 Do not touch the battery charger or AC adapter connected to a power outlet during

lightning storms.

 Do not place heavy objects on the power cord. Do not damage, break or modify the

power cord.

 Do not wrap the product in cloth or other materials when in use or shortly after use

when the product is still warm in temperature.

 Do not unplug the product by pulling the power cord.

 Do not leave the product connected to a power source for long periods of time.

 Do not charge batteries/battery packs at temperatures outside the range of 6 - 40 °C

(43 - 104 °F).

This may cause electric shock, explosion or fire.

 Do not allow the product to maintain contact with the same area of skin for extended

periods of time during use.

This may result in low-temperature contact burns, including skin redness and blistering,

even if the product does not feel hot. The use of a tripod or similar equipment is

recommended when using the product in hot places and for people with circulation

problems or less sensitive skin.

 Follow any indications to turn off the product in places where its use is forbidden.

Not doing so may cause other equipment to malfunction due to the effect of

electromagnetic waves and even result in accidents.

 To prevent fire, excessive heat, chemical leakage, explosions, and electrical shock,

follow the safeguards below:

• Do not insert the battery’s plus and minus ends incorrectly.

 Do not leave any cords near a heat source.

It can deform the cord or melt the insulation and cause a fire or electrical shock.

 Do not fire the flash at anyone driving a car or other vehicle.

It may cause an accident.

 Do not use or store the equipment in dusty or humid places. Likewise, keep the

battery away from metallic items and store it with its protective cover attached to

prevent short-circuit.

This is to prevent fire, excessive heat, electrical shock, and burns.

 To prevent a fire and electrical shock, follow the safeguards below:

• Do not connect too many power plugs to the same power outlet.

• Do not use a cord whose wire is broken or insulation is damaged.



Do not connect the battery directly to an electrical outlet or a car’s cigarette lighter outlet.

The battery may leak, generate excessive heat or explode, causing fire, burns, or injuries.

 A thorough explanation of how to use the product by an adult is required when the

product is used by children. Supervise children while they are using the product.

Incorrect usage may result in electrical shock or injury.

15

Safety Instructions

CAUTION:

Denotes the risk of injury.

 Do not fire the flash near the eyes.

It may hurt the eyes.

 Strap is intended for use on the body only. Hanging the strap with any product

attached on a hook or other object may damage the product. Also, do not shake the

product or expose the product to strong impacts.

 Do not apply strong pressure on the lens or allow an object to hit it.

This may cause injury or damage to the product.

 Flash emits high temperatures when fired. Keep fingers, any other part of your body,

and objects away from the flash unit while taking pictures.

This may cause burns or malfunction of the flash.

 Do not leave the product in places exposed to extremely high or low temperatures.

The product may become extremely hot/cold and cause burns or injury when touched.

 Only mount the product on a tripod that is sufficiently sturdy.

 Do not carry the product when it is mounted on a tripod.

This may cause injury or may result in an accident.

 Do not look at the screen or through the viewfinder for prolonged periods of time.

This may induce symptoms similar to motion sickness. In such a case, stop using the

product immediately and rest for a while before resuming use.

 Do not touch any parts inside the product.

This may cause injury.

16

Camera Care

 This camera is a precision instrument. Do not drop it or subject it to physical

shock.

 The camera is not waterproof and cannot be used underwater. If you

accidentally drop the camera into water, promptly consult the nearest Canon

Service Center. Wipe off any water droplets with a dry and clean cloth. If the

camera has been exposed to salty air, wipe it with a well-wrung wet cloth.

 Never leave the camera near anything having a strong magnetic field such

as a magnet or electric motor. Also, avoid using or leaving the camera near

anything emitting strong radio waves, such as a large antenna. Strong

magnetic fields can cause camera misoperation or destroy image data.

 Do not leave the camera in excessive heat, such as in a car in direct

sunlight.

 The camera contains precision electronic circuitry. Never attempt to

disassemble the camera yourself.

 Do not block the built-in flash or mirror operation with your finger, etc. Doing

so may cause a malfunction.

 Use only a commercially-available blower to blow away dust when it adheres

to the lens, viewfinder, reflex mirror, focusing screen, etc. Do not use

cleaners that contain organic solvents to clean the camera body or lens. For

stubborn dirt, take the camera to the nearest Canon Service Center.

 Do not touch the camera’s electrical contacts with your fingers. This is to

prevent the contacts from corroding. Corroded contacts may cause camera

misoperation.

 If the camera is suddenly brought in from the cold into a warm room,

condensation may form on the camera and internal parts. To prevent

condensation, first put the camera in a sealed plastic bag and let it adjust to

the warmer temperature before taking it out of the bag.

Handling Precautions

17

Handling Precautions

 If condensation forms on the camera, do not use the camera. This is to avoid

damaging the camera. If there is condensation, remove the lens, card and

battery from the camera, and wait until condensation has evaporated before

using the camera.

 If the camera will not be used for an extended period, remove the battery

and store the camera in a cool, dry, well-ventilated location. Even while the

camera is in storage, press the shutter button a few times once in a while to

check that the camera is still working.

 Avoid storing the camera where there are chemicals that result in rust and

corrosion such as in a chemical lab.

 If the camera has not been used for an extended period, test all its functions

before using it. If you have not used the camera for some time or if there is

an important shoot such as a foreign trip coming up, have the camera

checked by your nearest Canon Service Center or check the camera

yourself and make sure it is working properly.

 If you use continuous shooting, Live View shooting, or movie shooting for a

prolonged period, the camera may become hot. This is not a malfunction.

 If there is a bright light source inside or outside the image area, ghosting

may occur.

LCD Monitor

 Although the LCD monitor is manufactured with very high precision

technology with over 99.99% effective pixels, there may be a few dead pixels

displaying only black or red, etc. among the remaining 0.01% or less pixels.

Dead pixels are not a malfunction. They do not affect the images recorded.

 If the LCD monitor is left on for a prolonged period, screen burn-in may occur

where you see remnants of what was displayed. However, this is only

temporary and will disappear when the camera is left unused for a few days.

 The LCD monitor display may seem slow in low temperatures, or look black

in high temperatures. It will return to normal at room temperature.

Handling Precautions

18

Cards

To protect the card and its recorded data, note the following:

 Do not drop, bend, or wet the card. Do not subject it to excessive force,

physical shock, or vibration.

 Do not touch the card’s electronic contacts with your fingers or anything

metallic.

 Do not affix any stickers, etc. on the card.

 Do not store or use the card near anything that has a strong magnetic field,

such as a TV set, speakers, or magnets. Also avoid places prone to having

static electricity.

 Do not leave the card in direct sunlight or near a heat source.

 Store the card in a case, etc.

 Do not store the card in hot, dusty, or humid locations.

Lens

After detaching the lens from the camera, put down the lens

with the rear end up and attach the rear lens cap to avoid

scratching the lens surface and electrical contacts.

Smudges Adhering to the Front of the Sensor

Besides dust entering the camera from outside, in rare

cases lubricant from the camera’s internal parts may adhere

to the front of the sensor. If smudges are visible on the

images, having the sensor cleaned by a Canon Service

Center is recommended.

Contacts

La page charge ...

Canon EOS Rebel T7 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Canon EOS Rebel T7 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents