HP ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Guide d'installation

HP
Marque
HP
Modèle
ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a
Catégorie
Imprimantes laser / LED
Taper
Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Printed in [French] Printed in [English]
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
*CN517-90069*
CN517-90069
HP printer limited warranty statement
Start setup
Power specications
Power cord: 8121-0868, 8121-1058, 8121-1186
Input voltage: 100 to 240 Vac
Input frequency: 50-60 Hz
Power consumption: 85W max, 50 avg
Note: Use only with the power cord supplied by HP.
Ink usage
Note: Ink from the cartridges is used in the printing process in a number of different ways, including in the
initialization process, which prepares the device and cartridges for printing, and in printhead servicing, which
keeps print nozzles clear and ink owing smoothly. In addition, some residual ink is left in the cartridge after it
is used. For more information see www.hp.com/go/inkusage.
Commencez l’installation
Déclaration de garantie limitée de l’imprimante HP
Caractéristiques électriques
Cordon d’alimentation : 8121-0868, 8121-1058, 8121-1186
Tension d’alimentation : 100 à 240 VCA
Fréquence d’entrée : 50 à 60 Hz
Consommation électrique : 85 W max., 50 en moyenne
Remarque : Utilisez uniquement le cordon d’alimentation fourni par HP.
Utilisation de l’encre
Remarque : L’encre contenue dans les cartouches est utilisée de différentes manières au cours du processus
d’impression, y compris lors de l’initialisation, qui prépare le périphérique et les cartouches en vue de
l’impression, ou encore lors de l’entretien des têtes d’impression, qui permet de nettoyer les buses et assurer
que l’encre s’écoule en douceur. En outre, une certaine quantité d’encre demeure dans la cartouche après
utilisation. Pour plus d’informations, visitez le site www.hp.com/go/inkusage.
ENVY
100
eALL-IN-ONE PRINTER D410 series
Start here...
Important! Do NOT connect a USB cable unless prompted by the software! (Windows only)
1
2
Continue setup by following the instructions on the printer display.
No CD/DVD drive?
For computers without a CD/DVD drive,
please go to www.hp.com/support to
download and install the software.
Register your printer
Get quicker service and support alerts by
registering at www.register.hp.com.
Control panel buttons are lit only when available
Home
(Touch to display the Home screen)
Back
(Touch to return to the previous screen)
Help
(Touch to display the Help menu or screen)
Cancel
(Touch to stop the current job in progress)
•Lift up the control panel for easier viewing.
•Use the control panel buttons for navigation through the instructions and other features.
See the Quick Reference for details
•Troubleshooting
•Printer parts
•Home screen buttons and icons
•Features and functions
•Where to nd more information
This printer supports WiFi Protected Setup
(WPS) for easy one-button wireless setup.
You might be prompted on the printer’s
display to use Wi-Fi Protected Setup
(WPS).
One-button wireless setup
(Optional)
Continue to follow the Setup Wizard on
the printer’s display, which will guide you
through making a wireless connection.
When prompted later during the software
installation, choose “Wireless Connection.”
If your router supports WiFi Protected
Setup (WPS) and includes a WPS
pushbutton, push the WPS button on the
router to make a wireless connection to
the printer. When prompted later during
the software installation, choose “Wireless
Connection.”
No WiFi Protected Setup (WPS)?
No problem!
Unpack, remove all tape and packing materials.
Connect power cord from the back. Touch
once to turn on the printer.
3
Wi-Fi PROTECTED
SETUP
Quick Reference
ENVY
100
eALL-IN-ONE PRINTER D410 série
Commencer ici...
Important ! N’effectuez PAS la connexion au câble USB tant que vous n’y êtes pas invité par le
logiciel d’installation. (Windows seulement)
1
2
Continuez l’installation en suivant les instructions afchées sur l’écran de l’imprimante.
Aucun lecteur de CD/DVD ?
Sur les ordinateurs non équipés d’un
lecteur de CD/DVD, visitez le site
www.hp.com/support pour télécharger et
installer le logiciel.
Enregistrement de l’imprimante
Pour obtenir un service plus rapide et des
alertes d’assistance, enregistrez-vous sur le
site www.register.hp.com.
Les boutons du panneau de commande ne s’allument que lorsqu’ils sont disponibles
Accueil
(Toucherpourafcherl’écrand’accueil)
Précédent
(Toucher pour revenir à l’écran précédent)
Aide
(Toucherpourafcherl’écranoulemenud’aide)
Annuler
(Toucher pour arrêter la tâche en cours)
• Soulevez le panneau de commande pour un meilleur afchage.
•
Utilisez les boutons du panneau de commande pour parcourir les instructions et autres fonctionnalités.
Voir le guide de références pour plus de détails
• Dépannage
• Composants de l’imprimante
• Icônes et boutons de l’écran d’accueil
• Fonctionnalités
• Emplacement des informations
Cette imprimante prend en charge WPS
(WiFiProtectedSetup)pouruneconguration
sanslsimpleàunbouton.Vouspouvezêtre
invité, via l’écran de l’imprimante, à utiliser
WPS (Wi-Fi Protected Setup).
Conguration sans l à un bouton
(facultatif)
Continuez à suivre l’assistant de
conguration,vial’écrandel’imprimante,
qui vous guidera pour établir une
connexionsansl.Lorsquevousyserez
invité ultérieurement lors de l’installation du
logiciel,choisissez«Connexionsansl».
Si votre routeur prend en charge WPS
(WiFi Protected Setup) et contient un
bouton WPS, appuyez sur ce bouton
pourétabliruneconnexionsanslavec
l’imprimante.Lorsquevousyserezinvité
ultérieurement lors de l’installation du
logiciel,choisissez«Connexionsansl».
Aucun WPS (WiFi Protected Setup) ?
Pas de problème !
Déballez et retirez le ruban adhésif et les matériaux de protection.
Branchez le cordon d’alimentation à l’arrière. Touchez une fois pour mettre l’imprimante
sous tension.
3
Wi-Fi PROTECTED
SETUP
Quick Reference
  • Page 1 1
  • Page 2 2

HP ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Guide d'installation

HP
Marque
HP
Modèle
ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a
Catégorie
Imprimantes laser / LED
Taper
Guide d'installation
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes