Oxygenics 87148 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

STOP!
NEED HELP?
PLEASE DO NOT RETURN THIS
PRODUCT TO THE STORE.
If you need installation assistance, replacement
parts or have questions regarding our warranty, our
Customer Service team can be contacted by:
PHONE:
1-866-440-9257
or 775-420-5600
LIVE CHAT:
www.oxygenics.com
EMAIL:
support@oxygenics.com
ONLINE:
www.oxygenics.com/claims
Business hours:
Monday - Thursday 7:00 am to 5:00 pm PST
Friday 7:00 am to 4:30 pm PST*
*Closed on all nationally observed holidays
PowerFlow rV
LIMITED LIFETIME
WARRANTY PROGRAM
Congratulations on your decision to install
the world’s nest high performance, high
eciency shower head. It is likely to be
the last shower xture you will ever have
to buy! Oxygenics® is pleased to provide
you with the ultimate product warranty.
NEED HELP?
CALL CUSTOMER SERVICE!
If you are missing parts or have
questions about the products you
purchased, please do not return
this item to the store where it was
purchased. Our Customer Service
team can be contacted by:
Phone: 1-866-440-9257 or 775-420-5600
Live Chat: www.oxygenics.com
Online: www.oxygenics.com/claims
Business hours: Monday - Thursday
7:00 am to 5:00 pm PST
Friday 7:00 am to 4:30 pm PST*
LIMITED LIFETIME
PERFORMANCE WARRANTY
Oxygenics shower heads are lifetime
warranted never to clog or fail, and to
operate properly. In the event of clogging
or failure Oxygenics will, at its election,
repair, replace or make appropriate
adjustment where Oxygenics inspection
discloses any defects occurring in normal
usage. Defects or damage caused by use
of other than genuine Oxygenics parts are
not covered by this warranty.
CONDITIONS
This warranty does not cover loss or
damage of any kind resulting directly or
indirectly from alteration, misuse or abuse
of the product, or from its installation or
removal (including scratching). Oxygenics’
liability under this warranty shall not in any
case exceed the contract price for the
product. Oxygenics reserves the right
to make changes and improvements
in its products without incurring any
obligation to similarly alter products
previously purchased. WARRANTY
SHALL NOT EXTEND TO INCIDENTAL
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
INCURRED AS A CONSEQUENCE
TO ANY DEFECTS COVERED BY
THIS WARRANTY, nor shall it apply to
normal wear and tear, or when misuse,
negligence, or accident are evident. This
warranty is in lieu of all other warranties,
express or implied. No one is authorized
to assume any other liability for Oxygenics
in connection with this product. This
warranty gives you specic rights. You
may have other rights under state law.
Warranty is only valid within the U.S.
SUBMITTING A
WARRANTY CLAIM
To obtain warranty service rst contact
Oxygenics by writing to 976 United Circle,
Sparks, NV 89431 or by calling 1-866-
440-9257 or 775-420-5600 within the
USA. Proof of purchase from the original
consumer must accompany all warranty
claims.
Please do NOT return your product
without first contacting Oxygenics to
obtain a Return Authorization Number and
further instruction (shipping and handling
fees will apply). A Return Authorization
Number is required for all warranty
claims and must be obtained PRIOR to
submission. After 30 days from the date
of purchase, shipping and handling fees
will apply. Dierent fees may apply outside
the continental U.S.
ONLINE AUCTION PURCHASES
Products sold through online auctions
may not be eligible for rebates or other
special offers from Oxygenics. Online
auction conrmations are not accepted
for warranty verification. To obtain
warranty service, an original or copy of
the sales receipt from the original retailer
is required. Oxygenics will not replace
missing components from any package
purchased through an online auction.
PowerFlow rV
ATTENTION!
BESOIN D’AIDE?
VEUILLEZ NE PAS RETOURNER CE
PRODUIT AU MAGASIN.
Si vous avez besoin d’aide pour l’installation,
souhaitez obtenir des pièces de rechange ou avez
des questions concernant la garantie, communiquez
avec notre service à la clientèle au
Téléphone :
1-888-580-9762
ou
775-420-5600
CHAT EN DIRECT :
www.oxygenics.com
EMAIL :
support@oxygenics.com
EN LIGNE :
www.oxygenics.com/claims
Heures d’ouverture :
Du lundi au jeudi de 7 h 00 à 17 h 00 (HNP)
Vendredi 7h00 à 16h30 (HNP)
*Fermé tous les jours fériés nationaux
PROGRAMME DE GARANTIE
Nous vous félicitons d’avoir choisi d’installer
la meilleure pomme de douche à rendement
élevé et à haute ecacité au monde. Elle sera
probablement la dernière pomme de douche
que vous aurez à acheter. Oxygenics® est
heureuse de vous orir la meilleure garantie
d’article qui soit.
BESOIN D’AIDE? COMMUNIQUEZ
AVEC LE SERVICE À LA
CLIENTÈLE!
Si vous manquez des pièces ou avez des
questions sur les produits que vous avez
achetés, veuillez ne pas retourner cet article
au magasin où il a été acheté. Notre équipe du
service client peut être contactée par:
Téléphone: 1-888-580-9762 ou 775-420-5600
Chat en direct: www.oxygenics.com
En ligne: www.oxygenics.com/claims
Heures d’ouverture: du lundi au jeudi de 7 h à
17 h (HNP) vendredi 7h à 16h 30 (HNP)*
GARANTIE DE RENDEMENT À VIE
LIMITÉE
Les pommes de douche Oxygenics sont
garanties à vie contre l’obstruction et les
défaillances pour un fonctionnement adéquat. En
cas d’obstruction ou de défaillance, Oxygenics
peut, à sa discrétion, décider de réparer ou
de remplacer les pièces défectueuses, ou
d’apporter les modications adéquates lorsque
de tels défauts sont découverts à la suite de son
inspection optionnelle d’un article qui a été utilisé
dans des conditions normales. Les défauts ou
dommages causés par l’utilisation de pièces
autres que les pièces Oxygenics d’origine ne
sont pas couverts par cette garantie.
CONDITIONS
Cette garantie ne couvre pas les pertes ou
dommages de toute nature résultant directement
ou indirectement d’une modication, d’un usage
inapproprié ou d’un usage abusif de l’article,
ainsi que de son installation ou de son retrait
(y compris les égratignures). La responsabilité
d’Oxygenics prévue par la présente garantie
ne doit en aucun cas dépasser le prix
contractuel de l’article. Oxygenics se réserve
le droit d’apporter des modications et des
améliorations à ses articles, sans qu’elle ait
l’obligation de modier de la même manière les
articles achetés précédemment. LA GARANTIE
NE S’APPLIQUERA PAS AUX DOMMAGES
ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS
RÉSULTANT DE DÉFAUTS COUVERTS PAR LA
PRÉSENTE GARANTIE. Elle ne couvre pas non
plus l’usure normale ou les dommages causés
par un usage inapproprié, par la négligence ou
par un accident. La présente garantie prévaut
sur toute autre garantie explicite ou implicite.
Aucune partie n’est autorisée à assumer au nom
d’Oxygenics toute autre responsabilité à l’égard
de cet article. Cette garantie vous confère des
droits précis. Il est possible que vous disposiez
également d’autres droits, conformément aux
lois de votre province ou de votre État. La
garantie est uniquement valide aux États-Unis.
SOUMETTRE UNE RÉCLAMATION
AU TITRE DE LA GARANTIE
Pour effectuer une réclamation au titre de
la garantie, communiquez d’abord avec
Oxygenics par écrit à l’adresse indiquée ou
par téléphone, au 1 888 580-9762, ou au 1
775 420-5600 aux États-Unis. Une preuve
d’achat doit être présentée au fabricant par le
consommateur initial pour toute réclamation au
titre de la garantie.
Ne retournez PAS votre article sans avoir
d’abord communiqué avec Oxygenics pour
obtenir un numéro d’autorisation de retour
ainsi que des instructions supplémentaires
(* des frais de transport et de manutention
s’appliquent). Un numéro d’autorisation de
retour est nécessaire pour toute réclamation au
titre de la garantie et il doit être obtenu AVANT
la soumission.
* Après 30 jours suivant la date d’achat, des frais
d’expédition et de manutention s’appliquent.
ACHATS AUX ENCHÈRES EN
LIGNE
Les articles vendus dans le cadre d’enchères
en ligne peuvent ne pas être admissibles
aux remises ou aux autres ores spéciales
d’Oxygenics. Les conrmations d’enchères en
ligne ne sont pas acceptées pour la vérication
de la garantie. Pour eectuer une réclamation
au titre de la garantie, le reçu de vente original
ou une copie provenant du détaillant d’origine
est nécessaire. Oxygenics ne remplacera pas
les pièces manquantes des articles achetés lors
d’une enchère en ligne.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Oxygenics 87148 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues