Geemarc AMPLIDECT285 Mode d'emploi

0

Français

Téléphone amplifié sans

fil grande touche

AMPLIDECT™285

1

SOMMAIRE ............................................................... 1

INTRODUCTION ........................................................ 4

Découverte de l'appareil ............................................ 5

DESCRIPTION ........................................................... 6

Vue d'ensemble ......................................................... 6

Description des touches ............................................. 11

Description des symboles .......................................... 14

INSTALLATION ......................................................... 15

Branchements ............................................................ 15

Installation du bloc de batterie ................................... 16

Mise en service du combiné ...................................... 17

Utilisation du clip ceinture .......................................... 17

Utilisation de l ’écouteur (option) ................................ 18

Montage Mural ........................................................... 19

RÉGLAGES DU COMBINÉ ....................................... 20

Mise en service ou hors service du combiné ............. 20

FONCTION DE BASE ............................................... 21

Appelez ...................................................................... 21

Recevoir un appel ...................................................... 21

Fonction secret ........................................................... 23

Fonction Amplification ................................................ 23

Sonnerie ..................................................................... 24

Rappel du dernier numéro ......................................... 25

Liste d ’appel .............................................................. 27

SOMMAIRE

2

Verrouillage ................................................................ 29

Torche ........................................................................ 30

Réponse automatique ................................................ 30

Sélection du langage ................................................. 31

Attribution d ’un nom .................................................. 31

Réveil ......................................................................... 32

Recherche combiné ................................................... 33

Mode de numérotation ............................................... 33

Mains libres ................................................................ 34

Signal d ’appel .......................................................... 34

FONCTIONS AVANCEES ......................................... 35

Menu Principal ........................................................... 35

Menu Détaillé ............................................................. 36

Répertoire .................................................................. 37

Mémoires directes ...................................................... 41

Réglages BS .............................................................. 43

Temps flash ................................................................ 43

Réglage combiné ....................................................... 46

Enregistrement d ’un combiné ................................... 51

Fonctionnement en multi-combinés ........................... 52

Fonction double appel ................................................ 54

FONCTIONS DU REPONDEUR

(DISPONIBLE

UNIQUEMENT POUR L ’AMPLIDECT™285)

.................. 55

Annonce ..................................................................... 55

Message

(disponible uniquement pour l’AMPLIDECT™285) ... 59

SOMMAIRE

3

Réglage du répondeur

(disponible uniquement pour l’AMPLIDECT™285) ... 62

Ecouter votre messagerie à distance

(disponible uniquement pour l’AMPLIDECT™285) ... 66

FONCTIONNALITES ................................................. 68

DEPANNAGE ............................................................ 70

SOLUTIONS AUX PROBLEMES DU REPONDEUR

(DISPONIBLE UNIQUEMENT POUR L’AMPLIDECT™285)

................................................................................... 71

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ..................... 72

SECURITE ................................................................. 74

GARANTIE ................................................................ 76

RECYCLAGE DE L'APPAREIL ................................ 78

SOMMAIRE

4

Vous venez de faire l'acquisition d'un téléphone

Geemarc AD280-285. Félicitations! Cet appareil réunit

tous les avantages de la technologie sans fil (compatible

standard DECT (GAP), télécommunications numériques

européennes sans fil) dans un combiné facile à utiliser et

doté d'un clavier grandes touches vraiment pratique pour

les malvoyants. Ce téléphone est également compatible

avec l'utilisation d'un appareil auditif.

Pour utiliser au mieux les fonctionnalités de votre

téléphone Geemarc, nous vous conseillons de lire

attentivement cette notice. Conservez ce document pour

pouvoir le consulter à nouveau ultérieurement.

Cette notice vous explique comment utiliser le téléphone:

AD280-285

AMPLIDECT™ 285

INTRODUCTION

5

Découverte de l'appareil

En ouvrant la boîte de l’appareil pour la première fois,

vérifiez que vous y trouvez bien tous les éléments

suivants :

y 1 combiné AD280-285

y 1 base AD280-285

y 1 adaptateur secteur

y 3 piles rechargeables AAA Ni-MH

y 1 cordon de ligne

y 1 clip ceinture

y 1 notice d'utilisation

*L’adaptateur peut être absent d ’un pays à l ’autre.

N'hésitez-pas à consulter notre site Internet pour obtenir

des informations et de l'aide sur nos produits:

www.geemarc.com

Vous pouvez nous contacter par téléphone au

03.28.58.75.99 ou par fax au 03.28.58.75.76

INTRODUCTION

6

Vue d'ensemble

Combiné (avant de l'appareil)

Touche étoile /

Verrouillage

clavier

Afficheur

Touche dièse

Microphone

Flash lumineux

de sonnerie

Mémoires

directes

Touche de

fonction

Navigation

Touche Bis

Navigation

Répertoire

Touche

raccroche /

Mise en veille

Ecouteur

Navigation

Journal

d ’appel reçu

Navigation

Transfert de

combiné

Touche de

fonction

Prise de ligne /

Mains Libres

Clavier

alphanumérique/

Fonction

Répondeur

DESCRIPTION

7

Combiné (arrière de l'appareil)

Clip ceinture

Haut-parleur

Compartiment

batterie

Contact charge batterie

DESCRIPTION

8

Combiné (côtés de l'appareil)

: permet de rajouter 15dB supplémentaire au

niveau de la réception

et

: permet d ’ajuster le niveau de volume de

réception en mode écouteur ou mains libres

: permet de changer la tonalité (grave, normal, aigu)

Réglage

tonalité

Touche

d'amplifi

cation

(AMP)

Réglage

volume

Prise

casque

DESCRIPTION

9

Base (partie supérieure) : AMPLIDECT

TM

285

Base (partie inférieure)

Contact de

char

g

e

Message

suivant/

Arrêt

Répondeur

Prise de

téléphone

Adaptateur

secteur

Recherche

combiné

Haut-parleur

Annonce 1/2

Réglage

volume HP

Micro

p

hone

Lecture /Arrêt

Effacement

message

DESCRIPTION

10

Base (partie supérieure) : AMPLIDECT280

TM

HS

Contacts de recharge

Le voyant de charge

reste allumé

pendant la recharge

du combiné.

DESCRIPTION

11

Description des touches

Combiné

Touche d ’appel

Appelez / Répondez.

Appuyez une seconde fois pour passer

en mode haut-parleur.

Touche raccroché

Fin d ’appel.

Mise en veille.

Touches de navigation:

Journal des appels reçus

Faites défiler la liste des appels reçus.

En conversation, augmentez le volume

de l’écouteur / du haut-parleur..

Répertoire

Faites défiler la liste des numéros dans

le répertoire.

En conversation, baissez le volume de

l’écouteur / du haut-parleur.

Transfert de combiné

Conversation entre combiné.

Transfert d’appel entre combiné.

Conférence.

DESCRIPTION

12

Touche Bis

Entrez dans le journal d ’appel.

Insérez une pause lors de la

pré-numérotation.

Touches de fonction

Exécutez les fonctions textes indiquées

à l ’écran.

Touche

Appuyez et maintenez pour

déverrouiller ou verrouiller le clavier

pendant 3 secondes.

Mise en place d ’une conférence.

Mémoires directes

Vous pouvez programmer 4 numéros

en mémoires directes (de M1 à M4)

Touche

En mode veille, maintenez la touche

enfoncée jusqu ’à ce que le symbole

Apparaisse, pour activer le vibreur et

le flash visuel de sonnerie. Pour

désactiver cette fonction, maintenez à

nouveau la touche enfoncée jusqu ’à

ce que le symbole

disparaisse.

DESCRIPTION

13

Base : disponible uniquement pour

l’AMPLIDECT™285

Marche / Arrêt

Mise en Marche / Arrêt du répondeur.

Touche Annc1/Annc2

Appuyez sur la touche Annonce 1 ou

Annonce 2 pour écouter votre annonce

d ’accueil ou l ’annonce enregistrée.

Appuyez et maintenez la touche pour

enregistrer l’annonce 1 ou l’annonce 2

jusqu ’au Bip et appuyez sur stop une fois

l ’enregistrement fini.

Touche Lecture / Arrêt

Appuyez sur Lecture ou Arrêt pour écouter

vos messages ou vos mémos.

Touche effacer

Lorsque vous avez écouté vos messages,

maintenez la touche enfoncée pour effacer

tous les messages.

Message suivant / message précédent

Appuyez sur Avance pour écouter les

messages (appuyez deux fois sur la touche

pour écouter le message suivant).

Touche Volume

Appuyez sur une de ces touches pour

augmenter ou baisser le volume des

messages diffusés.

DESCRIPTION

14

Description des symboles

Nouvel appel

Indique un ou plusieurs appels manqués.

Message en attente

Indique un ou plusieurs messages en attente.

En ligne

Indique que vous êtes en ligne.

Main Libre

Indique que vous êtes en main libre.

Batteries

Indique le niveau des batteries.

Vibreur

Indique que le vibreur et le flash lumineux de

sonnerie sont actifs.

Réseau

Indique la qualité de réception du réseau. Si

vous êtes trop éloigné de la base de votre

téléphone, le symbole disparaîtra de votre

écran.

Réveil

indique que vous avez programmé votre

réveil.

Verrouillage du clavier

Indique que vous avez verrouillé le clavier.

Répondeur (AMPLIDECT285™)

Indique que vous avez un message sur votre

répondeur.

DESCRIPTION DESCRIPTION

15

Branchements

-Branchez le cordon de ligne à l ’arrière de la base.

-Branchez la fiche téléphone dans votre prise murale.

-Branchez la fiche de l’adaptateur secteur à l’arrière de

la base.

-Branchez le bloc secteur dans votre prise murale

(230V).

INSTALLATION

Adaptateur

vers prise murale

Prise téléphonique

vers la prise murale

16

Installation des batteries

Le téléphone est livré avec des batteries 3 AAA Ni-MH

rechargeables.

1. Glissez le couvercle vers le bas du logement batterie.

2. Insérez les 3 batteries en respectant la polarité (+,-).

3. Refermez le couvercle comme indiqué.

Notes:

Les batteries devront être remplacées lorsque leur

autonomie sera réduite après charge.

Il est impératif d ’utiliser des batteries similaires de bonne

qualité Ni-MH. N ’utilisez jamais d ’autre types de

batterie.

INSTALLATION

17

Mise en service du combiné

Note importante : Avant toute mise en service, VOUS

DEVEZ CHARGER COMPLÈTEMENT LE COMBINE

pendant 15 heures.

Pour charger, placez-le sur la base.

Résultat: Lorsque vous placez le combiné sur la base, il

se met automatiquement en service.

Utilisation du clip ceinture

Le clip ceinture vous permet de garder le combiné sur

vous. Il s’attache facilement à votre ceinture ou à votre

poche.

Si vous souhaitez retirer le clip ceinture :

INSTALLATION

18

Libérez le clip à l’aide d ’un tournevis. Puis, soulevez

le support sur un des 2 côtés.

Utilisation de l’écouteur (option)

Vous pouvez utiliser un écouteur ayant un connecteur de

2.5mm. La prise se situe sur le côté gauche du combiné.

Connectez simplement l ’écouteur dans la prise pour

activer cette fonction.

Note: Si l ’écouteur est branché, le microphone du

combiné sera désactivé.

Prise oreillette

Ecouteur

Micro

p

hone

Cli

p

INSTALLATION

19

Montage Mural

Placez la pièce pour le montage mural sous le téléphone.

Percez 2 trous distants de 60mm dans votre mur pour y

insérer 2 chevilles avec leurs vis. Laissez dépasser les

vis de 6-7mm. Placez votre téléphone sur les têtes de vis

et faites glisser ensuite la base du téléphone dans les

ouvertures.

Mur

Vis

INSTALLATION

La page est en cours de chargement...

Geemarc AMPLIDECT285 Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Geemarc AMPLIDECT285 Mode d'emploi

Documents connexes

Autres documents