Tristar Juicer 1 Ltr 30 watt Manuel utilisateur

Tristar
Marque
Tristar
Modèle
Juicer 1 Ltr 30 watt
Catégorie
Presse-agrumes électriques
Taper
Manuel utilisateur
La page charge ...
La page charge ...
3
Het motorhuis met een vochtige lap afnemen. Niet in water dompelen! De overige delen het beste
direkt onder stromend water afspoelen, voordat de vruchtdeeltjes indrogen. Verder kunnen alle
kunststof delen normaal worden afgewassen. Gebruikt U a.u.b. geen schurende middelen om
schoon te maken, opdat de kunststof niet beschadigd wordt. Plaats het opvangschaaltje op de
motorpin. Vervolgens de zeef en de perskegel op dezelfde pin zetten. Niet in vaatwasmachine
wassen.
Aanwijzingen ter bescherming van het milieu
Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet bij het normale huisafval
worden gedeponeerd, maar dient bij een speciaal inzamelpunt voor het hergebruik
van elektrische en elektronische apparaten te worden aangeboden.
Het symbool op artikel, gebruiksaanwijzing en verpakking attendeert u hier op.
De gebruikte grondstoffen zijn geschikt voor hergebruik. Met het hergebruik van
gebruikte apparaten of grondstoffen levert u een belangrijke bijdrage voor de
bescherming van ons milieu.
Informeer bij uw lokale overheid naar het bedoelde inzamelpunt
.
***
FRANÇAIS Presse agrumes CP-2260
Consignes de sécurité importantes.
Les appareils électroménagers sont conformes à la foi concernant la sécurité des appareils
électriques Cependant nous devons attirer votre attention, ainsi que celle d'éventuels utilisateurs, sur
les consignes suivantes.
• Lire attentivement le mode d'emploi, avant la première mise en service, et conservez le
soigneusement.
• Ne brancher que sur courant alternatif et vérifier que le voltage de votre appareil correspond à celui
de votre installation électrique. Dérouler entièrement le cordon avant l'utilisation.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil plus de 5 minutes sans interruption: après vous devriez donner
l’appareil le temps de se refroidir.
• Ne jamais placer l'appareil (ainsi que le cordon) ou la faire fonctionner auprès d'une source de
chaleur (Plaque de cuisson) ou auprès d'une flamme (gaz).
• Toujours débrancher l'appareil après utilisation, avant tout nettoyage ou lors d'un éventuel
dérangement pendant le fonctionnement.
• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau; protéger également le branchement électrique contre
l'humidité.
• Les enfants ne se sont pas conscients du danger que représente l'utilisation d'appareils
électroménagers. Ne les laissez jamais sans surveillance utiliser l'appareil. Ne pas laisser pendre le
raccordement électrique. Redoubler de vigilance en présence d'enfants.
• En cas de défauts ou de cordon éléctrique défectueux, faire parvenir l'appareil à un spécialiste ou au
service après-vente.
• En cas d'utilisation incorrecte, ou à d'autres fins, nous déclinons toutes responsabilités les dégâts
causés.
Utilisation
4
Brancher l'appareil. Couper le fruit en deux. Vous mettez le presse-agrumes en marche en appuyant
sur le cône pressoir. Quand vous pressez plusieurs fois sur le cône, celui-ci tournera avec un
mouvement de va et vient. Ce procédé permet d'extraire complètement le jus des fruits. Quand vous
enlevez le fruit, l'appareil s'arrête automatiquement. Après avoir retiré le cône pressoir avec le tamis,
vous pouvez enlever le recipient et verser le jus.
Nettoyage
Nettoyer le boîtier du moteur avec un chiffon humide. Ne jamais l'immerger dans l'eau. Laver les
pièces amovibles immédiatement sous le robinet, car une fois sèche, la pulpe de fruit s'enlève
difficilement. Ne jamais utiliser de produits abrasifs pour ne pas abîmer la matière plastique. Placez
les éléments amovibles sur l’axe du bloc moteur.
Renseignements pour la protection de l’environnement
Ce produit ne devrait pas être mis dans les déchets ménager à la fin de son
existence mais doit être remis à une point de ralliement pour des produits
électroménager et électronique.
Ce symbole sur article, mode d’emploi et boite vous indique ce recyclage
Les matières de cet article sont appropriées pour recyclage. Par le recyclage des
appareils ou de ses matières premières vous contribuez à la protection de notre
environnement.
Renseignez-vous auprès les autorités locales pour cet endroit de rassemblement
***
DEUTSCH Zitruspresse CP-2260
Wichtige Hinweise
Die Sicherheit von Elektrogeräten entspricht den anerkannten Regeln der Technik und dem
Sicherheitsgesetz. Dennoch müssen wir Sie und die Mitbenützer auf folgende Hinweise aufmerksam
machen:
• Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig und bewahren Sie diese auf.
• Gerät nur an Wechselstrom mit Spannung gemäß Typenschild am Gerät anschliessen.
• Zuleitung vor dem Gebrauch vollständig abwickeln.
• Das Gerät nicht länger als 5 Minuten ununterbrochen betreiben.Nachher sollte das Gerät abkühlen.
• Gerät und Zuleitung nie auf heisse Oberflächen stellen oder in der Nähe von offenen Gasflammen
betreiben.
• Nach Gebrauch, vor Reinigung oder bei evtl. Störungen während des Betriebs ist der Netzstecker zu
ziehen.
• Gerät nie in Wasser tauchen, ebenso Zuleitung vor Feuchtigkeit schützen.
• Kinder erkennen die Gefahr nicht, die beim Umgang mit elektrischen Geräten entstehen kann:
Deshalb Kinder nie unbeaufsichtigt mit dem Gerät hantieren lassen. Anschlußleitung nicht herunter-
hängen lassen. In Gegenwart von Kindern besondere Sorgfalt walten lassen.
• Bei offensichtlichen Schäden an Gerät und Zuleitung das Gerät von einem Fachmann oder dem
Kundendienst überprüfen lassen.
• Bei Zweckentfremdung oder falscher Bedienung, kann keine Haftung für eventuelle Schäden
übernommen werden.
Handhabung
Gerät einstecken. Zitrusfrüchte halbieren und mit den Schnittflächen
auf den Presskegel drücken. Das Gerät schaltet sich dabei selbständig
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Tristar Juicer 1 Ltr 30 watt Manuel utilisateur

Tristar
Marque
Tristar
Modèle
Juicer 1 Ltr 30 watt
Catégorie
Presse-agrumes électriques
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents