Philips HTR3464/12 Guide de démarrage rapide

Catégorie
Ensembles de haut-parleurs
Taper
Guide de démarrage rapide
Guide de mise en
route
Connexion
Installation
Utilisation
Contenu de l’emballage
Besoin d’aide ?
Manuel d’utilisation
Consultez le manuel d’utilisation accompagnant l’ampli-tuner numérique Philips.
2008 © Koninklijke Philips N.V.
Tous droits réservés.
www.philips.com
sgpjy_0812/12_14
Unité principale
Télécommande
et 2 piles
Câble coaxial 1 enceinte centrale, 2 avant, 2 arrière
et 1 caisson de basses
Câble coaxial
Manuel
d’utilisation
2
Installation
Réglage des enceintes
A Appuyez sur le bouton 2 de l’unité principale pour
l’allumer.
B Appuyez sur le bouton SURR pour activer le mode
Surround multicanal.
C Appuyez sur le bouton PROG pour accéder au menu de
configuration du système.
Pour régler le retard audio de l’enceinte centrale
uniquement:
Appuyez sur . ou > jusqu’à ce que ‘CENTER
DELAY’ (Retard centre) s’affiche.
Appuyez sur le bouton PROG.
Tournez le sélecteur VOLUME pour modifier le temps
de retard.
Pour régler le retard audio de l’enceinte arrière
uniquement:
Appuyez sur .ou > jusqu’à ce que ‘REAR DELAY’
(Retard arrière) s’affiche.
Tournez le sélecteur VOLUME pour modifier le temps
de retard.
D Pour confirmer tous les réglages, appuyez sur la touche
PROG.
3
Utilisation
Début de la lecture
A Appuyez sur la touche 2 de l’unité principale pour la
mettre sous tension.
Remarque Assurez-vous que tous les appareils audio/
vidéo sont connectés avant de démarrer la lecture.
B Mettez l’appareil audio/vidéo sous tension.
C Appuyez sur le bouton PLAY de l’appareil audio/vidéo
connecté.
D Appuyez sur les touches DI/AUX pour sélectionner la
source d’entrée audio de votre choix.
Lecture à partir de lecteurs
audio portables
Diffusez le son de votre lecteur audio portable en le
connectant à l’unité principale.
A Reliez l’entrée MP3 LINK de l’unité principale à la sortie
casque de votre lecteur audio portable à l’aide du câble
MP3 LINK.
B Appuyez sur la touche PLAY de votre lecteur audio
portable.
C Appuyez sur la touche MP3 LINK pour entendre le son.
Reportez-vous aux autres options de réglage
n des enceintes dans le manuel d’utilisation.
Reportez-vous aux réglages de la radio et aux autres
réglages de lecture indiqués dans le manuel
d’utilisation.
Enregistrez votre produit et obtenez de l’assistance sur le site
www.philips.com/welcome
Câble audio
Antenne  laire FM
Câble MP3 LINK pour
baladeur
Câble d’alimentation
1
2
3
HTR3464
htr3464_12_qsg_fre.indd 1htr3464_12_qsg_fre.indd 1 2008-03-19 2:55:34 PM2008-03-19 2:55:34 PM
1
Connexion
A
Installation
Il est important de positionner les enceintes correctement pour
béné cier d’une qualité sonore optimale.
FRONT
RIGHT
SUBWOOFER
FRONT
LEFT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
A Placez l’enceinte centrale au-dessus du téléviseur ou à
proximité de celui-ci.
B Placez le caisson de basses au sol, à au moins un mètre du
téléviseur.
C Placez les enceintes avant à distance égale du téléviseur.
D Placez les enceintes arrière à l’arrière ou à côté de la
position d’écoute.
B
Connexion des enceintes et du
caisson de basses
Connectez les différentes  ches des enceintes et du caisson de
basses aux prises de couleur correspondantes situées à l’arrière
de l’unité principale.
C
Connexion des antennes radio
Placez les antennes à une distance raisonnable des appareils
électroniques a n d’éviter toute interférence.
B
A
A Connectez l’antenne FM (fournie) à la broche interne de la
prise FM 75 . (L’opération a déjà été réalisée en usine sur
certains modèles.) Déployez le fil pour une réception
optimale.
B Branchez le cordon d’alimentation de l’unité principale sur
la prise secteur.
D
Connectez la sortie audio
d’appareils audio/vidéo d’appareils
audio/vidéo
(téléviseur, lecteur DVD, lecteur/
enregistreur, décodeur/récepteur satellite ou
console de jeux) (facultatif)
Option 1: utilisation des sorties audio analogiques
(connexion de la sortie audio d’un téléviseur)
Pour restituer le son provenant du téléviseur via cette unité,
reliez les prises AUDIO IN-AUX de l’unité principale aux prises
AUDIO OUT du téléviseur à l’aide des câbles audio (rouge/
blanc, fournis).
AUDIO
OUT
AUDIO IN
AUDIO
OUT
AUDIO OUT
Remarque lorsque vous regardez la télévision, vous
pouvez appuyer plusieurs fois sur la touche DI/AUX de la
télécommande jusqu’à ce que ‘AUX 1’ ou ‘AUX 2’ s’af che
pour que le son du téléviseur soit diffusé via les enceintes.
Option 2: utilisation des sorties audio analogiques
(Connexion de la sortie audio d’autres
appareils)
Reliez les entrées AUDIO IN-AUX de l’unité principale aux
sorties AUDIO OUT de l’appareil connecté (lecteur/
enregistreur de DVD, magnétoscope, décodeur/récepteur
satellite, par exemple) à l’aide des câbles audio (rouge/blanc,
fournis).
AUDIO
OUT
AUDIO OUT
AUDIO
OUT
Remarque Appuyez plusieurs fois sur la touche
DI/AUX de la télécommande jusqu’à ce que ‘AUX 1’ ou
‘AUX 2’ s’af che en tant que source audio.
Option 3: utilisation de l’entrée Coaxial In
Reliez la prise DIGITAL IN-COAXIAL de l’unité principale à la
sortie COAXIAL OUT de l’autre appareil à l’aide d’un câble
coaxial (fourni).
Remarque Démarrez la lecture de l’appareil. Appuyez
plusieurs fois sur la touche DI/AUX de la télécommande
jusqu’à ce que ‘COAX IN1’ ou ‘COAX IN2’ s’af che en
tant que source audio.
Option 4: utilisation de la prise Optical In
Reliez les prises DIGITAL IN-OPTICAL de l’unité principale
aux sorties OPTICAL OUT de l’autre appareil à l’aide d’un
câble optique (non fourni).
Remarque Démarrez la lecture de l’appareil.
Appuyez plusieurs fois sur la touche DI/AUX de la
télécommande jusqu’à ce que ‘OPTI IN’ s’af che en tant
que source audio.
Unité principale (arrière)
SUBWOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
FRONT CENTER
Unité principale (arrière)
Antenne FM
Appareil audio/vidéo (arrière)
Unité principale
(arrière)
Unité principale
(arrière)
Appareil audio/vidéo (arrière)
Téléviseur
(arrière)
Unité principale (arrière)
Lecteur/enregistreur de DVD,
magnétoscope, décodeur/
récepteur satellite
Unité principale
(arrière)
htr3464_12_qsg_fre.indd 2htr3464_12_qsg_fre.indd 2 2008-03-19 2:55:36 PM2008-03-19 2:55:36 PM
1 / 1

Philips HTR3464/12 Guide de démarrage rapide

Catégorie
Ensembles de haut-parleurs
Taper
Guide de démarrage rapide