BE Pressure Supply 9178468 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Nettoyeurs haute pression
Taper
Le manuel du propriétaire
user manual
GAS & ELECTRIC
PRESSURE WASHER
85.609.006
2WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
Introduction
Using the Operators Manual .......................................
Product Identication
Pressure Washer ...............................................................
Engine....................................................................................
Safety
Safety Rules.........................................................................
Cooling Information..........................................................
Hazard Symbols and Meanings....................................
Gas Washer Components
Component Charts (Various Models)........................
Assembly
Unpack the Pressure Washer .......................................
Attach Handle ....................................................................
Pre-Operation Checklist
Follow the Checklist Below ...........................................
Connect Hose and Water Supply to Pump .............
Starting Your Washer
How to Start your Pressure Washer ..........................
Shutting Down Your Washer
How to Shut Down your Pressure Washer .............
Electric Washer Components
Component Chart ............................................................
4
5
5
6
7
8
14
18
18
19
19
20
24
25
TABLE OF CONTENTS
3
WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
26
29
32
33
33
33
33
34
35
36
37
37
37
37
37
38
39
43
Power Cord Connection
Connection Safety .............................................................
Starting Your Electric Washer
How to Start your Pressure Washer ............................
Shutting Your Electric Washer Down
How to Shut Your Pressure Washer Down ...............
Spray Tips
How to Use Spray Tips .....................................................
Change Spray Tips .............................................................
Usage Tips .............................................................................
Using Black Soap Nozzle
Applying Detergent ...........................................................
Troubleshooting
Gas Engine Trouble Shooting Chart ............................
Electric Motor Trouble Shooting Chart ......................
Pump Trouble Shooting Chart .......................................
Storage
Winter Storage .....................................................................
Long Term Storage .............................................................
Protect Fuel System ...........................................................
Storing the Engine ..............................................................
Other Storage Tips .............................................................
Warranty
Warranty Statement .............................................................
Notes
Maintenance Notes .............................................................
TABLE OF CONTENTS
4WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
Attention: Read through the complete
manual prior to the initial use of your
pressure washer.
INTRODUCTION
Using the Operators manual
The operating manual is an important part of your pressure washer. It should
be read thoroughly before initial use, and referred to often to make sure
adequate safety and service concerns are being addressed.
Reading the owner’s manual thoroughly will help avoid any personal injury
or damage to your machine. By knowing how best to operate this machine,
you will be better positioned to show others who may also operate the unit.
This manual was written to take you from the safety requirements to the
operating functions of your machine. You can refer back to the manual at any
time to help troubleshoot any specic operating functions, so store it with the
machine at all times.
5
WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
PRODUCT IDENTIFICATION
If you need to contact an Authorized Dealer or Customer Service line
(1-866-850-6662) for information on servicing, always provide the product
model and identication numbers.
You will need to locate the model and serial number for the machine and
record the information in the places provided below.
For information on warranty and to register your product online,
please visit BEPOWEREQUIPMENT.COM
Date of Purchase:
Dealer Name:
Dealer Phone:
Product Identication Numbers
Model Number:
Serial Number:
6WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
Important Warnings
Failure to observe warnings will void warranty and/or cause injury.
1. Do not let the pressure washer overheat. Excess heat will cause severe dam-
age (see below for details).
2. Never run the unit without water. Running the pump dry will cause it to quickly
fail.
3. Do not let the unit freeze. Frozen water in the pump will cause serious damage.
4. Always wear eye protection when operating the unit.
5. High pressure spray can cause serious bodily injury of damage soft material.
Use with caution.
6. Never adjust unloader to exceed the preset pressure. Premature wear, equip-
ment failure, or injury may occur.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING – When using this product, the following precautions should
always be observed and adhered to.
1. Read all instructions before using the product.
2. To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when a product is
used near children.
3. Know how to stop the product and bleed pressures quickly. Be thoroughly
familiar with the controls. See page 24.
4. Stay alert – watch what you are doing.
5. Do not operate the product when fatigued or under the inuence of alcohol or
drugs.
6. Keep operating area clear of other people.
7. Do not overreach or stand on unstable support. Keep solid
footing and balance at all times.
8. Follow the maintenance instructions specied in the manual.
SAFETY
7
WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
SAFETY
Motors are air cooled. It is important to ensure that machine is operated in a well-
ventilated area where it can draw a steady supply of fresh air. The arrows below show
an example of locations for air intake on an engine.
Pumps are water cooled. When the machine is running, ensure the trigger of the gun
is pressed to allow a constant ow of fresh water into and out of the pump. Do not let
the machine run for more than 30 seconds without pressing down on the trigger.
axial pump
triplex pump
Most pumps are protected by a thermal valve. The thermal valve releases water if a
pump starts to run too hot. It will prevent catastrophic heat failure. However, the pump
may have suffered damage and need maintenance, repair, or replacement. If it does not
reset and continues to leak water, the thermal valve may need to be replaced.
threaded into pump
with teflon tape
leaks water to prevent
overheating
8WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
The safety alert symbol ( ) is used with a signal word (DANGER,
CAUTION, WARNING), a pictorial and/or a safety message to alert you to
hazards.
DANGER indicates a hazard which, if not avoided, will result in death or
serious injury.
WARNING indicates a hazard which, if not avoided, could result in death or
serious injury.
CAUTION indicates a hazard which, if not avoided, might result in minor or
moderate injury.
NOTICE indicates a situation that could result in equipment or property damage.
Hazard Symbols and Meanings
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Safety Rules
This is the safety alert symbol. It is used to alert
you to potential personal injury hazards. Obey all
safety messages that follow this symbol to avoid
possible injury or death.
explosion
kickback
fall fluid injection moving parts read manual
hot surface flying objects slippery
fire electric shock toxic fumes
SAFETY
9
WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
WARNING
Fuel and its vapors are extremely ammable and
explosive.
Fire or explosion can cause severe burns or death.
When Adding or Draining Fuel
Turn pressure washer OFF and let it cool at least 2 minutes before removing fuel
cap. Loosen cap slowly to relieve pressure in tank.
Fill or drain fuel tank outdoors.
DO NOT overll tank. Always allow space for fuel expansion.
If fuel spills, wait until it evaporates before starting engine.
Keep fuel away from sparks, open ames, pilot lights, heat, and other ignition
sources.
DO NOT light a cigarette or smoke.
When Starting Equipment
Ensure spark plug, mufer, fuel cap, and air cleaner are in place.
DO NOT crank engine with spark plug removed.
When Operating Equipment
DO NOT tip engine or equipment at angle which causes fuel to spill.
DO NOT spray ammable liquids.
When Transporting or Repairing Equipment
Transport/repair with fuel tank EMPTY or with fuel shutoff valve OFF.
Disconnect spark plug wire.
When Storing Fuel or Equipment with Fuel in Tank
Store away from furnaces, stoves, water heaters, clothes dryers, or other appli-
ances that have pilot light or other ignition source because they can ignite fuel
vapors.
SAFETY
10 WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
WARNING
Starter cord kickback (rapid retraction) can result in bodily injury.
Kickback will pull hand and arm toward engine faster than you can
let go.
Broken bones, fractures, bruises, or sprains could result.
NEVER pull starter cord without rst relieving spray gun pressure.
• When starting engine, pull cord slowly until resistance is felt and then pull rapidly
to avoid kickback.
• After each starting attempt, where engine fails to run, always point spray gun in
safe direction and squeeze spray gun trigger to release pressure.
• Firmly grasp spray gun with both hands when using high pressure spray to avoid
injury when spray gun kicks back.
WARNING
A running engine gives off carbon monoxide, an odorless, colorless,
poison gas.
Breathing carbon monoxide can cause headache, fatigue, dizzi-
ness, vomiting, confusion, seizures, nausea, fainting or death.
Some chemicals or detergents may be harmful if inhaled or ingest-
ed, causing severe nausea, fainting, or poisoning.
• Operate pressure washer ONLY outdoors.
Keep exhaust gas from entering a conned area through windows, doors, ventila-
tion intakes, or other openings.
DO NOT start or run engine indoors or in an enclosed area, even if windows and
doors are open.
• Use a respirator or mask whenever there is a chance that vapors may be inhaled.
Read all instructions with mask so you are certain the mask will provide the neces-
sary protection against harmful vapors.
SAFETY
WARNING
Risk of electrocution.
Contact with power source can cause electric shock
or burn.
• NEVER spray near a power source.
11
WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
WARNING
Contact with mufer area can result in serious burns.
Exhaust heat/gases can ignite combustibles, structures or damage
fuel tank causing a re.
DO NOT touch hot parts and AVOID hot exhaust gases.
Allow equipment to cool before touching.
Keep at least 5 feet (1.5 m) of clearance on all sides of pressure washer including
overhead.
WARNING
Use of pressure washer can create puddles and
slippery surfaces.
Kickback from spray gun can cause you to fall.
Operate pressure washer from a stable surface.
The cleaning area should have adequate slopes and drainage to reduce the pos-
sibility of a fall due to slippery surfaces.
Be extremely careful if you must use the pressure washer from a ladder, scaffold-
ing, or any other similar location.
Firmly grasp spray gun with both hands when using high pressure spray to avoid
injury when spray gun kicks back.
WARNING
Risk of eye injury.
Spray can splash back or propel objects.
Always wear safety goggles when using this equipment or in vicinity of where
equipment is in use.
Before starting the pressure washer, be sure you are wearing adequate safety
goggles.
NEVER substitute safety glasses for safety goggles.
SAFETY
12 WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
WARNING
Starter and other rotating parts can entangle hands,
hair, clothing, or accessories.
• NEVER operate pressure washer without protective housing or covers.
• DO NOT wear loose clothing, jewelry or anything that may be caught in the starter
or other rotating parts.
• Tie up long hair and remove jewelry.
WARNING
The high pressure stream of water that this equipment produces
can cut through skin and its underlying tissues, leading to serious
injury and possible amputation.
Spray gun traps high water pressure, even when engine is stopped
and water is disconnected, which can cause injury.
• DO NOT allow children to operate the pressure washer.
• NEVER repair the high pressure hose. Replace it.
• NEVER repair leaking connections with sealant of any kind. Replace o-ring or seal.
• NEVER connect high pressure hose to nozzle extension.
• Keep high pressure hose connected to pump and spray gun while system is pres-
surized.
• ALWAYS point spray gun in safe direction and squeeze spray gun trigger to release
high pressure every time you stop engine.
• NEVER aim spray gun at people, animals, or plants.
• DO NOT leave spray gun unattended while machine is running.
• NEVER use a spray gun which does not have a trigger lock or trigger guard in
place and in working order.
• Always be certain spray gun, nozzles and accessories are correctly attached before
spraying water.
SAFETY
13
WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
NOTICE
High pressure spray may damage fragile items including glass.
• DO NOT point spray gun at glass when using red 0° spray tip.
• NEVER aim spray gun at plants.
NOTICE
Improper treatment of pressure washer can damage it and shorten its life.
• If you have questions about intended use, contact your nearest authorized dealer,
call our support line, or visit our website.
• NEVER operate units with broken or missing parts, or without protective housing or
covers.
• DO NOT by-pass any safety device on this machine.
• DO NOT tamper with governed speed.
• DO NOT operate pressure washer above rated pressure.
• DO NOT modify pressure washer in any way.
• Before starting pressure washer in cold weather, check all parts of the equipment to
be sure ice has not formed.
• NEVER move machine by pulling on hoses. Use the handle provided on unit’s
frame.
• Check fuel system for leaks or signs of deterioration, such as chafed or spongy
hose, loose or missing clamps, and damaged tank or cap.
Correct all defects before operating pressure washer.
WARNING
Unintentional sparking can result in re or electric shock.
When Adjusting or Making Repairs to Your Pressure Washer
• Disconnect the spark plug wire from the spark plug and place the wire where it can-
not contact spark plug.
When Testing for Engine Spark
• Use approved spark plug tester.
• DO NOT check for spark with spark plug removed.
SAFETY
14 WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
GAS WASHER COMPONENTS
The following diagrams are intended for general reference.
Your pressure washer may differ from the models shown in the following
pages. For specic model information, please visit
www.bepowerequipment.com
1. Spray Gun - Controls the application of water onto cleaning surface with trigger
device. Includes trigger lock. Allows you to switch between various spray tips.
2. High Pressure Hose - Designed to withstand the pressure created by the pump.
3. Air Filter - Protects the engine by ltering dust and debris out of intake air.
4. Fuel Tank - FIll tank with regular, unleaded fuel. Always leave room for fuel expan-
sion.
5. (Top) Choke Rod - Prepares a cold engine for starting.
(Bottom) Throttle Lever - Sets engine in starting mode for recoil starter.
6. Recoil Starter - Used for starting the engine manually.
7. Soap Tank - (Not included on all models) Fill with pressure washer detergent only.
8. Pump - Develops high pressure. Connect the garden hose to the inlet of the water
pump, and connect the high-pressure hose to the outlet. Connections vary by model.
9. Mufer/Exhaust - Reduces noise of the engine and expels heat.
10. Detergent Siphoning Hose - Used to draw detergent into the low pressure stream.
11. Spray Tips - Detergent, 0°, 15°, and 40°: for various cleaning applications.
1.
2. 10.
11.
5.
6.
7.
8.
3.
9.
4.
15
WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
1. Spray Gun Controls the application of water onto cleaning surface with
trigger device. Includes trigger lock. Allows you to switch between various
spray tips.
2. Spray Tips Detergent, 0°, 15°, and 40°: for various high pressure
cleaning applications.
3. High Pressure Hose Designed to withstand the pressure generated by
the pump.
4. Unloader Pressure is preset at the factory.
5. Pump Develops high pressure. Connect the garden hose to the inlet of
the water pump, and connect the high-pressure hose to the outlet.
6. Oil Level Indicator Level should be at halfway (not included for all
models).
7. Detergent Siphoning Hose Use to siphon pressure washer safe
detergent into the low pressure stream.
8. Fuel Tank Fill tank with regular unleaded fuel. Always leave room for fuel
expansion.
9. Air Filter Protects engine by ltering dust and debris out of intake air.
10. Throttle Lever Sets engine in starting mode for recoil starter.
11. (Top) Choke Lever Prepares a cold engine for starting.
(Bottom) Fuel Valve Used to turn fuel supply on and off to engine.
12. Recoil Starter Used for starting the engine manually.
13. Engine Switch Set switch to “On” for recoil starting. Set switch to “Off” to
stop a running engine.
2.
1.
3.
11.
4.
13.
12.
8.
7.
5.
6.
10.
9.
GAS WASHER COMPONENTS
16 WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
9.
2.
1.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1. Spray Gun - Controls the application of water onto cleaning surface with trigger
device. Includes trigger lock. Allows you to switch between various spray tips.
2. High Pressure Hose - Designed to withstand the pressure created by the pump.
3. Fuel Tank - Fill tank with regular, unleaded fuel. Always leave room for fuel expan-
sion.
4. Unloader Pressure is preset from the factory.
5. Pump - Develops high pressure. Connect the garden hose to the inlet of the water
pump, and connect the high-pressure hose to the outlet. Connections vary by
model.
6. Detergent Siphoning Hose - Used to draw detergent into the low pressure
stream.
7. Mufer/Exhaust - Reduces noise of the engine and expels heat.
8. Air Filter - Protects engine by ltering dust and debris out of intake air.
9. Spray Tips - Detergent, 0°, 15°, and 40°: for various cleaning applications.
For the location of engine components such as the choke lever, throttle, and ON/OFF
switch (if applicable), refer to the engine user manual included with your pressure washer.
For more reference material, (spec sheets, part breakdowns, product photos and more),
please visit: www.bepowerequipment.com
GAS WASHER COMPONENTS
17
WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
GAS WASHER COMPONENTS
1. Spray Gun Controls the application of water onto cleaning surface with trigger
device. Includes trigger lock. Allows you to switch between various spray tips.
2. Spray Tips Detergent, 0°, 15°, and 40°: for various high pressure cleaning
applications.
3. High Pressure Hose Designed to withstand the pressure generated by the pump.
4. Unloader Pressure is preset from the factory.
5. Pump Develops high pressure. Connect the garden hose to the inlet of the water
pump, and connect the high-pressure hose to the outlet.
6. Detergent Siphoning Hose Use to siphon pressure washer safe detergent into
the low pressure stream.
7. Engine Switch Set switch to “On” for recoil starting. Set switch to “Off” to stop a
running engine.
8. Recoil Starter Used for starting the engine manually.
9. (Top) Choke Lever Prepares a cold engine for starting.
(Bottom) Fuel Valve Used to turn fuel supply on and off to engine.
10. Throttle Lever Sets engine in starting mode for recoil starter.
11. Air Filter Protects engine by ltering dust and debris out of intake air.
12. Fuel Tank Fill tank with regular unleaded fuel. Always leave room for fuel
expansion.
1. 2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
18 WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
Your pressure washer requires some assembly and is ready for use after it has
been properly serviced with the recommended oil and fuel. We recommend SAE
10W30 Oil for engines.
If you have any problems with the assembly of your pressure washer, please
call our support line. If calling for assistance, please have the model and serial
number from the data tag available.
Unpack the Pressure Washer
1. Remove the parts bag, accessories, and inserts included with pressure
washer.
2. Open box completely by cutting each corner from top to bottom.
3. Ensure all contents are present prior to assembly.
Attach Handle
1. Place handle (A) onto handle supports (B) connected to main unit.
Make sure holes (C) in handle align with holes on handle supports.
NOTE: These diagrams are intended for general reference. As a result, they
may not fully reect the appearance of your product.
3. Insert multi-colored quick connect spray tips and other supplied accesso-
ries in spaces provided on handle.
2. Insert carriage bolts through holes from outside of unit and attach a
plastic knob from inside of unit. Tighten by hand.
ASSEMBLY
C
B
A
19
WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
Follow the steps below prior to using the machine every time.
1. Check to ensure the engine oil is at the proper level. Use SAE 10W30 Oil
2. Check the 2 handle knobs in the frame to ensure they are tight and will not
vibrate loose.
3. Add fuel to the gas tank. Be careful not to spill while lling and do not overll.
We recommend using fuel with the lowest amount of ethanol possible. 84
octane and up is suitable.
4. Connect and tighten the garden hose to the GHA (garden hose inlet)
connection.
5. Connect high pressure hose to the pump outlet. Connect the other end to
the spray gun.
** Water must be turned on prior to starting the washer, pull the
spray trigger to ensure water is moving the through the lines and out the
nozzle without any leaks before starting the unit.**
6. Review the safety guidelines in the manual prior to starting the unit. If you
have any issues operating the pressure washer, call our customer service
line.
Connect Hose and Water Supply to Pump Before Starting
WARNING
DO NOT start your pressure washer without the water
supply turned on.
• Failure to do so will result in damaging the pump from overheating
and void the warranty.
WARNING
Always check the level of the engine oil prior to starting
the washer. Level should be at about halfway up the sight
glass. If your unit does not have one, use the oil dipstick.
The level should be about halfway up the dipstick.
• Failure to do so could cause the engine to seize if the oil is low or
empty.
PRE-OPERATION CHECKLIST
20 WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
How to Start Your Pressure Washer
To start your pressure washer for the rst time, follow these instructions step-
by-step. This starting information also applies if you have let the pressure
washer sit idle for at least a day.
1. Place pressure washer near an outside water source capable of supplying
water at a ow rate at least 1 GPM greater than the rated ow of your
pressure washer. It should also be no less than 20 PSI at pressure washer
end of garden hose. DO NOT siphon standing water.
2. Make sure unit is in a level position.
3. Connect garden hose to water inlet on pressure washer pump.
4. Attach wand extension to spray gun. Tighten by hand.
5. Choose desired spray tip, pull back nozzle extension collar, insert spray
tip and release collar. Tug on spray tip to make sure it is securely in place.
See Spray Tips.
NOTICE
DO NOT run the pump without the water supply connected and
turned on.
• Damage to equipment resulting from failure to follow this instruction
will void warranty.
STARTING YOUR WASHER
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

BE Pressure Supply 9178468 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Nettoyeurs haute pression
Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues