(Moniteur OLED)

Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir vous y

référer ultérieurement.

Manuel d’utilisation

www.lg.com

Copyright 2022 LGElectronicsinc. Tous droits réservés.

FRANÇAIS

PARAMÈTRES DE L’UTILISATEUR ..................................................... 17

DÉPANNAGE ....................................................................................22

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ................................................... 24

Chaque modèle dispose de licences différentes. Consultez le site www.lg.com pour en savoir plus sur les licences.

Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia

Interface, de même que le logo HDMI sont des marques

commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing

Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.

(Le logo du trident de SuperSpeed USB est une marque

(Pour consulter les brevets de DTS, rendez-vous sur le site

http://patents.dts.com. Fabriqué avec l’autorisation de DTS

Licensing Limited. DTS, le symbole, et DTS et le symbole

ensemble, Headphone:X, et le logo DTS headphone:X sont

des marques déposées ou des marques de commerce de

DTS inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. © DTS inc.

Tous droits réservés.)

•Veillez à toujours utiliser des composants de LG afin d’assurer la sécurité et les performances de l’appareil.

•La garantie du produit ne couvre pas les dommages ou les blessures causés par l’utilisation de composants

non autorisés.

•Il est recommandé d’utiliser les composants fournis.

•Les illustrations de produit et les affichages à l’écran utilisés dans ce manuel sont des exemples pour aider les

clients à utiliser le produit et peuvent différer du produit réel.

•Veillez à ne pas appliquer de substances étrangères (huiles, lubrifiants, etc.) sur les vis lors de l’assemblage du

moniteur pourrait l’endommager.

•Pour le dessin d’onde sur l’apparence, contrairement à la méthode générale de revêtement, il est appliqué à

l’ajout d’un matériau scintillant dans la matière première. Par conséquent, il se caractérise par son apparence

non décollée et sa bonne durabilité. Veuillez utiliser ce produit en toute confiance.

FRANÇAIS

•Les composants peuvent différer des illustrations présentées dans ce manuel d’utilisation.

•Les renseignements et caractéristiques contenus dans ce manuel peuvent être modifiés sans préavis dans le

but d’améliorer les performances de l’appareil.

•Pour l’achat d’accessoires en option, adressez-vous à un magasin de produits électroniques, rendez-vous sur

un site d’achat en ligne ou communiquez avec le détaillant auprès duquel vous avez acheté cet appareil.

Si vous souhaitez déplacer ou soulever le moniteur, suivez ces instructions pour éviter de l’égratigner ou de

l’endommager et pour assurer un déplacement en toute sécurité, quelle que soit sa forme ou sa taille.

•Placez le moniteur dans sa boîte ou son emballage d’origine avant de tenter de le déplacer.

•Avant de déplacer ou de soulever le moniteur, débranchez le cordon d’alimentation et tous les autres câbles.

•Maintenez fermement la partie inférieure et le côté du cadre du moniteur. Ne tenez pas le panneau

directement.

•Lorsque vous manipulez le moniteur, tenez-le de façon à ce que l’écran ne soit pas contre vous pour éviter de

l’égratigner.

FRANÇAIS

•Si vous utilisez le panneau du moniteur sans la base du socle, le bouton d’alimentation pourrait rendre le

moniteur instable et le faire tomber, ce qui pourrait endommager le moniteur ou causer des blessures.

Cela pourrait également entraîner un dysfonctionnement du bouton d’alimentation.

•Soulevez le moniteur et placez-le sur le bureau en position verticale. Laissez une distance d’au moins

100mm(3,9po) entre le moniteur et le mur pour assurer une ventilation adéquate.

: 100mm (3,9po)

•Débranchez toujours le cordon d’alimentation avant de déplacer ou d’installer le moniteur. Le non-respect de

cette consigne peut provoquer une décharge électrique.

•Assurez-vous d’utiliser le cordon d’alimentation fourni avec l'appareil et de le brancher dans une prise murale

mise à la terre.

aux doigts.

L’inclinaison de l’écran peut être réglée de -5 ° à 15° vers l’avant ou l’arrière pour bénéficier d’un confort visuel

optimal. Et vous pouvez également régler l’angle de l’écran de 10degrés vers la gauche ou vers la droite.

•Afin d’éviter toute blessure aux doigts lorsque vous réglez l’écran, ne tenez pas la partie inférieure du cadre du

moniteur, comme il est illustré ci-dessous.

•Veillez à ne pas poser les doigts ou à ne pas les appuyer sur la surface de l’écran lorsque vous réglez

l’inclinaison du moniteur.

•Lorsque vous utilisez la fonction de pivot, ne faites pas pivoter le moniteur trop rapidement et n’exercez pas

une force excessive.

-La tête du moniteur peut entrer en contact avec le socle et égratigner la base.

-Prenez garde de ne pas vous blesser en coinçant votre doigt entre la tête du moniteur et le socle.

1 Élevez le moniteur à sa hauteur maximale.

2 Réglez l’angle du moniteur dans le sens indiqué par la flèche, comme il est illustré.

3 Faites pivoter le moniteur dans le sens antihoraire, comme il est illustré.

4 Terminez l’installation en faisant pivoter le moniteur à 90° comme indiqué sur l’illustration ci-dessous.

•Soyez prudent, car vous risquez de vous blesser au doigt en le coinçant entre la tête du moniteur et le

Pour plus d’informations sur l’installation et l’utilisation de ce système de sécurité, consultez le manuel

d’utilisation du verrou Kensington ou rendez-vous sur le site Web http://www.kensington.com.

FRANÇAIS

1 Enlevez la vis et ouvrez le couvercle de pile.

2 Mettez la pile à remplacer (CR2025/ 3 V) en faisant correspondre le signe

à la direction sur l’étiquette à l’intérieur du compartiment.

moniteur.

l’intensité de la lumière.

menu principal.

•Ne mélangez pas les anciennes et les nouvelles piles, car cela pourrait endommager la télécommande.

•Veillez à diriger la télécommande en direction du capteur de la télécommande sur le moniteur.

•Les piles internes et externes du produit ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive, comme la

lumière directe du soleil, le feu, etc.

sur le bouton du cadran.

[Mode Jeux] [Ajuster Jeu] [Ajuster Image] [Source d'entrée] [Général]

•[Joueur 1]/[Joueur 2]: Les modes image du [Joueur 1] et du [Joueur 2] vous permettent d’enregistrer deux

ensembles de paramètres d’affichage personnalisés, notamment des options liées au jeu.

•[FPS]: Ce mode est optimisé pour les jeuxde tir en temps réel (FPS). Il est idéal pour les jeux FPS très

•[sRGB]: Espace colorimétrique standard pour moniteurs et imprimantes.

•[Perception des couleurs]: Ce mode est pour les utilisateurs qui ne peuvent pas distinguer entre rouge et vert.

Il conduit les utilisateurs avec cette difficulté à distinguer entre les deux couleurs facilement.

•[Etalonnage 1]/[Etalonnage 2]: S’ajuste à l’écran étalonné.

FRANÇAIS

•Le [Mode Jeux] peut être réglé en fonction du signal d’entrée.

•Si le [Mode Jeux] est changé dans l’entrée DP (DisplayPort), l’écran pourrait scintiller, ou la résolution de

l’écran de votre ordinateur pourrait être altérée.

•Le contenu HDR peut ne pas s’afficher correctement en fonction des paramètres du système d’exploitation

Windows 10. Veuillez vérifier les paramètres HDR activés/désactivés dans Windows.

performances de la carte graphique.

•Lorsque la fonction HDR est activée, il est possible que l’écran scintille ou émette des craquements lors du

changement de la source d’entrée ou de la mise sous tension/hors tension du moniteur en fonction des

performances de la carte graphique.

•Pour savoir si la carte graphique et le jeu prennent en charge la fonction HDR, visitez le site Web de leur

•[Adaptive-Sync]/[VRR]: Cette fonction affiche un écran clair sans déchirure ni saccades de l’écran dans

l’environnement de jeu.

Cependant, du scintillement de l’écran peut se produire dans certains environnements de jeu.

de l'image qui est reçue à la source d’entrée. Vous pouvez également ajuster la position de [Nombre de

FPS]. (en haut à gauche/en haut à droite/en bas à droite/en bas à gauche)

-[Off] : N’utilise pas la fonction [Nombre de FPS].

-Les fonctions [Nombre de FPS] et [Crosshair] ne peuvent pas être utilisées en même temps.

•[Réinitialisation du jeu]: Rétablit les paramètres par défaut du jeu.

-[Mode 1], [Mode 2], [Mode 3] : Plus la valeur gamma est élevée, plus l’image devient sombre.

Inversement, plus la valeur gamma est basse, plus l’image devient claire.

-[Manuel]: L’utilisateur peut régler la température des couleurs.

•[Six Couleurs] : Répond aux exigences de l’utilisateur pour les couleurs grâce au réglage du ton et de la

saturation des six couleurs (rouge, vert, bleu, cyan, magenta et jaune) et permet d’enregistrer ces paramètres.

saturées et foncées. Plus la valeur est élevée, plus les couleurs sont saturées et foncées.

•[Niveau Noir] : Règle le niveau de décalage (pour HDMI seulement).

Décalage: En tant que référence d’un signal vidéo, il s’agit de la couleur la plus sombre que peut afficher le

moniteur.

FRANÇAIS

•[Liste des entrées] : Permet de sélectionner le mode d’entrée.

•[Format d'image] : Permet de régler le format d’image. L’affichage peut paraître identique avec les options

[Full Wide], [Original] et [Signal original] avec la résolution recommandée.

•[Langue] : Permet de définir la langue d’affichage du menu.

•[Hexagon Lighting]: Règle l’éclairage à l’arrière du moniteur.

-[Static 1], [Static 2], [Static 3], [Static 4]: Règle l’éclairage à la couleur souhaitée.

-[Cycle]: Toutes les couleurs apparaissent tour à tour.

-[Off] : Éteint l’éclairage à l’arrière du moniteur.

•[Touche définie 1]/[Touche définie 2]: Il permet aux utilisateurs de définir le menu désiré et d’y accéder

Les fonctions [Touche définie1]/[Touche définie2] sont affichées par des boutons sur la

télécommande.

•[Sortie son] : Permet de changer le mode de sortie audio souhaité.

•[DTS Headphone:X]: Permet la réalisation d’un son tridimensionnel avec un casque ou des écouteurs.

-[Jeux]: Ce mode est optimisé pour les jeux.

-[Divertissement]: Ce mode est optimisé pour le divertissement.

-[Sports]: Ce mode est optimisé pour les sports.

-[Off] : Désactive la fonction DTS Headphone:X.

•[SMART ENERGY SAVING] : Permet d’économiser de l’énergie en utilisant un algorithme de compensation de

la luminance.