Epson F7070 Replacement Guide

La page charge ...

Comment remplir les réservoirs d'encre et remplacer la puce | 9

Français

Lorsque le message Carte à puce vide s’affiche sur le panneau de commande, cela indique que vous

devrez bientôt remettre de l’encre et remplacer la puce. Procurez-vous dès que possible une recharge

d’encre de la couleur appropriée.

Vous ne pourrez pas imprimer si une puce doit être remplacée. Si le message

Carte à puce vide s’affiche

pendant un travail d’impression, vous pouvez remplacer la puce et remettre de l’encre pendant que

l’impression se poursuit. La même procédure s’applique au remplacement des puces de toutes les couleurs

d’encre.

Remarque : Cette imprimante est équipée d’un système d’avertissement du niveau d’encre restante. Ce

système ne détecte pas directement la quantité d’encre restante dans le réservoir. Celle-ci est estimée en

fonction des conditions d’utilisation et s’affiche sous forme de message. La précision de ce système dépend de

la régularité des recharges et de l’application d’une procédure adéquate.

Si vous n’appliquez pas correctement la procédure de remplacement et de recharge de l’encre ci-dessous, le

système d’avertissement du niveau d’encre restante peut ne pas fonctionner correctement. Pour éviter ce

problème, remplacez la puce et remplissez l’encre le plus rapidement possible lorsque le niveau d’encre restante

descend à moins de 70 mm (2,8 po) du fond du réservoir d’encre.

Mise en garde :

• Rangez les recharges d’encre dans un lieu hors de portée des enfants.

• Portez des lunettes et des gants de protection lorsque vous remplissez le réservoir d’encre.

• Assurez-vous de lire la fiche de données de sécurité (Material Safety Data Sheet ou MSDS) avant d’utiliser

les recharges d’encre. Vous pouvez la télécharger sur votre site Web Epson local (disponible en anglais

seulement).

• En cas de contact de l’encre avec la peau, les yeux ou la bouche, procédez immédiatement comme suit :

• Si le liquide adhère à la peau, rincez immédiatement en utilisant de grandes quantités d’eau savonneuse.

Consultez un médecin si la peau semble irritée ou en cas de décoloration de la peau.

• Si le liquide est projeté dans vos yeux, rincez immédiatement avec de l’eau. Le non-respect de cette

consigne peut entraîner des rougeurs au niveau des yeux ou une légère inflammation. Si le problème

persiste, consultez un médecin.

• En cas d’ingestion du liquide, provoquez un vomissement immédiatement et consultez un médecin

dans les meilleurs délais.

Couleur Numéro de pièce

Noir T741100

Cyan T741200

Magenta T741300

Jaune T741400

10 | Comment remplir les réservoirs d'encre et remplacer la puce

Remarque :

• Coupez ou déchirez doucement l’embout du bec verseur de la recharge d’encre.

• Si vous coupez l’embout du bec verseur de la recharge d’encre trop rapidement, de l’encre risque de gicler.

• N’appuyez pas sur une recharge d’encre ouverte. De l’encre pourrait déborder.

• Inclinez lentement la recharge lorsque vous versez de l’encre dans le réservoir.

• Epson vous recommande d’utiliser des recharges d’encre d’origine Epson.

• Epson ne peut pas garantir la qualité ou la fiabilité des encres non authentiques. L’utilisation d’encres non

authentiques peut provoquer des dommages qui ne sont pas couverts par la garantie Epson, et peut, dans

certains cas, générer un comportement erratique de l’imprimante.

• Les informations sur l’état des puces non authentiques risquent de ne pas s’afficher, et l’utilisation d’encre

non authentique est enregistrée pour une utilisation possible par le support de service.

• Une recharge d’encre Epson d’origine autre que celles spécifiées dans ce guide peut provoquer des

dommages non couverts par la garantie d’Epson.

1.

Lorsque le message Carte à puce vide s’affiche sur l’écran du panneau de commande, utilisez les

repères sur la recharge d’encre pour vérifier le niveau d’encre restante dans le réservoir.

Comment remplir les réservoirs d'encre et remplacer la puce | 11

Français

Si le niveau d’encre restante est supérieur à 70 mm (2,8 po) depuis le fond du réservoir d’encre :

Nous vous conseillons de continuer à utiliser l’imprimante jusqu’à ce que le niveau d’encre soit à 70 mm

(2,8 po) du fond du réservoir d’encre de façon à pouvoir utiliser la totalité de l’encre de la nouvelle

recharge pour remplir le réservoir.

Si le niveau d’encre est inférieur ou égal à 70 mm (2,8 po) :

Passez à l’étape 2.

2. Levez le levier de verrouillage pour la réglette de la puce que vous souhaitez remplacer.

3. Insérez un doigt dans le creux au niveau de la partie supérieure de la réglette et tirez droit vers vous.

Mise en garde : N’inclinez pas la réglette. En tombant, la puce pourrait se briser.

12 | Comment remplir les réservoirs d'encre et remplacer la puce

4. Retirez la puce de la réglette.

5. Vérifiez que la couleur de l’étiquette de la réglette correspond à celle de l’étiquette de la nouvelle

recharge d’encre. Puis, installez la puce fournie avec la nouvelle recharge d’encre à la réglette.

Comment remplir les réservoirs d'encre et remplacer la puce | 13

Français

6. Tenez la réglette à l’horizontale et insérez-la. Abaissez le levier de verrouillage.

Mise en garde : N’appuyez pas trop fort sur la réglette. Le non-respect de cette consigne peut entraîner la

détérioration de l’imprimante.

7. Secouez la nouvelle recharge d’encre horizontalement en exerçant un mouvement latéral de 2 po

(5 cm) pendant 5 secondes (environ 15 allers-retours).

14 | Comment remplir les réservoirs d'encre et remplacer la puce

8. Ouvrez le couvercle de l’orifice du réservoir d’encre.

9. Retirez le bouchon de l’orifice du réservoir d’encre.

Comment remplir les réservoirs d'encre et remplacer la puce | 15

Français

10. Coupez ou déchirez doucement l’embout du bec verseur de la recharge d’encre.

11. Insérez le bec verseur de la recharge dans l’ouverture et inclinez doucement pour faire couler l’encre.

Remarque : Assurez-vous de vider complètement la recharge d’encre dans le réservoir. N’utilisez pas l’encre

d’une même recharge pour remplir différents réservoirs d’encre. Cela pourrait nuire à l’affichage de

messages pertinents provenant du système d’avertissement de l’encre restante.

16 | Comment remplir les réservoirs d'encre et remplacer la puce

12. Remettez le bouchon du réservoir d’encre en place.

13. Replacez le couvercle de l’orifice du réservoir d’encre.

EPSON et SureColor sont des marques déposées et EPSON Exceed Your Vision est un logotype déposé de Seiko Epson

Corporation.

Avis général : Les autres noms de produit figurant dans le présent document ne sont cités qu’à titre d’identification et peuvent être

des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. Epson renonce à tous les droits associés à ces marques.

L’information contenue dans le présent document peut être modifiée sans préavis.

La page charge ...

Printed in USA

Imprimé aux États-Unis

Impreso en EE.UU.

Impresso nos E.U.A.

CPD-38384

CPD-38384_SC_F7070_Replacing_Ink_Cover.FM Page 4 Wednesday, April 3, 2013 10:15 AM

Epson F7070 Replacement Guide

Epson F7070 Replacement Guide

dans d''autres langues

Documents connexes