Human Touch Perfect Chair PC600 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

11
FRANÇAIS
Perfect Chair
®
PC-LiVE avec la technologie 3D EasePoint
,
Jade Heat et Memory Foam PLUS
mode d’emploi et
d’entretien
www.humantouch.com/register
Enregistrez votre produit EN LIGNE dès maintenant
www.humantouch.com/register
Enregistrez votre produit EN LIGNE dès maintenant
humantouch.com
800.355.2762
soyez à votre meilleur. sentez-vous à votre meilleur.
MC
FRANÇAIS
humantouch.com
Votre fauteuil PC-LiVE contient une grande quantité de fonctions conçues pour vous bercer de
confort, non seulement dans la traditionnelle position d’apesanteur, mais aussi dans la position
où vous vous assoyez le plus souvent.
Nos recherches montrent que les propriétaires de Perfect Chair
®
passent plus de temps dans
la position que nous appelons « LiVE » – dossier légèrement incliné, appuie-pied partiellement
soulevé, lorsqu’ils regardent la télé, lisent, etc. Nous avons donc conçu le fauteuil PC-LiVE pour
qu’il offre un confort maximum dans cette position.
L’élément clé du confort incomparable du PC-LiVE est notre technologie brevetée 3D EasePoint
qui utilise des dispositifs à l’huile minérale qui distribuent de manière égale le poids sur le
siège du fauteuil en tout temps, ce qui élimine les points de pression inconfortables.
Grâce à l’ajout des propriétés curatives de la chaleur à infrarouge lointain sur votre Perfect
Chair PC-LiVE, les éléments naturels de la terre et les arts de la guérison provenant de
l’extrême Orient ont été intégrés dans un fauteuil extrêmement luxueux qui apaise les muscles
fatigués et endoloris, ce qui permet au corps d’accéder à un tout nouvel état de confort et de
relaxation. Nous avons également intégré un élégant siège chauffant en peluche haute densité
comprenant une mousse viscoélastique Memory Foam PLUS sensible de qualité supérieure qui
maximise le confort et offre un soutien idéal tout en épousant le contour du corps en entier.
PC-LiVE annonce l’avènement de la nouvelle génération Perfect Chair.
bienvenue à human touch
®
L’ensemble de coussins PC-LiVE avec système Jade Heat et Memory Foam PLUS est
compatible avec les modèles de Perfect Chair
®
PC-420, PC-600 et PC-610 uniquement.
Perfect Chair
®
PC-LiVE avec la technologie 3D EasePoint
,
Jade Heat et Memory Foam PLUS
humantouch.com
Depuis plus de 35 ans, Human Touch s’est établi comme un chef de file de l’industrie
en changeant la vie de ses clients grâce à des produits et services qui les aident à se
sentir mieux, à performer davantage et à être à leur meilleur. Élaborés en collaboration
avec des experts du domaine médical et de l’industrie, nous offrons des produits qui
allient une technologie brevetée, le savoir-faire et une ergonomie intelligente avec une
conception supérierue : le soulagement thérapeutique pour tous.
Nos fauteuils de massage, nos fauteuils inclinables PerfectChair
MD
et notre gamme de
solutions innovantes possèdent tous les mêmes attributs en matière de convivialité,
de souci de la performance et de la qualité, en plus d’une conception qui s’adapte à
la plupart des modes de vie. Ces qualités sont très appréciées de nos clients et nous
méritent de nombreuses reconnaissances et de nombreux prix dans l’industrie. Ainsi,
Human Touch permet aux gens de vivre en meilleure santé, avec plus de vitalité, que
ce soit au niveau professionnel ou personnel, au quotidien. Alors que de plus en plus
de gens prennent consciences des bienfaits du mieux-être, Human Touch élargit son
leadership de marque et offre des solutions dont tous peuvent profiter.
©2017 Human Touch
MC
, LLC. Brevets en instance. Tous droits réservés.
Aucune garantie quant aux bénéfices médicaux de cet appareil n’est offerte, qu’elle soit expresse ou implicite.
Human Touch est une marque de commerce de Human Touch
MC
, LLC.
Vous avez des questions? Contactez l’expérience client Human Touch au 800-355-2762.
soyez à votre meilleur. sentez-vous à votre meilleur.
MC
17
FRANÇAIS
humantouch.com
16
17
Coussin du corps avec
technologie 3D EasePoint, Jade
Heat et Memory Foam Plus
(mousse viscoélastique)
Coussin de
l’appui-tête
Oreiller
Tournevis à tête
cruciforme
Coussin d’accoudoir (2)
Vis (6)
1. Mettez délicatement le fauteuil sur le côté gauche (fig.1).
2. Repérez les quatre trous dans le bas de la barre transversale avant (fig.2).
INSTALLEZ LE BLOC D’ALIMENTATION
Fig.3
Bloc d’alimentation
Fig.2
Bas de la barre
transversale avant
Fig.1
Bas de la barre
transversale avant
Cordon roulé
Fig.4
Votre ensemble de coussins PC-LiVE exige un assemblage minimal. Vous n’avez qu’à suivre quelques
étapes pour installer l’alimentation et les commandes du système Jade Heat, puis fixer les coussins au
fauteuil. Avant même de vous en rendre compte, vous baignerez dans un confort apaisant.
préparez-vous
BALLEZ LES BOÎTES
3. À l’aide d’un tournevis à tête cruciforme, fixez le bloc d’alimentation au fauteuil, à l’aide des quatre
vis fournies (fig.3).
4. Dégagez environ 50 cm de cordon d’alimentation et roulez l’excédent (fig.4).
5. Ouvrez la pochette située dans le bas du tissu du fauteuil et rangez le cordon roulé dans la pochette
inférieure (fig.4).
6. Branchez le cordon d’alimentation du fauteuil au bloc d’alimentation (fig.5).
7. Branchez le transformateur dans le bloc d’alimentation (fig.5).
8. Faites passer la fiche du transformateur par l’orifice du tissu du fauteuil (fig.6).
9. Remettez délicatement le fauteuil à la verticale.
Fig.6
Fig.5
Cordon
d’alimentation du
fauteuil
Transformateur
Fiche du transformateur
Fiche du transformateur
Glissez le coussin du corps sur la partie inférieure du bâti du
fauteuil en vous assurant que le bâti glisse dans la poche de
matériel située sur le bas du coussin. Plier la partie supérieure du
coussin vers l’avant, sur le siège.
FAIRE GLISSER LE COUSSIN DU CORPS SUR LE
CADRE DE FAUTEUIL.
Panneau de
commande
Bloc d’alimentation
Transformateur
Vis / Rondelle
Boîte à connecteur
BOÎTE DE PIÈCES
19
FRANÇAIS
humantouch.com
18
Glissez jusqu’au bout l’enveloppe de l’appui-tête sur
le bâti de l’appui-tête.
GLISSEZ LE BONNET SUR LA STRUCTURE
DE L’APPUI-TÊTE.
1. Enfiler la fiche de transformateur dans le trou de la toile du fauteuil (fig. 7).
2. Brancher le câble de transformateur au câble de panneau de commande et au câble de coussin Jade Heat
(les raccords comportent des codes de couleur), faire glisser le couvercle de connecteur par-dessus les
raccords, puis enfoncer les câbles dans la toile du siège (fig. 8).
POSER LE PANNEAU DE COMMANDE ET BRANCHER LE COUSSIN JADE HEAT.
3. Retirer les trois vis collées avec du ruban sur la face interne du couvercle d’accoudoir gauche.
4. Placer le support de panneau de commande sur le haut du noyau d’accoudoir gauche (fig. 9).
Fig.9
Support de montage central
entre les trous de vis.
5. Placer le couvercle d’accoudoir gauche en place, puis le fixer en utilisant les trois vis (fig. 10).
6. À l’aide d’un tournevis cruciforme, retirer la vis qui fixe la pointe de sécurité du rail coulissant.
Jeter cette vis (fig. 11).
7. Placer la boucle de câble en position par-dessus le trou de la vis, positionner la rondelle fournie sur
la boucle de câble, puis fixer l’ensemble à l’aide de la vis fournie (fig. 11).
8. Répéter l’étape 5 pour installer le couvercle de l’accoudoir droit.
9. Brancher le cordon Jade Heat dans la prise murale.
Couverture de l’accoudoir
Fig.10
Pointe de sécurité
du rail coulissant
Fig.11
Vis
Rondelle
Boucle de
câble
Lissez en place le coussin de corps, du repose-pieds
jusqu’au dossier. Le coussin est automatiquement fixé
au moyen des attaches fermeture.
FIXEZ LE COUSSIN CORPOREL.
Câble du transformateur
Boîte à connecteur
Câble de coussin
chauffant Jade
Câble du transformateur
(rouge)
Fig.7
Fiche du transformateur
Fig.8
Tableau de bord
Backrest pad
Câble du panneau de
commande
Câble de coussin chauffant
Jade (jaune)
Boîte à connecteur
Couvercle de connecteur
21
FRANÇAIS
humantouch.com
20
Appuyer sur le bouton de chauffage pour basculer entre
les réglages bas, moyen, élevé et arrêt.
Les pierres Jade irradient des rayons infrarouges lointains
qui fournissent une chaleur curative jusqu’à trois pouces
de profondeur dans le tissu musculaire. Lorsque la
chaleur pénétrant en profondeur atteint la température
optimale, le niveau souhaité de chaleur est maintenu.
REMARQUE : Le système Jade Heat s’éteint
automatiquement après deux heures d’inactivité.
UTILISATION DU SYSTÈME JADE HEAT.
Afin de vous assurer que votre fauteuil fonctionne bien et qu’il conserve une belle
apparence, veuillez suivre ces consignes faciles d’entretien.
MISE EN GARDE :
1. Assurez-vous de débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale avant le nettoyage.
2. Nettoyer le boitier de commande et l’interrupteur à l’aide d’un linge sec seulement. Ne nettoyez jamais le système
de commande ou le bouton d’alimentation à l’aide d’un linge humide.
3. Avant de procéder au nettoyage de toute la surface du produit à l’aide d’une solution nettoyante, veillez à en faire
l’essai sur une petite portion camouflée du produit afin de vous assurer qu’elle n’entraine pas de décoloration.
4. N’utilisez pas de benzène, de diluant ou de solvant pour nettoyer le produit.
Norme de nettoyage : W
Pour maintenir votre produit Human Touch en état optimal, époussetez-le fréquemment ou passez-y l’aspirateur à l’aide
d’une brosse douce. On peut également brosser les produits SoftSuede
MD
à l’aide d’une brosse pour le suède. Seuls les
nettoyants à l’eau pour meubles conviennent au nettoyage de ce produit. Pour traiter les taches, appliquez localement un
shampoing pour meubles ou un détergent mousseux doux.
Le cuir naturel est un matériau poreux perméable à l’air similaire à la peau humaine et il pourrait changer de couleur en
raison de l’absorption de saletés, de sueur, d’humidité, de graisses et d’huiles. Il est important d’éviter ou de minimiser
le contact avec la peau nue et les cheveux, ainsi qu’avec les aliments, car ceux-ci pourraient causer une décoloration,
plus particulièrement avec les couleurs de cuir plus claires. Il est possible d’obtenir une certaine immunité contre la
décoloration et une protection contre le fendillement et la sécheresse en appliquant régulièrement sur la totalité de la
surface en cuir de la cire d’abeille, du savon pour cuir ou du conditionneur pour cuir naturel provenant d’un fournisseur
réputé (suivre les instructions d’application avec soin).
Entretien et réparation :
1. La mécanique de ce fauteuil a été conçue et construite afin de ne nécessiter aucun entretien. Aucune lubrification
ni entretien périodique ne sont nécessaires.
2. Votre fauteuil ne doit être réparé que par un centre de service agréé.
Rangement :
1. Lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une longue période de temps, nous recommandons que le président soit couvert
et l’unité doit être placée dans un environnement exempt de poussière et l’humidité.
2. Ne le rangez près d’une flamme ou d’une source de chaleur.
3. N’exposez pas cet appareil aux rayons directs du soleil sur une longue période. Cela pourrait le décolorer
ou l’endommager.
4. N’utilisez pas et ne rangez pas votre fauteuil dans des températures extrêmes. Les produits rangés au froid
peuvent devoir attendre 48 heures à la température de la pièce avant de bien fonctionner.
5. Le produit doit être utilisé et rangé dans un milieu où le taux d’humidité relative sans condensation varie de 10%
à 80%.
soin et entretien
Glissez le coussin de l’appui-tête sur le bâti de l’appui-tête en vous
assurant que le bâti glisse dans la poche de matériel située sur le
bas du coussin. Tirez le coussin d’appui-tête jusqu’au bout.
GLISSEZ LE COUSSIN DE L’APPUI-TÊTE DANS
LA STRUCTURE DE L’APPUI-TÊTE.
Depuis le devant du fauteuil, rentrez la patte du dessus du
coussin de corps dans le coussin de l’appui-tête et lissez le
matériel. La patte est automatiquement fixée sur le coussin au
moyen des attaches fermeture.
RAMENEZ LE RABAT DU COUSSIN CORPOREL
VERS L’INTÉRIEUR.
Fixez les sangles de l’oreiller nucal sur les
sangles de l’appui-tête au moyen des attaches
fermeture. Réglez la hauteur de l’oreiller nucal
pour le confort maximal.
FIXEZ L’OREILLER NUCAL.
Bas Moyenne Élevée
Tension de fonctionnement : 125 VAC 60HZ. 20 Watts
*La fiche technique est sujette à modifications sans préavis.
Fiche technique*
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Human Touch Perfect Chair PC600 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à