Sony VCT-R640 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Állvány
3-076-954-12(1)
VCT-R640
© 2006 Sony Corporation Printed in Czech Republic (EU)
Kezelési útmutató
Feleslegessé vált elektromos és elektronikus
készülékek hulladékként való eltávolítása
(Használható az Európai Unió és egyéb európai
országok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben)
Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy
a terméket ne kezelje ztarsi hulladékként. Kérk, hogy az
elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen
adja le. A feleslegessé vált ternek helyes kezelésével segít
megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely
bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes módját.
Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások
megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében további
információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyűjtő
szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta.
2
31
1
3
4
6
8
9
11
12
14
15
16
2
10
13
B
D
C
E
A
F
2
1
3
1
2
3
4
5
4
5
a
1
5
2
3
6
4
7
Jellemzõk
A VCT-R640 állvány digitális fényképezőgéphez és videokamerához használható.
Figyelmeztetés
Soha ne mozgassa az állványt úgy, hogy a digitális fényképezőgép vagy
videokamera fel van szerelve.
Tisztítás
Az állványt enyhe tisztítószeres oldattal megnedvesített ruhával tisztítsa.
Ha az állványt tengerparti szélnek kitett helyen használta, törölje le száraz ruhával.
Minõségtanúsítás
A forgalomba hozó tanúsítja, hogy a VCT-R640 típusú készülék a 2/1984. (III.
10.) számú BkM-IpM együttes rendeletben előírtak szerint megfelel a következő
műszaki jellemzőknek.
Legnagyobb terhelés
3 kg
Kameraelforgatási szög
360º
Döntési szög
90º lefelé
65º felfelé
A lábak kihúzási szintjei
3 szint
Méretek
Legnagyobb magasság:
kb. 1441 mm
(a lábakat kihúzva az emelő használatával)
Legkisebb magasság:
kb. 548 mm
Mozgatókar hossza:
kb. 275 mm
Emelési magasság:
kb. 296 mm
Tömeg
kb. 1,2 kg
Mellékelt tartozék
Kezelési útmutató (1 db)
A kivitel és a műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak.
A Kezelőszervek azonosítása
1 Kamera felszerelőtalp
2 Kamera felszerelőtalp-csavar és gomb
3 Tüske
4 Állványfej rögzítőgomb
5 Állványfej
6 Emelő
7 Szintező
8 Emelő rögzítőgomb
9 Láb
10 Kitámasztókar
11 Kamera felszerelőtalp rögzítőkar
12 Forgatás rögzítőgomb
13 Döntés rögzítőgomb
14 Mozgatókar
15 Emelési-magasság beállító kar
16 Lábhosszúság beállítás rögzítőkar
B Az állvány beállítása
1 Húzza ki a lábakat, hogy az állvány alátámasztottan álljon.
2 Nyomja le a kitámasztókart.
3 Oldja a lábhosszúság beállítás rögzítőkart.
4 Állítsa be a lábak hosszúságát.
5 Rögzítse a lábhosszúság-beállító kart.
C A kamera felszerelése
Az állványra szerelés előtt helyezze be az akkumulátort, „Memory Stick”
memóriakártyát, kazettát a videokamerába vagy digitális fényképezőgépbe.
1 A kamera felszerelőtalp rögzítését teljesen jobbra húzva csúsztassa ki a
kamerát az állványfejből.
2 Szerelje fel a kamerára a felszerelőtalpat. Óvatosan húzza meg a csavart.
A videokamera felszerelésekor illessze a tüskét az illesztőfuratba (a).
3 A kamera felszerelőtalp rögzítését meghúzva tolja a kart teljesen jobbra
és cserélje ki a kamerára szerelt felszerelőtalpat az állványfejre. Ezután a
rögzítéshez tolja a kamera felszerelőtalp rögzítőkarját balra.
D Az emelõ magasságának beállítása
1 Lazítsa meg az emelő rögzítőgombját.
2 Nyissa ki az emelő magasságbeállító hajtókart.
3 Az emelő magasságbeállító hajtókar forgatásával állítsa be az emelő
magasságát.
4 Szorítsa meg az emelő rögzítőgombját.
E Forgatás és döntés
A forgatás és döntés előtt ellenőrizze, hogy az emelő rögzítőgomb megfelelően
rögzítve legyen. Ha nincs rögzítve, a videokamera remeghet.
Forgatás
1 Lazítsa meg a kameraforgatás rögzítőgombot.
2 Állítsa be a kamera helyzetét a mozgatókarral.
3 Szorítsa meg a kameraforgatás rögzítőgombot.
Döntés
4 Lazítsa meg a kameradöntés rögzítőgombot.
5 Állítsa be a kamera helyzetét a mozgatókarral.
6 Szorítsa meg a kameradöntés rögzítőgombot.
F Az állványfej szögének módosítása
A vízszintes felvételi helyzet átállítható függőleges felvételi helyzetbe.
Lazítsa meg az állványfej rögzítőgombját, mozgassa az állványfejet jobbra, majd
szorítsa meg a rögzítőgombot.
  • Page 1 1

Sony VCT-R640 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi