Pride Mobility iCruise Le manuel du propriétaire

Catégorie
Scooters
Taper
Le manuel du propriétaire
Serial #/série #/serie #
Please fi ll out the following information for quick reference:
S.V.P. veuillez compléter les informations ci dessous:
Por favor, rellene la siguiente información para tener siempre a mano:
Dealer:
Marchand:
Comerciante:
Address:
Adresse:
Dirección:
Telephone:
Téléphone:
Número de teléfono:
Purchase Date:
Date d’achat:
Fecha de compra:
4
Copyright © 2020
INFMANU5182/Rev A/July 2020
The intended use of this Pride Mobility Products® Scooter is to provide mobility to persons with full use
of their upper and lower extremities and who are able to support themselves in an upright position. This
such as concrete, black top, and other similar surfaces. While we understand that the scooter’s outdoor
capabilities are limited, when driving near uneven obstacles, follow the safety guidelines outlined within
the safety section of this manual.
This product is not a medical device and is not intended to assist, treat, diagnose or alleviate any
medical condition or disability.
NOTE: This owners manual is compiled from the latest specifi cations and product information available at
the time of publication. We reserve the right to make changes as they become necessary. Any changes to our
products may cause slight variations between the illustrations and explanations in this manual and the product
you have purchased. The latest/current version of this manual is available on our website.
NOTE: This product is compliant with WEEE, RoHS, and REACH directives and requirements.
NOTE: This product meets IPX4 classifi cation (IEC 60529).
NOTE: The scooter and its components are not made with natural rubber latex. Consult with the manufacturer
regarding any after-market accessories.
S A F E T Y G U I D E L I N E S
WARNING! An authorized Dealer or qualifi ed technician must perform the initial setup of this
scooter and must perform all of the procedures in this manual.
The symbols below are used throughout this owners manual and on the scooter to identify warnings and import-
ant information. It is very important for you to read them and understand them completely.
WARNING! Indicates a potentially hazardous condition/situation. Failure to follow designated
procedures can cause either personal injury, component damage, or malfunction. On the
product, this icon is represented as a black symbol on a yellow triangle with a black border.
MANDATORY! These actions should be performed as specifi ed. Failure to perform mandatory
actions can cause personal injury and/or equipment damage. On the product, this icon is
represented as a white symbol on a blue dot with a white border.
PROHIBITED! These actions are prohibited. These actions should not be performed at any
time or in any circumstances. Performing a prohibited action can cause personal injury and/or
equipment damage. On the product, this icon is represented as a black symbol with a red circle
and red slash.
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING! This product may contain substances which are
known to the state of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
For more information, go to www.P65Warnings.ca.gov.
Go-Go iCruise 3
CONTENTS
SAFETY GUIDELINES ............................................................................................... 2
INTRODUCTION ......................................................................................................... 4
I. SAFETY ............................................................................................................ 5
II. YOUR SCOOTER ........................................................................................... 21
III. BATTERIES AND CHARGING ........................................................................ 24
IV. OPERATION .................................................................................................. 28
V. COMFORT ADJUSTMENTS .......................................................................... 30
VI. DISASSEMBLY AND ASSEMBLY ................................................................. 31
VII. BASIC TROUBLESHOOTING ........................................................................ 32
VIII. CARE AND MAINTENANCE .......................................................................... 33
Language Usage
This owners manual is intended for distribution in all English-speaking countries where our scooters are sold. We
have chosen to compose this manual using language and spellings common to the USA. Since we recognize that
not all English-speaking countries use the same words or spellings, please refer to the following chart for some
common word variations that may be encountered throughout this manual.
USA Variation USA Variation
meter metre elevator li
backward(s) rearward(s) center centre
authorized authorised curb kerb
counterclockwise anticlockwise trunk boot
tire tyre wrench spanner
cord lead color colour
pocketbook handbag labor labour
4 Go-Go iCruise
INTRODUCTION
SAFETY
The scooter you have purchased combines state-of-the-art components with safety, comfort, and styling in mind.
We are con dent that these design features will provide you with the conveniences you expect during your daily
activities. Once you understand how to safely operate and care for your scooter, it should give you years of trouble
free operation and service.
Read and follow all instructions, warnings, and notes in this manual before attempting to operate your scooter for
the rst time. You must also read all instructions, warnings, and notes contained in any supplemental instructional
booklets before initial operation. Your safety depends upon you, as well as your Dealer, caretaker, or healthcare
professional in using good judgment.
If there is any information in this manual which you do not understand, or if you require additional assistance for
setup or operation, please contact your authorized Dealer. Failure to follow the instructions in this manual and
those located on your scooter can lead to personal injury and/or damage to the scooter, including voiding
the warranty.
PURCHASER’S AGREEMENT
By accepting delivery of this product, you promise that you will not change, alter, or modify this product or
remove or render inoperable or unsafe any guards, shields, or other safety features of this product; fail, refuse, or
neglect to install any retro t kits from time to time provided to enhance or preserve the safe use of this product.
SHIPPING AND DELIVERY
Before using your scooter, make sure your delivery is complete as some components may be individually packaged.
If you do not receive a complete delivery, please contact your authorized Dealer immediately. Where damage has
occurred during transport, either to the packaging or content, please contact the delivery company responsible.
NOTE: If you ever lose or misplace your copy of this manual, contact us and we will be glad to send you a new
one immediately.
Go-Go iCruise 5
Manufactured in
Fully charge batteries before operating.
Switch battery power button to the off position on an unattended
scooter.
Read and follow the information in this owner’s manual.
I. SAFETY
Scooter information label
Does not meet ISO 7176-19 standards for occupied transport in
a motor vehicle. When traveling in a motor vehicle, do not sit in
your scooter.
GENERAL
MANDATORY! Do not operate your new scooter for the rst time without completely reading and
understanding this owner’s manual.
If you discover a problem, contact your authorized Dealer for assistance. Please refer to the Contact Information
insert in your Owners Package.
PRODUCT SAFETY SYMBOLS
The symbols below are used on the scooter to identify warnings, mandatory actions, and prohibited actions. It is
very important for you to read and understand them completely.
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or
severe injury. Property damage may also result.
Indicates electrical shock hazard.
EMI/RFI – This product has been tested and passed at an immunity level of 3 V/m.
Indicates that explosive conditions exist.
or
6 Go-Go iCruise
I. SAFETY
Corrosive chemicals contained in batteries.
Indicates hot surface. Avoid contact.
Indicates a mandatory action that should be performed as speci ed in order to avoid a
hazardous condition/situation. Failure to perform mandatory actions can lead to personal
injury and/or equipment damage.
Indicates maximum weight capacity. Stay within the speci ed weight capacity of your product.
Your product must be disposed of according to applicable local and national statutory
regulations. Contact your local waste disposal agency or authorized Dealer for information
on proper disposal of packaging, metal frame components, plastic components, electronics,
batteries, neoprene, silicone, and polyurethane materials.
Contact your local recycling center or authorized Dealer for information on proper recycling of
product components.
Indicates component is for indoor use only.
Keep area clean.
Keep area dry.
Battery has been tested and complies with United Nations Transport Regulations standard
UN38.3. Check with airline prior to travel.
Protect from heat sources.
Indicates a prohibited action that should not be performed at any time or in any circumstances.
Performing a prohibited action can cause personal injury and/or equipment damage.
Keep tools and other metal objects away from battery terminals. Contact with tools can cause
electric shock.
Go-Go iCruise 7
I. SAFETY
Do not allow unsupervised children to play near the scooter while the batteries are charging.
Do not connect an extension cord to the AC/DC converter or the battery charger.
Do not use a cell phone, walkie-talkie, laptop, or other radio transmitter while operating.
Indicates ammable material. Do not expose to heat sources such as open ame or sparks. Do
not transport batteries with ammable or combustible items.
Do not tamper with, modify, or attempt to repair the mobility device. Contact your authorized
Dealer for service or repair.
Avoid exposure to rain, snow, ice, salt, or standing water whenever possible. Maintain and
store in a clean and dry condition.
Do not remove anti-tip wheels.
Keep your hands, clothing and all other objects away from the tires when driving. Do not allow
any personal belongings or objects to drag behind the scooter when driving. Be aware that
loose tting clothing or other objects can become caught in drive wheels and/or they may
become entangled in the running gear.
8 Go-Go iCruise
I. SAFETY
General Safety Guidelines
Your scooter is a state-of-the-art, life-enhancement device designed to increase mobility. We provide an extensive
variety of products to best t the individual needs of the scooter user. Please be aware that the nal selection
and purchasing decision regarding the type of scooter to be used is the responsibility of the scooter user, who is
capable of making such a decision.
WARNING! Do not operate your scooter for the rst time without completely reading and
understanding all information available with your scooter, including but not limited to safety
labeling, owner’s manuals, and supplemental instructional booklets.
WARNING! The Go-Go iCruise is not intended for use by persons who cannot support themselves
in an upright position.
WARNING! Prior to operating your scooter, familiarize yourself with the location and use of
controls, including the tiller for steering, the throttle for accelerating, and the handbrake for
stopping. During operation, unless gripping the handbrake, keep both hands on the tiller at all
times to assure safe operation of the scooter. Failure to both release the throttle and engage
the handbrake when stopping the scooter can result in collision with people or objects which
may result in property damage, personal injury or death.
WARNING! The Go-Go iCruise is intended for operation on at, even surfaces whether indoors or
outside. Examples of “indoors” typically include, but are not limited to, linoleum, hardwood, tile,
non-pile and low-pile carpeting. Examples of “outdoors” typically include, but are not limited to,
concrete, asphalt, macadam, and certain re ned brick con gurations. Do not operate your scooter
on or near uneven surfaces such as stairs, drop-offs, ledges, grass, gravel, sand, mulch, dirt, mud or
deteriorated concrete, asphalt or other uneven surfaces. Failure to heed this warning may result in
damage to the product or cause instability and tipping resulting in personal injury or death.
The following are precautions, tips, and other safety considerations intended to help you become accustomed
to operating your scooter safely. While we recognize that scooter users will frequently develop skills to manage
daily activities that may di er from those illustrated in this manual, it is imperative that all safety guidelines in
this manual be followed to ensure user safety. Failure to follow the safety notices in this and other manufacturer-
supplied manuals and those located on your scooter can lead to personal injury and/or damage to the scooter, and
may result in voiding the product warranty.
Modi cations
We have designed and engineered your scooter to provide maximum mobility and utility. Under no circumstances
should you modify, add, remove, or disable any feature, part, or function of your scooter.
WARNING! Do not modify your scooter in any way not authorized by your Dealer. Do not use
accessories if they have not been tested or approved for scooter. Approved accessories must
be installed by your authorized Dealer or a quali ed service technician.
WARNING! The addition of accessories to the scooter may change the overall weight, size,
and/or center of gravity of your scooter. It is important to take note of these changes to avoid
damage to the scooter and surrounding property.
WARNING! Do not add any side body anit-tip wheels or other side body stability enhancements.
Doing so may diminish ground clearance and promote instability when the user comes in
contact with any raised surface. We acknowledge certain high weight capacity products have
side body anti-tip wheels. These are intended to enhance product stability during transfer on
and off of the scooter and do not enhance the dynamic stability of the scooter.
The center of gravity of your seat was factory set to a position that meets the needs of the demographic majority of users.
WARNING! Do not change your seating con guration without rst contacting your authorized
Dealer. Only your authorized Dealer or a trained service technician should make adjustments
to the seat.
WARNING! Do not use seats on your scooter that have not been tested or approved for your scooter.
Using unapproved seats could affect the center of gravity of your scooter, resulting in a tip or a fall.
Go-Go iCruise 9
I. SAFETY
You should not modify the electrical system in any way not authorized by the scooter manufacturer.
WARNING! Do not connect any aftermarket or auxiliary devices to the scooter electrical
system or use the scooter batteries to power any aftermarket or auxiliary devices unless
you are using an adapter that has been tested and approved by the scooter manufacturer.
Do not cut or splice any original equipment wires, cables, or leads for the purpose of adding
aftermarket or auxiliary devices to the scooter as this may result in damage to the electrical
system and batteries.
WARNING! Do not pull on electrical leads directly to detach them from the scooter. Always
grasp the connector itself when disconnecting the lead to prevent wire damage.
WARNING! Ensure that the off-board charger power cord connectors are clean and dry before
plugging the connectors into either the off-board charger socket or the electrical socket.
Service the charger power cord regularly. Failure to do so may result in damage to the electrical
system and/or personal injury.
WARNING! In the event of a loss of power to the scooter, transfer to a safe position, seeking
assistance if needed. Contact your authorized Dealer immediately to report the incident.
Weight Limitations
Your scooter is rated for a maximum weight capacity. Please refer to the product speci cations table for this limit.
Keep in mind that the maximum weight capacity includes the combined weight of the user and any accessories
mounted to the scooter. Stay within the speci ed weight capacity of your scooter. Exceeding the weight capacity
voids your warranty. We will not be held responsible for injuries and/or property damage resulting from failure
to observe weight limitations.
WARNING! We recommend that you do not use the scooter as a seat during weight-training
activities or as a weight-training apparatus. Such use can lead to undue stress and fatigue on
scooter components, and can also affect center of gravity, resulting in a tip or a fall. We will
not be held responsible for injuries and/or property damage resulting from use of the scooter
in weight-training activities or as a weight-training apparatus.
WARNING! Do not carry passengers on your scooter. Carrying passengers on your scooter
may affect the center of gravity, resulting in a tip or a fall. We will not be held responsible for
injuries and/or property damage caused by carrying passengers on the scooter.
WARNING! Do not use the scooter to haul, move, or tow other vehicles, including lawn mowers,
ATV equipment, or other mobility devices. Your scooter was not designed with such use in
mind and any damage or injury incurred from such use is not the responsibility of the scooter
manufacturer.
Figure 1. Weight Limitations
10 Go-Go iCruise
I. SAFETY
Incline Information
More and more buildings have ramps with speci ed degrees of inclination, designed for easy and safe access.
Some ramps may have turning switchbacks (180-degree turns) that require you to have good cornering skills on
your scooter.
Proceed with extreme caution as you approach the downgrade of a ramp or other incline.
Take wide swings with your scooters front wheels around any tight corners. If you do that, the scooters
rear wheels will follow a wide arc, not cut the corner short, and not bump into or get hung up on any railing
corners.
When driving down a ramp, keep the scooters speed adjustment set to the slowest speed setting to ensure a
safely controlled descent.
Avoid sudden stops and starts.
When climbing an incline, try to keep your scooter moving. If you must stop, start up again slowly, and then
accelerate cautiously. When driving down an incline, set your scooter to the slowest speed setting and drive in
the forward direction only. If your scooter starts to move down the incline faster than you anticipated or desired,
allow it to come to a complete stop by releasing the twist throttle and engage the brake levers slightly until you
reach your desired speed.
WARNING! When on any sort of an incline or decline, ensure the parking brake is engaged.
WARNING! When climbing an incline, do not zigzag or drive at an angle up the face of the
incline. Drive your scooter straight up the incline. This greatly reduces the possibility of a tip
or a fall. Always exercise extreme caution when negotiating an incline.
WARNING! You should not travel up or down potentially hazardous inclines, including but not
limited to areas covered with snow, ice, cut grass, or wet leaves.
WARNING! Never travel down an incline or ramp backward. Doing so may cause the scooter to
tip. Always exercise extreme caution when negotiating an incline.
Handicap public-access ramps are not subject to government regulation in all countries, and therefore do not
necessarily share the same standard degree of slope. Other inclines may be natural or, if man-made, not designed
speci cally for scooters. Your scooters ability to travel up inclines is a ected by your weight, travel speed, angle
of approach to the incline, and your scooter setup, including seat con guration. Therefore, we recommend that
the maximum slope of an incline you attempt to safely ascend or descend on your scooter does not exceed the
maximum allowable incline listed in the product speci cations. Refer to the following table for standard degree
of slope guidelines that are available for regions as noted. See gure 2.
Go-Go iCruise 11
I. SAFETY
Geographic Location Minimum Safe Slope Requirement
USA (Americans with Disabilities Act–ADA) ADA requires 5° (8.7%)
Europe (CE mark) Class A 3° (5.2%)
Europe (CE mark) Class B 6° (10.5%)
Europe (CE mark) Class C 10° (17.6%)
Figure 2. Maximum Allowable Incline Angle (Ascending and Descending)
WARNING! Your scooter has been tested in accordance with certain standards. You should not
exceed the performance speci cations of your scooter as noted in the product speci cations.
WARNING! Any attempt to climb or descend a slope steeper than that speci cally listed in your
scooter product speci cations may put your scooter in an unstable position and cause it to tip.
WARNING! Don’t carry anything or add any accessory that will adversely affect the center
of gravity or exceed the weight capacity of the scooter. Doing so could affect the center of
gravity of the scooter, resulting in a tip over.
When you approach an incline, it is best to lean forward. This shifts the center of gravity of you and your scooter
toward the front of the scooter for improved stability. See gures 3 and 4.
Figure 3. Normal Driving Position
Figure 4. Increased Stability Driving Position
12 Go-Go iCruise
I. SAFETY
Figure 5. Safe Pushing
Braking Information
Scooters are equipped with three brake systems—a handbrake lever, a supplemental brake, and a parking brake.
The brake levers must be activated manually to slow the vehicle to near stop. Refer to “II. Your Scooter” for
braking information.
Unless equipped with a specialty device, the speed of your scooter is controlled by a twist throttle. When the twist
throttle is moved from the neutral position, the scooter will begin to move forward. The more pressure applied
to the twist throttle, the faster the vehicle will move up to a preset maximum speed. When the twist throttle is
released back to the center (neutral) position, the electronic signal is reversed and forward acceleration is stopped.
The manual handbrake must be engaged to come to a controlled stop.
NOTICE: If the twist throttle is released to the neutral position when negotiating an incline, the scooter may
“roll back.” Engage brake lever to stop the scooter from rolling back.
Cornering Information
Excessively high cornering speeds can still create the possibility of tipping. Factors which a ect the possibility
of tipping include, but are not limited to: cornering speed, steering angle (how sharply you are turning), uneven
surfaces, inclined surfaces, riding from an area of low traction to an area of high traction (such as passing from a
tiled area to a carpeted area – especially at high speed while turning), and abrupt directional changes. High cor-
nering speeds are not recommended. If you feel that you may tip over in a corner, reduce your speed and steering
angle (i.e., lessen the sharpness of the turn) to prevent your scooter from tipping.
WARNING! When cornering sharply, reduce your speed and maintain a stable center of gravity.
Avoid shifting your weight in the opposite direction of the turn, which may cause the scooter
to lose traction and tip over.
Go-Go iCruise 13
Stationary Obstacles (Steps, Curbs, etc.)
Proceed with extreme caution when driving near raised surfaces, un-
protected curbs and/or drop-o s (curbs, porches, stairs, etc.). Refer
to the scooter speci cations for information regarding maximum ob-
stacle climbing height for your scooter.
To navigate up over a curb or stationary obstacle:
1. Approach the curb or obstacle slowly, and make sure the scooter
is traveling perpendicular to the obstacle. See gure 6.
2. Increase the forward speed just before the front wheel come in
contact with the obstacle.
3. Reduce the forward speed only after the rear wheels have cleared
the obstacle.
To navigate down a curb or stationary obstacle:
1. Approach the curb or obstacle slowly, and make sure the scooter
is traveling perpendicular to the obstacle. See gure 6.
2. Reduce the forward speed just before the front wheel comes in
contact with the obstacle.
3. Increase the forward speed only after the rear wheels has cleared
the obstacle and you are once again on a level surface.
WARNING! Even though your scooter may be
capable of handling greater obstacles, we
recommend that you do not attempt to negotiate a
curb that has a height greater than 1.5 in. (4 cm).
Doing so could cause instability in your scooter.
WARNING! Do not attempt to have your scooter
climb or descend an obstacle that is inordinately
high.
WARNING! Do not attempt to have your scooter
proceed backward down any step, curb, or other
obstacle. This may cause the scooter to tip.
WARNING! Do not approach curbs at an angle;
instead, approach any curb you intend to ascend
or descend in the forward position.
WARNING! The Go-Go iCruise is intended for
operation on at, even surfaces whether indoors or
outside. Examples of “indoors” typically include,
but are not limited to, linoleum, hardwood, tile,
non-pile and low-pile carpeting. Examples of
“outdoors” typically include, but are not limited to,
concrete, asphalt, macadam, and certain re ned
brick con gurations. Do not operate your scooter
on or near uneven surfaces such as stairs, drop-
offs, ledges, grass, gravel, sand, mulch, dirt, mud
or deteriorated concrete, asphalt or other uneven
surfaces. Failure to heed this warning may result
in damage to the product or cause instability and
tipping resulting in personal injury or death.
CURB
Figure 6. Correct Curb Approach
CURB
Figure 7. Incorrect Curb Approach
I. SAFETY
14 Go-Go iCruise
Ingress of Liquids
WARNING! Even though the scooter has passed the necessary testing requirements for ingress
of liquids, you should keep electrical connections away from sources of dampness, including
direct exposure to water or bodily uids and incontinence. Check electrical components
frequently for signs of corrosion and have them replaced as necessary.
WARNING! Never take your scooter into a shower, tub, pool, or sauna. Do not operate your
scooter in water.
I. SAFETY
Unoccupied Motor Vehicle Transport
Do not remain seated in your scooter while traveling in a motor vehicle. The scooter should be stowed in the trunk
of a car or in the back of a truck or van with seat removed and/or properly secured. In addition, all removable scooter
parts should be removed and/or properly secured during motor vehicle transport.
WARNING! The scooter user should transfer into the motor vehicle seat and use the vehicle-
installed restraint system if and whenever feasible. The scooter user should never sit on the
scooter while it is in a moving vehicle.
WARNING! Always be sure your scooter and its seat are properly secured when it is being
transported. Batteries should not be transported with any ammable or combustible items.
Seating
WARNING! Should the ttings on your seat become loose, report the problem immediately to
your authorized dealer.
WARNING! Do not remove the seat cushion supplied with the scooter. Do not place additional
cushions, padding, or pillows on the seat cushion. This could cause an unstable position,
resulting in a fall from the scooter.
Doors
Determine if the door opens toward or away from you.
Drive your scooter gently and slowly forward to push the door open, or
push your scooter gently and slowly
backward to pull the door open.
Stairs and Escalators
Scooters are not designed to travel up or down stairs or escalators. Always use an elevator.
WARNING! Never use your scooter to negotiate stairs or escalators.
WARNING! Use extreme caution when it is necessary to move an unoccupied scooter up or
down stairs. We recommend that two attendants perform this task, and that the seat, batteries,
and any accessories be removed before attempting the transfer. Use proper lifting techniques
and use only solid, non-removable frame components to lift the scooter.
Elevators
Modern elevators have a door edge safety mechanism that, when pushed, reopens the elevator door(s).
If you are in the doorway of an elevator when the door(s) begin to close, push on the rubber door edge or allow
the rubber door edge to contact the scooter and the door will reopen.
Use care that pocketbooks, packages, or scooter accessories do not become caught in elevator doors.
NOTICE: If your scooters turning radius is greater than 60 in. (152 cm), it may be di cult to maneuver in
elevators and building entrances. Use caution when attempting to turn or maneuver your scooter in small
spaces and avoid areas that might pose a problem.
Go-Go iCruise 15
I. SAFETY
Batteries and Charging: Lithium-Ion
In addition to following the warnings below, be sure to comply with all other battery handling information pro-
vided in III. “Batteries and Charging” of this owner’s manual.
WARNING! Airlines have strict guidelines for transporting Lithium-Ion batteries onboard
passenger airplanes. Check with airline prior to travel.
WARNING! Only use batteries authorized by your Dealer. Refer to the speci cations provided
with the scooter and in the manual supplied with the battery charger for recommended type
and capacities. The only battery offered is already in an assembly that cannot be opened. You
must go to your authorized Dealer.
WARNING! This battery has been tested and complies with United Nations Transport
Regulations standard UN38.3.
WARNING! Always ensure that the Lithium-Ion battery charger supplied with your scooter is
used to recharge your battery. Using a different or non-Lithium charger may result in diminished
scooter performance, including diminished range per charge. Failure to heed this warning may
result in product damage, personal injury, or death.
WARNING! Always protect the battery from freezing and never charge a frozen battery. Charging
a frozen battery may result in damage to the battery.
WARNING! Always operate charger in a well-ventilated area as it is essential for proper cooling.
Ensure vent holes are clear of blockages before use and always place the charger on a hard,
at surface during charging. Before each use, ensure the charger is not covered with any items
such as blankets or articles of clothing. Do not place the charger in enclosed areas such as
pouches or bags. Failure to allow for proper ventilation may result in damage to the charger.
WARNING! Check battery box for signs of damage. If any battery or battery box appears
damaged, contact your authorized Dealer immediately.
WARNING! Be aware that the battery charger case may become hot during charging. Avoid
skin contact and do not place the charger on surfaces that may be affected by heat including
carpeting or clothing.
WARNING! If the battery charger is equipped with cooling slots, then do not attempt to insert
objects through these slots and keep the cooling slots free from objects.
WARNING! Do not charge in direct sunlight or near heat sources.
WARNING! Contact your authorized Dealer if you have any questions regarding the battery in
your scooter.
WARNING! Do not open the battery pack. There are no serviceable parts inside.
16 Go-Go iCruise
I. SAFETY
Removable Parts
WARNING! Do not attempt to lift or move your scooter or seat by grasping or holding onto any
of its removable parts. Grasp only solid, non-removable frame components to lift or move your
scooter or seat.
Preventing Unintended Movement
WARNING! If you anticipate being seated in a stationary position for an extended period of
time, disconnect the controller and battery connectors. This will prevent unexpected motion
from inadvertent twist throttle contact. This will also eliminate the possibility of unintended
scooter movement from electromagnetic (EM) sources.
Reaching and Bending
Never reach, lean, or bend while driving your scooter. Bending forward creates the risk of accidental twist throttle
contact. Bending to the side while seated creates the risk of tipping. If it is absolutely necessary to reach, lean, or
bend while seated on your scooter, it is important to maintain a stable center of gravity and keep the scooter from
tipping. Make sure the wheels are pointed in the forward position to create the longest possible wheelbase. We
recommend that the scooter user determine his/her personal limitations and practice bending and reaching in the
presence of a quali ed attendant. See gures 8 and 9.
WARNING! Do not bend, lean, or reach for objects if you have to pick them up by reaching down
between your knees, if you have to lean from either side of the scooter, or if you have to reach
over the back of the seat. Movements such as these may change your center of gravity and the
weight distribution of the scooter. This may cause your scooter to tip.
WARNING! Keep your hands, clothing, and all other objects away from the tires when driving.
Do not allow any personal belongings or objects to drag behind the scooter when driving. Be
aware that loose tting clothing or other objects can become caught in drive wheels and/or
they may become entangled in the running gear.
WARNING! Possible strangulation hazard! Be aware that clothing, lanyards, necklaces, other
jewelry, purses, and other accessories worn or carried by you while you are seated on or
operating the scooter may get caught around the armrests or twist throttle. Be careful to avoid
this potential danger.
WARNING! Do not allow objects or accessories to protrude from your scooter when driving. Be
aware protruding objects can become caught on items surrounding the scooter’s path.
Figure 8. Proper Reaching and Bending Figure 9. Improper Reaching and Bending
Go-Go iCruise 17
I. SAFETY
Transfers
Transferring onto and o of your scooter requires a good
sense of balance. Always have an attendant present while
learning to properly transfer.
To eliminate the possibility of injury, we recommend
that you or a trained attendant perform the following
tasks before attempting a transfer:
Turn o power button on battery box.
Ensure the parking brake is engaged. See “Your
Scooter” in this owners manual.
Make sure the seat is xed securely in place.
Figure 10. Recommended Transfer Position
WARNING! Before transferring, engage the parking brake.
WARNING! Before transferring, position yourself as far back as possible in the scooter seat to
prevent the scooter from tipping forward during transfer.
WARNING! Avoid putting all of your weight on the scooter tiller. Such use may cause the
scooter to tip, resulting in a fall from the scooter and personal injury.
WARNING! Avoid putting all of your weight on the scooter foot pegs. Such use may cause the
scooter to tip.
Physical Limitations
Users must exercise care and common sense when operating a scooter. This includes awareness of safety issues that
arise because of particular physical limitations of the scooter user.
WARNING! Do not operate your scooter if your ability to operate the scooter safely is impaired
in any way. Examples include, but are not limited to, a lack of awareness of surroundings or
lack of capacity to think clearly; impaired vision or hearing; or impaired dexterity of upper
extremities that limits the capacity to use controls or steer. Operating this scooter while
impaired in any way may result in erratic steering, acceleration, braking, instability, tipping,
misdirection, and/or collision with persons or objects. Any of these circumstances can result
in serious personal injury or death.
Drugs/Medications
Users must exercise care and common sense when operating a scooter. This includes awareness of safety issues
that arise when taking prescribed or over-the-counter drugs/medications.
WARNING! Consult with your physician if you are taking prescribed or over-the-counter drugs/
medications. Some drugs/medications may impair your ability to operate your scooter safely.
Operating this scooter while impaired may result in erratic steering, acceleration, braking, instability,
tipping, misdirection, and/or collision with persons or objects. Any of these circumstances can
result in serious personal injury or death.
Alcohol and Other Intoxicants/Smoking
Users must exercise care and common sense when operating a scooter. This includes awareness of safety issues
that arise after consuming alcohol and other intoxicants, including marijuana and various forms of narcotics.
WARNING! Do not operate your scooter while you are under the in uence of alcohol or other
intoxicants, including marijuana and other forms of narcotics, which may impair your ability
to operate your scooter safely. Operating this scooter while impaired may result in erratic
steering, acceleration, braking, instability, tipping, misdirection, and/or collision with persons
or objects. Any of these circumstances can result in serious personal injury or death.
18 Go-Go iCruise
I. SAFETY
Flammability Precautions
WARNING! Even though the plastics and seat used on your scooter have been tested and have
passed ammability standards, we recommend that you do not expose your scooter to open
ames.
WARNING! Exercise extreme caution when using oxygen in close proximity to electrical circuits
and combustible materials. Contact your oxygen Dealer for information on using oxygen safely.
WARNING! Replace worn or damaged upholstery immediately to reduce the risk of re hazard.
WARNING! Be aware that washing of upholstered items may reduce the resistance to
ammability of the fabric.
Hazardous Environments
WARNING! Due to the electrical make-up of our products, we do not recommend use of our
scooters in Class I Division I industrial or commercial environments where the work area could
have a combustible air composition. In such an environment, it is possible for the scooter to
become an ignition source for a re or explosion.
Smoking
Users must exercise care and common sense when operating a scooter. This includes awareness of safety issues
that arise from smoking which may impair your ability to operate your scooter in a safe manner.
WARNING! Do not operate your scooter while smoking. Smoking may impair your ability to
operate your scooter safely or cause a re. Operating a scooter while smoking can distract
the user from safely operating the scooter and can interfere with properly operating the
scooter’s controls which may result in erratic steering, acceleration, braking, instability,
tipping, misdirection, and/or collision with persons or objects. Any of these circumstances
may result in serious personal injury or death. Smoking while operating the scooter can also
result in physical burns and/or scooter/property damage and can ignite a re that can result in
serious personal injury or death.
WARNING! We strongly recommend that you do not smoke cigarettes while seated in your
scooter, even though the scooter has passed the necessary testing requirements for exposure
to cigarette smoking. You must adhere to the following safety guidelines if you decide to
smoke cigarettes while seated in your scooter.
Do not leave lit cigarettes unattended.
Keep ashtrays a safe distance from the seat cushions.
Always make sure cigarettes are completely extinguished before disposal.
Go-Go iCruise 19
I. SAFETY
Electromagnetic and Radio Frequency Interference can come from sources such as cellular phones, mobile two-
way radios (such as walkie-talkies), radio stations, TV stations, amateur radio (HAM) transmitters, wireless com-
puter links, microwave signals, paging transmitters, and medium-range mobile transceivers used by emergency
vehicles. In some cases, these waves can cause unintended movement or damage to the control system. Every
electrically-powered mobility vehicle has an immunity (or resistance) to EMI. The higher the immunity level, the
greater the protection against EMI. This product has been tested and has passed at an immunity level of 3 V/m.
WARNING! Be aware that cell phones, two-way radios, laptops, electricity generators or high
power sources, and other types of radio transmitters may cause unintended movement of
your electrically-powered mobility vehicle due to EMI. Do not turn ON hand-held personal
communication devices, such as citizens band (CB) radios and cellular phones, while the
scooter is turned on. Be aware of nearby transmitters, such as radio or TV stations, and avoid
coming into close proximity to them.
WARNING! The addition of accessories or components to the electrically-powered mobility
vehicle can increase the susceptibility of the vehicle to EMI. Do not modify your scooter in any
way not authorized by the scooter manufacturer.
WARNING! The electrically-powered mobility vehicle itself can disturb the performance of
other electrical devices located nearby, such as alarm systems.
NOTICE: For further information on EMI/RFI, contact your authorized Dealer. If unintended motion occurs,
turn your scooter o as soon as it is safe to do so. Contact your authorized Dealer to report the incident.
Sports and Athletics
The scooter user must exercise care and common sense when operating his/her scooter. This includes awareness
of safety issues while participating in sports and athletics. All sports activities run the risk of injury. We recom-
mend that your scooter be equipped with a positioning belt and that you use sports safety equipment such as hel-
mets and padding if you choose to participate in sports activities.
In addition, it is your responsibility to inform your authorized Dealer if you will be participating in sports and
athletics. Your scooter may not be set up properly for sports activities in terms of both seat con guration and con-
troller program. If you participate in sports activities of any kind, make sure your authorized Dealer has monitored
your use of the scooter in this activity. This will aid your Dealer in con guring the scooter to suit your speci c
needs safely and comfortably. After any adjustments have been made, your Dealer should once again monitor
your use of the scooter in this activity to ensure that you are comfortable with the new settings.
WARNING! Participating in sports and athletics is done at the user’s own risk. The scooter
user is responsible for using proper safety equipment and for ensuring that his/her authorized
Dealer has properly con gured the scooter for such use. We will not be held liable for personal
injury and/or product damage resulting from use of the scooter in any sports-related activity.
Electromagnetic and Radio Frequency Interference (EMI/RFI)
WARNING! Laboratory tests have shown that electromagnetic and radio frequency waves can
have an adverse effect on the performance of electrically-powered mobility vehicles.
20 Go-Go iCruise
I. SAFETY
Questions & Answers about Proposition 65
What is Proposition 65?
Proposition 65 requires businesses to provide warnings to Californians about signi cant exposures to chemicals
that cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. These chemicals can be in the products that Califor-
nians purchase, in their homes or workplaces, or that are released into the environment. By requiring that this
information be provided, Proposition 65 enables Californians to make informed decisions about their exposures
to these chemicals.
Proposition 65 also prohibits California businesses from knowingly discharging signi cant amounts of listed
chemicals into sources of drinking water. Proposition 65 requires California to publish a list of chemicals known
to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. This list, which must be updated at least once a year,
has grown to include approximately 900 chemicals since it was rst published in 1987.
What types of chemicals are in the Proposition 65 list?
The list contains a wide range of naturally occurring and synthetic chemicals that include additives or ingredients
in pesticides, common household products, food, drugs, dyes, or solvents. Listed chemicals may also be used in
manufacturing and construction, or they may be byproducts of chemical processes, such as motor vehicle exhaust.
What does a warning mean?
If a warning is placed on a product label or posted or distributed at a workplace, a business, or in rental housing,
the business issuing the warning is aware or believes that it is exposing individuals to one or more listed chemi-
cals. By law, a warning must be given for listed chemicals unless the exposure is low enough to pose no signi cant
risk of cancer or is signi cantly below levels observed to cause birth defects or other reproductive harm.
Where can I get more information on Proposition 65?
If you have speci c questions on the administration or implementation of Proposition 65, you can contact OEH-
HAs Proposition 65 program at [email protected], or by phone at (916) 445-6900.
USER SAFETY NOTICE
Your safety is important to us. If there is any information in this manual which you do not understand, or if you
require additional assistance for setup or operation, please contact your authorized Dealer. Failure to follow the
instructions, warnings, and notes in this manual and those located on your product can result in personal
injury or product damage and will void the product warranty.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Pride Mobility iCruise Le manuel du propriétaire

Catégorie
Scooters
Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues