Garmin GTM 20 Manuel utilisateur

instructions

GTM

™

20

trafc receiver

GTM

™

20 Instructions ...................................1

Instructions relatives au GTM

™

20 ................6

La page est en cours de chargement...

6 Instructions relatives au GTM 20

Instructions relatives au

GTM

™

20

Consultez le guide Informations importantes sur

le produit et la sécurité inclus dans l’emballage du

GPS pour prendre connaissance des avertissements

et autres informations sur le produit.

Le récepteur d’info-trac Garmin

®

TMC FM

GTM 20 reçoit les informations TMC (Trafc

Message Channel) diffusées sur le système

de radiocommunication de données FM. A la

réception d’un message signalant un problème

de trac, votre GPS Garmin permet de modier

votre itinéraire pour contourner l’incident.

Les informations du service d’info-trac sont

basées sur des données de trac fournies

avec l’autorisation d’une ou plusieurs tierces

parties. Pour connaître les zones de couverture,

consultez le site Web Garmin à l’adresse :

www.garmin.com/trafc.

Instructions relatives au GTM 20 7

Pour recevoir des informations sur le trac,

le récepteur d’info-trac doit être connecté au

GPS, qui doit lui-même être connecté à une

source d’alimentation externe ; le récepteur

d’info-trac et l’appareil GPS doivent se

trouver à portée d’une station FM qui transmet

des données sur le trac.

REMARQUE : Garmin décline toute

responsabi-lité quant à l’exactitude des

informations sur le trac.

Connexion du récepteur

GTM 20

1. Débranchez le câble allume-cigare de votre

GPS Garmin.

2. Branchez le câble du récepteur GTM 20

au connecteur d’alimentation de votre GPS

Garmin.

Antenne

interne

A relier au connecteur d’alimentation

du GPS Garmin

A connecter à la prise d’alimentation

du véhicule

8 Instructions relatives au GTM 20

3. Branchez l’autre extrémité à la prise de

courant de votre véhicule.

4. Positionnez le câble de sorte qu’il n’entrave

pas les commandes du véhicule.

REMARQUE : la chaleur que dégagent

certains pare-brise (en métal) est susceptible

d’affecter les performances du récepteur.

Connexion d’une Antenne Externe

Une antenne externe permettant d’augmenter

la portée des signaux peut être incluse dans

l’emballage du produit. Pour acheter une

antenne externe, rendez-vous sur le site à

l’adresse http://buy.garmin.com.

1. Connectez l’antenne externe au GTM 20.

Antenne externe

Connecteur

d’antenne externe

2. Utilisez les ventouses pour orienter

l’antenne externe verticalement sur le pare-

brise, si possible.

Instructions relatives au GTM 20 9

Avant de monter le récepteur d’info-trac, reportez-

vous au guide Informations importantes sur le produit

et la sécurité pour obtenir des informations relatives au

montage sur pare-brise.

Test du récepteur d’info-trac

Observation de la carte : sur la carte de

votre GPS, vériez s’il y a des problèmes de

circulation ou recherchez une icône de trac.

Reportez-vous au manuel d’utilisation.

Vérication de l’intensité du signal

: si vous

vous trouvez dans un garage où la réception des

signaux radio s’avère impossible, sortez votre

véhicule à l’air libre.

Vérication de votre zone de service

: vériez

que vous bénéciez d’un service payant, gratuit

ou d’un abonnement spécial.

10 Instructions relatives au GTM 20

Informations relatives au

service et à l’abonnement

Selon votre région, votre récepteur d’info-

trac reçoit des données sur la circulation

via un abonnement spécial ou un service

public gratuit. Pour obtenir des informations

sur votre abonnement aux services d’info-

trac, reportez-vous à l’emballage du produit

ou aux paramètres de trac de votre GPS.

L’abonnement est automatiquement activé

lorsque votre GPS Garmin acquiert des signaux

satellites en recevant les signaux sur le trac

envoyés par le prestataire de service.

Vous pouvez ajouter d’autres abonnements

TMC FM à tout moment. Consultez le site Web

de Garmin à l’adresse suivante : www.garmin

.com/fmtrafc pour connaître l’offre de services

disponibles.

Instructions relatives au GTM 20 11

Utilisation des informations

trac avec votre GPS Garmin

Le récepteur d’info-trac fonctionne avec

votre GPS Garmin de façon à afcher des

informations sur la uidité du trac et les

problèmes de circulation ; il vous aide

également à contourner les incidents. Bien

que chaque GPS fonctionne différemment, ils

fournissent tous des informations similaires sur

le trac.

Enregistrement de votre

récepteur d’info-trac

Pour enregistrer votre récepteur d’info-trac,

rendez-vous sur le site Web http://my.garmin

.com.

La page est en cours de chargement...

Garmin GTM 20 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Garmin GTM 20 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents